Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 50, 12 December 1902 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE ILINANI, LIHA A'IA'I ME KA LAUOHO ' KA HUA 0 KE Hopa C"u.tx3s:TJLrs. I HE MILIONA A OI ka nui o na wahin« e auau mau nel ne laeia. KOPA CUTICURA no ka malama ana, hooma emae ana, a no ka hoonanl ana I ko lakou ili, 1 pau al ka papaa o ke poo, ka unahl-pii, a 1 mea no hoi kekakl • i pau ai ka helelei ana o ka lauoho, a i hoopalupalu, hoa'ia'i a me ka hoou'lu'i ana i ka ili o na wahi 1 hele a ma noanoa i ka hooikaika 1 ka hana, e i like me na lima, a pela no hoi e hoopau ai i na eha, ma ka holol ana i na ! wahi eha me keia kopa, i oie oi e ike i ka aai me ka welawela; l ole no hoi o hou nui, ma ka holoi ana i na wahi pt hu a palahehe; a he oi loa aku ka wai» j wai nui o keia kopa I na makuahine e lawelawe ana 1 na hana lehuleku I ! pili 1 na keiki a me lakou iho no hoi, a i na wahine no a pau; a he kopono j loa no hol keia kopa no na wahl auau a pau. O ka poe 1 ikemaka i ka mal* kal o kela kopa, aole loa lakou e ae iki ana e hoao 1 kekahi kopa okoa aka, | ke koiia mai; ina no e oleloia ana, he kupono ia ano okoa aku no na mea • j pili ana i ka ili, ke poo a me ka lauoho 0 na bebe a me na keiki. Ua loaa «Al | kela walwai nul o ke KOPA CUTIKU RA malloko mal hol o kela laau hoola j ikaika loa i kapaia, KUTICURA, oia ka laau ikalka loa ma ka hoola a«a i na popilikia a pau e pill ana i na mea īka loa 1 ka pale ana 1 na mea in% & h» loaa no hoi ke ala maikai o na puaiioko o keia kopa. Aole loa e ko hoohalikeia mai kekahi ano kopa e aej hoohuihuila e ke akamai o kamaka me keia kopa, ma kana mau hana ma-lama, hoola, a me ka hoou'iu') aaa 1 ka ili, a pela aku. Pela hoi I ka 111 oke poo, ka lauoho a me na wahl • ae. ! Aole no 1 lihl launa. mal na kopa ona aina eme keia, no ka auhau ana a , me k& hana o na keiki liilii. Pela iho ia i lilo al ka waiwai o na kopa a pan 1 HOOKAHI no ke KUMUKUAI hoo- a ,ie Helu Ekahl keia Kopa no na poino o ka ill a me kahl auau, a hehelu ekahi no hoi no na kamalii a punl ke ao nei. 1 NO KA HOOLA LOA ANA I NA ANO PEHU A POHAKA PALAHU MA NA WAHI A PUNI KE KINO, e hoomaemae i ka palapu me ke kopa CUTICURA 1 pau ai ka paapaa lepo a ano e ae paha o ka 111, a pela hoi ko poo, i pau ai ke kepla a me ka papaa plele, alalla, e hooma-u i kahi eha m« ka Alla Hamo CUTICr"~ ! mama ae ai ka akiakl ana aka hu'l ame ka «haeha, a pela hol e hoohana ai ka laau i kana hana a ola ka eha, alaila, e Inu ka Laau Inu CUTIKURA 1 mea e maemae al ke koko maloko. Ke tuaUa «e keia laau ma na wahi a pau o ka honua nel. Ma Aukekulla: o R. Town» & Co.. o Sydney, N. S. W. ko laila Agena; ma Aferlka Hema Depot: Lonnon, Ltd. Na "Hoakaka no ka Hoola ana i na Bebe a me ko lakou ma« klnaunau," he loaa wale no me ke kual ole. O POTTER DRUQ AND CHBM. COMP., Boaton, U. S. A., na Ona e na laau CUTIKURA a pau loa. AllOOlKm KINO }> | | Pearson & Potter Co., $ —/n mli | ALANOI HOTELE ME UNIONA. T | Halekuai Papale o § 1 MONTANO i I .... WAIWAI 0 KE ANO HOU LOA | | Papale Wahine lipine a lipine ole, I I ame na papale i makaukau. Na ~ 1 I hulu uianu me na pua papale 1 1 o ke ano hou loa. 1 I ABLINGTON HALE : : ; ALANUIHOIELE | i ®e®®®»a«®®g)e(s®®e@®®®®®®«ee®®s®®®®®®e®®®®®®®®®®®®®®B® i HEMO N0 KA LEOLEO KE,^-~7<Z^> "Sunrise Bakery" -&.laaa."a.l uuanu »xxi9 Sezcta«zxia. Meaono ame Palaoa hou loa i na Ia a'pau. E loaa no na meaono ma ke kauoha | E like me ko makou wehe hou ana ae nei i ko makou halekuai palaoa, e kau aku ana makou i na kumukuai kupono no na ano like ole a makou e hoolako aku ai i ka lehuiehu. E hele mai e Hoao nou iho.