Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 2, 9 Ianuali 1903 — Pilikia na Keiki Himeni Hawaii mana Aina E. APUKA KO LAKOU LUNA NUI I KA LAKOU WAHI LOAA A MANAOLANA LAKOU E HULI HOI I KA HOME MA HAWAII. [ARTICLE]

Pilikia na Keiki Himeni Hawaii mana Aina E.

APUKA KO LAKOU LUNA NUI I KA LAKOU WAHI LOAA A MANAOLANA LAKOU E HULI HOI I KA HOME MA HAWAII.

Ua paa akū maloko o ke kolamu o kaj nupepa Washington-Post i hoopuka koke ia iho nei no i keia puie I hala aku nei, moolelo maīaio iho e pili ana i na keki himeni Hawali i noho iho nel i keia aina no kekahi mau mahlne ioihi loa ma ke kulanakauhale o Waainetona i ke kau hooiio i hala. Penei-ka mooielo maloko o ua nupepa la e piil ana l! keia mau keiki himeni Hawaii: I Iloko o keia mau mahina 6 i hala ae' nei ua hoohauoliia ae he mau kaukanL o na kanaka e noho nei ma ke kulaoa-l kauhaie o Wasinetona me na leo himehi nani o Hawail e na keiki ouuka'ni o' Hawaii. J Nui na manao hauoii ame «a nanai- ( na ohaoha i hoike ia mai no ka lakou mau himenf I haawi ai. aka, aia na hiohiona o ka piiikia e kau mai ana' maluna o lakou. J I ka manawa o keia poe keiiki Hawali e himeni mai ai Ua himeni maJ iakou me ka manaoio maoH a me ke ano ku ! ke aloha. atT kauieie aku iakou ma- 1 iuna o ka himeni i wahl e lOaa ai kahi kuleana e huli hoi aku ai 1 ka aina ma- j kuahina a maiuna o 'kehi manao ame 1teia kahua ua !>auaho ole aku lakou ma ia hana. Ua hoea mai t keia poe keikl himfeni ma kekahi inoa Royai Hawaii Glee Ciub ma keia aina ma ke ano he hapa no kela hul o 45 I hele aku ma ka hoikeike ma Ba/ala. Malaila iakou i holke aku al i na mea e piii ana ia Hawaii me ko iakou himeni pu ana a hikl I ka manawa o fea pau a&a o ka holkeike. 15 Uke me ka aeiike i hanaia e hoihoi hou ia kela poe keiki hlmeni no HawaU i ka ma-, nawa e pau ai o ka hoikelke aka ua hooholo iho he 14 poe kelki e noho tio| lakou ma keia aina. Mamaii o na olek) ( hooialelaie a kekahi Haoie ua paut*!e | aku ia- keia poe keiki himeui maiuna' oiui oia ke aiakai me ka manaolana e loaa tnai ana kekahl puu dala mahuahua mai ka lakou matt hiiheni mal. Fa olelo ae «a Haoie nel ina ofa e lilo ana ola ko lakou alakai e |oaa no la lakou 4cekahi aenke ma kekahi hoUeeike no $3GG a.ka puie hookahi a he hana hiki wale no ke hana ia. No ka hoomaka ana e hele lakou ma Charle«ton kahi e trehela ana 6 ka hoikeike a me keia mait olelo ua lluliu ae lakou no ka hele ana aku 1 keli wahK Olai, me lea eui o ke daia « hiki ai ia lakou ke heie ma keia huakai no- ke kuianakauhale o Ch»rie»ton, ua haawi aka la keia poe keiki himeni Hawali i 1tela Hao|e he puu daia mahuahua mailoko mal.o leo lakou mau ekeeke poooi mai Y no ka

hooko ana i kana mau kuhikuhl. E like no hoi me na ulia laki e h&awe mau ana maluna o na kelki himenl Hawaii ua floi mai la kekahi a&ena o kekahi hoikeike e iawe ia lakou ma ka lakou huakai hoikeike, aka, oiai ua haawi aku lakou i ka lakou olelopaa i ka Haole e hele lakou i ke kulanak&uhale o Charlesston. Aole i haawi aku na keiki himeni i ka lakou ae no ka hele ana i ke; kulanakauhale o Pilakelepia a hoomaka aku la na keiki himeni e hele ma ka i Ukou huakal no ke kulanakauhal» o KaroUna Hema. I ka lakou hoea ana aku i keia kaona aole he wahl mea i hoomakaukauia no lakou no ka aiīola mai o ka lakou mau himeni. Mahope o kekahi mau noonoo an& ma .ko lakou aoao ua haawi ae la l&kou 1 kekahi wahi hoikeike iloko o kekahi | halekuai, aka, aole i nui kahl loaa t I haawiia mai ia iakou i kela po. Aole 1 ioihi ua loaa iho la ia iakou kekahi wahi maikai no ka hoike ana aku t na himenl nani o Hawaii. Ua hoomakaukauia ae la kekahi anaina hoohauoli no lakou ma kekahi e kokoke ana t ke kulanakauhale o Charteston. Ua koea mai la ! kela po na kanaka apau 0 ke kaona & he analna. e hoohauoli mai ana i na manao o na keiki himeni 6 Hawaii ' Aole i loaa kekahi wahi ioaa o kela po ia lakou aka he kiklki wale no kai loaa iqai n» ko iakou huli hoi ana aku no ke kulanakauhala, & iha aoiej 1 lo&a ko lakou mau kikikl penei uai moe lakou ma ke aianuL Na kekahi j kahunapule o ka Hema i hoopakele aei i keia poe keiki hlmeni mai ka wi mai,; oiail» ma ke alfthele o keia kahunapule « haawi mau aifia oia i kekahi mau hana hoohauoll i na kanaka e heie loa aku lakon iioko o na mokuaina o ka Hesma. tJa kipa aku lakou ma na kulanakauhale Savaanah. 8L Au|ruBtine. Palm Beach. Daytonfa ame kekahi «tbi hoolula eaeo ia mau mokuaiaa. Ma keia wahi na kamoe hou aku la ko lakou alahele no ka Akau , Ua ko lakou alahele ua kipa aku lakou t na kulanakauhal*. a hlki 1 ke ' kuianakauhale naal o Wa»inetona I keia kulanakanhale oa wehe ae )a ka keia knlanakauhaie ua wehe ae la ka' pillna o keia poe keikl hlimnL j E hikn o lakon I h«le ako 1 Kn loka.; a ala Halla e Miw aei i kela «nasawa { .. \

|a ke noho nei ko lakou m Wi.' ikou himea, i, a ,- Uoko o i LiUaokalaaL " i :V , a hinwni aa hoonaau- ** kuia Kakoilkai a he tw| • .;"t Kau&aa ke kakau ka <h«.-ny Bereta»£a. i nj ? ak ;; u mau **» «a iik* m«> > Akaa 1 al I ke kai a| ® ka R ame m iraay-ua hUk hohona e Uke aa !w ka leo tenora o ka matraB{ i r ' a maaao hoohaaoli nn noi haahaa, k «ne na mea aioha ua hooipaopopo loa! l * l l Uoko o ka iakmi meiei me ko lakou mau leo moakaka, | Ma na hoikeike nul ma Hui-1 104 ° Kenerala Mllea o ko» Ainerika Huipuia nuu» pualikoa ) kaea i™? L hDoloi »« ana i ka iakou &ment Okahoi" he himeoi hol 1 hakuia e ka mol Kaiakaua. Ma na hitn«4ii hop«s loa apau a keia poe keikl e himeai mai &1 aoie e poina keia himeni "Aloha Oe'* ae meie aioha i kona hae, i kooa aina ame kona lahui &loh& h& ooele i e k& Uiiuokaiani I kona manawa i hoopaahaola al ame ka mele lahul. O ka iei meiemeie a iakou e 14 nel ma ko iakoa mau ame ko lakoa mau papal& he hoallona ia o ka iei mai~ ie ilima a iakou e hana nei ma ko iakoi mau home. He iet mau na I keia iei me ka nana ole ia o kona k«lana. I ka manawa e huii hoi mal ai » ka moiwahiuo I ka aina e hele mau ana keia poe kanaka. e hoolei iaia me kela lei e holke ana i ko iakou aioha. Ma ka iakou oleio "Aloha" he hoike mnn'l* ana mai no ia 1 ka oiuolu o ko īakoa puuwai, a ua oieio &e kekahi Haoie i hoohaia i kekahi mau loihi ma Hawaii Honolulu a ma Waikiki e iohe mau aua oia i ka po ame ke ao i na kanaka e kimenl ana I ka.lakeu mau meie. Ke maaaoiana nei na keiki hinaeai i keia manawa e huii hoi «uia iakou no Hawali 1 keia makakiki e nee mai nei.