Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 50, 12 December 1902 — He Leka. [ARTICLE]
He Leka.
Mr. Lunahooponopono o ke Kuokoa; Ilokō o kou nupepa Kuokoa o Nove- , maba 21, ua ike au i kekahi leta a ka Ilamuku Kiekie A. M. Brown. i Ua kakau ola i mea no ka hale kual; waiona ma kamoililli, ame ko'u leta ( hoike ana i ka mea oiaio no kela hale-i . kuai waiona. I . Eia kona mau olelo no ko'u leta. "Hei mea oiaio ole ia." j Oiai, aole ia'u lyela manao ino keial manao ino kue ia Mr. Brown, a he nuij ko'u ilni no kona pono iloko o konai } mau hana aupunl; aka ke makemakej nei au iaf mau olelo no ka "oiaio" p: , ko'u leta. ) 'l Ua hoole oia i kela mea keia mea 01 ko'u leta me ka inoa "Kamaaina." Noj ka mea ua ike oia i ka oiaio o ka hoike j | makaukau no ke kuai ana aku i kaj waiona i keia keikif Ua kaliau au i ka mea oiaio no ka hoopau ana i ka hihia imua o Lunakanawai Wilikoki, e ka Ilamuku Kiekie.. ( He mea hewa i kela kanaka keia kanaka ke kokua ana i na kanaka kuai waiona i na keiki. Aole pono ka lilo , ana i na keiki ijoko o na mea ona. He mea kue ikaika keia i na kanawai o ka ' Teritori o Hawaii nei. He luna kiekie . loa o Mr. Brown. He pono iaia ke kokua i ka hoopai i na kanaka hewa. | Aole pono kona hoopau ana ika hihia kue i ke kauoha hoeha i na keiki. Ua h&i oia i ka hemahema o kekahi ioio opiopio. Ina paha he hemahema kela loio opiopio keia loio opiopio, he , mea oluolu a he mea pono no ka IlaKiekie ke kokua e hooponopono i na hemahema. I Me ka mahalo ' W. S. WESTERVELT,