Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 40, 3 October 1902 — UA HOI AKU NA KOMIKINA AMERIKA [ARTICLE+ILLUSTRATION]
UA HOI AKU NA KOMIKINA AMERIKA
• Va\-: Kll MALI'NA AE O LAKOI' XA KOMIKIXA AMKUIKA I HOOrNAIA MAI Nbl-7vO kA iiil'U.NU i rtufru;\urui>u V. i— % v««LI-:L0 xn 11<>IKR AKl' I KA I ( AKOr HANA KAHI K HIKI AI IA AMEHIKA KE HOUKAHUA I KANA KA POMAIKAI O KEIA TERITOHI. M\T SKNATOA WALE NO LAKOU APAI' N'O KA AIIA SENATE O AMEIIIKA HUIPUIA O KEIA K\U AHE POE IIEPUBALIKA WALE NO LAKOU APAI . O JOHN H. MITCHELL KA LI NAHOOMALI OKK N" ni;Kr,ONA OIA. HE KANAKA l NOHO LOIHI MA KA OIHANA KAU KANAWAI; AO J. K. UiITON, NO KANSAS f KEKAHI MA IA OIHANA A KE KUOKOA I HOAIAI Ml A AI; AO A. <». H>SThU N«» ' v :< NA ĪHO NO OIA. A O KEIA KA Ml'A LOA U KONA NOHO AXA MA KA NOHO SENATB OKA AHAOLELO NUI. HE KANAKA MAKAUKAU LO V OIA MA NA HANA KALEPA AHI I VI Mh K«»NA K\ l' KANAWAI PKI.A l IKEIA Al K A HOLOMUA 0 KAN'A MAU HANA.