Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 5, 30 January 1903 — Ka Pahi Umiumi me kana Hana. [ARTICLE]
Ka Pahi Umiumi me kana Hana.
lia ka auwina la Poakolu i hala aku nei ia 27 oiai ka uwaki e aneane ana i ka hora l ua ulu ae he haunaele mal hooe o ka rumi uuku o ka haiekuai lama ma ka aoao Waikikl ma ke kihi o na alanui Hoteie ame Nuuanu. He eiua kane ame hookahi wahine iioko o keia hakaka a he poe Paele wale no; lakou a ua moku aku kekahi paele mahope o kona a-i a moku hoi ka l!raa oka wahine. Nul na lopi i hooiiioia no ka humuhpmu ana 1 keia īnau moku t haawiia nialuna o keia mau paele. O Ika mea nana I hana kela lfana ola no! !ke kane a ka wahlne a mamull o kaj ' loaa ana aku o keia wahine me kekahl j i Paele e ae ua pii ae la ka inalna ilokol | ona oiai ua hoike mua aku ola i kat»a wahine ina ola e loaa ana me kekahi] " kane e ae e hana ana oia i kekiLhi hana, \ maiuna o iaua. I keia la i oleloia aej la maluna ua loaa pono aku la kela| wahine me kekahi Paele e ae Uoko o lumi o ka halekuai iama a mamua o ka hlki aaa ia laua ke kupale mal noj ko iaua pakele Iho ua ioaa aku la iauai nei i ka pahi a ke kane a loaa aku la na palapu la iaua. Ua noii iho ka makai I kela hana i hanaia a ke manao| ia nel e hoopli ia ana ke kanaka i hoohana a|ra I kela a loaa. hoi na pa•i lapu I keia maa Paele elua.