Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 20, 16 Mei 1902 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

J|c J]uaafc Aole he 1 ikr o na " Hnaale a Ayors " nif na iuiiialo * ao k.a m«i mau huaalo k-»kua keia i ka hana a na naau, a iaau hoomaha malkai ioa iv»i. Ina ho paa kou hanalepo o na " Hnaale a Ayers ** ka iaau •• maikai ai. a e hemo maikai mau ana. lioi mahope aku oia manawa. Aoie lou he hiki i kanaka k<Olelo ao he inaikai kona ola kino ina aole he hemo o kona hanaiepo hQ hookahi manawa o ka ia, a oi aku paha. Ina i maopopo keia kanawai o ke oia i na kanaka apau, aole loa e like ka nul o ka poe ma'i me ka mea e ikt» ia nvi i keia mau la. Ua hana ia owaho me ke kopaa h* maikai !oa ka lawe aaa. Aohe mau Huaale i oi ae ka maikai mamua o na " Haaale a Ayers " Hoomakaukauia e Kauka J. C. Ayer« [ & Co., Lowell. Ma««., U. $. A. j E ioaa no keia mau Huaaie ma ka | Hale Kuai I*iau o Uoillster, alanui j Papu. UA IKE NA KANAKA A PAO l KA LAAU PENIKILA HB LAAU KUPONO NO NA HOME. He hoola maopopo a hikiwawe oo ka UMII, KUNU. PALAHEHE | 111, ANU. PAUAH, PEHU % , A ME KA HAKI. * Hikiwawe ke ola. Elua ano, 25 Ken«ka a me 50 Keneka Hookahi do Laaa Peoikila ka P«rrj Uine* | HOOLAHA. Ela raa ko'u Uma be kaa palkikala "Hamb!er." o ka mea nona kela kaa t kli mal me ka uku I ko'u lilo hooiaha arre ka maiama ana. a hala na ta be umi-kumamalima e Mlo ao keia kaa la'u. KAEHU (k ). > Mei f. 199*. Alanul Kuakinl. May. >, I*. 33. MA KEJAUOBA |I na mea kuieana twl ma Puuof hawau. ke kahea aku nei au ia oukou l* heie mai n>a ko fc*t >u pa moa ke . hlkJ aku I ka Poaiua. la o Mei. • ■ luiu mat kakou oial ke hakaka oef au \ na holoholona pipi a ko'u mau hoaloha. a e hoopuni 1 nei pa ilin* me ka iaau aol* noi me ka uwea. He 11« ka auhau o kela mea ame keia m«a kuleana p« iiina. Me ka mahaio. J. K. MAINAKEA. I Lunanui P*uuohawaif | H. T. KKI Is. WL