Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 11, 14 March 1902 — Page 6

NUPEPA KUOKOA, MARAKI 14, 1902

He Lei Daimana ma Kona a’

_______

(Mai Ka aoao 4 mal.)

______________________________

     “ A pehea e hiki ana no ia kaua ke p@a i keia kaikamahine iloko @ heia hale me kona hiki ole ke @@mo”  Ina oia e hemo ana mai keia wahi mai e hoike ana oia i ma mea apau loa a e pili@ a ai a laua, nolaila he mea maikai ia kaua e i aua pono loa , ka p@@ o keia.  Aole @@ u makemake e hemo oia a hiki i kONA AE ANA E @@@@ @.  Mana aa o ka hana maika loa au e hana ai i @@a manawa oia ka hela ana aku e @@@ e keia kupuawawa@@, ou au hoi i hoike mai nei, a pipau @@@ aku oe lua u a e hiki ana ke ia na e kaua e makemake nei.  Ina oia e hoike @@@ ana @@ l@ki loa ke hana ia me ka pilikia ole ma keia hope aku alaila hoi mai oe e hoike ia’u a aponoo aku kaua i ka kaua hana e hana ai na keia mua aku.

Aole i pau.

__________

Keike Uuku Makua Ole

_____

HOIKE I KONA MOOLELO O KA HIKI ANA MAI A LOAA IAIA NA KOKUA ANA.

____

   E like me ka nee ana aku o ke au o ka manawa, pela no e hiki mai nei io kakou nei kekahi mau keiki makua ole mai ke aupuni makua mai me ka manao e loaa ana ia lakou ka pomaikai ma ke hoomanawanui ana e huli i ka waiwai i waena o kakou nei.  Ua hoi aku kekahi o lakou me ka loaa ole o ka lakou mea i makemake ai, a ua loaa nohoi ka pomaikai i kekahi o lakou.

  I ka Poakahi o keia pule ua hele ae ia kekahi wahi keiki a kono ma kekahi ale oki lauoho no ka hoopokole ana mai i kona lauoho a oiai oia ma ka noho oki lauoho ua hoomaka ae ia laua e kamailio me ka mea nana e oki ana kona lauoho.  Ma keia kuka kamailio ana ua hoike mai ia keia wahi keiki i ka moolelo o kona hiki ana mai i Honolulu nei penei:  “He elua makahiki i hala aku nei ua haalele mai la kona makuahine i keia oia ana.  Maope mai ua mare hou kona makuakane i ka wahine hou aka aole i makemake keia wahine ho ui keia wahi keiki a ua hoao oia ma na ano apau e loaa na poino i keia wahi keiki,  Mahope mai ua haalele laua i keia makuahine hou a hele mai ia laua me kona makuakane no ke komohana o Amerika.  Ma Kapalakiko ua kaawale ka makuakane mai ke keiki mai, a hoomakaa keia keiki e imi i oia nona iho.  Ua makemake mau oia e hoio maluna o kekahi moku e ike i na aina mamao a i kekuhi ia ua hele aku la oia e noi i ke Kapena o kekahi moku i hana nana.  Nana mai ia ke Kapena iaia a olelo mai ia aole ana hana na kekahi wahi keiki uuku e like me ia. Ua huli ae ia keia wahi keiki me ka manao e hele, a no ke kaumaha o kona nanaina ua aloha kekahi hoa’loha a keia Kapena.  Ua holo makaikai aku lakou ma kekahi mau wahi like ole, a hiki wale no i ko laku hiki ana mai i Honolulu nei.  Hoike mai ia keia wahi keiki i ka mea oki lauoho aole ona makemake i ka noho iluna o ka moku no ka mea he olelo ino mau na leia.  Ua makemake oia e noho ma Honolulu nei ina nae e loaa iaia kekahi hana maikai.”

  I ka pau ana o kana mau olelo ua komo koke ke aloha iloko o keia kanaka oki lauoho, a ua lawe koke oia i keia wahi keiki malalo o kana malama ana a hele koke aku ia laua e huli i hana nana ma ka Hotele Hawaii, a no ka loaa ole malaila ua hele loa aku ia laua no ka Moana Hotele.  I ka hoike ia ana aku o kona moolelo i ka luna nui ua ae mai ia oia e lawe iaia ma ke ano he keiki nana i ka poe hiki mai a hooko i ko lakou mau makemake.  Mahope mai ua lii aku ia laua i kona mau pono maluna o ka moku a i ka lohe ana o ke Kapena ua minamina loa oia i keia wahi keiki, no ka mea he maikai kan ahana a ua aloha ko laua noho ana.  I ka puka ana mai ua ike oia e waiho ana kekahi Baibala kahiko mahope, a i ka ninau ana ia aku o ke kumu ua hoike mai ia oia he Baibala hou kana i keia manawa a ua makemake oia e walo i keia Baibala Iluna o ka moku i loaa ae i na keia a heluhelu lakou i ka olelo a ke Akua.  Naauao kona noonoo ana.

_______________________

KA HUINA O NA MAKE ILOKO O KA MAHINA O FEBERIARI I HALA.

______________________

  Ma ka hoike a ka Papa Oia he kanahiku kumamaha i hia aku ma keia ao.  He kanalima kumamaiua kane a Iwakalua kumamaiua wale no wahine, e hoike ana o na kane ke emi nui aku nei,  Mai loke mai o keia huina he iwakaiua kumamahiku Hawaii, umikumamawalu pake eha Pukiki, ume Kepani, Ekolu Pelekane, ehiku Amerika, a he elima o na lahui e ar.  Ma keia hoike ua hiki loa ia kakou ke ike o na Hawaii no ka oi ma ka make a o na pake mai ka helu eluua i keia mahina.

  O na bebe ka hapanui i make aku, a o na keike @@@ mai.

_______________________

NO KA PEPEHI ANA INA MAKIKA.

_____________

  Ua hooholo ia he bila kanawai ma Nu Jersey, Amerika, e hookaawale ana he $10,000 na ka huli pono ana i ke ano o na makika, ko lakou mau wahi hanau, ke ano o ko lakou laha ana, ka loihi o ko lakou oia ana, ame ko lakou lawe i na ma’i like ole mai kekahi wahi a ikekahi.  O ka makemake pui o keia kanawai, oia ka loaa ana o kekahi amo maikai loa e pau ai na makikia.  O ke ano wale no ia e pau ai, o “ka buli pono ana i ko lakou oia ana, na wahi hanau  ame na mea apau e pili ana no lakou, a ma ia huli pono ana e maopopo ai ka hana maika loa e @@make ai ia lakou ma @ tausani.

________________

HOIKE KULA SABATI O EWA.

_______

  Ua malama ia ka hoike hapah o na Kula Sabati o Ewa, ma ke Sabati i hala Maraki 9.

  Ua maikai na hana i hana ia ma ia ia.

  Ua hiki ae ke Kahu Kula Sabati nui o na Kona a haawi i na manao paopao ma na Kumu ame na haumana.

Pau Ka Noho ana o na Koa Amerika ma Ka Halepaikau.

__________________

Loaa he Kino Make Makai o ka Uwapo

______________

MA KA NANA AKU UA PEPEHI MUA IA OIA A MAKE A HOOLEIIA ILOKO O KE KAI

______

Ike o Moe Kane i ka Lana Mai o Kona Kino—Ma ka Nana Iho he Keia Moku Oia.—Elua a Ekolu ia Iloko o ka Wa.

_____

  Aole i loihi loa ae nei ua hoike aku makou i ka loaa ana aku o ke kino make o Lubeck, he haole iloko o ke kai ma ka aoao ma Waikiki o ka uapo, a ua loaa hou aku nei no ke kino make o kekahi haole, aole i mamao loa mai keia wahi aku, ua elua a ekolu paha ia kona waiho ana iloko o ka wai me ka ike ole ia.

  I ka Lapule i haia ua ike aku ia o Moe Kane i ke kino make o kekahi haole e iana ana mahope o ka moku koa Warren.  Ua kau ae ia oia maluna o kekahi waapa a holo aku ia no keia wahi a hoopaa aki ia i ke kino make me kekahi kauia a kolo mai la iaia a hiki i ka uapo o Burua ma.  I ka hiki ana ilaila ua hapao ia ae ia kona kino make mai ka wai mai a kali ia a hiki mai o ka Hope Makai.  I ka hiki ana mai o ka Hope Makai he mau minute pokole mahope iho ua hoouna ia kona kono make no ka hale poe make o ka Papa Oia a kahea koki ia i kiure kornelo no ka noonoo ana i ke kumu o kona make ana.

  I ka nana ana ia o kona aahu ame kona ano ua maopopo ioa he keia mku oia,a oiai he maikai no kona ano i ka loaa ana mai ua nana iho ia ka poe i hiki aku aka ole hookahi o lakou i ike a kamaaina, iaia.  Mamuli o ke ano inoino o kona kino mahope mai ame kona lamaaina ioa ole i na kanaka o keia kulanakauhale ua maopopo ole owai ia oia.  Ua paa kona kuka i ke pihi ia, e like no me ka paa l ke kuka o ka haole mua i loaa aku ai.  Ua ike ia ka eha ma ka manamana ekolu o ka lima hema, a ma kona poo maluna ae hoi o kona pepeiao.  Ma ka like a ke kauka ua hiki ia kona poo me kekahi mea oi ole a aole oia i make mamua o kona hooiei ia ana iloko o ka wai.

  Ka huli nei na makai, aka aole i loaa na kaiohe a hiki i keai manawa.  O ka mea wale no i loaa oia ka mea i hoike ia mai i kekahi o na mea kakau o ka nupepa namu Advertiser mai kekahi keia mai o ka moku koa Warren.  Penei kana hoike.:

  “I ka wanaao Poaha, o ka hora 1:30 paja ia, ua haalele aku ia au i ko’u lumi a puka mai ia no luna o ka oneki o ka moku, a ku ma kekahi wahi e huli pono ana ua hope o ka moku lawe lanahu Alexander, e ku ana ma ka uapo ma ka aoao o ka moku koa Warren.  Ma kekai aoao o ka uapo e ku ana kekahi kao i piha i ka lanahu.  Aole i loihi ko’u ku ana iluna o ka oneki o ka moku ua lohe aku ia au i kekahi poe e waiaau ana iluna o keia kaoianahu, aka aole wau i nana aku ia lakou a hiki i ko’u lohe ana l@ke pahu ana o kekahi mea iloko o ka wai mai keia kao mai, a i ko’u nana ana ae e holo ana he elua kanaka mai keia kao ukana aku hoio no ke Ainui  Aupuni, a hookahi o lakou e ku ana no iluna o keia kao no kekai mau minute a uhai aku ia oia mahope o kona mau hoa.  He 30 paha anana mai kahi a’u e ku ana a hiki aku i keia kao .  He poe poupou wale no lakou apau i ka’u joomaopopo aku.  I ka haule ana o keia mea iloko o ka wai ua ike au i ka puapuai ae o ka wai.  Mahope mai ua maluhia ka uapo a aole ike kino kanaka ia.”

  I ka huli ana ia ma ke kino o keia haole ua loaa aku ia he mau apana daia, he papaa pala nau, a he hainaka i @naka ia “G” a he mau heiu o ka hale hoioi 20083 am 2008.  He ipupaka kekahi, a he poho ahi.  Ma ka ike a ke kauka he kanaka oia kino maikai oia mamua o ka loaa ana iaia o keia pilikia.

  Mai ne mea mai i hoike ia ame ke ano o kona loaa ana aku, ua maopopo loa ua make oia mai ka lima mai o kekahi poe i ike ole ia, a ke huli nei na makai me ka ikaika i loaa ia lakou.  Ke nui mai nei ka poe i pepehi ia a make me ka loaa ole o ke poe na lakou i hana ka hana, a ina aole a loaa ana keia poe e mau ana ka lakou hana a e Nui and hoi na oia pilikia.

O Kealakekua ma Kona ke Kahua

_____

O KA HUI ALAHAO O KONA ME KAU—KE ANAIA LA KE ALANUI E NA ECEGINA.

_____

  E lilo aku ana ia Kaikuona i Kikowaena no na Hana Hoowaiwai i ka Lehulehu.—Ola na Kona.

_____

(Mai ka Elele Hawaii mai.)

  He mau keneturia i hiki mai a i kunewa aku aole loa he mau kahoaka e hoike mai ana no ka hiki mai o kekahi hana ano hui iloko-o Kona nana e hooholomua i na hana hoowaiwai iloko o ka aina.  Aka, ike keneturia i hala ua hookahaha nui ia na kamaainao Kona i ka ika ana aku e ulu lipolipo mai ana ka lau momona o ke ko maluna o koa au puu ame na kuia uliuli.  Ua ku @@ wili nana e mama ke ko a lilo i kopaa, a i keia ia ua ike ia ka holomua oia hana a ke kanu nui nei na kanaka ia laau waiwai nui he ko.

  I ke komo ana mai nei hoi iloko o ke keneturia iwakalua a kakou e hauoli nei maaio mai ia imua o na kini lehulehu o ua aina kupolua nei keia mea hou he lio hao, a no ua lio hao nei ka mea e kamilio nui ia nei e Kona i keia mau ia, a he mea oiaio ua hiki mai a e hiki mai anam a e hauoli ana ko Kona poe i ka holo a ka lio hao, a pau hoi ka holo ana maluna o na ekake nuha o lakou.

  E like me na hoike i loaa mai ia makou, aia na enekinia ana aina ke ana ia i ke alanui kahi e mow mai ai na kuahao,  O ke kahua a wahi hookio o ke kaa-ahi oia no ke Kaikuono o Kealakekua, a e hoomaka ana ka moe ana o ka laina o ke alanui mai keia kaikuono mai holo no ka hema ma ke an ikiwai like o 1330 kaouai mai ka ilikai ae a kamoe ana elike me kona loa.  O keia iliwai like e hui ana ia me ka laina like mauka o ke alanui aupuni he 10 mile ma ka hema aku o kahi kauhale o Napoopoo.  Ua hikiaku ke ana ana a ka puali enekinia ma keia wahi.  E like ma ke mow ana o ke alanui ma keia laina iliwai like pela no e uhai ia ai ka moe ana o ke alanui a hiki i Pahala, ka lua o na wahi hookio o ke kaa-ahi.  I ka wa kupono e hoomoe hou ia mai ai a hu@ me ko Hilo nei alahao a o ka punii apa ia o kekahi hapa o ka Mokupuni o Hawaiia nei.

  Mai kaho aku he 1450 kapuai mai ka ilikai ae kahi e hui ai na alanui ma ka hema o Napoopoo, e moe ai ke aiahao no ka akau a hoea i Kailua aka, aole e hana koke ia ana keia wahi no ka mea, o ke alanui mai Napoopoo mai e moe ana i ka hema ke hana mua ia ana, ke kikowaena o ka hui kaa-ahi.

  O ke kumu nui i lilo ai o ke Kaikuono o Kealakekua ke kikowaena o ke alahao, mamuli no ia o ke ana ia ana iho nei o kona kaikuono a ua ike ia kona hohonu, a ua manao na paalalo o ka hui o ke awa hohopu loa keia o kepa mau wai ma keia mokupuni, a oia ko lakou mea i haoholo ai o Kealakekua ke kahua hookio o na kaa-ahi o ka hui.  O ke akea o ka nuku o keia kaikuono he hookahi m@ie me ke kau wahi puu ako’ako’a oie nana e hoopoino i ke komo ana o na moku.  He awa akea no hoi e ku ai na moku me ka poino ole, a ua hele aku kona hohonu a iliwai like mai ka poinanaiu mai.  E hana ia aku ana i uwapo pilimoku ma Kaawaloa, ke aoao akau o ke kaikuono.  He wahi maikai loa keia no na moku e hoolulu ai me ka poino ole ke hiki mai ka wa ino, a me kona kua e haawe iho ana ka pali kapu o Keoua e moe, hikina ana a hiki i Kealakekua. a ma kona hema kahi kauhale o Napoopoo e hailu mai ana me he ipukao ia na ka lawai’a.

  Ma ke Kaikuono o Kealakakua i halawai ai o Kapena Kuke me kona hopena.  He awa no hoi keia i kipa nui ia e na maku okohoia i na ia i hala a pela me na moku manuwa aka i keia ia he elua a ekolu paha wahi moku e kipa mau nei ma kona mau awa.  He nui na mea a ka mak au e ike ai ma keia kaikuono: ma kona mau aoao e hoike mai ana ia i na hiohiona o ka wa i hala a ne makua o ka pono i kanu iho ai i ka pono iwaena o na Hawaii oia mau kaha.  Noialia, he keneturia me ka ha@aha mahope ihon o kona loaa ana ia Kapena Kuke ua lilo ia o kekahi o na awa kumoku nani waena oka Paeaina Hawaii nei, a o kona ilo ana i wahi hoolulu no keia hui kaapahi he hoike ana mai ia e lilo aku ana o Kaelakekua i kikowaena no ka oihana kalepa noka hapakoiu o keia mokupuni.

  Ma keia aiahao e moe mai ana mai Kealakekua ma kona hema me kona akau, he ipuka ia e wehe ia ae ai kekahi mau aina waiwai nui o na Kona e waiho wale nei me ka hoohana ole ia, a e hiki mai ana ke ia e ohi ai na poe mea aina i ke gula am ke dala.  E na poe mea aina o na KOna, a i makemake nui oukou i ka holomua o na Kona e wehe i ae i ko oukou mau aina kahi a ke aiahao e moe mai ai.  Ia wa hookahi no hoi e mahi nui i ka aina i na uaai, no ka mea, eia aku mamua ka pomaikai kaho I neenee mai ai.  A oiai ua kauhana oe no kou mau huaao ono, nolaila, mai hoopalalehua wale aka e mahi aku i ka aina a e hoopiha e mahi aku i ka aina a e hoopiha i na huaai ono no ka makeke ana aku ia waho.  O ke kope kekahi laau waiwai nui a e hoomau no ka mahi ana ia hua waiwai nui.  Aole o ke emi ana o na keneta he kumu palekupono ia ma kou aoao e ke kanaka kanu kope e hoopalaleha wale ai, no ka mea, aia no he ia e pii ai na keneta a hauoli ka poe e hoomau ana i ke kanu ana i na laau kope.  Ua kaulana oe e Kona no kou mau huaai, a peia no oe e hoomau ai no kou inoa maika, na haukai mua loa i Amerika a oia no.

  I ka wa ananei e paa ai keia alahao a holo mai ke kaa-ahi maloko mai o na aina o Kona a hoea i Kau, e lawe pu mai ana oia i na opaia dala o Kona no ke kalepa ana ma na kauhale a ke kaa e kipa mai ai.  Ina hoi i ka wa e hiki mai ana e huipu me ko Hilo nei aiahao, aole hoi he olelo ana, aka, o ka hui ana no ia o na Kona ame Kau, me Hilo nei, a hookahi ke kukai like ana ma na hana kalepa.  E hiki mai an ka ia e pau ai ko kakou kauoha ana no Honolulu e hooiwa mai i ko kakou mau makemake, a e like e Hilo i keia ia, peia aku ana o Kona i keia mua aku.

  Ua olike pu iamai nohoi ia makou i ka huhu o ko Kailua poe i ka lilo ana o Kealakekua ke kikowaena o ke aiahao.  E na kini o Kalakekua, mai hookuihe i ko oukou manao, no ka mea, o ka pono e loaa ana ia Kealakekua o ko oukou pono ia.  E kaena iho oukou no na haawina hooholomua i hiki mai iloko o ka aina, a ma kahi o ka nele aia he pomaikai a hoea iho.

____________

KO KELA AME KO KEIA LA MAU MEA OIAIO.

Ke hoikw mai nei no o Honolulu nei i Kona Kuleana--Mai Kawaiahoa Mai keia.

_______

  Heaha la ka mea e lilo ai kekahi mea i mea oiaio?  Aole anei ia he hana, a he olelo paha i ikeia kona oiaio ana?  Heaha ia ka mea hoike oiaio e pau ai ke kanalua o ko Honolulu nei kamaaina?  O ka olelo anei a kahi kanaka i hana ai ma Texas, a ma Kaleponi paha?  Aole o makou manao peia, aka ma ka wa e hoike mai ai kekahi o ko kakou poe kamaaina iho nei, e hooiaioia hoi e ko kakou poe iho nei, aohe mea e kanalua ai no ua olelo ia.  O keia iho la ka mea a makou e olelo ai, he mau mea oiaio, a he mau mea oiaio e ikeia ana ia mau mea i na ia a pau.  Mai manao oukou i ka makou mae olelo ana aku.  Ina kanalua oukou no ka makou mau olelo, alaila aohe hewa ke ninau i ikeia ai ka olalo.  Aole e hooiawale ana na kanaka me ka ike ole i ka oiaio oia mau mea.

  Penei ka Rev. J. Nua o Kawaiahao hoike mai ia makou:  “Ua ioohia au i ka ma’i ma na puupaa, a me he mea ia, ua loaa nai ia’u keia ma’i, mamuli o ko’u haapao ana i na mea kaumaha i ko’u wa opiopio.  O ka eha mawaena ponoi o ko’u mau puhaka , ma ke kua oia kahi hoa@ona o ko’u mai.  Me he mea ia, ua loaa au i keia ma’i i ka 23 o ko’u mau makahiki Jeia wa.  Boko o keia manawa a pau eha mau ana ko’u kua.  Ua mau keia eha ia’u oiai no nae au i kii aku ai i ae kauka lapaau he hui, inu, ai aikau iho nohoi i na laau he nui.  Aole loa he wahi maha i loaa ia’u mai keia poe laau mai, elike ia me ka maha ame ke oluolu i loaa ia’u mai na Huaale mai a D@@ no ke kIkala Haneenee ame na puupaa.  Ua maikai loa au, mai ke wa mai a’u ai ai i keia mau Huaale mai, a e malama mau ana au i mau Huaale ma kahi e loaa aku ai ia’u, o ka oi aku nae, ma ko’u wa e holo aku ai mai Honolulu nei no ka Oihana Misionari ma ka Pakipika Hema.  Aole laau like me na Huaale a Doan no ke Kikala Hanenenee ame no Puupaa no na ma’i o na Puupaa a pela aku.

  He mea waiwai nui ke kii ana a loaa na Huaale i oia ai o Mr. Nua, oia hoi na Huaale a Doan no ke Kikala Hanenenee ame na Puupaa.  Nolaila e ninau no na Huaale a Doan no ke Kikala Haneneee ame na Puupaa.

  E kualia ana na Huaale a Doan no ke Kikala Hanenenee ame no Puupaa na poe kuai laau lapaau apau, ame na poe malama halehuai m ke 50 keneta no ke poho (eono pono no $2.50) a e hoounaia aku no hoi ma ke eke leta e Hollister Drug So., Honolulu, na agena kuai nui no ko Hawaii Pae Auna, ke loaa mai ke kumukuai.

___________________

Ka Makana e Makanaia aku ana

______________

NOI IA KE KAMA’LII WAHINE KAWANANAKOA E HOOHANOHANO I KA HUI E LANAKILA ANA M KE KAHUA PAANI.

____________________

  E like me ka makou i hoike mua aku ai e malama ia ana kekahi hookuku ma na paani like ole no ka pomaikai o ke kahua paani o na keike o ka Hui “Boy’s Bridge” i ka ia 29 o Maraki, ke loe hou mai new makou ua noi ia aku nei ke Kama’lii wahine Kawananakoa e hoohanohano i ka hui e lanakila ana maka haawi ana ia lakou i ka makana e haawi ia ana.  He kiaha Daia ke hoomakaukau ia nei, ma ka hale kuai mea gula o Wichman, a e haawi ia ana i ka hui e lanakila ana ma ka avelike o na paani apau e ookuku ia ana ia ia.

  Ma ko makou lohe mai eia na hui paani like ole o keia kuianakauhale ke hoomakaukau nei no keia ia nui me ka manao iana e loaa ana ia lakou ka lanakila.  O Kamehameha, Punahou, Honolulu, ame kekahi mau hui paani e ae kekahi e komo ana ma na heihei ame no paani e ae e malama ia ana ia ia.

______________

A’O IA NA WAHI DEMOKARATA HAKAKA.

_____

  Ma ka noonoo akaholo ioa ana a na komite i haawi ia ai e noonoo i ka hoopai maikai e haawi ia ai ia Senatoa Tillman ame McLaurin ua hooholo lakou e a’o ikaika loa ia keia @@au Senatoa, a oia wale no ko laua hoopai no keia hana a laua.  Ua makemake hoi na komite e hoike moakaka loa ia aku ia laua he hana hewa loa ka laua i hana ai.  Ua manao loa ia e kipaku ia ana laua mai keia wahi aku, aka mahope o ka noonoo maikai ana ua ae na Repupalika, no kekahi mau kumu maikai, e a’o wale ia no laua.

__________________

WAIWAI O KA HUI MAU ANA.

_____

    Ma ke kakahiaka hora 10 A. M. o ka Poakahi nei, Mar 10, i hooau ae ai ka Hui Kahunapule o na Kahunapule Hawaii o ka Mokupuni o Oahu nei, i ko lakou huiawai mua ioa no ke kakauinoa ana i ko lakou Kumukanawai.  Ua noo ka Aha, e hoolohe i ka Heluhelu Haawina a ka Makua Rev. H.Manase, maluna o ke Kumuhana.

  “Ka Waiwai o ka Hui Mau Ana:. @a piha ka aha i ka waiwai o keia heluhelu Haawina, me ke naauao a me ka ikaika hou.

  O na Heluhelu Haawina hou, aia ia J. M. Esera, S. H. Oni am D. L. A. no keia mahina ae.

Ka Moolelo apau iloko o hookahi hua olelo e pili ana no ka laau,

PAIN KILLER

AU IKE NA

KANAKA APAU

I KA

HE

LAAU KUPONO

NO NA HOME

He hoola maopopo a hiki wawe no

KA UMII, KUNU, PALAHEHE, HI ANU, PAUAUI, PEHU AME KA HAKI.

Hikiwawe ke ola.

KAKELA ME KUKE

(KAUPAL@@AIA.)

_________

Poe Kalepa ma ke Komisina A HE Poe Lawelawe Kopaa.

________

HE POE AGENA NO NA MAHIKO LEHULEHU

_______

E Hoolohe Mai

E o’u mau hoa o ka ua @@@ @@@ owau o

WILLIAM RINGER,

ua wehe ae nei au he Hale @@@, KIKA,  KIKKILIKI,  PAA@ NAU o na ano apau pela @@@ ano KINI MEA AI like ole @@ ano apau, pela hoi me na @@@ LU MALOO ono o na Kona, a e loaa pu ana me na PAKA KAWAII ona o na Kona.  E kipa mai ma ko’u hale Kuai, he oluolu na kuka kamilio ana,  E loaa no wau ma Alanui Muliwar @@koke ia Alanui Kukui.  Ua hiki ke hoolawa ia na kauoha mai na kuaaina mai i na mea i makemake ia.        P.O. Box 4@

_______________________

PALAPALA HOOIA HOAHU

Elike me ia i Hoopukaia e ka

HUI HAWAIIAN REALTY A ME MATURITY

(KAUPALENAIA)

____

Hoohuia Maraki 30, 1901

HHINA WAIWAI, $50,000

5,000 MAHELE; $10.00 PAKAHI; UKU PAUIA

_______

HEAHA NA KUMU?

  1.  Aole makou e koi aku ana ia oe e uhaai i kau dala.

  2.  E haawi ana makou i kekahi a@ hele palekane e hiki ai ke hoopukapu@@ a loaa ke daia mamuli o ka hooaui@ na huina liilii i keia am keia mah@@ a mamuli o ia mea e koe ana he hu@@ daia mai ka hoolilo ia ma kekahi ane e ae, a e loaa ole ana ia oe kekaho eahi pomakai mailoko mai o ia mea.

  3.  O ka nui o na makahiki a me ka oihana a hana a ka mea hoahu, a@@ loa ia he kumu hoanoe a hooioi@, noka mea, ua hiki i na kane, na wahine @ me na keiki ke liio, poe hoahu.

HOOIA HOAHU

  4.  Na makou e kukuiu i mau @@@ no oukou, a e hoopuka no hoi ma@@ i Huina Hoahu Hoopukapuka e hoo@@@ ia iloko o 75 mahina, me eha (4) @@ oapal (Coupons) Hooia o $50 pakahi hoopili pu ia, a o ka averika no ka puunaue iloko o 19 mahina, a e ohi @@@ makaou i $150, a e loaa ana ia oe he @@@.  O kou puka he $33.33 no kela a me loaa daia pakahi i hoahu ia e loaa ana @@ oe he 33-1-3 keneta puka.

  5.  No ka mea, aole oihana hoopuka puka i ikeia ka oi aku o ka poma@@@ mamua o keia.  E kakau mai a e @@ oha mai i na hoakaka piha.  E @@@ mau ana ka Hui e hoike a e hoal@@ piha aku i na mea a pau a me na @@ welawe ana ke makemake ia, ke kahi ia mai ma ka leta a ke ninau ki@@ mai.

HUI HAWAIIAN REALTY & MATURITY, Kaupalenaia.

Room 2 & 4 McIntyre Bldg.

Fort Street, Honolulu.

L. K. KENEWELA.

Peresid@@@

________________________

UA MAALAHI I KEIA MANAWA

_______

  HE HIKI KE HUKI A HOOPIHAIA NA NIHO POPO ME KA ELIA @@@            malalo o na paahana ana o keia au naauao e kapiliia ai i ka io o ka pape niho.  Aohe hanaia i ka laau hoohiamoe.

  O keia wale no kahi huki a hana @@ ma Honolulu nei i loaa na PAAHANA I HOOOAAIA me na mea e ae e hiki @@ ke huki, hoopiha a hoopaa i poo gula a puna paha e hiki ole ai ke ikeia he an e mai ka niho maoli ae, a e paa@@ ia no umi makahiki malalo o ka @@ paa ana, me ka LOAA OLE O KEKAHI HUNAHUNA I KA EHA.  He POE WALE NO I HOONAAUAO A HOOKUU MAIKAI IA na poe lawelawe, he poe i lawelawe mua ma keia oihana mai ka 13 a i !! 20 makahiki, a he loaa ma ke poe e na mahele like @@ o keia oihana.  E kipa mai ia @@@ @@, a e ike no auanei oukou i ka @@@ o ka makou @ hooiaha nei.  E hoike mua aku no makou ia oukou i ka @@ o ko oukou lile i ka wa o NANA MUA AI ME KA UKU OLE.

P@@@@ ------$4.00

Niho Gula ------- 3.00

Hoopiha@@@- 1.00

Hoopiha@@@-  50

NEW YORK DENTAL PARLORS.

Room 4, Elite Building,

Alanui Hotele.,

He ma@ kokna wahine no kekahi ao @@ wahine.