Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 6, 6 February 1903 — I Elua Ol lo no ka Hale Ahaolelo. [ARTICLE]

I Elua Ol lo no ka Hale Ahaolelo.

lanuari 31. 1901 Houolula. L*unahooponopoQo o ka Adavatalsii: K pili ana 1 kau roanaoprpa o keta kakahiaka, ke loaa nel nu ia'u ka m«> nao he kupono no ka mahele olelo iloko „o ka ahaolelo. O na Hawaii 1 hikl 0)0 ke heluhelu a kak.au l k& olelo baolt ua loaa ia lakou ka mana plha o k» koho balota ana. a no la mea. ho mea pono ole ka hoole ana i mahele ole*o i hikl pono ai ia lakou ke maoOopo a hoohana, aku me ka maikai. O ko iakou mau manao he mea pono no e unuhila ma ka olelo haole i maopopo ai i na mea apau ko lakou manao. » O ka ka Ahaolelo Makua wale no i hana ai, no ka poe makaukau i ke kamanio ana, heluhelu a kakau ana I ka oleki haole e like me ka poe klure. aka, t ae ana 1 ka poe makaokao ole la aao no ka liio ana i poe hoa-ahaoielo. Ina aole lakou I kupono a 1 makemake ola fa ina ua waihoia na hu*oielo," a 1 ole ka Hawali." (or Hawaiian.) Ma ka ninau e pili ana i "na moolelo o ka Ahaoleio" (proceedlnic«)" me h« la, he mea pill iaula ia. aka o ka moo- | lelo o ka ahaolelo I hala aktt nei I hoounaia aktl nei I Wakinekona e ke Kakauolelo Kupa ua apola roal e Wakinekona me ka hoohalahala ole. Ke kanalua nei nu ina ua hoouna aku kekahi kakauoleio o kekahi teritovi 1 mea okoa ae. K like me ka ae ana o ka Ahaoleio Nui i ka Mana koho bak>ta o ka poe ike ole I ka olelo haole. alaila 0 ka hope o ta oia ka hoolawa ana ia lakou I hlki at ia lakou ke ike pooo 1 na hana ahaolelo I «raiho mai ai takou i ko lakon mau manao ia ha*t I ka wa e pau pono al ia. alaOa e hoo* pau koke no i ka unuhi ana l na mea 4 ae no ka malama ana i ka manawa. Kou Oialo. e H. DICKKT, »+»■ . Ulamahiehle ka hana a ke kaa uwUa ( keia manawa he hapaum) wale no mal Kaimi a hoea ana malalo o ko.|remo • Kaimana Hila. mai ManOa weklu mat a hiki I Puanul. M* ke ahlahi Poaono nH I hala la tS o ka mahlna I aoi aku la na hoohlwahiwala ae na hoki o ke kaa hapaoml me ka lei no ka manawa hopa loa e ko lakou hukl aaa Ike kaa ma k» *i*~ aul a hoe* Iwaho o WafkttcL S!a ka itma nul o ka hote!e o Koana I k»oohanohano akn t aa hokl «wkiWaaa ka feor* tl*M ola ahlahl «* kaUo ae k» kaa hapaomi lN>pa loa to*** * *» ik> la Mtt«a o**