Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 7, 14 February 1902 — GETERUDA WINA Ke Kaikamahine iloko o ka Hoinoia. Mareia no ka Waiwai, aole no ke Aloha. [ARTICLE]

GETERUDA WINA

Ke Kaikamahine iloko o ka Hoinoia.

Mareia no ka Waiwai, aole no ke Aloha.

■ - ai hoi kela kanaka opio u'i me k.iikamahine aluhee ma ke komo .• ana?" K. ku3ikuli« i pane mai ai kekahi :i. me ka leo uuku, ela nae, he nui nii- no no na ko Getaruda mau pe- > ao e lohe aku ai;" o Alani Livinekela. ke keiki a kekahi o ko maj mau ohana mua loa, a o ke ltai-k&n-.ahine iho. oia no o Getaruda Wina, v. k .ikamahlne hanai a kona makuaaka, he kaikamahine walwai loa "..a. nae hoi he keu aku ka pupu- '* H'- kaikamahine waiwai! Ae, o wau : .V. i la nohoi kekahi makemake e liio : nu-a waiwai ina e loaa ana ia'u kek.ih: poo ulaula i ku i ka wellweli ino v ; na nanaina ke nana aku, a he kikoi hoi e like nje ka pua-liiia 1 hookona ano me ka.iii o ka tiga «wi'oni'o. Ua like loa oia me kekah: kii hoopuiwa, a hoomaka'uka'u h >i, a o kona oiwl klno ua oi ae noh"i ka pololei pu -mamua o kekahi palela," o ia iho la ka pane huhu ; poneia mai ai me ka walania. Ua lohe pono loa aku la o Getaruda 5 na huaolelo apau, aka, o kana e mananlana ana o ka lohe ole aku o Alani. Malia paha he wahi "kaikamahine ft:uhee i'o nohoi oia ma ke komo lole ana." a peia nohol me ke "kll hoopuiwa a hoomaka'uka'u nohoi, aka, aole i hiki iaia ke hoomanawanui -no kona kaj.aia ana'ku e like me i0: >mamua o ke alo o kona kokoolua i hele pu aku ai, a kupu koke ae la kekahi eha walania iioko o kona puuwal no keia manao hoowahawaha i hoopukaia aku ai Imua o Alani Livinekona. Ua ike no oia he lauoho haulaula kona, a o kona helehelena hol ua paapu ino loa i ka lualuaina; aka ua komo iho la ka ha'oha'o iloko ona, ina he mea oiaio ia, i kona like me kekahi kii hoomaka'uka'u elike me ka kela kaikamahine u'i i olelo mai ai—no ka mea he u'i maoli no oia a he oiwi kino hiehie, a he wahi ano kulana hanohano nohoi kona i kupono i ka hoohihi ia aku— me he mea la o ia ka mea e noonoo ia ana nona elike me kela. Aka ua koa no oia, a ua hoopaa iho la oia i kona manao aoie oia e hoike ku ae ana i kona ano ma ke ano ua eha maoll oia i keia mau huaolelo, aole nuhoi oia l manaolo ikl ua lohe o AUni, no ka mea aole i hoike mai kona r,anaina ma ke ano ua lohe ola; no'ai'a ua hapai ae la oia i kona poo iluna ma ke ano ua lilo ia mau olelo i ole iaia, no ka hoikē wale ana'ku nc i kela poe kamaliiwahine aole o!a i manao nui no ia mea, a hoomaka ;h.j la <»ia e kamailio wikiwiki eiike me ka hiki iaia no ka mea e pili ana i kek.ihi li»u lepo o ka rose e ulu ana iloko, a e hoomaka ae ana nohoi lakou e »ijhala. Aka, ua lohe no o Alani, a ua ike nohoi ola ua.lohe.no o Getaruda me ka moakaka lea. Ua pii ae la ka ul& maluna o kona mau papalina, a leha aku la kona mau maka me »ka plha inaina i kela poe kamaliiwahlne mahaoi mahope o laua. alaila hoao iho la oia e k&ili i ko Getaruda noonoo ma ka hoolalau ana iaia e nana aku i kekahi mea okoa maloko ioa aku o ka lumi a laua e makaikai heie ana, oiai oia i makaala loa iho ai me ka halawal hou oie ana he alo no he alo me kela poe kaikamahine opioplo lapuwale. I kekahi la mai ua hele aku laua i ka hoehoe waapa iloko o ka muliwai, a ia wa nohoi o Getaruda 1 hookuu koke iho ai i kana hoe ilalo a hilinai iho la maluna o ke ka'e o ka waapa no ka nana ana i kona aka iloko o ka wai. Ua nana ioihi loa aku la oia me ka noonoo akahele loa ana nona iho, a maopopo lea iho la iaia aole ia he noonoo oluolu ana; no ka mea, mahepe mai o ia manawa, ua hanu ae la oia i kekahi hanu kaumaha me he mea la ua naenae oia, a i kona huli ana'ku e nana ia Alani, -ua ninau aku la oia me ke kaniuhu: "Heaha ia mea he —aluhee, e Alani?" "Kahaha! E Geta, mai noonoo oe i ka mea a kela poe kamaliiwahine ino i olelo ai inehinei.' 1 i pane mai ai o Alani. aka, ua ano e ae la nae kona nanaina no ka Geta ninau i nlnau aku ai. "O, alaila ua lohe no oel" i olelo aku al o Geta, me ka nana pono ana iaia me ka eleu loa. "Ae. ua iohe no wau, a ua manao nohoi wau e hele e pa'i i ko lakou pepeiao me ka ikaika loa, o kekahi kela 0 na hana kupono ole o ka hoohenehene aku i kekahi poe i kekahi wahi akea elike me ia ke ano." "Aka, o ka'u i koho wale ai he ino io no wau a ku nohoi i ka hooweliweli —oiai nae aole loa ia i lilo i mea nul na'u e noonoo.ai e pill ana no ko'u ano mamua. He kikokiko i'o nohoi wau e like me kekahi—i'a kikokiko,"—aole I hiki iaia ke hoopuka aku i na huaolelo ana i lohe ai i ka la mai mamua—'he ulaula ko'u iauoho, a—heaha no la hoi ko'u mea i like loa ai me—me ke ano a kela poe kaikamahine i kahea mai al ia'u," i p ane aku ai ke kaikamahine opio me ka leha ana 'ku o kona mau maka me ke ano pihoihoi i kona hoa. "E, he olelo lapuwale ioa kela!" "A, malia paha he ano kohu ole i'o no ko'u nanaina; aole—aole anei i like kou manao peia? E hai mai ia'u 1 ka mea pololei. e Alani," ā-noii aku la kana nana ana maiuna o kona helehelena me ke kaumaha. He wahi mea hoano e mai nohoi kela i ka manao o ka opio. "Aoie nohoi i hiki ia'u ke kapa aku '« oe me ka pololei ioa, he u'i oe, e Geta," i olelo mai ai o Aalanl, >me ka pii ana ae o kona uia, "aka, ma na ano e ae apau aohe mea e hoowahawaha aku ai ia oe?" "Oia maoli anei ka mea oiaio?—ma ke ano hea?" i ninau aku ai o Geta me na maka hoihoi. "Ma ke ano, he hoa hoolaulea maikai oe no kekahi anaina, oia kekahi ano; no ka mea he nui na manawa a K*au» t le&lea pu al me ka maikai; a o kekfehi hoi, he kulana oluolu kou a ka' manao kokua, nolaila ua hiki

ole 110 i kekahi ke hoowahawaha aku ia oe ma ia ano." Ia manawu i pii ae ai ka ula o ka hauoli me he pualoke la maluna o ka o Getaruda. "Ua hiki loa ia'u ke hanai aku i na mea like ole apau iloko o ke ao nel no kou makemake, e Alani," i olelo aku ai o Getaruda me kona manao oiaio, "aka, aole anei i liio ko'u nanaina ano e i mea nana e hoano e aku ai i kou manao?" "Aole loa pela: aole loa wau 1 kaohi iho i ko'u noonoo no ka hoomanao ana aku no ia mau mea." "Xo keaha hoi? alaila, aole wau e hoao hou ana e hoopuka aku ia mea," aka ua hoopukaia aku nae keia mau mamala olelo me ka leo kaumaha, a nolaila ua kapae ioa ae oia 1 kona manao ana elike me ia. / Aole i hlki iaia ke hoopoina i kela mea ana i lohe ai, aka nae, ua hoao iho la oia e hooponopono iki iaia iho no ka hoomaopopo ana i ke ano o kona komo ana i kona lole ame na mea like ole ae apau e maemae ai o kona klno, oiai o Alani e noho ana no i kau hale, alaila hoomaka iho la e komo ka manaoiana iloko o Mrs Livinekona eia o Getaruda ke hoao nei e hakihaki i kona ano hoomaopopo ole a lilo ae i mea ike i ka hooponopono a kahiko ana nohoi iaia a nani; aka ua hoea hou mai la no keia ano hoomaopopo oie ona mahope iho o ka haalele ana mai o Alani, a ua kapulu maoii oia i ka malama maikai ana i kona ili, e hele waie ana oia iwaho iloko o ka Ia ame ka ua me ka papale ole iluna o kona poo, apau iho la nohoi kona hooponopono ana i ke ano 0 kona komo ana I kona lole ame kona kahi maikai ana i kona lauoho. aole no hoi i nee mau aku imua kona holomua no ka hoomaopopo pono ana iaia iho, a i ka plha ana nae o kona mau makahiki i ka umikumamaono, i ka wa nohoi o Alani i puka mai ai, mai ' ke kula o ia ka wa o ka kakou moolelo 1 wehela ae ai a hamama, a ua lilo iho la ola i wahine opio auiii ioa, oiai nae he oia mau. no kona ano elike me ka wa kahiko. A ua makemake loa iho la nohoi o Alanl iala ia manawa, ma ke ano he kaikuahine oia nona, eiike nohoi me kana i manao ai, a mai a-e ole nohol oia iaia iho e kamailio i kekahi mea e pili ana nona elike me kana i olelo aku ai I kona makuakane ina aohe ola 1 hooeueuia aku ma ke ano i mea nona e huhu aiIa Aianl e hele la mawaena o kekahl mau lumi mahope o kona haalele ana iho i kona makuakane, ua lohe aku la oia 1 ka pohapoha mai o ke kapuai lio, a i ka leha ana'ku o kona mau maka iwaho, ua ike aku ia oia ia Getaruda maluna o kona iio e holo mai ana ma ke alanui nui, me kona lauoho e puhiia ana e ka «makani, kona papale e kau ana mahope o kona kua me he manu la, a ua hele nohoi a pii ka ula o ka heleheiena iualuaina ona no kela hele ana ona i ka holo lio, a ua nahaeia nohoi kona iole hoio lio mamuli o ka hihia ana i ke pine-pa 'iaia I hoolele mai ai i kona lio maluna o ka pa I alahele pokole nona e hlki koke ai i ka hale. Ua holo mai la oia a ku imua o ka Puka o ka hale, hoolei iho la i ke kauiawaha i ke kahu malama iio, ka mea hoi I hele mai imua no ka holhoi ana'ku i kona lio iloko o ka haleiio, alaila ieie Iho la oia ilalo me ka mama ame ka maka'u ole elike me ka hikl i kekahi kanaka holo lio akamai loa He hana. Ua piha ko Getaruda mau maka i ka hoihoi ame ka oiuolu iaia i holo aku ai a pii lluna o ke alapll a ike aku la ia Alani iloko o ka iumi nui, alalla elike nohol me ka hoopouliuli hou ia ana'e o kona helehelena I ka wa ona i lioomaopopo aku ai i kona heiehelena haikea ame kona ano nunuha. "Auwe nohoi, e Alani, heaha ka pillkia? i ninau aku ai oia, me ka heie ana'ku a hiki ma kona aoao a kau aku la i kona lima maluna o kona poohiwi. "Ka pilikia! o ka piiikia hea kau e manao nei? i ninau aku ai o Alani me ke ano hooiauwili. "Auwe, o kou nanaina e hoike mai ia m© he mea ia ua hooponaloia me ka hikiwawe ka manaolana hauoli o kou ola ana mai kinohi mai a mau loa aku. Aole ioa wau f i ike i kekahi nanaina e like me kena ke ano," i Pane aku ai o Getaruda me ka akaaka ana, eia nae, e noii ana no ka nana ana a kona mau maka i kona helehelena me ke akahele loa. "Aole i pane mai o Alani no kekahi manawa, alaila me ka leo nui ua huii mai la oia iaia a olelo mai la: "E hele oe e wehe i kena iole nahae ou, e Geta; alaila hele mai oe a hele kaua i ka holoholo malalo o na kumu laau he wahi manao ka'u i makemake ai e kamailio aku ia oe. O, heaha ka pllikia o keia lole? ua hiki no ia'u ke opi ae a paa," i pane hou aku al o Geta, me ke ano molowa, a ia wa oia i peku ae ai i kona loie me kekahi wawae ona, 'owili ae ia me kekahi lima ona a kau iho la maluna, a nalowale iho la kahi nahaehae o kona lole, aka, ua hoolUo iho la oia iaia iho i mea e akaaka loa ia aku ai mamua o kona ano mua., I Noiaila, aole nohoi *o Alani i hookonokono ioa aku i ka ninau e pili ana I ka lole; ia wa oia i huli mai ai a lalau I kona llma a hele iike aku ia iaua ma lalo o na kumu iaau nunui a ko iakou mau iala e pio ae ana -maluna o laua, kahi hoi a ka ohana Livinekona i haaj heo mau ai no ka keneturia hookahi a oi ae, a o kahl nohol ia a Getaruda Wi na e hooponopono aku ai no *e ano o k°na noho ana o ia mua ke ano o kona hopena. Nolaila ua hahai aku ia ke kaikamahine me ka haohao ana, heaha ia ka mea i loohia i kona hoa i hoike mai ai oia i ka nanaina ano kaumaha a i kuiike oie ai hoi me kona ano maa mau. . "Welle, Aiani," 1 oi e lo aku ai o Getaruda me ka leo oluolu, mahope iho o kekahi kowa manawa ioihi a iaua i hele aku ai me ke kamailio ole aku o kahi i kekahi, oiai iaua ma kekahi wahi mamao loa mial ka hale aku. Ia wa o Alani i nana ae ai iluna me ka puiwa ame ka pii o ka ula maluna o kona mau papalina. "Geta, e haalele ana wau i ka home nei i keia mahina ae." i hoomaka mai ai o Alani e kamailio. "E haalele ana oe 1 ka home nei a i hea oe e hele aku ai?" "E hele ana wau i Farani i ke a'o kauka; ua hoohoioia iho l a i keia la." "E kaawale ana wau no ekolu raakahiki paha—a i ole ia e-ha paha." Ia wa i loli ae ai ka heiehelena o ke kaikamahine a like me ke keokeo o kekahi lole keokeo, me ho mea la ua

hookuiia aku kona noonoo me kekahi' piiikia kaumaha ioa"Alaila o ka mea ia a kou naau i ake nui ai o ka lilo i kauka lapaau akamai loa, a he mea oiaio nohoi ia he ioihi i'o no ka manawa au e imi aku ai i ka naduao no na mea e pili ana I ka oihana lapaau," l ttelo aku ai o Getaruda, me ka malie loa. j "Ua ike no wau ia mea; aka, e Getaruda, ua makemake 'wau e ninau i kekahi ninau ia oe mamua o ko'u hele ana." Ua hopu koke aku la o Getaruda i kela mau huaolelo ana i lohe aku ai; j ua kulou koke Iho la kona poo ilalo, • eia nae a ia kona mau maka ke hoi-, ke mal la i kekahi ano pihoihoi, a' haalulu iho la kona mau lehelehe 'me ka manao haohao. j Eia nae, aole loa i ike aku o Alani ( i kekahi o ia ano. E mau ana no ka nana ana a kona mau maka ma-' mua pono ona; e hoike mai ana kona mau maka ponoi i ke ano kuoo a me' ka nunuha; ua piha kona helehelena! holookoa ina ehaeha, aka, he manao' kupaa nae kana e hoike mai ana. I "Getaruda," i hoomau mai ai no o' Alani { ke kamaHio ana, -mahope a' kona hoomaha iki ana 'iho," aoie anei; oe i hai mai ia'u 1 kekahl wa i Hala' aku nei e hana ana oe ina mea like| ole apau i hiki ia oe ke hana na'u "! "Ae, e hana i'o ana no wau; o ko'u ■ manao oiaio ma©li ia i hai aku ai ia| oe," i olelo aku ai o Getaruda me ka manao kuihe ole. | "Alaila—e ae ana anei oe e mare me a'u mamua o ko'u hele ana?" | "E mare me oe!" i olelo aku ai o Getaruda me ka noonoo kupono ole, ame ka leo puiwa nohoi, - I "Ae. e mare me a'u." | Aka—he opiopio loa wau—o ka piha ana iho nei no ia o ko'u umikumamaono makahikil" J "Ua ike no wau ia mea; he ano.ho-. pohopo nohoi wau no kou opiopio loaj a he opiopio no hol no ka hoomaopopo' pono ana i ke ano o kou puuwai ponoi| 1 keia wa; he opiopio loa i ke koho ana' ina paha e loaa ana ia oe ka noho'na' "nauoli a i ole ia aole paha, ke lilo o oe Jca'u wahine; aka " . . , I "O, aole ola ka'u i manao ai!" i liooho aku ai o Getaruda me ka leo pihoihoi; "ua hiki loa ia'u ke hauoli pu me oe, e Alani, ma na mea like ole a pau; aka" —ia wa i puai hou ae ai ka ula maluna o kona mau papalina| —"o ka'u i manao ai he opiopio loa i'o no wau no ka-~mare ana." Ia wa o Aalani i hu/i mai ai a nana laia. | "E haukeke ana kona mau lehelehe, | e pohina ana kona mau maka me ka waimaka, o loko hoi keia o kona uma-1 uma ua hele a naenae, a pii ae la nohoikona okalakala no ka manao pihoihoi. Ua olelo aku oia "ua hiki loa iaial ke hauoli pu me ia ma na mea like! ole apau;" aka, ua ike no o Alani aole i lawe mai o Getaruda i ka manao no kona lilo ana i wahine e aloha ole ia| ana. Ua ike oia ua paa ka manaoio iloko o Getaruda nona, aole nohoi oia i moeuhane mua e noi ia aku ana oia e mare me Alani, a ua hoowahawaha loa iho la nohoi oia no na hana epa ana e lawelawe ana. No kekahi manawg., ua ano manao iho la oia e kapae loa ae i keia mau hana pono ole apau, a e hele koke aku oia me ka hikiwawe ioa i Parisa. Aka, o kela manao kaumaha hoi, oiai nae kela olelo hooweliweli e hoolauwili ana, a kona makuakane i hai mai ai. e mau"ana' rio ke o—ana ilolio o kona mau pepeiao, a hoopiha mai la iaia me ka weliweli ana i hiki ole ai ke hoomaopopo. Eia ke kau mai nei ka poino ame ka hilahila, i like loa me kekahi pahikaua oi lua, maluna o kona mau makua, kona honie ame kona inoa maemae. Ua komo koke iho la ka manao kupaa iloko ona; ia wa ola i kulou iho al, a lalau aku la i ka lima o Getaruda a hookomo ae la me ka palanehe loa mawaena o kona lima. "B hai ana wau i aia i ka mea oiaio," i olelo iho ai o Alani iaia iho no, "a e hookoia ana ia mea eiike me kana i makemake ai. Aole oia e alakai ia ana me ka paa o koiia mau maka i ka uhiia iloko o kekahi hoohui ia ana, a malia paha o minamlna mai ia a hoowahawaha pu Iho nohoi I kekahi la mahope e hoea mai ana." "Geta," i olelo mai ai o Alani, "ua ike no wau e lilo ana keia manao i| mea e hoano e loa fiku ai ia oe, a e, hoakaka pono aku ana no wau i ke kumu o'u 1 hana'i ellke me ia i keia manawa, Ua ike no wau ua oi aku ka pono o ke kali ana a hiki 1 ka wa kupono ai aia nohoi a hiki l ko'u wa e huli hoi mai ai, aka, me he mea laj eia kekahl >mea ke hoaia ae nei he, hana kupono ka ia'u ka hai ana ia mea i keia manawa, a ina kaua e manao ana ua holopono la l ko kaua' mau noonoo ponoi, maiia paha aohej ia e lilo i mea e hoano e mai ai mahope. Eia ku'u makuakane iloko o kekahi popilikia kuhaiki loa, oia hoi ka popilikia o ka nele o ka waihona dala' aohe dala," i hoomau/mai ai no oia i ke kamailio ana, "a eia nae ua hoao nohoi oia ma na ano apau e wehe iaia iho mal ia plllkia mai, aka me he meal la eia na mak'a o ka poino ke haka pono mai nei maiuna ona. O ka mea hookahi wale no i koe iaia e hana aku ai—o ke noi mai ia oe no kekahi wa ( pokoie 3-" J "Auwe, heaha auanei hoi ka pilikia 0 ia," wahi a Getaruda I keakea koke| aku ai i ka Alani kamailio ana, eia nae ke haohao la no oia heaha la ka mea j i hiki ke hana £ku i ko Mr. Livineko-| na mau popiiikia no kona mare ana me Aiani." Ua ike no wau he nul ka'u dala," I hoomau aku ai oia, "a ua mao opopo nohoi ia'u ua hamama ia puka I iaia elike me ka nul ana i makemake at - "■ I Ia wa o Alani i mino aka iki iho ai. | "Pela no," i pane mai ai o Alani, "ua manao no makou ua loaa no ia oe ka manao aloha no ke kokua ana iaia; J aka, o ka poino ivale no, aohe I loāa) ia oe ka mana i keia manawa no ke nao ana aku iloko o kou waihona; aole 1 hiki ke loaa ia oe ka mana e hooma- J lu ana i kou wai.wai a hiki i ka piha ana o kou mau makahiki, a i ole ia—i kou wa paha e mare ai.". j "Aka oia nohqi ko'u kahu malama waiwai—aia noh<?i ieie. ka mana hoo-! malu oia mau mea apau a heaha no-' hoi kona mea o ke kikoo ole ana elike me ka nui ana i makemake ai," wahi a Getaruda i olelo aKU ai, mahope iho o kekahi manawa ana i noho ai e noonoo. j "No kena au e olelo mai nei, aole loa i hiki iaia, no ka mea aole i loaa iaia ke kuleana o ka hoopa ana'ku i hookahi dala o ia waiwai a pela nohoi iloko o kou uku panee." ]

"Aka—ua loa_a no iaia ke kuleana no ka uku ana iaia iho .no kana oihana i laweiawe ai— hoi, no kona malama ana ia'u." "He oiaio no ia," i pane mai ai o Alani, e .kahaha ana i ka manao o; Getaruda i hai aku ai iaia, "aka, nae e like me ka palena a ku'u makuakane | e makemake nei—ua like loa ia me kekahi hana powa- A nolaila, e Geta, oiai e like {pe kana i manaolana mau ai malia paha o komo iho ke aloha . iloko o kaua no ke aloha ana aku i kahi ame kekahf alaila e hiki mai ana | ka wa o kaua e hoohuiia ai a lilo i j hookahi, ua kuka mai nei wau me ku'u , makuakane no ke apono ana e pili ana i keia mea, a ua noi mai oia ia'u e hooko koke ia ia hana, ina he mea hiki | ia ia'u ke hana, a oia ka mea nana t e kokua aku iaia iloko o kona mau popilikia. Ua ku —e aku wau i kinohi— ' nolaila ke ike mai la no oe eia wau ke I kamailio aku !iei me ka moakaka loa —ua manao iho wau me he mea la he hana ia e hoohaahaa aku ana ia oe o ke noi ana'ku ia oe e mare me a'u me ka nana mua ole la o ka manao, ina no, no kekahi mau kumu e ae, aole hoi la. i 1110 i mea e ku-e ana i Jcou manao no ko kaua hoohuiia ana ae e like me ia ke ano, me ka hai m\ia ole aku ia oe i ka mea oiaio. Me he mea la o ka manao o ia ua makemake wale ia no e mare aku ia oe no kou waiwai. He mau tausani dala ka aie o ku'u makuakane; he poino kaumaha loa kela e kau nei maluna ona, a ua hiki ole ke loaa na kokua ana iaia mai kekahi | mau mahina lehulehu. Aohe 1 loaa ia oe ka mana o ka hooaie ana'ku iaia i hookahi dala mai kou waiwai. ae, no ka mea he kaikamahine oe i oo ple; aka ina oe e lilo ana i wahine na'u alaila aohe pilikia o ka hooponopono ana'ku ia mea. Aka nae " | Ua hooki koke iho la o Alanl l kana kamailio ana. ! "Aka nae i ke aha, e Alani?" i ninau 1 aku ai o Getaruda me ka leo ano e. I "Aka nae aole no wau e koi wale aku ana ia oe ina he mea ia na kou naau e hoopallua ai. Ina oe e hookuemi hope ana i kou manao, mai ia I mea mai—ina e lilo ana la hoohuila ana i mea nou e hauoli ole ai—ina aohe i lawa kupono kou aloha ana mai ia'u no ka lilo ana o oe ka'u wahine, e Getaruda, aole loa wau i makemake e hana aku i kekahi hana I mea nou e j hoahewa mai ai paha ia'u ma keia mua aku." Ua olelo aku la oia i heia mau huaolelo me ka oluolu loa, no ka mea ua I plha kona puuwai i ke aloha nona—no I ke ano oluolu loa nohoi ame ka nahe--1 nahe loa ua hoopihaia iho la nohoi ka [ puuwai o ke kaikamahine opio me ka olioli., Ua lilo nohoi o Alani i na wa a j pau i mea nui iaia—he koa wiwo ole | o Alani nana; aohe mea i like aku me I ia i ko Getaruda manao iloko o ke ao | nei a puni. He kanaka u'i oia, he kuI lana o ke kanaka makua, he oluolu, a j he lokomaikai. Ua kamaaina o Getaruda iala ma kona mau ano apan, a ua aloha nohoi oia iaia i ka la mua loa ana i hiki aku ai i kona home. Aka, mal ia manawa mai a hiki iho la i keia hora a kahi no oia a hoomaopopo i ka -m'anao o keia aloha ana ona. Ua manao mau oia mamua aku, ina oia e ninau ia aku no ka wehewehe pono ana'ku i ke kumu o kona aloha ana, e olelo ana oia ua aloha oia iaia ellke me'ke aloha kaikunane; aka nae, ua ike no oia o ka mea ikaika hookahi ia a kona noonoo e hue pau ana; nolaila lloko' o kela halawai pokole ana ua lilo ae la ke au kamalii o Getaruda, a i ke ano wahine kanakamakua, a ua hookahua iho la oia i kona manao maluna o ke kanaka e jioho nei ma kona aoao. Ua hapai ae i kona poo iluna, a nana pono aku la iloko o na maka 0 Alani. Ua hoike mai kona mau maka 1 ka piha oluolu, no ka mea ua maopopo loa iho la no iaia he hana hewa loa keia ana e hana nei ia Getaruda; pela io no, ua kokoke loa oia e hoopoina iaia iho ame ka manao ku-e ona i keia mare ana, iloko o ka hewa ana e hoomakaukau nei no ka hana hoopunipunl ana e lawelawe nei maluna o ke kaikamahine opio- Ua komo iho ia ka 'manaoio iloko o Getaruda o kela nanaina oluolu a -«.lani i hoike mal ai, he nanaina ia o ka manao aloha ame I ka naau iini nona, a o ka manao hau- ! 01l keia o ke aioha i komo iho ai iloko J o kona uhane ua oi aku ia mamua o , ka mea e hoonana mai ana iaia; a, mamua o ko Alani hoomaopopo ana no ia mea, ua kaū iho la o Getaruda i kona poo maluna o kona poohiwi, a hoohanini iho la i na waimaka o ke aloha. J Me ka manao pihoihoi ame ka noonoo [ pono ole ua apo ae la o Alani i kona lima ma ka puhaka o Getaruda, no ka 1 hoonana ana'ku iala a hiki i ke aka| 1 ku'u ana iho o kona manao pihoihoi. j ! Ua lele ikaika ae la ka pana ana o kona puuwai i kona ike ana'ku i na waimaka o Getaruaa. i "Geta," i olelo mai ai o Alani i ka ' manawa i hoomaka mai ai» e pau kana uwe ana, "e hoomanao oe ua kuokoa| ' oe ma na ano apau no ka hooholo ana 1 i kou manao e pili ana no keia mea elike me kau i manao ai he pono. Aole I e lilo na mea i hai ia aku nei ia oe 1 e pin ana no ka aie i mea e koi aku' ana • kou manao e haliu mai, a i ole ia, e ae mai oe no ke kokua ana i kou 1 haku hanal mailoko ae o kona mau popilikia. * j 1 "O, aole no pela," i pane aku ai o Getaruda, me kona hanu ana ae i kekahl hanu kaumaha loihi, ame ka nana anaI 'flu hoi o kona mau maka ia Alani. "Aole no i hikl ia'u ke ae aku ia mea, ina—ina aole wau i aloha ia oe a nui loa, e Alani A o oe hoi—he aloha no . anei oe ia'u?—ua makemake anei oe e hookoia aku ia mea, e Aiani?" I "Ae, e Getaruda." Ia wa i puai koke ae ai ka ula maj luna o kona mau papalina. Ma kekahi ano nohoi ua lilo kela ninau a Alani , i ninau aku ai iaia i mea nana e hoo- ! naueue i kona noonoo. ,) "Pela no, ua ike no wau ua komo ke aloha iloko ou no'u, no ka mea ua lolhi ko kaua noho pu ana i kahi hoo- [ kahi," i olelo aku ai o Getaruda me , ka hikiwawe, "aka o ka'u i manao ai, ua lawa anei kou aloha ana mai ia'u j elike—ellke me kekahi kaikamahine e ' ae au i ike ai?" ! "Ua oi aku ko'u aloha ia oe mamua ' o na kaikamahine e ae apau a'u i ike ai, e Geta," i pane mai ai o Alani, iaia i nana mai ai me ke ano kaumaha ' iloko o na maka pihoihoi o Geta; aka, aole nae me ke aloha a ka ipo i manao . ai. i ! "Alaila ua makemake mai la no oe i ku'u lauoho ulaula, i ku'u luaUuaina ame-ame na mea like ole apau." "Ae, ua makemake no wau i na mea J like ole apau, e like me kau e manao

la. e Geta, o oe ke kaikamahine oi o ka makamae a'u i ike ai." Ia wa oia i hoona ae ai iaia iho me kekahi hanu kaumaha loihi. "Alaila e hana ana wau e like loa me kau i niakemake ai," i olelo aku ai 0 Getaruda, i haliu iho ai kona mau maka ilalo me ke pioloke o kona naau, a mino aka iho la oia me ka mino aka hoopalaimaka. Ia wa o Alani Livinekona i kulou mai ai a hoopa iho la i ka lae o Geta me kona mau lehelehe. Ua kaumaha loa oia nona, oiai he kanaka kulana ikaika oia, a ua aneane loa nohoi oia e uwe iho la ia, a pela hoi me ka mohai ana e mohai ana i kona puuwai opiopio, oiai n ae, aole loa oia i hoomaopopo iki no ia mea. Ua hooholo oia i kona manao aole loa oia e hana ana i kekahi hana epa a hoopunipunl ia Getaruda, ina he mea hlki ia iaia ke a.lo ae—oia hoi o kana hana hope loa e hana al o kona hoolilo ana i ko Geta noho'na i noho'na oluoiu"Ke haawi aku nei wau i ka'u hoomaikai ana ia oe, e Geta; aka ua maopopo i>ono no anei ia oe he hana kuhihewa ole kau e hana nei e pili ana no na manao o kou puuwai ponoi?" i ninau ihai al o Alani, me ka manao kuio. "Ae, ua maopopo lea la mea ia'u, aka, e Alani e hele io ana no anei oe?' 1 ninau aku ai o Getaruda, me kona hoomanao koke ana ae i ka Alani mea i kamaillo aku a.i e pill ana no kona hele ana i Parisa. "Ua oi aku paha ka malkai o ko'u holo ane,." "No keaha hoi ka mea i 'oi o ka maikai?' " "No Ua mea he opiopio loa oe—he opioplo ioa nohoi i keia wa ma ka hoomaopopo ana i na hana e pili ana i ka home, ame na hana e ae e pili ana i na wahlne—aohe 1 lawa kupono kou naa,uao ma ia niau mea he pono ia oe ka hoolkaika ana e imi hou i ka naauao no keia mau makahiki aku e hoea mai ana ia'u e haalele iho ai ia oe. Ua ol aku nohoi ka pono Ina nohol i kali ia e kaua a hiki i ko'u huli hoi ana mai mamua o ka iawe ana i keia keehlna ano nui." "E hai mai ia'u no ke aha la, e Alani." (Aole i pau.)