Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 5, 30 Ianuali 1903 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

■OLĀHI KUMIU | mMmim Aina o Oahu| NA/A hoi—O &*ni e Unuart f . WO2 w/ homolulu m |BiU || | ll I I I H* IH •• fm ~ * Mm ' «:ti 11« t.is sno p :S f.s § II ?! ;;; uin ®:is •••« DT «4/ ww jv-* te ii || i i 7lio *s» ■*^r' »jo i'M i® *** ■j^ u ' lfi %m 1® «5? ■SSbV." «Ji «-» 8* **# ■p. |«ißisftß, F« C. Siitfc. M Smi Umm Kuai MikUU lakela me Kuke [ K AUP AIiENAIA] ~ »oe Kalepa raa ke Komisina : : HE :: A OE LAWELAWE KOPAA ■OE AGENA NO NA MAHIKO LEHULEHO. i* **************** I -«NA**;WM MLIKIMMU; « o* o* * * EIA KAHI E KUAI AI '• * « I KAU MAKANA ... J * * |« <!*## * * XVI XA WAIWAĪ KE- * « PANI NANI J * * * —MA KA HALEKUAI 0 — : S ©zaki f i * Helu ITS, Alanui* Hotel e * ******************

īna Ee Makemake —itou r KA — ' Lauolio Maikai E HELUHHLU I KEIA. II&Ha. ke pau nel kou lauoho I: ka h*losei. a ko« kakaikahi. E ka«: t ka Knau mamui o ka pau ioa an» | i ka h«UM«i, e hana l laaw e ulu hou .tl. oka laau Hooulu Lauoho a Ayeps" ki e \j\u hou al. He *v«url ka ta«oho ke ulu mai, a he nui hol. be oanali ka ulu ana o kou lauofco. o ka *Ltau Hooulu Lauoho a Ay«rs" k» «iaa « «ianoanoa al ka ulu ana, a k* lo.\a i k«ia iaau pau loa ka hefclei ai». I na he plha kou poo k* Kt j>ia, o ka « *Uau Hooulu Lam<fto a Ayers" laAu e pau ai » maemae Rou poo. Ke ,oaa i keia laau e hoi hou ana ka «iu ana o kou lauoko & like me Ht> wa b«be. «oomULaukau ia • Kauka J. C. Ayer * oc>nn>any. LiOweH, U&88., U. 8k A* ® m k*la m&« Huaaie B» Kuai Laau • H«UUter. aJ*aui Papu. Q ka mea kahohonu loa e loaa m&i| * n( ' **aī ke anu ame ka nalulu i»ai| ** uo ka vn#i nu*»o«l8u Ina, « ma-| ka noonoo maikai a| to»bajia pu ia ka iaau kunu Chamhei> t\?ugh Remedy e hookiiawaitlk kela uiau pilikia apam. E hoola no **** iaau i ke anu ame ka nalulU Hoko * manawa polole mamaa o keipW| ano laau e ae. H* hoosa maa keia ***** R he hooia iioko o ka manawa poE loaa no ma lsa halekuai iaau * Smith ās Co. Ltd. f na a««aa ao ke kumukuai Uupono. i