Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 4, 23 Ianuali 1903 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

| O NA LAAU COTICURA Ka mea e Malama ai HE KOPA CtmKTmA NO KA HOOMAEMAK ANA I KA ILI; j CUTIKURA KO KA HOOLA ANA I NA KINA'UNA'U O KA 1U; M* 11A LAAU CUTIKTmA IKU NO KA HOOMAEMAE AN'A I KE KOKO» A H1 ! HIKIWAWE LOA HOl KE OLA ANA O NA MA'I HOINOINO I KAIUO |KB KINO, KE POO AMENA PALAHEHE. KA PEHU. ME KA MANSO ' A ME NAEHA AAI; PELA HOI KA HELELEI WAL£ O KA I ;KA WA E PAHUA AI KA IKE O NA KAUKA KAULANA. A PSLA P« s HOI ME KA LAKOU MAU LAAU. lIE MIUON A A OI ka t»ui ona wahin* • auau ma« ne< me h*U EOPA CrrtlUK %. —|a malaoa «o». hoonw«B«i> aaa. a no ka hooaaai auaa 1 ko lakaa iU. i pu »1 ka Mna • k* mom i ka «naki-pU. a I m«« mo Kol k*k/»ki « p*u al ka aaa ok* laaalio. • > I ! koalal au&e ka hoou'luH atua i ka ili o ts» «aai i he?e a awnoaikoa I k* hooikaika I ka kala ; * lika n>e na liraaa po no hoi r hood*» iaai t »a eha na ka lK*loi aaa I >-a »«&t «ka mm \ keia Kopa. i oie «i eikei ka aai «meka v«v»la;aioi»aolwi • ho« *>«|. na kakoWMaiM • wahi patahebe; a he oi ioaaku ka Walwai noi o kela kopa ina naknnMoe e lawei*«r* aaa I hma I ;*ulehu e j tti auaī nik iki 'uaelakouiho uo h'Kai na waUue uoa pau Oka Ml ; ike tuka i ka i&k»kai okela kop>, •*»•« loa lak<>a e a« -kl «aa e koaa I kekaki k<>p*okMalik !kekoiiaaiai;iaanoeoleioia na.hekupoooia«ttOakoaakaooaa meaepiUaaa k* »Kto ; pooameka lauohooaa b«he ame aakeiki. 17« loaa raai keia w*l*ai auio k«KOPA CVi> ; KUBA, mai k*k» mai o keia ?aau boola Ikalka Hm t kapaia OŪTtKPRA, o*a ka ta*a Ikalka bm ma ka hoolaa'* i*«a poplUkla a pau o ka iU. &o ka ».< a. ala liokooia mu aaa kekahi aaaa met ik*ika lo« I ka pale a a I na mea Ino. he lou ao h«t ka a a hela maikal oa« p«a Uukao keia kopa Aole Io»e hlkl ke hoohahkei* mal kekahl iao kopa eae k* hoofc«ibaia ke aka imaokaaakame kei» ko»*, ak ka&l maahattamalam-< hoolaameka aaa I ka li a p<*la aku Wa hoi Ika 111 •» k« i<oo, ka a pela ho< aa wahi vae Aoi«* ao I t|M Imm i malna kopaona«ba« m« kei«, »o ka«auaaaa oMkaka&ao na keiki UiUl P*to IWh I 'iioai ka«r>i«aiouak paapaai HWIaHI nokeKUiIUKOM Hala kola Kopa no na poiao oka lil a m* kahi Aaau, a h« fi«la Kkahl ao hoi »o aa K*w 111 e pam ke ao nei. Ke kuaila nei kala laaa ma oa wahl a pau oka honna n»l, Ma Aakekulia o R Taai A Co. o Sydney X. S. Vf., ko laila As««a;ma Aferika Uema Oepoa: Uaooa Lad Na "Haa ao aea Hoola ana i ua Beh« a me ko Ukoa maa klaaunaa He ioaa wai« ao aiV kumukuai ol«. O POTTEH DRUO AND OHKM. OOMP.. Boetoo, U. S. A., na Ona o aa laau CUTICUHA a pau loa. r AME HOOIKĀIKĀ KlNO)> fPMrson & Potter Co., •• 'X LiMnEn. /7| H// UL "* ALANŪI HOTBLB ME ŪNIONA. | HEMO A'O KA LEOLEfIU KE^~i<Z^> "Sunrise Bakery" . »A.la.ii.-aA HST"a.-a.an.-u. e.m.« Bereta.nia. 'Meao.no ame Palaoa bou loa ina la apau. E loaa 'Meaono Mare ma ke kauoha. j E like nie ko inakou wehe hou ana ae nei iko inakou halekuai pilaoa. e kau aku ana makou i na kumukuai kupmio no ( na auo like oie a makou e hoolako aku ai ika lehulehu. I ' E HELE MAĪ E HOAO NOC /7/0/