Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 34, 22 ʻAukake 1902 — Page 5 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

No na Lima Eba, lli Lahilalii, Akaakaa wale, Akaakaa wale o ka lli, Maneo, Akiaki o ka Poholima, a Im i wale lioi o na ManaīKianalima. IKAWA E MAKAUKAU AI E HOI E MOE, E LUMAI 1 NA LIMA! • ILOKO O KE POI HUAHUA "KOPA KUTICURA." ALAILA, PAI AE A KAU MALIE A MALOO. I KA WA E MALOO AI, HAMO HOU ME KA "AILA KUTICURA" —KELA LAAU HOOLA ILI MAIKAI LOA. KE MOR. E KOMO I MIKILIMA ALUALU, I OLE E HAPALA WALE IA KAHI KAP*A MOE, I OLE AI NO HOI E PAU KA LAAU I KE KOPEIA, A E OKIOKI NAE I MAU PUKA MAKANI MA NAMANAMANA A MA KA POHOLIMA KEKAHI. O KEIA KA LAAU MAIKAI LOA NO NA LIMA ILI LAHILAHI A AWAAWAA, MALOO A MAE WALE PAHA, MANEO WALE, LI3IA HOU NUI. A NO NA MANAMANA ULU KAPAKAHI O KA MAIAO. He mau miliona ka huina o ka poe e holoi nei ia lakou iho me ke KOPA CUTICURA no ka malama hoomaemae a hoomaikai ana l ka ili, no ka ŌlŌOmaemae ana i ka ili o ke poo mai ka plele a me ke kepla a me ka hoopau 1 ka helelei o ka lauoho; no ka lapaau hooluolu 1 na„llma ula hakumakum*, ma ka auau ana no na meeau maneo, na moku o sa alu a no ke kahe nui o ka. hou polopolona; he kopa auau no ka nawallwali mamuli o na puu malVtb« a puhi paha, a no na ma'l lehulehu e ae 1 loaa mau 1 na wahlne a 1 ol loa fJkm. 1 na makuahlne, a he kopa holoi & hoo maemae kino, no ka auau paau. O ka poe a pau 1 hoao mua 1 kela kopa Cutlcura, «ole loa lakoa e lawe 1 kekahl ano kopa e ae no ka hoomaemae ana 1 ko lakou klno a mh I» ili o ke poo, a pela pu no ka hoauau l na kamalkl. O kela KOPA CUTICŪ*A ala iloko ona na haawina kamahao lik« ole mal ka Cutieura mai, ka laau ola kaulana no na ma'l o ka lli, me na haawina maemae k>a a me ke on«M o ka wal o na pua. Aole loa kekahl ano Kopa laau 1 hanala e hlkl ke hallke mal me kela ao ka malama, hoomaemae a hoopahee ana 1 k& iil o !• kino, ke poo, lauoho a me na lima. Aole loa he ano kopa holol klno o wāk» mal a o loko nel pftha o ka aina, lna no he kumukuai nul, e hlkl ke hoofcalikeia me keia no na mea a pau e plli ana 1 ka hoomaemae kino, ka auau a no ka lapaau. Nolaila, ua j?uiia iloko o HOOKAHI ANO KOPA no HOOKAHI KUMUKUAI, ke ano Kopa OI no ka 111 a o ka 01 no na kamaikl l ole ka lua ma ka honua nel. O POTTER BRUQ AND CHEM. COMP., Boston, U, 8. A., na Ona • Bft laau CUTIKURA a pau lo*. [ĒiS ; SMSJSīīll'flīslliSJ^t3i : gi^[Hiis[īalāī : SiiaißiJlīgiā leIA IHO NA LAKO LAWAIAi —j ,s/sis/sisjsjs/s ~sis/s/s/-vēi/s/s srsJsn2jSjsjsjaiīīisrsJSJ3/s/szi<sJīßrsj&Ji3/ī*Jē , rri ■ajnjsisj&jai*'sc:L* Hp 1 A mu ko makoii waihona na lako lawaia o nap Upena o na ano like ole anie ka nunui i make-P Emakeia ai 110 ke kumukuai kupono. (§ £§ Na Makiu kekalii o ke.ano oi loa a maikai no hoi[ffi ke knmukuai hnaliaa loa. Pela no hoi na Ahog Ējame na Mokoi paeaea aine na Makau nunui kupono[g gno na i'a nunui ame na hko e ae o ka oihana la —| s/anai&jsr&rsj-->r3ratc!jsisisjsisrsisrirjejsi&susrsrr&sis&3&!jārsjamfsniiii/sr<i jl— | PEARSON k POTTI-tt CO., Ltd. Maaa ,X!U |