Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 7, 13 Pepeluali 1903 — Maleia no ke Aloha HE MOOLELO NO KE KAIKAMAHINE ALII IETIWA Ka Ui nohea i ahai ae i ka puuwai. [ARTICLE]
Maleia no ke Aloha HE MOOLELO NO KE KAIKAMAHINE ALII IETIWA Ka Ui nohea i ahai ae i ka puuwai.
MOKCNA XXI. j XOHO PAAHAO HOtt XO I KAHl O NA MOKEKA. "K# haomaikal aku nei au I& oe »o !a hoohikl au. aka. ma ko'u aoao, e hel« ana 110 wan me ka manao ole ae | kau hoohiki a i kekahi met e ae p«ha. He kanaka manaopM xrau a o ka nwa a'u I ike al he me& pono k« • hta& * e hookoia aole toa. au e haawl pk> aka e hooko &kn; pela. au e muaao x*et e hooko aku an« wttt no U make aku 110 Jca hoopake]e ana iaia ame kona aapunL Aole loa au i makemake e ehaeha oia, a na maikai ioa ko'u make aku mamua o ko'u ike aku iaia e noho ana iloko o kela haawina hookaumaha." Ma keia kukai kamaiUo ana, ua emi mai la na manao uluku o ke kapena. alaila kalele aku la kekahi iima ona maluna o ka poohiwl o Lore a pane aku la me ka leo haahaa: "O ka ehaeha i loaa aku iaia (Moiwahine) i keia manawa, he mea oie ia, a aohe hiki ke hookuku ia me kona kaumaha ke paa hou oe iioko o ka h&lep&ahao. Ina he aloha kou 1 kuu Molwahine, ke noi aku nel au ia oe e hoopau oe t keia mau mea. O kou aloha ia o ka hoouka' hou ole aku t ke kaumaha e hekau hou iho at maluna o ke kaumaha ana e auamo neL £} noho oe ianei e like me kona makemake. Aole au wahi pono e hana aku ai ke hiki oe i kai. Ke noi ikaka nul |nei au la oe e hoopau oe 1 keia mau : meo." He mau manao ano koikof kela i haawiia ma ka aoao o ke kapena. ITa pa i'o aku no ka noonoo o Ix>re aole nae I lawa no ke kulai ana i ka manaooaa o Lore e hooko aku i ka hana. Ua noonoo nui i'o iho no o Liore a ma ke kaupaoha ana ua ioaa loa iho la kona. manao e hooko aku no. TJa hooikaika nui ke kapena e hoopau i keia mau manao o Lore aohe nae he ae ikl o L?re, a hiki wale no i kona manawa 1 hoike maoli ai i kona ano huhu aole nae he m*a a kuha'u iho o Lore. t7a noho ;rvumule iho la. ua kapena nel no kekahi manawa alalla pane ae la oia e hoike maoU mai ana i ke poho 0 kona manaolana: "Heaha ana la ka ka Moiwahine e olelo mai ana ia'u?" "Owau ka mea e kokua ia oe ma keia mea: aole oia e hoahewa ana ia oe ke hoike piha aku wau iaia i na mea oio-lo apau. Ua ike no wau, he kanaka oiai> oe i& oe Iho a ua pololei oe ma na ano apau. a ma ko'u aoao na epaepa. Na'u 1 hana i keia mau mea apau," wahi a Lore i pane aku ai me ka leo oluolu. "Aole paha oe e pakele ana, ke kumu ou e hikl i'o ole aku ai imua 0 kona alo, a pehea iho la wau e hana aku ai. Aoie e ioaa ia'u ka manao koa e nana aku iloko a kona mau maka. He make wale no ko'u pono." "Mai haawi pio koke oe e ke kapena." wahi a Lore i pane aku ai. "Ke manao nei au e hiki māalahi ana kaua i kai, a iloko o ka halealii. E hoolana i kou manao, a e hana kaiia no ka pono o ka moiwahine, no ka pono o ka lahui no ke aupuni, no kou pono a no ko'u pono no hoi. He mea pono e ike au iaia mamua o ka hana ia ana o na hana apau. O ka manao i loaa iaia no kon male aku ia Gaberiela oia ka mea e hookaumaha loa mai ia'U e hiki ole ai ia'u ke noho hou iho I hookahi po. oi loa aku i keia po. . E a-u mal oe e lohi nei. E ae kaua no ka hele ana. E pono ,ē hoike aku kaua i ke poo o na moneka e hele like ana kaua. a ia manawa hookahi no e ai au no ka hele ana. Aole e hala ka ellma minute no ko'u makaukau. "He mea pono loa e makee kaua 1 ka pono 0 ke poo aupunl ame kona lahui ame kona aupuni. He hana walohia maoll no kela o ka hoao ana e hooko. ola hol e hookuu ana i kona iho no kona hoaloha." Ma ka aoao o ke kapena, ua noho mumule iho la oia, e haka pono ana hoi na maka ia Lore no keia kulana ano pihoihoi e ake ana e hanaia ka hana me ka hoohakalia oie. Ke ike !a oia me ka hoohewahewa ole I kona komo poo maoli aku iloko o ke ano haahaa ino loa o ka hooko kauoha ole. A ma ko Lore aoao hoi aia ia ke komo la 1 ka aahu o ke klai ana i komo al I keia po ona i mahuka ai a aole no hoi i emo ua lilo koke ae la oia ma ke ano he kiai. Ua hookotno iho la oia i kana pu iloko o kona poli. a o ka pua i laweia mai al nana 1 kela ahlahl mal ka moiwahine mai, aia ke kau 1a ma kona kuka maluna pono ih<# o kona puuwai. Ma keia mau hana a Lore ua mlnoaka iho la ke kapena mamuii o kona lawe ia ano kulana. he kulana i ae ole ia maloko o ka halepaahao. Oi ioa aku 0 na makai ame na iuna o ka oihana paahao aohe o lakou ae ia e hoowehi«■ehi ia lakou olai i ka wa o ka olhona. "Aole e ike mai ka makainui i kuu po-ke pua. Ua hiki loa ia'u ke uhi iho 1 kuu kuka nei a nalo. Eia. kahi mea hilu loa. he konane maoU no ka mahlna l„ kela po." "He aneane loa no e llke me ke ao. Ma keia mea, ua oi loa aku ke pohlhlhi r> keia huakai a kaua no ko kaua hlki maalahi ana i ka haiealll. Ke kanalua loa nei au no ko k&ua hik! aku i ka paaiiL O ko'u manao. e ike mua ia ana kaua mamua o ke komo ana iloko o ka paaliL" "Ina e hikl ke alo ae alalla e heie hoike inu no kaua a ina no e Ikela mai ana oia iho ia no r " wahi a Lore. "Aole anei oe ke hookomo nel ia'u iloko o kahi a ka piiikia? Heaha ia ka'u e pane ai no'u iho ina manaoia mai ai e hopu aku wau laia a e hoo-j paa, oial nae au e heie pu ana me laj i ka manawa ok&pie like Iho ia mej keia?" Aole e hikl la'u ke alo ae i na| hoahewa e kau mat ana maluna o'u mai j ka Moiwahine mai. O ko kat# loaa pono. oia ko'u kapa la mai he klpl a he kamakaia." Ua holo koke ae la "ka maeele iloko 0 na iwi o Lore no ka mea ua hopohopo nui oia no la mea aole no hoi ola 1 noonoo no ia mea. aka. ua komo koke mal no ka noonoo iala, ka mea hol i huIHi ae ai kona man maka Ooko o ka hauoli, nolalla ua pane aku la ola: "Ioa e Soaa pono i'o ana kaua, a I hoohuol ia mal* mal kall Iki o# 1 ka hoike ae i ke akea ua loaa wat* la oe. a he naahao wau nau. a e koi aku oa I kou uku. ke kumu e hooiaio loa )a mal ai e kanaka tta t«aa t'o no wao la oe." wahl a Lore ! pane aku at
| tt Al*lU, «ol? w p h#te i ka ! »ka. i !ta haiepamhaok" "Ao> »a e h«*i* kt>k« i ka halepaahaow . ke ho.*k.->kau.>ha oe." w*hl « l*>r* t p*a« / aku f»s"K<* oie?o n*t ka !i'>>taha» «> l&w* left > rr : al I ka pwaiiao j m<pa u«\rs* ka m<j* i maii* k> lh»> r.<"i He m«a maopopo loa -# !«*« fex\ o* ta'u i ka Meiwahlne *ot« f I fca halepaah&o." I StKa k«la mea„ ua laaa }oa a« la ko I Kulnoka nooneo no keta hana noMn * pke kanaka Aniwlka. Ua ml&oaka Um> qo ola t kela mau manao. Ua hoomaka Aku la laua • nuUkope IIh> o ka Ut* ana I ke peo o oa Mon«ka. Ua ku aka [ laua imua 9 k« poo o na mcm«ka 4 ka 1 hora 11 v> k«rta po m> ka cMt ua loaa | aku no ua mon«ka la « ala ana no. Ua : nlnanioau !oa ta mai o Kainoka a ma> ; hop* o ia» ua haawi rnai oia i kooa a)o- | ha ia Lor«* a hookau mal no hol t kooa [ hoomalkai maluoa o Loit. n« ka haa> i wt pu ana mal I na hoomaikai l ka ; Hotwahta«. ' ; He umt mtaat« mahop« tho o k»ta trat aaa, ua ku aku la iaua ttraho. o ka p* 0 na Moneka. a pant ta mal la ka puka. Maluna pono o laua « konan« Iho aaa ka mahlna, a aol« no hoi o Lor« t tk* 1 kekahl po konan« lailai maikai o ka mahin» « like metapo.UA hi)d ta laua k« hoomaopopo aku I ka waEho kalae mai o na mauna. na kualooa a* kualapa a h« maikat maoll no t ka nana aku. *'P«h««. ka lolhl o ka manawa % kaaa « Iho al a hlki llalo?" waht a ka ninau & Lore m« k« ano hoomaka*uka*u ao nae no k«ta konan« maolL **H« «kolu hora. ke ikatka na« o«.** wahi a Kuinoka. "A p«hea kaua « komo ai Hoko o ka paaliL O. ao)« au i noonoo tki ia m«a, M t ninau aku at o Lor*. "Ala h« ala huna," wahl a Kulnoka I pan« aku ai. "Ko kaua wahl pUtkta no k«ta, a ke h!k) kaua !)alla, alalla ua maalah! loa ko kaua komo ana īloko 0 ka halealiL Ke hikl kaua I ka luml pouii malaio o ua hal«alti n«i. o ia wahi pohththt no ta o ke ala « ptt at tlunai He mau wah! kial makaala loa ta. A he manawa la no kaua « kalt al a htk( 1 k& m&nawa kupono. Ala wale no he elima poe I ike I k«la vahl." "Aialla, aia maluna ou ka hlllnal plha no ko kaua holopono. Ko 1« mea, ke haawi nei au t ko'u hiilnM nul miiuna ou. Pehea no la hol oe e hlltnaila nei?" "He mea la l hooilila mai ia'u. Ua hanauia mal ke kapena no ta «nea. He wah! keia I malama mau ta e ko'u mau kupuna a hala wale aku 1a no aole t p&hu'a ko lakou hillnai. Peta no ia'u i keia manawa i»e he la owau ana paha ka mea nana « kumakala ana ia hilinal. *'K« manao nel ao, ua loaa paha U 0« ka manao, he kanaka mau-a maoii au I ka hookomo la oe Uoko o la ano kuiana?" wah! a Lore 1 nlnau aku al. "Aole. He hoao kela la'u. a ua hoomakaia ka hana a he mea pono la'u e hoopau pono," wah| a ke kap«oa, me ka nana ole ae I na mea e hoea mat antt ua paa kuu manao e hoopau pono I ka hena. Mawaho ae o na hana apau. o oe \tale no ka'u kanaka l ae maoll al e hoohana la'u Iho ma kela m«a." "He mea no ho! la na'u e noonoo mau ai, heaha la ke kumu o kou pill mau I kou moiwahlne a hull kepa ole aku lala?** "Aole loa tvau e kumakala I kuu molwahine !na no e haawila mal la'u I elima mliiona dala." "He kanaka hana poiolei maoU'ao oe. O oe, ame Alo<3e ame Ogabota ame ka makainul, o oukou eha Xa poe a'u e Ike ne! he poe kupaa ma ka aoao o ka Moiwahine. He okoa loa no kou ano mal ka hapanui mai. Pela ka'u hoomaopopo." " Ma keia wahi, ua hoomaka aku la laua e hele a hikl ! kekahi ana a maialla laua kahi I kali al a hala kekah! manawa alaila hoomaka aku la hooiho nna. A hikl iaua ma kahlklpapali loa ua kolo aku laua, o na kull ame na iima, ku 'ana iaua i laio o ka honua papu. Me ka hana nul no nae ko laua kolo ana. Aole no i neie ko iaua maalo ana mawaho o kekahi hale, *)ca, un elo ae no iua ma ke» Vrlo ana 'A «k* o nt. auwal a nelalo o na ewapo, e ana ma na kat>a alanhi a mahooe o na kumulaau nunul, oiai ua Ike aku no laua I kekahi poe makai. a poe hel«* nlanu! no hoi. Ma ko Lore aoao. ua puiwa loa oia no keia makaukau maoll o ke kapena koa opio. Ua alota e laua kela po me ka maknaia loa o ka heie ana, oial, ua puni maoli no ka alna 1 na kiai, a kaa aku mawaho i Pelekane. Farani ame kekahi mau wahl e ae, ke kla! ia. I kela ame kela po aole e hala ke kial ia. Ma keia mea, ua hoomaopopo l'o Iho no ke kanaka paahao I ka na'lna'! maoll i'o no o kela huakai a laua a he hana wlwoole maoll I'o no la o ka alo ana I keia nu! pillkla. Ma ko Lore aoao, ua mahalo plha loa oia i ke kapena. Ma keia hele ana no hol a laua ua hoomaopopo Iho la o Lore. me he mea la ua makakue nul mai ke ao holookoa iala, a me he mea la, ke lohe la ota I ka wawalo o ka leo o na eneml Uoko o kona mau kumu-pepelao. Me he la, aia na Uma kakauha aloha ole o ka po ke kikoo ma! la lala. Eia nae. iloko o kela mau mea apau. aole loa e poina lala na hlohlona aloha o I«tlwa, na minoaka mae oie o na papalina nohea, ke kanl nahe o ka leo o u« / aloha net ana. ua lawaia no ka hoomama ana mal l kona k&umaha a uluku no ho! o ka noonoo. Ma kekahi wahl. u& !ke pono aku la laua I ka o mat o ka maiamalama o ke kukul o k& lumi o ka moiwahlne. a ua hool&naln ma! ko Lore noonoo ma ke kuhikuh! an& & Kuinoka ! ua malamaiama 1&. Mai ka manawa ! noho al o Lore 1 k&hl o na Moneka & hlk! wale t kela po a laua e hele nei, h« ola mau kona a ana. e hoike m&u aku &n& i n& ollno o ke aloha ia Lore ka mea I kunlpaa !a iloko o k& puuwai o k& Molw&hine. Ma ka panlna o keia huakal a lana ua hikt aku t& iaua Iloko o n& alanu! o ke kulan&kauh&Ie o E4elewesL "Ke hoomaopopo nei paha oe 1 ke a**o 0 keia hana a kaua i keia po?" wahl a Kuinoka t !>&ne &ku &! i ka hlki &n& aku o l&ua 1 kek&h| wahi no ka hoomaha ana. M E kapa mai ana ka Molwahine i&'u he knm&kaia la oe. & he kipi tai&, & ow»u pah& ke kanaka mua lo& nana I hoopaum&ele aku I ka InA ir.aikai Kuinoka." MOKUNA XXII. KE NOI E MALEL Ma keia h&na a ka Moiwahine lellwa ! hoohok» &l no ka hoopakele \ ke k&n&ka ana I aloha maoll ai. ana hol i hooko m&oll &t I keia po polna ole. na h&na aku ol& ia h&B& mamull o ua aloha )a t k&nuia iloko o kona puuwaL O aa man&o hoohtkS£ele a ka Mol o ka Akau 1 h<Hke ai imu» o ka Molwahine, ua Uk» I*o ao ia t m«a hoaao e l n& noonoo
miikai o letitra, &U, aale loa ol& i ae, ; Ikl e haawi pk> ma ka boUte ole «e i | lee | a}oba 1111l ( OOhO 5* | i k&h{ o na moneka. j O k* hoopakele i kooa ota (L«re) oia, k* me* ! kunl paa l& iloko o ka cvua-; wai o ka Moivtbis«. a e hooko aku aua , oia me ka hoololl ole ae. £ llke me| U loihi o kona ola a»a, peia. ke kau; mati aka o ka hoopai o ke karabna | pep«fai kanaka malana ooa. 3la ka j aoaa o ka Moiwahine o Gnwtaka, ua' haawi ae oia i mak&na i ka mea e !oaaf ana o l>ore r ka mea f manaolola nana j I hana l kela karaima. Xo keia. kamu; wale no i komo aka ai o Ix>re iloko o. keia ano mahuka, ka haawina koikol I, kao koikoi *iku maluna o ka Moiwahine. no ke ake e ike i kona m%n maka. | Mawaho ae o keia maa mea, ala noj kekahi haawina koikoi I hekao hou !ho j malooa o ka Moiwahine leliwa, oia kai ale o lakon t ke aupnni o ka Akao., Ma keia mea, ua nui loa kona aloa- i kona lahui, e like me kana kuko man e haaw{ iaia iho no ka. hoopakele anai I ka lahoi. ana I piil mau ai. Aia wale no maluna ona ke kl e ka pakele al kona lahul, a o kona hoopuka ae no I ka olelo oia no ka manawa e hauoli piha ai ka lahuL Ma kela hana. o ]ca Molwahine. aole l loaa Iki ka hoomaopopo i ka lahui no keia hana ma-Iu o ka Moiwahine, a o kona hunakele loa \ keia kanaka a hala ka la 20 o Novemaba oia ke komo poo ana o ka lahui ame ka alna ame ke aupuni Uoko o ka pllikla no ka manawa māu loa. Ma ka aoao o ka Moiwahine, ua piha !oa ola me na haawina o ke aioha kuio no Lore, he haawina e loaa mau ai iala na manao e hoouna iaia e hele mai I ona la, aka, ua maalahi loa oia i ka loaa ana iaia o kekahi hoaloha pIH paa loa o ka hoolohe kauoha, oia kona Kapena Kuinoka, laia e noho ai Uoko o kona lumi-a kokoke ma ka pukaaniani e huli pono ana 1 kahl o na moneka. aoie I nele ka pil mai o na hoomaiNu> ana no ua kanaka la, me na upu ana no kn hiki mai o ka manawa e hoohana ai i k<?ia mau hooiaia hoopakele ia Lore. Aole no hoi oia I polna i kona ano moiwahine he hoailona o ka lkalka o kona manao kulo, Ma ka aoao o ke kaukaualil wahine Dej?amoa ua komo pu aku no oia iloko 0 ia haawlna hookahl o ka minamina 1 keia kanaka Amerika, no ke kau ana o keia manao kuhihewa iloko o na kanaka, A o Anagusi hoi. ua oi aku no hoi kona kuaki i ka loaa ana o keia haawina pakalaki iaia me kona hoaloha. Iloko o ka Moiwahine ke kaumaha ame ke kuihe ame na ano hoopoho manaolana apau. aka, ma ka nana ia aku ma| kona helehelena aole he wahi hoohuoi no kona kaumaha. Iloko o na aha hoohauoli, ola no kekahi iloko olaiia, a ma oa wahl e ae e hiki ana oia iiaila a iloko o ia mau wahi apau, aole he hoohuol o na kanaka nona no keia mau mea huna ana ame kona mau hoaloha pill paa e hunakele loa nei. I keja ame keia la e maalo ae ai, he 4ohe iki ia aku na mea e pili ana i loaa a hopu ia paha o ke kanaka a hala ka Ia umikumamalima, la umikumamaono, ka la umilpūmamahiku, ka la umikumamawalu # a/o ka Ia umikumamaiwa no hoi k£ia aoie he wahi lohe ia ikl, a ma kaJ[oao o ka Moiwahine, ua komo ona ka hopohopo nui. Ma umikumamaiwa ua hekau aku la iVa hiohiona kaumaha maluna o ka lal>iui, aia ke kaumaha iioko o ko lakou, puuwai, a ke nana ia aku ma ko l&kou mau helehelena, aole e nalow&l&'ia mau haawlna i ka ike ia aku mumuli o ka hoike maopopo mai no p na hiohiona o ko lakou mau hel£\ielena. Maluna o na koa, ua kau pu &ku no lakou ma ia mau haawina hookahi. I ka uhi ana mai o ka' po, no ka mea. aia ka haiamu ke halii la maluna o ka aina hoiookoa, I ka la apopo e hlki mai ana, i hakalia wale no i ka hala ae o ka pouli maluna o ka po, a i ka manawa e puka mai ai ka la, oia ko lakou ta e komo aku ai iloko o ke kulana hoohaahaa loa ia. a o na manaolana e ae, a 1 ole e loaa kekahi wahi alanul o ka manaolana a hiki wale i ka naooo ana o ka la aole he mea loaa mai e maha i'o ai ka lahui. Ma ka aoao o ke Kelkialii Gaberiela. ua nul na manawa ana i hooikaika ai e aeia mai kana kokua no ka hookaa ana I ka aie o ke auppuni, me keia manao e ae l mai ka Moiwahine o Groataka e male laua. Ua hui pinepine aku no ua keikiaiii nel me ka Moiwahlne. a i kela ame keia ia no hoi oia e hele ai mahope iho o ka lohe ia ana o ka make o ke Kelkialil o ka Akau, a hlkl waie i keia la umikumamaiwa aole he loaa a ko kona makemake. Mawaho ae o keia hana. ua hooikaika ae ola iwaena o na makaainana, ma ke koho ana I mau komike e hele ai I na makaainana e noi ai i ko lakou kokua mai. aka, i ka pane a na makaainana. ua hoike mai no lakou i ka like o ko lakou manao me ko ko lakou Moiwahlne e hoole ana i keia manao e male. Ua hele keia kanaka opio a kuaki loa no ka ae ole ia o kona manao, a o kekahi mea i pilikia loa ai oia. ke kokoke loa mai o ka la e koila mal ai ka aie, a o ka hana ia aku o kekahi hana ma ka aoao o ke aupuni no ka hiki I ka panina o na hana ko kumu o kona piholhoi loa. A o ka hoao hope ioa a ua kanaka opio la, oia kona komo māoli ana iloko o ka paalli ma ke ano he kuka me ka wahlne opio ame ka lahui i kela la umikumamaiwa. Iloko o kela m&u mea apau. ua komo aku na haawina nanaukl loa iloko o ka Molwahlne no keia OaheHela. I kela la no hoi ua hoomoana mal la na koa o ka Akau no ka hoomakaukau ana ia lakou iho no na hana o ka la apopo. (Va hele mai no ua Mol nel o ka Akau me kona poe koa a he heluna nui maolli no, Ma ka manawa i akoakoa ae ai, na knnaka l ka halealii no ka hoolohe ana i ka manao o ke Keikialii Gaberiela, ua noho mai la no ka Molwahlne leiiwa ma kona noho mau no na hana kuka e like iho la me keia. al&ila, ku ae la ua Kelklalii nel a olelo aku la: **0a hele hon mal nel au I kela la e haawi aku i ka*u kokua | kela. aupuni ma ka ae ana e haawi i ka huina da)a lawa kupono e hookaaia al keia aie o oukou, ka mea e hookaumaha nei t keia lahui kanaka ame kona poo aupunl O kela ta wale no ka la I koe a hiki mai ka la apopo e pau loa ae al ka manaoUna. l'a hele pu ma| nei hoi au me ka. huina dal& Im kupono no ke kokua ana, M aiaila ua huli ae la ola a kahea aku ta i kekahl o kana mau kau- *» « ae | ka pahu da*%. M K Rlkado. e wehe ae oe I k* pahu 4aXa« M Aialla holo mal kekahi kanaka a wehe a* la I ua paha «S*l* nei a o!ino ana ke t!a!a «ula i na maka o ke anaina I akoakoa ae il«jQa. keia paha la. ua plha | k» dala «nla n hookahi hanerl kaukanl dala yula. Ala mawaho ae © kela pahn he elwa Paha 4ala hou l llke ko iakoo nnnn) tae ko keia. He n«l maoll no keia hulaa • lawa al no ka hookaa ana | kela
e aie no ke komo hoa aka o keia aupani v iloko o kooa kalaaa. kaokoa. O keia. a'a | e hana oei he halke maoli no keia i | ko'a manao maikaL A eia ke dala a e < lawe aku no ka hookaa ana i ka la apo- ; po, ke kama e kaa mai al na haawina 'i o ka ianakila malana o Gro«taka nel.' I Ma kela mau wehewehe a. ke KeikiaiH | ua haiama loa iho la oioko o ka lami I aole hookahi mea. pane. s "Ma keia haawina. dala nui au e haaJ w| mai nel ia Gro«ia«ka. aole o ka uku- ■ panee wale no kau e nol nei, aka. ke > nol pu net oeikepoo aupunl o Gro»ta?ka nei 1 wahlne nau. Ma ia kulana aole ! e hiki ia makou ke ae aku. a aoie no i makou e ae aku ana." wahi a ke kauI kaualli Halefonta. Ina e ae ana oe e I hoopau | kela manao ou e make me ko i makou Moiwahine. a o kau waie no e nana mai ai oia ka ukupanee kupono. alalia e haawl aku no makou i ko makou ae. a ! oie. aole no/* Ma ka lohe ana o ke Kelkialii i keia man manao, ua like koke loa oia me kekahi kanaka i make mamuli o ka pii koke ana mai o na hlohiona o ka halkea maluna o kona helehelena e hiki ole ai iala ke huna iho. "Ua loaa .naoli no la'u ka hauoli piha ina e hoohuiia maua. a e hal aku no hol au aole loa e kau kekahi haawina o ka ehaeha maluna ona a e nele ole ai kona hiilani mau ia aku ke hooko ia keia mau iini o'u no ko maua hoohuiia ae," wahi a ua Keiklalii nei. * Alaila, ua paa !oa no kou manao e hooko aku I kela makemake ou," 1 pane hou aku ai ka elemakule Casepa. { "Ua ae aku oia e male me ke Keiki- ( alii o ka Akau, a mai male aku oia iaia| ina aole ke Keikialii i make, a ina peia . alaila no ke aha ka mea e h&i ole ai . ke male maua, aole anei au i llke ko'u maikai me ke Keikialil Lorenz, a he , " aole 1 pau pono, ioa aku kana i mau olelo ua kahamaha koke mai la ka Moiwahine iaia ma ke ku ana ae iiu- , na a pane mai la," j "Hele oe. Aole loa au e hoolohe he , hookahi olelo mai ia oe mai." j Mamuli o keia kauoha ikaika a ka Moiwahine ua ku ae la ua Keikialii , Gaberiela nei a puka aku la iwaho no, ka hooko ana i ke kauoha. i (Aole i pau.) | !