Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 37, 12 September 1902 — HEAHA KA LAAU HAMO PAIN BALM. [ARTICLE]

HEAHA KA LAAU HAMO PAIN BALM.

O ka laau hamo Pain Balm a Chamborlain he laau aila hanno ia e like no me kekahi ano'laau e ae o ia mahele like no nae, aka i ka manawa e hoohanaia aku ai ua laau hanio la aole e nele ka ike ia aku o kona like ole mai ka hap'anui ae mamuli o kona mana hoola. ITa hiki keia laau ke hoola i ke anu mau ma kekahi olelo ana hie rumatika. He nui na ma'i i hoolaia e keia laau mahope o ka lapaau ia ana e na kauka a loaa oie ka maha. Ua hanaia kela laau 110 ka hoola ana i na rumatika ikaika loa. He hiki keia laau ke hoola i na eha moku hou ame na wela ahi ame kekahi ano # e ae o ia mahele hookahi no ka manawa emi mai i ko kekahi poe laau e ae. He mana hoola kona ke kau ia aku i ka eha moku nou a ke hiki 1 ka manawa e ola ai ua eha la aole e ikeia aku ke ano linalina e like me ke ano mau, oiai, he mana kaupale aku ko keia laau ia ano haawina. Aphe lua e like ai me ianei ma ka holoi ana ae i na eha o ke kua ame na eha • ae no. Aole he poe i hookupilikiiia e keia ano ma'l e nele ka loaa o ka maha, oia hoi, o ka pololei aku no i kahl 0 ka ma'i, ma ia mea no e laweia ae ai, a aole no hoi e hala ke hoao kekahi. Hookahi no kau ana o ke.ola no ia. A 1 hoao en, e loaa no ua laau la ma ka halekuai laau lapaau o ka Hui Kuai Laau Lapaau o Benson, Smith ma, na ag:ena e lawelawe nei ia mea. I