Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 14, 3 April 1903 — NA ALOHA ELUA i ka IPO HOOKAHI. [ARTICLE]

NA ALOHA ELUA i ka IPO HOOKAHI.

MOKUNA xxxvni KA. HANA HOOHA.LUA A DAISY. Hoomanao mai Ia oia ia wa ia laua e noho ana i Sevile, Farani—i kela ano hoomaopopo ole Qnā i kana mau buke, i ka waiho hamama no me ia, i ka mokaki n'o o na nupepa ma o a maanei. Ua maa oia i ka hoopopopono ana ia mau mea apau, ka hoiliiH.ana i kana mau leta ame na nupepa a waiho i kahi kupono; ia nei hoi,' aole pela; ina oia e hooponopono ana e like me ia e ike. ia mai ana oia, a oleQo ia mai i ka hoolohe pono ole e like me ke kauoha i kauohaia mai ai iaia. Nolaila hoona wale ae la no oia iaia iho me ka hanu ana ae I kekahi hanu loihi iaia i ku iho ai malaila*me ka loaa o ka manawa ana e huli pono aku ai i ka meheu e hiki aku ai i ka pahu hopu o kana mea i upu nul ai. O ka mea mua loa ana i ike aku ai, he buke e waiho ana me ka hamama a ua hoohuli ia ke alo ilalo * ka papahele. laia 1 lalau iho ai, a hoo- | huli ae ua ike iho la ia i -na lalani i j kamaaina l kona mau maka i na la j loihi i haīa ae—he mau lalanl hoi nana j i noonoo a nalu ntii iloko iho ona. Ua ; heluheluia no ua buke Ia a ma ka aoāo ; o ua mau lailani la i kau mailaila i/ hoohuli ia ai ilalo i ole e nalowale. " "Ua maluhiluhi au i ke kali ana— I ke ka-li ana i ka malama o May." Heaha ,'hL ka manao ano nui a.na i hoomanao mau €ii i kela mau lalani? no keaha la ke kumu? I kana hoomaopo'po iho, he mea pohihihi loa ia i kona manao. Aia malaila kekahi mau meheu e loaa a,i.. Ua loaa iho la iaia kekahi mikilima>iiikia keokeo uuku nani, a ua hele no hoi a paoa i ke aia o ka wai ala. Mai ko wai lima la i weheia mai ai'kela mikilima? Ua loaa pu iho la no hoi iaia kekahi po lipine, o ka wai hooluu poni ahiahia, ame na pua maāoo iloko olaiila, ame kekahi mau mea hoomanao e ; ae he lehulehu i ha&wi ia mai ai iaia mai kekahi lede mai, aka, aole hookahi o keia mau mea mai iaia mai. He oiaio, iaia i nana iho ai me ke akahele mawaena o keia mau pepa e waiho ;mokaki, ana, ua koimo iho .la iloko ona ke kaumaha i ka loaa ole ana iaia o kekahi wahi apana pepā a i ole ia, v he wahi buke pa.ha me kona inoa iluna no ka hoomanao ana ,iaia—Jie nele.loa no—aohe kona inoa malaila, aohe. ka inoa Sevile kahi o ko laua home i Farani, a aohe no hoi ka inoa o ka laua keiki uuku. Ua haloiloi mai la na waimaka o ke aloha o kona mau maka. He mau hana 'lokoino maoli no keia. "Me he mea la no hoi aohe ana wahine," i hooho ae ai o "Ke manaoio nei au o kona wahi wa hoomanao wale no no'u, oia ka wa 1 e loaa mai ai 0 ka'u mau leta iaia." Alaila, loaa aku la iaia mawaena o na pepa iluna o ke pakaukau kekahi mau buke liilii nani me na himeni iloko. Aole ona makemake e wehe ae a nana iho i ka mea o lokō o ia mau buke; he like wale no na huaolelo i kakauia mawa'ho pakahi o' lakou apau—"E hoomanao ia'u, mai a M. T. Mai." "Owai la hoi keia, M. T..." wahi a Daisy i. olelo iho ai iaia iho, "he mea keia i kamaaina i na 'loina o kana mea 1 makemake ai. He. mele wale no o loko o.keia mau buke apau. Auwe, ina | no hoi mawaena o kana mau melle apau o kona hoomanao iki wale ae no la hoi ia'u, ua lawa ia!" Aohe mau mea hou i loaa aku iaia. O kekahL mau ume o ke pakaukau kakau ona ua paa i ka laka ia; o na mea o loko olaila i ki ia ai a paa oia kekahi mea ano nui e hoohuoi aku ai. Mai kona hiki ana ilaila a hiki i keia manawa aohe wahi meheu i loaa i wahi nona e ike ai ia wai la o Sir Kilineitona e aloha nei, a i ole ia, he mea oiaio paha ia ua aloha oia i kekahi mea okoa aku mawaho ae o kana wahine m«tre. Aole oia i aa e hooponopono i 'kana mau pepa -e-like me kana e hana ai i Sevile; aka, ua waiho no oia i na mea apau e like me ke kauoha i haawi ia mai ai iaia, a mahalo lo'a iho Ja ko Sir Kilinetona manao. "Mrs, Jodana," wahi ana i oilelo mai ai, "aohe ou lua e like ai. Ua hana ia e oe kūu lumi a maikai me ka loaa ole 0 kekahi kiiiaunau % hoopupuleia ai ko'u noonoo no ka huikau o kuu mau pepa ia wahi aku, a ia wahi aku." "Ua hauoli loa au, i ke ku like o na j apau a'u i hana ai me kou make- j make,,e Sir Kilinetona," wahi a Daisy 1 olelo aku ai. "Ae, ua pihaL au me ka mahalo ia oe,' wahi a Sir Kilinetona i pane mai ai me ' ka akaaka, a o ka maka mua loa iho I la no hoi keia ana i ike ai iaia e akaaka ana mai kona la i hiki aku ai ilaila a hiki iho la i keia la."—ua piha hauoli loa au," wahi a na i olelo hou mai ai, a mamulli o ko'u hilinai ia oe e waiho ana aū i na hooponopono ana apau o kuu lumi ia oe. O oe no ka mea i ike i ka noonoo pono ana i 'keia ame kela, aoheoe i manao o na apana pepa apau i kakau lima maoli ia he mau apaaia. pepa kiola wale ia ia. Ua noho mua no • oe me na poe naauao ma na mea pili i ka oihana buke? Ua hiki loa ia'u ke ike aku ma ke a,no maiau o kau hooponopono ana." "Ae, ua noho mua no wau me ia ano poe, e Sir Kilinetona," wahl a Daisy i pane mai ai; "ua noho au—a ua malama i ka hale o kekahi keonimana ike kakau o kela ano ame keia ano. "Heaha kana mea e kakau ai?" i ninau mai ai o Sir Kilinetona me ka iini nui. v ' "No kena mea au e ninau mai !a, aohe au i maopopo, e ka mea i mahaloia. Ua olelo mai ka poe i kamaaina iaia— ua mare oia i ka wahine me ka loaa ole o ia mfca he aloha iloko ona, a loaa ole no hoi iaia ka nohona hauoli, a oia ke kumu o kona makemake ana e kakau i na ano manao i wahi e kaili ia ai kona noonoo ma ia.hana a poina i na oihaiia kuloko, ame na manao pilihua." • I ka va o kela olelo i puka aku ai mai kona waha aku oia kona wa i ike aku ai i ka pii koke aha ae o ka ula maluna o na papalina o kana kane; a hooki koke mai la oia i ke kamailio ana, me kona olelo ana maii, "alaila, nau ka malama ana i kuu lumi ame ka hooponopono ana i na kakahiaka apau maiho o ko'u wa e hele ai." "Ke hoomanao ae," wahi a Daisy i olelo iho ai iaia iho, "aohe ona wahi mea a komo iho ka manao hoohuoi iloko onaona no'u—aole loa ona hoomaopopo mai ia'u! Auwe no hoi kona hoopoina loa ia'u!" Aohe mea e ae a Daisy i maka'u nul ' ■T'

| !oa a!, o ka hoomaopopo -wale mai no o , Sir Kilinetona iaia, oia- -wale iho la no, a eia nae ua ano hoonaukiuki iho la nohoi ia i kona hoomaopopo ole ana mai iaia. Mahope iho o ka pau ana c kamailio, ua hoi awiwi aku la oia a komo ilokō o kona lumi; pani mai la i ka īpuka a paa, a wehe ae ia i ka lauoho kui ona, i ka makaaniani poiu, ame kekahi mau mea e ae ana i hoano e ai iaia iho. Ua lulu ae la oia i kona lauoho maoli apau i ka hemohemo, a kuwelu iho Ia maluna o kona mau poo!hiwi; a3aila hele aku la oia a ku mamua I o ke aniani* nana e nana ai i kona ano. "Ke hoomaikai nei au i na Lani," wahi a Daisy i olelo ae ai me ka manao aloha, "eia no ka ke mau nei ko'u ano e like~me-na la mamua. Ua manao loa au, e lilo loa ana ko'u ano, e like me ke kulana luahine ina wa apau, a hoopoina iho ia aū i ka mea e kahea. mau ia mai 4i ia'u i ko'li wa e noho ana'i kuu home aloha me na kamaaina o ia wahi, o Daisy Ena, wah'ine ui. O Daisy Ena anei au i keia %va? O ka inoa L>ede Adea i kau mai maiuna o'u aol& "ia he wahine hauoli i keia la." Ua 'hapai ae la oia i kona mau lima keokeo a kau iho la Uuna o kona poo; ua. hauoli ioa iho la oia i k;ona ike hou ana i kona helehēlena maa mau, i ka nana iho i kpna mau limā pailupalu maikai, i ka haha ae'i kona lauoho ae!ae i ka pahee, ame ka ike ana i kona j mau onohi maka polu.. • . I "Ke, hele mai pei au a ano uluhua ji keia kulana o'u e.paa nei, o Mrs. Jo- ! dana," oia ka manao iloko o Daisy ana e'noonoo ana. Ina aolē e loaa koke ana ia'u kekahi mēheu o ka hana a'u e moe poo nei, alaila, o'ko'u huli hoi no ia i Farani, a mai laila au e kakau mai ai i kuu kane, me ka hai aua mai iaia ua makemake loa au 'e hoi mai; no ka .pono o ka maua pepe, he mea pono iaia ke hoike ae i ko maua mare 'ana—o kuu pepe, ka mea e lilo aku ana i haku nō keia mau nani apau i kekahi la e hikl mai ana.

Mahope iho o keia wehewehe ana ona i na pono lu&hine eena apau, ua ka<hiko hou iho la ola laia me ia mau mea apau. Ke hookokoke mai la ka manawa ana e ike ai 1 na mea apau a kona naau i iini nui ai. I kekahi kakahiaka ae ua hele aku la oia iloko o ka lumi o Sir Kilinetona, e hooponopono ai f na pepa, kahili i ka ehu lepo o luna o ke pakaukau, hoopiha i kaipu inika i ka. inika, ame na mea e ae no hoi aoau i kupono no ka hooponopono ana iloko o laila. Ia wa koke no ua ike aku la ia i| kekahi mea i alo ae mai ka ike mua ana a kona mau maka—e Vaiho mai ana kekahi wa-hi leta nani iluna o ke pakaukau. Ua lalau iho la ia i ua wahi la a paa a'e la iloko o kona Jima: a ike iho la oia he leta o loko. E heluhelu paha oia i kela leta aole paha? Ae, e heluhelu ana no ia; aohd kuileana 0 kana kane e huna ai i kekahi leta me kona heluhelu pu ole. Ua nanaī pono. iho la ia i ua wa-hi leta nei; he onaona ke ala e puapuai ae ana mai loko ae; a mawaho o ua wa-hi nei e kau ana keia mau hua kumu mua o ka inoa "M. T." He hikiwawe ko Daisy ike i ka hoomaopopo ana i ha>ano hua e like me ia ke ano; a o keia no hoi na hua kumu ana/i ike ai iloko o kela mau buke Uilii nani ana i ike mua ai. Ua wehe koke ae la oia i ua' leta la a .heluhelu iho la. "E kuu Kilinetona aloha:—Ua hauoli loa. maua ina maua e ike ana ia oe i ka la apopo, a ua papalua 'hou iho no hoi ia haawina ina oe e hele mai ana me ka helehelena oluolu maikai. Ua olelo mai nei o Miss Lokawahie he ano omaimai ka nanaina o kou helehedena. Manao au ke hoopapau loa mai nei oe 1 ke kakau ana ame ka huli ana i na mea pili Akua. Ina he hana kau o ka la apopo mai hoohala i kou hiki ana mai ia nei mai kau mea mai i aloha ai. Ua heluhelu iho la oia i leela mau lalani me ka helehelena me he mea la e ku a akua ae ana kona ano. "May!" ua anapu koke ae la kela huaolelo me Jhe uila la ka hikiwawe. "May!"—he inoa ka ia no kekahi waihine, e like no hoi me kona o Daisy. Oia ka ke kumu ona i aloha loa ai i keia mau lalani: "Uluhua ka oia i ke kali ana, I ke kali ana ia May! Ā o ka May aria i uluhua ai i ke kali ana he wahine ka oia! Aole loa i kahaha kona manao, aka, i kana hoomaopopo iho iaia me he mea la ua maule kona kino holookoa mai luna a hiki Halo i ka loaa ana o Keia leta iaia. "May!" ua inaina loa, la ia i kela inoa. Ua hooho ae la oia me ka leo nui owai la keia mea nana i kaili aku i kana kane mai iaia aku? O ka m&nao haakei, ka manao aloha ame ka manao kaumaha aia lakou apau ke hakaka like la. Nona tho, he wahine lili ino oia, he wahine puuwai aloha i Kana kane, a he wahine jjo hoi i hoohemahemaia. Aohe mea kaumaha e ae —aohe no hoi he hopena luuluu l oi ae ka ehaeha i ka hoomana- ' wanui ana © lilee me keia. O kēla liuaolelo "May." me he mea'lā, i kana hoomaopopo iho aia kela huaolelo mamua ;ona kaii i ku mai ai il3kr» o kokahi imu ahi enaena. E pono oia e noii mahope ' o ia meheu. E pono oia e ike owai Ia keia .mea a kana kane i aloha ai; alaila, 'ike oia i kana hana-e hana aku ai. I ika la apopo oia © hele ai ilaila; aohe mea nā,na e kaohi iaia i hope no ka hele ana e ike i kana May aloha. • Ua iholoholo iho la o Daisy i o a ia nei iloko o ka lumi me na kapuai wawae mama loa, pii ae la ka ula maluna 0 kona mau papaHna, a ihoike mai la kona mau maka i ka piha inaina. Owai la hoi keia mea hoonana o ke komo hewa ana mai mawaena o kekahi kane ame kekahi wahine— i ke kaili ana aku 1 ka puuwai o kana kane mai iaia aku— kona lilo ana iaia i— 'ke kono ikaika ana mai iaia e hele aku, a ua hele aku no 'hoi oia? Ka mea hol i ikaea mai iaia, "kuu Kilinetona aloha," a ua kakau leta mai hoi iaia ma ke ano ua kamaaina mua, me he mea la he mau ipo īaua? Aole hi/ki i kona mau pepeiao ke hoolohe ia mea, aole no ihoi s he hiki iaia ke hoomanawanui i ka uuml ana ia mea iloko ona! O kona makemaike wale no o kona hai ia mai owai la keia "May4* alaila o kona hele no ia a ka welau hope loa o ka honua nei e imi ai owai la oia, a hai aiku iaia he wahine no ka Sir Kilinetona Adea a he keiki ka laua. Aole no e loihi loa ana ka manawa nlamua o kona ike ana ia mea. Ua noi mai Ihoi oia iaia e hele aku i kona wahi, a e hele io ana no oia; alaila o kona wa ia e uikAli aku ai mahope ona, a hUei i kona ike ana i keia wahine e kahea nei iaia o kana "Kilinetona aloha;" "ka mea.hoi nana i kakau iho i kona inoa "kau Māy alo- . ha." Nolaila, ua ku malie iho la ke kahunapule ma kahi e kokoke ana' i ka ipuj ka, me ka nalohia aku o na manao piI hoihoi, ame na manao kaumaha mai . iai& aiu. Ua olelo Hio la o Daisy iaia

iho eia oia ma 'ka meheu pololei loa e loaa aku ai iaia na mea huna apau. ' Nolaila, ua ku iho Ia oia mamua ona Ime ka pane leo ole, ame ka makaala oiai no nae kona puuwai e haehae ia la, 'a o kona uhane hoi iloko o na ma- ] nao pilihua like ole o 'kela ano axne j keia ano. Ua hele mau aku no ia i ' kana kane e like me ka mau no na olelo ' kauoha apau e kauoha ia mai ai iaia ! ame ka luuluu. Aole no he ano hoo'maopopo mai o kana kane ia mea,. aka i ka hoomaopopo maoli ana aku i kona. ano, .aia kona noonoo i keikahi wahi maniao loa kahi i auwana hele ai. , ' "E hoi mai ana no oe i kau hale nei e ai ai i keia la, e Sir Kilinetona?" wahi a Daisy i olelo aku ai, oiai no nae ua maopopo mua no iaia aole oia e hoi hale mai ana ia la." f L>a hoike koke mai la kona mau maka i ka hoihoi, a mino aka la no hoi oia: ua komo koke mai la ka hoomanao ana iloko ona i ke feumu o kona ; hoi hale ole ana mai ia'la—he mino aka. j ia i hoomahie ia mai ai me <ka-oluolu ! ame ke aloha, a lilo iho la ia i kui e ihouhou mai ana i ka puuwai o kana j wahine a. walania me na manao lili e ' hapai mau ae ana iloko ona. J "Aole au e īhoi haTe mai ana i keia la, e Mrs. Jodana. E kaawale aku ana au | i keia la holookoa. Me ko'u mau hoa- ' loha au ē ai aku ai." ; Ua akaKa mua ia mea iaia, aka, auhe •I no nae ia «he mea e hooneleia mai ai ka . hu'i koni iloko o kona puuwai. "Aiaija, aole au ē hoomakaukāu ana i mea ai i keia ahiahi?" wahi no a Daisy i olelo ai. i "Aole," i pane mai ai o Sir Kilinetona "aole au e hiki mai ana i kau hale nei a hiki paha i ke aumoe loa ana," t Ikawa i Pau ai o ka Sir Kilinetona olelo ana ua haalele kake iho la no o Daisy iaia a hele aku la oia i kahi e. Ma kona aoao he mea maikai ia.nona, o ika lilo ana o ko Sir Kilinetona maI nao i kekahi wahi okoa, aole oia e hoo- ! maopopo mai i 'ke ano haikea a kaumaha o kona ihelehelena. Ua pani mai • la oia i ka puka a paa i kona wa i puka aku ai iwaho me ka manao inaina iloko ona—he inaina nae e hiki' ole ai ia Sir Kilinetona kē hoahewā mai iaia—a, • aole .no Jioi he hiki iaia ke h'oopuka ! a/ku ia mea iaia. Ua kiai loa aIA la o ! Daisy iaia me ka makaala loa, Ina poe ī'apau ,o- loko o ka hale ua hoike aku no ' oia i kona ano mai ia lakou ma kana mau hana apau ana i hana ai; aka, 0 ka oiio moli no nae e makaala loa ana oia i kana kane. Ua maopopo no iaia kona wa i pii ai iluna e komo lole; ua hoomaopopo pu aku la no hoi oia ua ; oi ae ka loihi o keia komo lole ana o>na i mamua o na wa e ae apau an'a e hele ' ua ike aku la oia i kona kanaika u'i ' maoli no i kotia wa i puka mai ai iwalio : a hele aku oia i kahi a kona mauao i hialaai ai, e hele a'na hoi i kahi o kona hoa paio, i kahi o ka wahine nana i keeili aku i kana <kane mal iaia aku— ka mea hoi i kapa iho iaia "o kana Māy aloha." E pono oia e huli a loaa -keia "May" e olelo nei e like me ia. O 1 ka 'hoolala ana no ia<hana ua lilo iho la ia i hana paakiki loa iaia. Ua halawai pu aleu la oia m.e Adalafe ma ke alapii a, iaia i :ku Iho ai, ua ninau aku la oia iaia i kekahi wahi ninau ma ke ano • hoomalimali. Ua hauoli loa ua kau!wa lawelawe la a Sir Kilinetona. Nolaila ua noi a)ku la ke>kahumalamaJiale iaia e komo iloko o 'kona lumi, a malaila laua e hoopau loa ai i ka laua kamailio ana. I koi>a wa i lohe koke ai 1 kela noi, o kona wa ia i apo koke mai iai me ka manao oluolu. Ua kamailio ' mua aku la o Daisyp iaia maluna o na kumu- manao like ole i kinohi, alaila ; olelo aku la oia iaia: (Aole i pau.)