Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 35, 29 August 1902 — HE Lei Daimana MA KONA A'I. [ARTICLE]
HE Lei Daimana MA KONA A'I.
Na keJa mau olelo a ka barona ua pii koke ae la ko laaepa inaina i hui pu ia hoi me ka hilahila, a pane aku la ola: "Ua pono ae la, e Sa John. Ua lohe ae la au i kau mau olelo i kamailio mai nei. E hana aku oe a e kamailio hele aku oe no'u nel iloko me kau mea i manao ai he pono. O ka'u wale no e olelo ae maanei i ka wa e loaa ai 0 Amber ia oe, mai poina i ka hoike mai ia'u i ka lohe." "Heaha ke anp o kau olelo?" wahi a Ralapa i ninau mai ai. "Eia ke ano, e Ralapa. O maua wale no na mea elua i ike i kona wahi e noho nei. E huli wale no olua a make he mau mahina aole loa oia e loaa ia olua, a ke loaa ua lilo oia he wahine na'u." k "līa ike anei oe i kona wahi e noho nei?" I ninau aku ai ka barona me ka oluolu. "O, e hai mai, e hai mai ano, a e loaa no auanei kau mea apau • i makemake ai." "Aole loa au e hai aku ia oe a ia Ralapa hoi. O ko'u manawa keia o ka lanakila. Aia a lilo o Amber he Mrs. lasepa Lonale alaila, o ko olua wa ia e ike ai iaia, aole mamua o ia manawa." Ua wiliau iho la ka barona 1 kona wa i lohe ai i keia mau oielo uahoa a lasepa* aka, ua hawanawana aku la o Ralapa ma ke ano hoomalielie 1 ka manao o ka makuakane ma ka olelo ana ua hiki loa ke,hookoloia na wahi apau a lasepa e ai, a ma ia ano e loaa ai o Amber ame kona wahi i hunaia ai. A iloko o keia wa a lasepa e hauoli nei no kona lanakila maluna o ka barona ame ke keiki, o ka wa no ia a kahi kauwa o Lopikana i wehe mai ai 1 ka puka o ke keena hookipa a hooho mai la me ka leo nui a moakaka i mea e lohe ai ka poe. oloko o ke keena a hoopau hoi I ka lakou mau olelo hoopaapaa hakaka. "Ka Makuisa ame ka Makuisa Wahine o Adenakota ame ka Lede Vaiolina Kalani!" He v mau sekona mahope iho o ka hoohoia ana o ko lakou mau inoa ua komo aku Ia lakou iloko o ke keena. He mea e hoi ka hoohikilele nuiia ana o ko lasepa ame ko Blanche manao i ka ike ana mai iloko o ke kino o Lede Vaiolina Kalani ia Amber Kotene! He mea e hoi ka hoohikilele nuia ana Ralapa manao i ka ike ana i kana Miss Vale iloko o ke kino o ka Lfede Vaio-j lina Kalani! I Ua maopopo mua loa ia lasepa ke ku'-j lana, ka hanau ana ame ke kulana kiekie o ko Amber mau makua, a no keia ike i loaa iaia ua hoohiki paa oia e lilo 0 Amber i wahine nana ma na ano apau, a i keia wa hoi ana i ike mai ai iaia ame kona mau makua e ku aku ana imua ona, a ua hoohokaia hoi kona mau manao.lana apau, ua noho iho la ola ilalo me he mea la ua 1010 kona kino holookoa mai luna a lalo. "O, e Blanche, e kuu Blanche aloha!" wahi a Amber i hooho leo nui ae ai iaia i holo awiwi aku ai a puili ae la 1 kona hoaloha hookamani. "Ua hele mai nei au e hai aku ia oe i ka nuhou hauoli ua loaa ia'u ko'u mau makua ponol a—" Ua hookl koke iho la oia i ke kamaillo ana i kona ike ana aole he mau minoaka hauoli e hekau ana ma ko Blanche mau helehelena, a oki loa aku hoi aole he mau hookipa ohaoha ana ma kona aoao, a o kona nana ana i kela manawa aia ma kahi oKoa loa o ke keena. Huli ae la o Amber a nana aku la ma kahi a Blanche e nana pono nei a ia manawa oia i ike aku ai i ka makuakane, ia Sa John, e nana pono mai ana iaia. No kekahi minute ua ku iho la o Amher me he mea la ua makia paa ia oia ma ia wahii niniu ae la kona noonoo a li-o ae la na ; maka no keia aka-ku ana i moeuhane mua ole ai e haule aku ana ka nanaina a kona maka maluna ona, alaila, me ka leo hauoli j ka maopopo ana o ka mea ana e ike nei, ua holo aku la oia me ka puana pu ana ae: 9 "O, e kuu papa, kuu papa aloha!" A he minute mahope iho ua paa mai la oia iloko o na apo aloha ana a na lima a ka makuakane a hoopili aku la iaia ma kona umauma. I kela wa a ka barona 3 puili nei ia Amber me na waimaka o ka hauoli, aia hoi ka Makuisa ame ka Makuisa wahine ke pahola rjei imua o Ralapa i na hoomaikai nui a palena o]e no na hana aloha a ka makuakane i hana al maluna o ka laua kaikamahine, a i kona lohe ana i ka Lede Vaiolina e kuhea ana' i ka barona he makuakane nona, akahi no a maopopo pono laia o Lede Vaiolina, o Amber ame Miss Vale he hookahi wale no mea i ona 3a mau in ia. A nulu :r.o la oia Poko ona pehea no la hoi i hoomaopopo ole ai ola ia Amber i kona wa i hoolaunaia aku ai iaia ma Ha iin<u o Mlss Vale. Me na helehe'ena ulumahiehle ua hoolohevtku la oia i na hoakaka ma a lea Makuisa e pili ana no Amber, a hoakaka jiu aku la no hol oia ma kona aoao i na mea apau e pili ana no kona makuakane, a i keia manawa apau aia kona maka ke uhal la ma na wahi apau a Amber e kuhi ai, a aole no hoi hrhooho leo hauoli i nele i ka loheia e !a. I keia manawa no hoi aia k% heo- : .i: ii>.: loa ana o k(> ?.i Jobn noonoo e ma/i • > ana m.ilun". »• ' * a i mea no- i il?t ni i kaua Atnbe - ua hooku t lf" la oia iaia n. < Inhi mamao a k' ri i ku la me la iaina o ka hauoli nul. "Aole no nu e ia oe i ka wa a ko'u nanalna i haule aku al maluna ou," wahi a})a 1 pane ae al me lta akaaka. I kela wa ua mnnan iho la o Amber o ka wa pono keia e hoolauna aku ai la Sa John 1 kona mnu makua, nolaila, ua hana iho la oia p<*la f a ma ia manawa pu no hoi ua N.-okamaainaia mai la ola me ka n'oole-o oiaio o Amber ame na mea apau e 7v'li ana iaia. I ka wa e haha'ia nei ka moolelo e pIU ana no Amber o ka manawa no ia o lasepa ame Flanc v .;> } puka »ku ai mal ke keena ai'v. "He keu aku no hn? a ka mea kupalanaha o ko'u ole i ka wa & Blanche I mnl ni ia'u ia oe ma ka inoa o Vsi.©?" wahl a Ra-
lapa iala i hele aku ai a lulu lima pu me Amber. He mau huaolelo maopopo ole ka Amber i pane mai ai me ka pii pu ana ae o ka ula ma kona papalina ame ka akaaka pu ana no hoi. "O, e hoomaikaiia na lani! Ua hookoia ko'u makemake! O Amber no ka Ralapa i aloha al. 0 Amber no ka ka' Miss Vale ana i kamailio mai ai ia'u i ke ahiahi nei. 13 na lani, mai ae i ka'u mau upu ana e hoohokaia!" > Na ka barona keia mau kanaenae maluna ae. Na kou ahonui no e ka mea heluhelu e hoomaopopo iho i na hiohiona hauoli e hoopuni ana i ka ohana holookoa e akoakoa nei iloko o keia keena. MOKUNA XLII. "KE ALOHA A NA IPO" —KE NOI ANA A KALAPA I KA LIMA O AMBER, KA LEDE YAIOLINA KALANI-KA MARE ANA-KA HOPENA. I ka wa i pau ai o na hana ike ua hoike aku la ka barona i ka moolelo 0 kana huakai i Italia imua o ka Makuisa ame ka Makuisa Wahine o Adenekota, a iloko o keia manawa-i hele aku al o Ralapa a kamailio hawanawana iho la ia Amber me keia mau olelo: "E ae ana anei ka Lede Vaiolina e hoohala i kekahi mau minute rokole ma ka hoolohe ana i na olelo hoakaka ma ko'u aoao no ka'u mau hana maluna ou i ka wa i hala? Ina ua holopono ia i kou noonoo ana alaila, e ae | mai ia'u e alakai aku ia oe no ke keena malapua au no hoi i kamaaina ai." Ua ae koke aku la o Amber me ka j pii koke ana ae o ka ula ma kona papalina, a ku ae la laua a haalele iho la 1 ke keena hookipa me ka manao ua nalo ko laua puka ana «lai ka ike ana a na makua. i Ua alakai pololei aku la o Ralapa ia I Amber no ke keena malapua kahi i kawowo ai iloko ona no ka wa mua loa ka manao hoomahie no Miss Vale, a ma ka noho no ana i hoonoho mua ai oiai o Amber ma ka inoa kapakapa o Miss Vale, ua hoonoho hou iho la oia iala malaila, a o kahi mea apiki aole iho la he maopopo ia Ralapa kana mea e hoomaka mua ai e kamailio ia AmI ber i akaka ai hoi ke kumu o kona koi ana e uhaele mai laua iloko o ua keena nei. Ua hoomalamalamaia ke keena me na kukul e kakau ana ma na wahi apau o ke keena a ma na kumulaau laalaau hoi, a o ka ea ma na wahi apau ua kupaoa a ka launa ole mai me ke ala 0 na pua mohala o na ano like ole. A he mea oiaio, he wahi io keia i kupono loa no na hana hookaunu e hoapaapaia ai hoi ke kiijo o na "Ipo a Elua." Aka nae, o alakai ana mai a Ralapa ia Amber iloko o keia keena aole ia no ka manao ana ( e kukuli aku ana oia imua o Amber a' e waiho hamama aku i kona puuwai me na huaolelo o ke aloha ma kona lehelehe. Ina no ua maopopo pono ia Ralapa ua huikala mua loa no o Amber, ? kana mau hana pono ole i hana ai maluna ona, aole no he hiki iaia ke manaolana iho eia no ke mau nei ke aloha iloko o Amber nona. O kekahi no hoi, ua maopopo no ia Ralapa aole loa i kupono i ke keiki a ka barona ke lilo i kane na ke kaikamahine a ka Makuisa, oiai, ina e huiia ae ka ui, ke kulana kiekie, amp ka waiwai, he mau kumu keia nana e kono aku i na makua e koho i kane na ka laua kaikamahine mai waena ae o ka poe kulana kiekie loa. a mahea iho la oia e komo aku ai ka mea hoi nona kahi kulana aole no i ke kiekie loa. Iloko o kana kukai kamailio ana me ka makuakane i ke ahiahi mamua iho ua nui kona inaina ame ka hilahila pu iaia iho no kana mau hana i hana ai maluna o Amber. O kana hoehaeha ana i ka puuwai akahai o Amber ua hoehaeha nui loa mai no ia**.i kona puuwai ponoi iho. Ua hoahewa loa oia iaia iho no kona puni wale ana i na olelo oiaio ole a Blanche, nolaila, ua lawe ae la oia i' keia manawa i wa kupono loa nona e nonoi aku ai i na huikala piha ana ma ko Amber aoao. "I alakai mai nei au ia oe, e Amber, iloko o keia keena, e hoike aku ia oe i ko'u kaumaha nui no ka'u hana i koleua ai i ko kipakuia pa mai ko Kotene Holo aku. O na olelo a, Blanche 1 kamailio mai ai he mau olelo hoopunipuni wale lio ia apau." "He mau olelō hoopunipuni?" wahi a Amber. "Ae, he hoopunipuni ma na ano apau. I kela ahiahi aku nei no ka maopopo ana ia'u, a i maopopo pu»ai no hoi kana mau hana ohumu kipi. nJa iml no au ia oe ma ke ano o ke aloha kaikunane i ke kaikuahine a nele kou loaa ana ia'u. O ka'u mau olelo kakana i hoopuka ai imua ou ua ulu mai no ia a ua hoopukaia mamuli o na olelo *epa ekaelea haalele i hoopihapihaia mai ia'u e Blanche, a e hai aku au aole loa i poina ia'u ke aloha ohana i ulu ae mawaena o ke kaikunane ame ke kaikuahine. A ia'u i noonoo iho ai no na popilikia i kau iho maluna ou mamuli o keia mau hana lapuwale a Blanche i kokuaia hoi e a'u me ka maopopo 100, a pela hoi i hoemuia aku ai oe mai kou home ponoi aku, ua hopohopo nui ko'u manao no ka loaa o na huikala ana ma kou aoao no'u nei a no ua mau hana la a'u." "O, e loaa no ia mea mai ia'u aku," wahi a Amber. "Aole loa he manawa i komo ai na manao hoahewa iloko o'u nou, a ke huikala aku nei au ia oe me ka oiaio me na huaolelo i puai ae mai loko lilo ae o ko'u puuwai. He mea ano e ia'u ka noonoo ana iho no Elanehe, ka mea hoi a ko'u manao i lawe ai he hoaloha maikai, e kulou iho ana pia a pehi mai i na hana pono ole maluna o'u." "Ke hoomaopopo nei au ma kau mau' elelo mua ua loaa ia'u na huikala ana no ka'u mau hana kokya hewa i hana ai me ka maopopo mua ole, e hoike mai nae, e Amber, e mau aku ana no anei ko kaua kulana hoaloha kekahi no kekahi?" a i keia manawa no hoi i haawi aku ai o Ralapa no ka luluia mai. ' Ua kunou aku la o Amber me ka waiho ana aku i kona Hma Iloko o ko Ralapa puili malle ana. Me he mea la hoi aole he wa e ae i ol ae ko Amber aloha no kana Ralapa i like we keia wa, no ka mea, ua mao ae la na nanaina hakumakuma mai kn Ralapa helehelena ae a o mai la he nanaina mahie luna a ua lia oloko ana hoi i hiki ole ai ke mawenewehe pono ae i kona kaona maoli, a ing, i hiki iaia ke hana pela ina la ua hoala hou ia ao na manaolana i r lolli iloko o kona puuwai no na makahiki i hala ae. (Aole f pau.)