Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 4, 23 Ianuali 1903 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

mouhi kuimu bHui Alahaoame Aina a Oaha HOL.O l&ope alm o U&UMii i. 1902 * UAI HOHOLULU AKU B iu ii i y i I: s»s a ! : a. .« ,g g i 0«. «.». «.«. *.«. /.«. 71« li* »n» 53»; «:|g 1« »3» 13 lfl« »=«• 4» 6ift 81»« ■■■'■'•'■•- 53 .:.•; {;£ ~! &%::::. r. 8S «« ~| *M/ jMW IM/ S 1 IME || |1 § | »3 JS S 8001*1$ 5 w 3jj ,« ;« >;. . "" . 2*90 ?.jS .*.*. 335 SU.« u ... «* II II g£*!u!tt - ft:» 1 8* 8 » 6:36 6 p Deßsisoi. F. C. Siaitfc. Vm 4 iMnmKmUKiMH Kakela me Kuke [KAUPALENAIAI Poe Kalepa raa ke Konrisina ::A HE:: POE LAWELAWE KOPAA pOE AGENA NO NA MAHIKO LEHULEHU. *★**★★*★★★★★★★★★★* * -«NA«- * ;ii mmmi * EIA KAHI E KUAI Al' * t I KAU MAKANA . . . * * * ♦ * « NL'l NA WAIWAI KE- * J PANINANI I "k )f * —MA KA HALEKUAI O — J : S ozaki 9 i * Helu 178, Alanui Hotele * gc guaa(e ||aiM Aol« he like o na " Baaale • Aj»h " me na huaale e ae no ka mea he mau huaale kokua kela i ka hana a iia tvA.ni, a he laau hoomaha malkai loa hoi. ina he paa ltou hMalepo o na " Haaale a Ajers" ka laau e hemo malkal al, a e hemo nuiikai mau ana hol mahope aku oia manawa. Ao!e īoa he hlkl ! kekahl kanaka ke 01010 ae he malkal kona ola kino Jiu aole he hemo o kona hanalepo hs hookp.hi manawa o ka la, a ol akii paha. Ina i mao"popo kela kanawai o '«♦? i na kanaka apau, aoie loa' « \lke ka nui o ka poe ma'i me ka « ike ia nei 1 keia mau la. hana ia owaho me ke kopaa he maikai loa ka lawe anau Aohe mau Huaale i oi ae ka maikai numua o na I "Eiule a Ajrer» n | Hoomakauk&u ia e Kauka J. C. Ayer Company, Lowell» Mua., tJ. 8. A* E loaa no keia mau Huaale ma ka Haie Kuai Laau, o Hotttat«P, aianui Pavptt. ° ka mea kuhohonu loa e loaa mai n\ai ke ac& «xno ka nalulu xnat txo ka ma'l numonla. Ina e »*• *ama2a keia m• ka noonoo maikai a i»oohsma pu la ka laau kunu Chamheriaina* Cough Reme4y e hookaawaleia mau pUikia E hoola ao **Ia }aau i ke anu ame ka nalulu iloko ka manawa pokole mamua o kekahl ano uau e ae. He hooia mau keia & he hoola lloko o ka manawa po~ E ioaa no ma ka halekual iaau « Beosoa Bmlth & Co. IM>* na a««na *ūal aku, ao ke kumukuai kupon». - ■E naut> ae e ike I ka ahamele na»t e weheia ana * ke kalahu o Manoa «aa i ke ahiahi o ka 1« a W na himeni anw n» h<x>~ * «lele la mai aaa i fc«U* V* » *?»*ta ao ke llkiki