Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 29, 18 Iulai 1902 — E HOLO ANA I KE A'O KANAWAI MA AMERIKA. ABEREHAMA KAULUKOU NO KE KULA O YALE—KOKUA NA HAUMANA MAKUA O YALE. [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

E HOLO ANA I KE A'O KANAWAI MA AMERIKA.

ABEREHAMA KAULUKOU NO KE KULA O YALE—KOKUA NA HAUMANA MAKUA O YALE.

: Iloko o ka mahina ae nel o Sepatemaba e holo aku ai o Aberehama Kaulukou, ke keiki a Hon. John L. Kaulukou no Amerika no ke komo ana i ke kula ao kanawai o Yale. He kokua keia na na haumana o keia kulanakauhale i puka maikai, mal ke kula mai o Yale i na wa i hala ae nei. Ua noonoo nui keia poe hauinana e hana aku i kekahl hana no ko lakou kula, a mahope o na noli ana no kekahi mai kaahope ae nei, ua koho lokahi lakou e hoouna aku i keia opio Hawaii I naauao o ka aina. | Ma ka Moana Hotele 1 kekahi wa i j hala ae nel, ua hui ae keia mau hau- ' mana e noonoo no keia mea a ua hooholo lokahi ia e hoounaia aku i keiki i hoonaauaoia ma Hawaii nei. Ua huli ! ia aku na opio kupono a ua loaa aku •kekahi poe o lakou, aka, ua kuemi hope na manao o kekahi o lakou a koe mai 0 Kaulukou Opio. Ua aa loa keia opio e ku aku i na hana hoike-kakau no kona makaukau no ke komo ana aku iloko o ke kula o Yale. Pomaikai keia opio Hawaii i ka loaa ana o keia kokua manawalea mai na makamaka haole mai, e hoike ana keia 1 na manao o na haole e kokua i "na Hawaii. He nui wale Tia kokua o keia ano i .haawlia i na opio Hawaii ma na kula o Hawaii nel, a eia kekahi mau opio ke lawelawe nei no lakou iho i

keia mau la. O ka hana pono wale no l na opio o Hawaii nei, e huli nui i ka ike e like iho la me keia, malia' paha o loaa mai rio hoi na haawna o keia ano, he pomaikai ia no luna mai.