Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 36, 5 Kepakemapa 1902 — NA ALOHA ELUA i ka IPO HOOKAHI. [ARTICLE]

NA ALOHA ELUA i ka IPO HOOKAHI.

Aole hiki laia ke hoi hope hou i keia manawa. Aia na mea apau imua kahf| i hele ai, a ina ua hoike mai kekahi keikialii i kona manao no ka make-| make e ike iala e pono oia e hele aku imua. A nolaila ua hiki mai la ka po e hanaia ai oia hana a aia iloko o ka noonoo o na makaikai apau ka nani kamahao ia po. Ua piha u mai la na lumi hookipa nani o ka Lede Suana me| na maka hanohano apau o Ladana. Uaj hele mai na duke apau e hoohanohano iaia. A o ka mea i ike ia ia po o Polina' ka hoku malamalama nana i hooni aku i ka puuwai o ka poe apau. Ua hanaia na hana apau me ka nani ame ka maikal. Aohe no ia he mea maa mau n ka ike ana i kekahi wahine ui e like me Lede May ke ano, a ua lilo iho la kona nani i mea kamahao loa i ka nana aku. E like no me kona maa i ka haawiia aku o na mahalo ana laia, pela no oia i ike ai i ka nui hewahewa o na olelo hoomalimali i hoea mai 1 ona la ia po. Ua pupule loa ka noonoo o ka poe apau iaia; ma kona mau aoao apau ua halawai pu mai la oia me na olelo mahalo o kela ano ame keia ano. He po ia e hoomanao nui ia ai—a he po nohoi e moeuhane mau ia ai no kekahi mau mākahiki lehulehu mahope mai. Ua piha hauoli ka Duke o Rosekana e ku ana ma kona aoao; a i na paani ana apau ana e puka mai ai me Polina ka nani e haawi mau ia ana ka mahalo me na paipai lima ana a ke anaina. A 0 ka mea wale no a ke duke i minamlna ai aohe keia he paanl oiaio. | Ua hiki mai la ka hopena o na hoike hookahakaha o ia po. Ua ano maluhiluhi maoli o Lede May mahope iho O ka pau ana o na hana, aka he oia mau no nae kela nani kamahao maluna ona, a iloko oia o kekahi lumi nani uuku kahi i ku ai i kapaia ka lumi omaomao, Ua piha loa oia me na manao maWalo; ua haawi aku na duke i ko lakou hoomaikai ana iaia. A ua hiki ole i ka Duke o Rosekana ke haaiele iaia. j "Hookahi a'u mea minamina," wahi a ua duke la i olelo aku ai ka leo nahenahe —"hookahi waie iho no, a oia keia o ka paanl I hanala iho nei aohe ia he mea ku io. O, Lede May, Lede May! Ua hiki loa ia'u ke hana e like me ka Kalaude Melenote hana i hana ai—ua hiki loa ia'u ke hoolilo ia'u iho 1 makaainana, a i koa, a i na mea like ole ae no apau no ka mea e pono ai oe!" * j "Mai noho oe a kamailio mal i kena mau olelo ano ole ia'u," wahi a Lede May i olelo mai al me ka hoowahawaha no ka mea i oleloia aku ai iaia. Aohe nana I ka mea i hanaia iiuna o ka awai, > a mawaho ae o ka awai me he mea la ua like ia me kekahi manao kipi i ka hoolohe ana aku i kana mau olelo ano ole. I "Aole paha ia he olelo ano ole?" wahi a ka Duke o Rosekana I olelo aku ai; "me he la ia'u o kekahi ia o ka manao helu ekahi loa iloko. o ke ao nei, e Lede; May. Aole loa au e hoopoina ana' i na hana i hanaia i keia po; a ina aohe no oe e olelo mai ana i hookahi huaolelo oluolu ia'u, aohe no ia he mea no'u e huhu ai. He mea hiki ole ia'u ke hoopolna i na hiohiona o keia po, Me he mea la iloko au o Paredaiso, a he mea ano nui nohoi ia o ke komo ana ilaila." | "He mau olelo ano oie wale no kena," wahi a Lede May i oieio hou mai ai. "Aole ia he hana kristiano o ke kapa ana aku i ka awai he paredaiso— me ka oiaio loa ke kapa aku nei au | ia wahi he wahi pegna." i "Na kau mau huaolelo hoi i olelo mai ai ia'u a me na mino aka hoomahie au i haawi mai ai oia ka mea nana i i hooiilo mai ia wahi he paredaiso no'u," 1 wahi a ka duke i oieio aku ai. "Ina no he raau hana lokoino kau e hana mai ' ana ia'u no ke koena aku o ko'u mau la 1 o ke ola ana i keia ao, aohe no ia he mea no'ue hoowahawaha ai ia oe." Alaila hoomanao ae la o Lede May ' iloko iho ona, ua pololel ka o Kiline- ! tona i olelo mai ai iaia—o keia hana 1 hooipoipo iluna o ka awai e pili ana i ' na hana keaka, o kekahi hana ino loa ia no kekahi mea. j "E hoomanao mau ana au i kou leo " iloko o ko'u mau pepeiao," wahi a ka | duke i hoomau mai ai i ke kamailio ana. "Lede May, ua hoohauoli mai oe ia'u." | "He mau hana hoakaaka wale no kena au e olelo mai nēi," wahi a Lede | May i olelo mai ai me ka akaaka. , Aka, ua oi loa mai la ke kuoo o ko ka duke helehelena. "Aole paha ia o Kau hana o ka akaaka mai i ko'u manao, e Lede May." "Aoie au e pono e noho hou maanei [ nei e hoolohe ai i kena mau olelo ano . ole," wahi a Lede May i oielo mai ai. Mamua o kona hoomaopopo ana i ka , hana a ka duke e hana mai ana iaia, . ua hopu mai la oia i kona lima, a honi . iho la me ka hoomaumau. Ua huki . ino mai la oia i kona lima a kuemi , hope mai la me. ka pii ana ae o ka ula maluna o kona mau papalina a me ka piha a, iaia i ea ae ai iluna e nana ai, ua ike mai ,la oia i ka helehelena haikea o kana ipo e nana aku ana me ka huhu. i Ia wa oia i hohola aku ai i kona mau lima a hooho aku Ia: , "E Kiiinetona, i nehea nei oe i hoi i mai ai?" Aka, aole oia i hoopa mai i na lima : o kana aloha i hohola aku al. Aole loa i hiki ia Lede May ke hoomaopopo mai 1 kona leo iaia i kamailio aku ai. "Ua hewa loa au i ko'u hoohaunaele ana aku la i ka olua kamailio hoonanea ana," wahi a Sir Kilinetona i olelo aku ai; "e kala mai kou hanohano l ia'u. E hiki ana no anei ia'u ke oielo aku i mau wahi huaolelo kakaikahi ia i oe, e Lede May? Aole no au e aua loa aku ana ia oe." Ia wa oia i ike aku ai i ka hpikea ana ae o ka helehelena mamua oqs. Ua huli mai la oia no ka haalele ana iho i ka lumi, a haalele iho la oia i na ipo elua o laua wale no. J

"Heaha keia e Kilinetona," wahi a' May i elelo mai ai? "Ua hele nohoiJ oe a ano e loa, a ua 101l nohoi ke anol 0 kuu leo ke kamailio mai—heaha V I : a ku mq,lie iho la no oia malalo o ka :■ iiiannalama o ka Ipu kukui e hoolei iho ana i kona malamalama maluna o u'i. Alaila hohola hou i ai'u la oia ī kona mau lima iaia. } "C."a hamama no ka ipuka o kuu home no ka hookipa aloha ana mal ia oe," I , wah( a Lede May i olelo mai ai; aiaua j i nawaiiwali loa iho la kona leo. ! "Aole au e hoopa aku ana l ko lima," wahi a Kilinetona i olelo aku ai me ka leo haalulu. "O ka lima anei kena a duke i honi iho nei? I ko'u'hoi ana mai nei i keia ahiahi, ua hai ia mai nei au eia oe ianei nei. Aole au i manaoio ia mea; aka, i hele mai la no au e ike ia oe, no ko'u aloha no ia oe. Ma (kela wahi no au kahi i ku' ai i ka wa a kela kanaka i apo mai nei ia Oe me : kona mau lima, i kamailio mai nei ia 1 oe me na olelo pupule a haanui, he mau huaolelo hoi a'u i aa ole e hoopuka aku ia oe. E hai aku oe iaia, ua olelo aku nei au ia oe e lawe aku ia i ka lima ana i hoopa ai nana, no ka mea aole au e lawe hou ana iaia? E hai aku oe iaia ua olelo aku nei au nana oe i keia 'manawai aole na'u!" j "Kilineiona, e hoolohe mai ia'u," wahi a May i olelo mal ai. ' Ua hoao mai la oia e lalau i kona lima a paa iloko o kona, aka, ua kuemi hope aku la oia me ke ano piha haakei a kona helehelena e hoike mai ana, a aa hou ole aku la oia e hoopa aku iaia. "He mau hana pono ole wale no kena au e hana mai nei ia'u," wahi a Lede May i olelo mai ai; "aole oe i pono, e Kilinetona." "Aole au i hana aku nei i kekahi hana ino ia oe. Eia au ke hopkaawale nei ia'u iho mai ia oe mai—aohe kumu e ae nana e nei ia'u e hele, aka, o ka make wale no. Ua haalele iho au īa oe mahope nei me ka manao hilinai aole la oe e hele ana. He oiaio, aole oe i hai ae maloko o kau mau leta e pili ana no ia mea—aole nohoi oe i haawi mai i kau olelo hoohiki ia'u, aka, ua paulele mai nohoi ko'u manao maluna ou. I ko'u hol wikiwiki ana mai—heaha ka mea mua a'u i ike? Aohe ka wahine a'u i aloha ai—aohe helehelena aloha e kali mai ana ia'u, I aohe n<?hoi he leo e kahea mai ana - e komo maloko. A i ko'u hele ana mai nel lanei nel ua lōaa mai la ka wahine a'u i aloha ai imua o kekahi anaina kanaka nui, ua ike aku au iaia e apo ia mal ana e na lima o kuu hoa paio, ua lohe aku au i kekahi mau huaolelo hooipoipo e kukai ia ana mawaena o laua, ua N ike aku au i ka leha ana aku a leha mai o ko laua mau maka a hoomaka mai la o loko o kuu puuwai e wela me he mea la lie ahi ko I loko e lapalapa ana. Ua ike no au he mau h'ana paani wale no ia e hanaia ana. A ia'u hoi i kaawale mai ai mai ia wahi mai ua loaa hou mai la no ia'u ia ano hana hookahi no e hana ia ana. Ua loaa mai la no ia'u Jcuu hoa paio e hooipoipo hou ana no me ka wahine a'u e mare aku ai—e hai ana iaia ua hiki loa iaia ke hoolilo iaia iho 1 makaainana a i ole ia i kanaka koa no ka hana ana i na mea a pau ana ie makemake'al, a pela hoi me ka honi ana iho i ka lima palupalu nana i hoopepe mai i kuu puuwai e like' me ka hoopepe ana iho o kekahi keikl uuku i kekahi pua nani." i "Aole hiki ia'u ke pale aku ia mea —me ka oiaio loa, aole hiki ia'u ke alo ae mai ia mdu hana mal, e Kilinetona. Ua hai aku no au iaia he mau kamaij lio ano ole wale no kana e kamanio mai ana, a ua hoeu ae au no ka haalele ana iho ia wahi. Nolai.a aole o wau ke hoahewa ia mai." ; "Ke olelo aku nei au nou no ka hewa; aka, aole au i hele mai iiei ianei n§i e hakaka ai—he mea makehewa na huaolelo pale ke waiho mai i keia manawa. Ua hai # mal no oe ia'u ina oe e koho ana mawaena o keia mau mea elua oia hoi, o ke kaawale mai ia'u aku a me ka haalele ana i keia mau hana, ua oi aku no kou makemake i (ke kaawale. Ia wa aole hiki ia'u ke manaoio ia mea; aka, i keia wa ano ke ilee nei au i ka oiaio o ia mea. I hele mai nei no au ianel nei no ka haaAvi ana aku i ko'u aloha hope ia oe." "No ka haawv,ana mai i kou aloha i hope!" wahi a Lede May i hoopuka hou mai al ia poe huaolelo. "O, aole pela : kou manao. Aole oe e hoolilo ana i keia hana uuku i hana ano nui no ke komo ana aku iloko o ka hakaka." "Aohe ia he hana uuku ia'u. Ua hoilte aku oe ia oe iho imua o na poe a pau aohe ou aloha ia'u. E pono kaua : e hookaawale mamua o ka hele ana ! a ku o keia hana i ka nui loa." •! "E hoolohe mai oe ia'u, e Kilinetona." I "Ua hala ka wa kupono o ka hoolohe ana aku i kau. Malia paha, e hoopohihihi mai ana oe ia'u me kau mau olelo hoakamai, e hoolauwili mai ana j oe i ko'u manao, aka, aole hiki ia oe ke , koi mai i kuu noonoo kanaka." Iloko o kela mau minute pokole ua i hoomaka mai la kela kulana haakei a . hookiekie ona e hcfbia no ka hana ana ■ i hana ai. ! "E hana aku oe elike me kou makemake," wahi a Lede May i olelo mai al; "he oiaio, o ka hana kupono wale 1 no i hiki ia kaua ke hana o ka hookaawale. Aohe ou makemake i ka hoouluhuaia—he makemake hoi au i/ka noho'na kuokoa. Ua kupono ole no ko kaua ano no kekahi o kaua. He kanaka manao haiki oe, aole hiki ia oe 1 ke waiho laula i kou noonoo malalo o ! na rula kupono. Ua hauoli no au no ke kaawale. He hana kuhihewa loa ( keia o ko'u hoopalau ana me oe, a he ukana nohoi a'u e makemake nei e kaa- ; wale koke ae mai ia'u ae." ' Ua hoopuka pakahi mai oia i na hua- ■ olelo a pau ni'e ke ano hoohenehene. • A kuemi hope aku la o Kilinetona me ka piha pahaohao. I na ua manao o 1 Sir Kilinetona e hoohaahaa mai ana ( o Lede May iaia iho imua ona, he ha-j I na kuhihewa loa ia ana. Me ka hoo-1 puka hou ole mai o Lede May i kekahi I huaolelo, ua wehe malie ae la oia i ke komo hoopalau mai kona manamaI na lima ae a haawi miai īa iaia. ' | 1 "E imi aku oe i lima h°u no kena, komo e ku ai," wahi a Lede May i olelo ; mai ai me na huaolelo hoowahawaha; i "he ano pipilikia no kena wahi komo > ia'u." 1 Alaila ku malie iho la laua no kekahl manawa me ka nana pono aku o kei kahi i kekahi me ka pane leo ole. i A olelo aku la o Sir Kilinetona me . ka leo kokohi: "Aloha oe, e ka onohi onaona o kuu j mau la iloko o ka hauoli—aloha kuu , mau manaolana a pau a pela nohoi me , kuu mau makemake. Ua aloha ia e a'u i kekahi mea i haawi mai i kona aloha • me ka wahahee; ua hoehaeha mai oia J ia'u, elike no me ke ano mau o naj

wahine hoopunipuni ka hoehaeha aku i kekahi mea a hiki i kona make ana. Ua oi aku kau hana iokomaikai ia'u, e Lede May, Ina oe e kii ana i kekahi p&hi oi iua a hou mai i kuu puuwai me koui mau lima- Uilii." "O, he hana pepehi kanaka kela," wahi a Lede May i olelo mai ai. "Ae, eia nae, ua hana mai no oe ia hana ia'u. Ua pepehi mai oe i kuu aloha a make, a o ua aloha la o'u oia no kuu ola. I kuu wa e hele aku ai mai ko aio aku, e hele aku ana au lloko o ka pouli o kahi o ka make loa; eia au ke haalele nei i kuu ola mahope nei. Ua hanaia e oe kau hana me ka holopono, e Lede May." "Lede May! Lede May!" wahi a kekahi poe leo lehulehu i h'ooho mai ai. "Aia oe ihea?" I kona lohe ana i kela leo kahea ua eu koke ae la oia me he mea Ia mai loko ae oia o kekahi moeuhane kulipolipo I ala ae Aole hiki iaia ke hoomaopopo pono aku heaha Ia na hana e hanaia ana. "E pono au e hele," wahi a Lede May 1 olelo mai ai me ka hoolohilohi. "Aole no au e aua aku ana ia oe, e Lede May. Ke anuki loa mai la paha kou hoa ia oe no kou hoi koke ole aku. Ua loihi maoli no keia hoapaapa ana iho nei a'u ia oe. Aloha oe!" Me he mea la ua hoi mai la kona uKane a loko o kona mau maka e noho ai iaia i nana aku ai iaia. Malia paha ina nohoi oia e hoopuka mai ana i hookahi huaolelo akahai he mea nohoi ia e hoololi ia ae ai o ko laua mau .ano la' wa koke no. Aka, i ka nana aku nae, ua huli aku ia no oia me ke ano hookano a hele aku ia ma kana wahi i hele ai. "He hoa oluolu maoli no ka duke ma ka hoolaulea ana mamua ou, e Kilinetona," wahi a Lede xviay i olelo mai.ai me ka aka hoohenehene ana iho. 0 kana mau huaolelo hope loa kela i hoopuka mai al. A ia Kilinetona i huli hoi aku ai ua lawe pu aku la oia me ia i na hiohiona o kana mea i aloha ai e like me. kona ano ana e ku mai ana malalo o ka malamalama o ka ipu kukui e hoolei iho ana i kona kukuna ma- 1 lamalama maiuna o kona helehelena' nohenohea, maluna o kona mau mea gula e hulali ae ana a pela nohoi me kona. lole; he hiohiona keia e hoopupule mai nei i kona noonoo. A i kekahi manewa pokole mai mahope ua nalowale aku la oia. Me he mea la ua uhi pu ia iho ua u'i hookano Ia e kekahi ao hakumakuma, a ua liko iho la kona helehelena ia wa me ka helehelena o kekahi mea make. "Kilinetona!" wahi a Lede May i hooho mai ai me ka leo hailiili. Aiaila olelo iho la oia iaia iho: "Aole; aole au e kahea ana iaia e hoi hou mai, a ina oia e hoi hou mai ana, aole no au e kamailio aku ana iaia." Ia Lede May e noonoo ana i kela mau mea iloko ona, eia ka Duke o Rosekana ma kona aoao kahi i ku ai a e kamailio aku ana iaia me ka leo nahenahe loa. I klnohi aole hiKl iala ke hoomaopopo mai i kana mea e kamaiUo aku ana; a mahope mai a kahi no a lohe pono aku kona mau pepeiaos "Aohe au i hai aku nei i kekahi mea ia nei nei iho nei o Sir Kilinetona," wahi a ka Duke o Rosekana i olelo aku al. "Ua manao iho la nohoi au ua oi aku kou makemake i ko'u hai ole ana aku nei. I ka nana aku me he mea la aohe no he mea i hoomaopopo ia mea." # "A heaha no ka pilikla ina no oe i hai aku nei?" wahi a Lede May i olelo mai ai; "aohe no e lilo ana kana huakai hele i hele mai nei. ia nel nei i mea e huna iho ai. He nui ioa paha na poe i ike aku nei iaia i kona hiki ana mai nei a pela nohoi me kona hoi ana aku nei." "I ka nana aku aohe mea i hoomaopopo mai hei iaia," wahi a ka duke opio i olelo aku ai. Alaila aole ia i olelo hou aku 1 ka mea e pili ana ia Sir Kilinetona iaia. Ua manao iho la oia he hana pono loa kana o ka hana ana, a he hana nohoi e hooluolu ana i ko Lede May manao. Ua like loa keia me kekahi moeuhane. Aole hiki iaia ke hoomaopopo i na mea i hanaia iho mamua. Aohe manawa ona e noonoo ai no ia mau mea. Hookahi duke i haawi aku i kona ae no ka noho ana iho no ka papaaina hanohano e haawi ia ana mahope iho 0 ka pau ana o na hana keaka; a ua makemake hoi o Lede Suana i ka hooilina wahine opio e noho ma kona aoao. "O oe ka hoku malamalama nana hoomalamalama kuu anaina i keia ahi-1 ahi," wahi a ka Lede Suana i olelo mai ai; "noiaiia mai noho oe 'a hooki i ka poha ana o kona mal'amalama." Nolaila, ua hooko aku Ia o Lede May 1 ka makemake o ka Lede Suana a noho iho la oia ma ka aoao o ua duke la mai ka wa i hoomaka ai o ka papaaina e noho a hiki wale i ka pau ana. Ua lilo iho la oia he kiko waena na na poe apau e nana mai ai. Ua olelo mai la oia i na olelo hoomakeaka ame na olelo hoakamai. Alaila t iho ia ka <3uke mahope iho aohe wahine iloko o Enelani i oi ae ka ui ame ke akamai elike me Lede ,May Gerevelina. 1 ka nana aku i kona ano, aohe hiki i kekahi mea ke manao aku ua hakaka oia me kana ipo. Ua like ia hana ana ana me kekahi moeuhane i loaa iaia, ua lilo iho la ia i mea ole iaia ia wa. Me he mea la aia no helehelena kaumaha o kana ipo ke nana mai la iaia. Aka, e pono ia e kahi a hiki i kona hiki ana i ka hale. a hiki i kona ike ana oia wale no, alaila ua hiki iaia ke noonoo aku e * me kana i manao ai. O Lede May iho la ka moiwahine o ka papaaina. I ka wa i hoi aku ai o kela mea keia mea ua kamailio nui lakou ! e pili ana nona; ua olelo aku la kahi I kekahi, he kulana maemae kona ma na ano apau ia po; he piha hookano aka, he mea maa mau no ia i na poe apau—o kekahi kaikamahine opiopio ui e like me ia a i lilo nohoi i hooilina no kekahi waiwai nui, aohe no ia he mea e olelo ia aku ai, ua nele oia me ke I kulana haakei a hookano. Ua kamailio iho la lakou me ka akaaka ana e pili ana i *a uuke o Rosekana no kona hoopipili loa iaia. Ua haohao iho la kekahi poe no ke aha i oi ae ai kona makemake ia Sir Kilinetona, a ina hoi oia e makemake ana i ka duke, alaila e iiio ana oia i dukewahine; uaolelo ae hoi kekahi poe aohe no he like o ke kulana mawaena o keia mau keonimana elua, a ua naauao oia i ke koho ana i ka mea kupono. Alaila hoomaka ae la kekahi lono pihoihoi e wawa hele i ka ike ia ana o Sir Kilinetona iloko o ka luml omaomao; ua hooia mal la kekahi poe, a hoopaapaa mai Ia hoi kekahi poe. Hookahi mea a ko lakou manao i hoka ole ai, oia hoi ko Lede May komo ana iloko 0 na hana keaka, me ka nana ole ae 1 ka Sir Kilinetona mea i olelo mai ai, a 1 papa mai ai nohoi iaia. Me ka maoI popo lea aohe no ona mana /e hana ai

elike me ia. Ua akaaka iho la na ke-l onimana i keia mau hana apau i hana-1 ia. Ua olelo iho la lakou he kuleana) no ko na lede 1 ko lakou manao ponoi! iho. Nolaila ua hikl mai la ka hopena| o na hana i hanaia ia po. L T a,piha loal ka Lede Suana me na rtianao hauoli, j ua haawi aku na poe apau i ko lakoui mahalo ame ka lakou mau hoomaikai j ana iaia. A i ka wa o Lede May i kau aku aij iluna o kona kaa a noho iho la ofa iluna: 0 ka noho pulu palupalu a kahi no oia a hoomanao mai i na mea apau 1 hanaia ia po. Alaila hoao iho la oia e pale aku ia hoomanao ana mai iaia aku; aole ona makemake e noonoo hou aku ia mau mea. No ke aha hoi e hoolauwili wale mai at no ia mau manao pouliull me na manao hauoli? He nui loa aku no ka manawa i koe no ka lawe ana mai a noonoo i kana mea i olelo mai ai a pela nohoi me kana hana 1 hana ai. Eia nae, eia no kela helehelena haikea a kaumaha ke uhai hele nei iaia. laia e nana aku al iwaho iloko o ka po'kehau huihui—aia no ia malaila; a iaia hoi e huii ae ai a nana iluna 1 na hoku e houiuiki iho ana i kp lakou malamalama—aia hou no oia malaila. E alualu hele mau ana oia iaia, e ike mau ana nohoi oia ia ryea ma na wahi like ole apau ana e hele ai. Ua hiki aku la oia i kona ,home—i Hale, a e malamalama mai ana no kōna mau lumi apau, E ala mai ana no o Misa Lokawahie e kali iaia 0 kona hoi aku, a he mea nohoi ia i maa ole iaia 1 na po i hala aku mamua. Ua manao iho la no oia e hoi loa no 1 kona lumi moe me ke kamanio ole aku iaia, aka, ua hele mai la o loko ona a ilihia. "Eia no anei oe ke ala nei, e Auntie?" wahi a Lede May i ninau aku ai. "Weliweli nohoi ka loihi o ka'u hele ana! Manao au ke wehewehe mai nei ke alaWa o ka malamalama. Heaha no la kou mea o ke kali ana iho nei ia'u." "E kuu May aloha, i kali iho nei au ia oe no ka mea ua hele au a eihoihoi a pono ole nohoi ko'u wahi manao. Ua ike mai nei anei oe ia Sir Kilinetona?" "O, aohe ia he mea nau e pihoihoi ai a pono ole hoi kou manao e pili ana nona," wahi a Lede May i pane mai ai. "Ua manao iho nei hoi au malia paha e hele pu mai ana ola me oe ia nei nei. Aole hiki ia'u ke hoi e hooluolu no ka noonoo nui iaia—ua hele au a puiwa loa ia iaia, e May." "Aohe o oe wale kana mea i hoopuiwa ai, he nui wale na poe e ae ana 1 hana aku ai ia hana hōokahi," wa'hi no a Lede May i pane mai ai me kona hoao ana iho e akaaka; aka, me he mea la i oki pu īa ae_ ia akaaka ana ona a hoomaka mai la ōia e keokeo pu me ka haalulu ana ae o kona klno aouni. "Heaha kana hana i hana mai ai ia oe, e Auntie, a lilo ia i mea nou e puuiwa loa ai?" wahi a Lede May i ninau aku ai. "E kuu kaikamahine aloha, mai ka hale hoolulu kaa ahi loa no ia i hele mai nei a hiki ia nei nei; o kona hol ana mai nei no ia mai Parisa mai, a aohe ia i hookomo wahi ai, aohe nohoi I inu wahl waina; i hele mua mai nei 1 oia ia nei nei e lke ia oe me ka manaolana no e loaa mai ana no oe i ka hale i nei." Ua hoomaha iki iho la o Miss | Lokawahie, alaila nana hou aku la oia ika helehelena mamua ona. "He helehelena hoihoi a ohaha maikai kona i ka wa ,ona i komo mai nei iloko nei. 'O oe wale no ka, e Miss Lokawahie,' wahi ana i olelo mai ai; 'aia ka ihea o Lede May?' I kuu hai ana aku laia, «a ku malie loa iho ia ia me ka oni ole, me ka nanaina kaumaha nohoi maluna o kona helehelena me he mea la ua hoehaeha loa aku au iaia. 'Aole hiki ia'u ke manaoio aku i kena mea au i kamailio mai la,' wahi no ana i olēio mai ai; 'aole oia i hele ilaila.'' Aka , kona ike ana he oiaio, ua hooho mai la oia me ka leo nui: 'E hele ae au e nana' iaia!' Ua koi ikaika aku au iaia, e) pono ia e ai 1 mau wahi ai mama, no ka mea, ua hele kona helehelena a keokeol pu, aka, aole oia i ae mai." | (Aole i pau.) . I