Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 20, 16 May 1902 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

O NA LAAU CUTICURA Ka mea e Malama ai HB KOPA CUTIKTJRA NO KA HOOMAEMAE ANA 1 KA ILI; AOUi CUTIKtJRA NO KA HOOLA ANA I NA KINA UNA U O KA ILI; MS KM LAAU CUTIKURA INU NO KA HOOMAEMAE ANA X KE KOKO, A HS HIKIWAWE LOA HOI KE OLA ANX O NA MA'I HOINOINO I KA ili • ke kino, ke poo a me na palahehe, ka pehu. me ka ha» A ME NA EHA AAI; PELA HOI KA HELELEI WALE O KA LAUOHO. • KA WA E PAHUA AI KA IKE ONA KAUKA KAULANA. A PEI-A W9 HOI ME KA LAKOU MAU LAAU. HK MILIONA A OI kahulooa w&hWe&uiiu m«tt t»» ; m« ket« »n», hoomuo«e aaa. • uo lta hoouaui aaa iko Uk'<o ili* ip* > tka •» k* pw l 1 * , J n *h ( iU* ® i ww; o h«i kek hi e t*ual ka »o« oka iau&ho. a > «me ka h»ou anai UiUon* wahl i hel« a mauoaaoa I k« hoo ktika Ik* kala «• like me na iima•> i*l» »»•-. i>o hoi e bo><d«Q iaai Ina eIM, m« ka *>uk4 ana i * »k« «• kel* • p«, i ole *i * ikei ka aai me ka wewla; a i oi* ho hoi • hou ul m* ka h-»Va4 «mlh wahi palaheh«r; ahe ol loa«ku ka W*i«rai n»l o kria kopa iaa makuahioe ♦ iaweiaw* m»I hi t'ftl ulehu*» 2ii a»ft inftk I*l *nte lakouiho i*o h >.ti &a wa t»« a O ike maka I ba m« wr o keia kop-. |»a iak>u «a« k> aeua • h"ao I ke koiU miii; iti» no e n>. he kupouo U «uoakon aku 110 mn t t>!|t k* IM bebe ame i.* keiki U« loaa mai keia wal ai oul oke KOPA <VfV ikUßA.mailokoinaiok*'ia <aau ooUik»ika oa i kapa»aCUr KUKA.o>aka a*aik.ikatac makah>>ola a ala t<>piHkia a pau o ii»o ka —■» »la iiokooi* ma« aa« k«k»M «na nie* lk-ika lo« ika pale a a i u« mea i»o. h loaa oo h 1k» a a heie maikal «>«*• |r«*a Hak» k«i» kopa Aoli iu« e 'lkl ke h<x>ltalik*3* mai kekahi *uo ko»»a eae ke hoohul*»«ia ■ke «fei ma o k«ti*ka n»e kHi> k«»mt kaul mau ha'mniaUm . hooU ame k* h «>lu't ana Ika Ul M-htaku. i' la hoi lka ili ke (■oo, kal.*u ho a|v la <»o! u> w>»t>i «a«» Ao noi IMUai maioa ua mI »ae lue ket , r»o k« uuau -»na ame ka h«*»ao ua keiki Ui'ii IWIa ? I il »a k.w iu aiouak paai>«ui HO«»K uu t>o ke KU ' h okahl. *^>HM«Kfca4 kein K'opi uo na poiuouka 1.1 a m-- kahi tuau, a h« (ieln Ekahi uohoi uo ua K>nv Hi«mmA k»- ao ttei Ke kuaiia nei kaia l«au mn ra wahi a pau oka ho'iua n»el. Ma Aiik»k'ilia «R &C« •> >>cineT NS. W.. ko 'aila Aj??iia; ma Aferika Kema Depol; Laaao» L»«l >a kaka n» ka Hoola anaiua fiebe ame ko 'akou m*u kiuaanau " iie loaa wai« im aa»«fcr kumukuai ule. O POTTER DRUO AND CHEM. COMP., BoatoivU. &AhU Om • laau CUTIKURA a pau loa. JVA KAA PAIKIKALA HOU O 1902 HE ANO UOU XO KK KUMUKUAI MAI KA $22.50 A PII AKU PtSRSON l PŪĪĪ(R (II).. [M

Ina He Makemak» —KOU l KA — Lauoho Maikai E HELUHLLU I KhlA. Malia paha ke pau nel kou lnuoW 1 ka helelel, a koe kakalknhL E kn 1 ka laau mamua o ka ]>aa laa «*a I ka helelel, e hana i laau e ulu bm al. Oka laau " Ayer f s Hair Vigor " ka mea e ulu hou al. ll** rmal l# lauoho ke ulu mal. a ho nul y»aL Ina he nawall ka uiu ana o kou taaaoho, o ka " Ayer's Hair Vigor* ka mea e manoanoa al ka uhi aja» & ke loaa i kela laau i>au loa k* ft*» lelei ana. I na he piha kou pm ke Kepla, o ka " Ayer's Hair Vigor " ka laau • pau al a maemae kon pML Ke loaa I kela iaau e liul hou a&a I* ulu an* o kou lauoho a iike m kou wa bebe. Hoomakaukau ia e Kauka X C. Ajnf A Co.. Lowell. Maas. U. 8. A. E loaa no keia mau Huaale ma ft* Ilale Kual Laau o Hoiliater. Papu. Ka Makuahine Pele i _____ I EA HOU KE AHI A KA WAIIIH O KILAUEA I HAWAIL He lono mai Hl'.o mal. e I ana. k* m hou ia no ke ahl o Kilauea. I HawML. ! Olalo o ka lua. ua hele a po i ka unfet | powehlwehl iki o Uwekahuna. ke 9m : aku a efa iluna o ke klektrn\ o wah!, kahi anaalna o ke au;rjnl. «Ab ka mamao mai ka feote!e o k\ La* • Pele. O keia pall o Uwekahuaa, >» wahi kel* I maopopo kona u-Aahl, wmUHa. ua hakuia e ka poe akamal laa I ka haku mele penel: "Ea trai ka hana o U wekahaoa»** <# Ka uwahi noe o Kllauea." Oielo ka poe I Ike i ke kahe ana • 1» pele ma ka makahiki ISSI me I**l. m*ām i ikeia ka punhou uwahl ma Kflamm Ikl. e llke me keia. powehlwehl ImH aoao 1 ka ike a ka maka. Elua makai tna * ka mea hoieie ia lalo o Halemaumao, i ili oanlani makani • pa an*. na I mm I lawe aku J ka ptinohu uwahl. a aku la o: "Haieena'uma'u. oa enaena Ke ahi * ka wahlne." O ke kUo. o ka loa o Pele. oki kimailna. he kanafca Hawaii rmmM knnakolo makahlki ona iiaila. «fIM * kana kOo, «ote no e ht»l*ti aa ta: 'W.m Im iok«ifei il» WalUae."