Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 49, 5 Kekemapa 1902 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nupepa Kuokoa.

Ke Kilohana j?ookela no ka Lahui Hawaii.

Hoopukala 1 na kakahlaka Poalima apau.

BUKE XL. —Helu 49.

HONOLULU, POALIMA, DEKEMABA 5, 1902

NA HELU APAU 294»

k:A tr» k» Makahiki - - $2.00 lfo Eono Mahlna - 1.00 pn», 4» - £ s;g g a.H ► * 'tr sr tr ! er er . cr } z " i* *I r l "! *I - i «*| «• M 65 tS H J S egSBB 81 ? m W»M M P sāBB a 8 ? n i «»i ® i *°* «• e» m 81818 8 8 gl ? » 5 8 8 3iSlSl r £ e e .!-i:| k„ f 8 8 8 818181 !S «5 S» | 5 <o i®> Soo 8 8 818 Blā r 6 8 8 £ B|§ 8 8 8 8 818 f O NA OLELO HOOLAHA 4. PAU ■ HOOUNAIA MAI ANA NO KA * HOOLAHA MALOKO O KEIA NUPBPA, E HOOUNA PU MAI ME KA iUHAU, A I NA AOLiE, AOHE NO m HOOKOMOIA. O na D»)a a pau o ka Pepfi nei e hoouna polo lel mai iia HAWAIIA>- GAZinECOW PANY HOOP"ITKAIA 3 HAWAIIAN (jrAZETXTE C0 Hookomoia ma ka Hale L«k& o Honoluiu, Pa nalaan o Hawaii, ma ke ano niea o ka Papa Blua. DA VID L. A-ī, Lunahooponopono. A. W. PEaRSON, hnna Nni Honolulu, Oahu POALIMA : : DEKEMABA 5, 1902.