Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 4, 24 January 1902 — Leone Noela. Ke Kaikamahine a ke Kanaka Mahiai. [ARTICLE]

Leone Noela.

Ke Kaikamahine a ke Kanaka Mahiai.

i Ua mlno aka hoohenehene mal !a o L«one i ke Kaauawahlae a olelo mai ia oia: 4 "AlaUa e hoom&n ana no oia I kona manao no ka hele ana I Beliaa?" "Ae, i paae aku ai ku'u lede," e I lioomau ana no ola l kona manao no } ka hele ana 1 Bellna.*' "Alalla no keaha oe l hele mal nei ia'u? Ina ua makemake kau keiki no ka hooko ana aku i kekahi hana, no ke aha oe 1 hele mai nei ia'u?" ; "Xo ka mea he hlki hoi ia oe ke hoo-! j huli i kona manao. Ke nol aku nel! ! wau i kou hanohano i oi ae mamua ,o! ka hanohano o na wahine e ae, ke noi j aku nei wau i kou lokomaikai i oi ae mamua o ka lokomaikal o na wahlne e ae, ke nol aku\nei wau ia oe e hoo-l poina i na iriea i hala a e papa aku j oe i ku'u keiki aole e hahai mahope ou; i kou wa e hele ai i Belir»a. Ua ike no oe he hopena ma.-kai ole ke hiki mai ana—nolaila e papa aku oe iaia aole ! e hele. Ke noi aku nei wau ia oe ma na leo pule 0 ke aloha ame na waima-j ka!" Ia manawa i pii ae ai ka huhu! weliweli o Leone a ku ae la oia iluna me ka pololel mamua 0 ka wahine ana ! i iawe ai he enemi nona. ] "Ke hoole aku nei wau ia oe ma na, ano apau," i pane mai ai oia. "He mau makahiki loihi i hala ae nei ua 1 hele aku wau imua ou me ka naau haahaa, a ua waiho aku nohoi wau i ka'u mau leo pule imua ou me ka ma-' naolana e aloha mal ana la oe ia'u.' Heaha kau i hana mai ai ia'u me ka hoowahawaha ame ka hoomaewaewa:} ua hana wale mai oe ia'u, ua powa' mai oe ia'u, a ua hoehaeha mai oe ia'u; ua akaaka mai oe i ku'u waimaka e hiolo aku ana, ua hauoli oe i ku'u hoohaahaa ana akii malalo o kou' mau kapuai wawae. Ia manawa wau i ha'i aku ai ia oe ua paa ku'u manao ino nou, ina he mea ia e lilo aku ai 0 na mea apau maluna 0 ka ili o ka honua imea e loaa mai āti kela manao ino. * | Ano i keia wa ke walho nei ia mea 4 iloko o ka poho o ku'u mau lima, a ke apo nei wau ia mea—a ke kaena nei wau iloko o ia inea. E hahai aua ko keikl mahoj:e o'u, e haaleie ana i ka ! wahine, i ka home, i na hoa'ioha, i ke kulana, i ka inoa maemae, elike me ka lilo ana aku 0 na mea apau mai a'u aku i na makahiki i hala ae nei mamuii o kau mau hana aloha oie. O, | he wahine ino oe, a he wahine lokoino loa, aia hoi ua paa ku'u manao inaina ; ame ku'u manao ino ia ce! Ke panai! aku nei wau ia oe l keia wa ano, no| ka hana au i hana mai ai ia'u. O, e ! ke Akua e," i hoomau mai ai oia i ke ; kamailio ana, me kekahi leo uwe ika- f ika, "ke hoomaikai aku nei wau ia oe ( 1 ko'u paa ana i ku'u manao huhu ilo- 1 ko o ka poho o ku'u lima; e pepehi aku 1 ana wau me ke kokua ole ana aku!"j Alaila ku malie iho la oia no kekahi mau minute, me ka paupauaho mamu-' ii o ka ikaika o kona huhu i kana mau huaolelo ponoi i hoopuka aku ai. j "Aoie ioa paha oe i ike i kau mea e kamailio mai nei," i oielo aku ai ka' Lede Lanasawela; "ua pupule ia paha l oe." I "Aole; aole i olalau ko'u noonoo; inal ua pupule i'o wau no ka hauoli wale' mai n<? ia a ku'u puuwai i haawi mai I ai ia'u. Ua poina anei oe 1 ka wa au 1 i hehi iho ai i ku'u puuwai, i ku'u Oia, ame ku'u aloha malalo o kou mau kapuai wawae i keia ia? LTa hoopoina; anel oe i ka mea a'u i hoohiki aku ai imua ou?" j "Aole loa wau i hoomanao iki ia.mea mahope mai o ia manawa," i olelo aku ai ke kaunawahine, e hoao ana e hooluoiu i kona noonoq. j "Alalla na'u no oe e. hoomanao aku," 1 olelo nmi ai o Leo/ie. j Ua hoohikl aku wau e hoopai nku ■ana uau, me ko'u nana ole ae heaha la ko'u uku hoopai. Ua lioohiki ak i wau imua ou e hiki mai ana ka la au e hele mai ai iinua o'u a noi mai me ka haahaa me kou kukuii ana mai malait> o'u alaiia o ko'u wa ia e akaaka aku al ia oe. Ke hana aku nei au eiike me ka'u i olelo ai. Ua hoohiki aku 1 wau e koi mai ana oe ia'u. a ke hoomanao aku nei wau ia oe i ka ioaa ole ana mai nohol ia'u o ka waiwai i ko'u ; ana aku ia oe me ka haahaa- I'a uwi mai oe i ke koko o ku'u puuwai a maioo—a o ko'u wa hoi keia e uwi aku ai i kou a maioo, a. o ka'u wale no e minamlna nei oia keia he hama paa-| kski loa nohoi a he hana aloha oie no ! hoi aole hiki ia'u ke hooi ae i kou eha- f eha a oi ae mamua o keia.' ' j "Ua pupuleia oe," i oieio aku ai ku'ii ■ledo; ua pupule maoii i'o no oe." | "Aole," i oieio mai ai <f Leone, "he' noonoo maikai no ko'u, aka o ko'u ioha nae he aioha kupouli, he aloha' kaawe lele i ka pali." I "Aoie hikl ia oe ke ike i ka hopena] e hoea mai ana nou Iho ina oe e hoo- - maumau ana elike me keia ano ou," i olelo aku al ku'u lede me ka malie. ( "Ua hoomanao anei oe la lakou no'u' i ka manawa ou i hookaawale ai i ku"u mare me ko keikl, no ka mea ua ■ manao oe aole wau i kupono no ka ; lilo. ana i kaunawahine?" i ninau mai | ai o Leone, "E ka Lede Lanasa\vela ua hiki mai ka hora a'u e hoopai aku ai la oe no ka hana au i hana mai ai ia'u a ke puilkl nel wau ia mea, E haalele ana ko keiki I ka wahlne ana, ! ka home ona, i ke kulana ona, ame ka hanohaao ona; aohe o'u aha ana la ka mea e hiki mai ana" I hooho ae ai ola me ka ieo okaiakaia —"aohe o*u niina heaha la ka ko kela ao e oieio mai ai e pili ana no'u. e hana ana wau ellke me ka mea a v u i makemake ai e aoie no ku'u aloha l ko kelki aka no ku'u makemake e hoopai īa oe." Ua hele ae ia ka heiehelena o ka Lede Lauaeawela a haikea loa l ka wa ona i hooiohe aku a! i ua raea a Leone l oieio mai^i. "He keu noho! kau a ka hoopai weUweii/ i oielo aku ai ka Lede Lanasaweia me ka oiuoiu. "Ua makemake au l na nohoi he mea hiki i& oe ke noonou l kekahi hoopai e ae e kau Iho ai maluna 0 ku'u po>~a maluna wale iho n > hol o ko'u hookahl l pakele al hoi ka poe a'u i a'oha ai. Aoie anei l hlki ia oe ke hana eUke «we keia? Ua aa ioa wau e hoehaeha ia ma na mea iske oie apau no ka haawi ana aku l ke kuokoa i ku>keiiU ame kaoa wahine i aioha aL" "Aohe mea ho<>kahi nana wau | ko» kua mai. aoie nohoi wau e kokua aku OlAl o ko'u «a t oieio n*si

j al o Leone. E Ike ana oe heaha la I fca madJto c ia mea o ke nol ana aku : me ka haahaa no ke ola i aioha la ame ke noi haa&aa ana rae ka ole mal o ka walwai-" "'Aole anei I hiki ia*u ke olelo aku I | kekahi mea no fee kono ana. akn ia oe e hoolohe mal I ka'u mea e kamaillo ako al ia oe? "1 olelo aku ai ke kaunawahine, M e booraau ana no anei oe roe ka noonoo akahele ole tiike me kau e hana nei no ka hoopoino ana i na o!a ek&lu?' "Ae, me ka nooaoo akaheie ole ame ka manao hope loa," I olelo mai ai o L<n>ne. Aole loa wau e ho'iho'i mai ana i ka huaolelo a ko'u waha. aole ioa nohoi wau e hoi hope ana, aka e hele ana wau imua a hiki i ka hoea anamai o ka hopena awahia." \ "A o ka manao o ua hopena la o ka hoohilahila I ku'u keiki»" I oielo aku al ka Lede Lanasawela. \ | "O ia manao hookahi no ina he mea ia nona e make ai," i olelo mai ai o Leone; "aohe mea nana i au'a aku i ka; ilma nana i pepehi mai ia'u a make— he mea hol i oi ae mamua o ka make." "Aohe au mea e ae e olelo mai al ia*u aka o keia wale iho la no," 1 oleio aku ai ka Lede Lanasawela iaia 1 ku ae ai iiuna me ke kulana hiehie mai kona noho ae. "Aole; ina ua ike wau he mea e ae no kekahi I hiki ke hoopai aku ia oe a oi ae mamua o keia, he mea hoi i hiki ko hookaa mai I ku*u poe ale me ka oiaio lea, he mea nohol e hooko pono mai ana i ka hoopai o ku'u huhu ino e hana ana wau ia hana» v Ina no na ola he ekoiu, a pela hoi me na ola he kanakolu, e hehi ana no wau ia iakou a pau maialo o ku'u mau kapuai wawae. E ola ana wau no ku'u manao ino me ku'u nana ole ae heaha la ko'u niau hoolilo; a, e Lede Lanasawela, o oe ponoi no ka mea nana i hoopoino i ku'u ola. I Nolaila p ke aloha no kou. O ka hana malkai waie no i hiki ia'u ke hana 0 ko'u nana hou ole ana aku maluna o kou heiehelena. E ae mai ia'u e olelo aku ia oe, aloha oe." I keia wa a Leone i aloha aku ai I ke kaunawahine o kona manawa no ia 1 puka aku ai iwaho mai loko >aku o ka iumi a haalele iho la iaia e 'āoho me ka pilihua ame ke kaumaha. "E hana ana oia i ka mea ana i olelo mai nel," i noonoo iho ii ka Lede Lanasawela, "e aho wau e haawi aku i ko'u aloha a hoi aku wau me ka rnanaolana poho no na mea e pili ana i ku'u keiki." i Ua hoi aku la ola, a ua kaumaha kona puuwai elike me ke koikoi o ke kepau» me ka loaa ole o kekahi ano manaolana nana e hoohoihoi mai ia manao luuiuu ona. , "Heaha ka mea i hiki mai nei malUna o'u?" i olelo ae ai oia; 'aole loa o'u hoomaopopo no'u iho. Na ke aloha anel. ka huhu ino paha, a I ole ia na ka manao lili paha i apo mai nei ia'u a paa? Owai la ka, uhane ino nana i lawe aku i ku'u puuwai? E hoehaeha i'o aku ana anei wau iaia i ka mea a'u i aloha ai me ku'u ola apau—e hoopoino aku ana anei wau iaīa? E pepehi aku ana anei wau i kela wahine opio ana Ka mea hoi i hana mai i kekahi hana hewa ia'u me kona ike ole ia mea? Na'u no e imi aku i ka mea pololei ina he mea olaio ia." Ua hoao iho la oia e noonoo, aka aole hiki iaia no ka mea e niniu ana oloko 0 kona poo—aole hiki iaia ke hoomalu iaia iho, aole nohoi i hiki iaia ke hoomalu i kona manao; me he mea ala e lapalapa ana ka hlohiona o ka Lede La nasawela iloko o kona puuwai ame kona uhane—o na hoomanao weiiweli a pau O kana mau hana ino ua hoea mai la ia maluna ona, ua hooponaloia a ua hookoinoia ke ola makamae, ua pakaha wale ia ka wa opio o ke kaikamahine ame kona wa I lilo ae ai I ke kuiana o ka wahine kapaka makua.: Ua oi loa aku ka lokoino o na mea i hanaia mai ai iaia—aole, aole ioa i hikl iaia ke kala aku ia mea. • "Alaila me he mea la iaia e a ia ana kona 1010 e ke ahi a ano olalau ae la kona noonoo. • | Ua halawai pu iho la no ola me ka' Haku Sana<3oa i kela ahiahi no, ua hui iho la iaua iiuna o ke alapii o kekahi hale nani iwaena o kekahi anaina nui e pii ana, a o kahi hoi ia e haawi ia ana o kekahi ahaaina nui, a no ka nui hewahe\va maoli o na kanaka ua hiki ole ia lakou ke ona. He mea maikal nohoi paha ka hele hookahi aiia ilo ko o kekahi anaina nui, elike me kela mau mea elua i keia manawa, I He loie pahoehoe keokeo ko Leone 1 komo ai ia ahiahi a he maile laulii ka mea I hookinohinohiia me ka hu'a loihi e kaūaloko ana iluna o ka papahe!e. Ua lulu lima pu ino la laua iloko o ke aheahe malie; a o ka Haku Sanadoa no ka mea mua o ka oielo ana aku, ■ "Ua hauoli loa wau i ku'u ike ana ia oe, e Leone; aka, ke hoike mal nei kou heleheiena i ke ano onawaUwali —aole o'u makemake e ike aku l kou helehelena elike me kela ke ano. H»> mea anei kekahi nana i hoehaeha mai 1 kou noonoo?" i Ua ike aku la ka Haku Sanadoa he pilikia nui ka mea a ko Leone mau maka e hoike mai ana iaia l nana mal ai iaia. ; "Eia no anei ia nel nei ka Lede Mariana?" i nlnau mai al o Leone. ! "Aole," I pane aku ai ka Haku B&nadoa- "Me ku'u makuahine hoi oia e he!e mai, aka, i ka hiki ana mai o ka manawa e hele ai hoole mal oia aoie oia e heie ana; aole au i ike heaha Ia ke kumu." E paio ana o Leone me kona noonoo ponol ina paha he mea pono iala ka hai ana aku I ka Haku Sanadoa e pili ana no ka huakai a kona makuahlne a I oie ia aole paha; aiaila hooholo iho ia oia I kona manao ua oi aku ka pono 0 ka hai ana. Ua kulou Iho ia ka Haku Sanadoa maluaa iho ona, a olelo aku ia oia; . "I heie naal nei no wau, me ka manao iana e Ike ana no wau ia oe- Ua lohe wau ia oe e olelo ana i ka po nei e hiki mai ana no oe i'a nel neL" He ka leo nahenahe loa ua olelo aku 1 la o Leone iala; [ "Ua hele mai nei ko makuahine e ike la*ū; a ua like maua me na kaka olelo ! akamai loa I ke kike oleio ana. Aole | anei oia i hai *ku ia oe I kakahi mea ■ e pUI ana no i* mea?" • | "Aoie," i pane aku ai ka Haku Bana-; : doa: "aole ona kamaiUo ia'u; eia au t iloko o ka hilahila e noho nei no na [ hana a ku*u makuahine; e kaalo ae . ana no ku'u lede makuahine mamua | o'u me kona ekema ole maL E mea . . ana oia e komo aku lloko o ka iuml o • ka Mariana i ka man&wa a*u i | puka mai nel e hel«, aka aoie oU I, kmmaiiio mai la'u. A heaha ka manao, o kana huakai o ka hele ana aku 6 ike ia oe, e 1

"No ka. zrea e pOi ana i ka huakai kele i EeUna." I olelo mai aī o Leone. Ia maawa } hoom&ka ae ai ka Haku SanadaA e puiwa. "O kana hana anel ia o ka hele ana aku nei ia oe? i niaau aku ai ka Hsku Sanadioa. E kuhi aku vaa ua hoepao loa oia ! kona manao e piii ana eo ia kumu hana.' E luhe mal aea na lau laau ame na pua ulaula maluna o laua. Ua palepal& aku !« ka Haleu Sanadoa i na pua i hiki iaia ke ike moakaka a ku i ka helehelena o kona "A heaha ka ku'u makuahine I olelo aku nel ia oe e pili ana no ka huakai be!e i Be2ina« e Leone?" i ninao aku , al oia. ! "l hele mai uei ola e noi i i'u e paua ; aku ia oe aohe e hele. Ua olelo mai nel oia ina oe e hele me a'u e I lilo ana oe I kanaka poino." [ "E lilo ana la I polno i oi ae o ka oiuoiu." i hawanawana aku ai ka Hak j Sanadoa. "Lanee/ I olelo mal ai o Leone, 4 *ua ike no anei oe olai ka Lede Lanasawela e kamaillo mal ana la'u ua Hke au me kekahi mea i pupule ia manawa—ua maopopo loa la*u ia mea. Ua hoopuka aku wau i kekahi mau huaolelo weliweli iaia; o* ia maoii anei ko'u manao?' ' "Pehea wau e ike ai, e ku'u—Leone aloha; aka aohe kaua e kamaiiio e pili ana no la mea; aohe nana i ka mea a ku'u makuahine i olelo mai ai, aohe no o'u makemake e lohe ia mea. Hookahi ona manawa i hele mai ai inawaena o kaua, aka, aole loa oia e hele hou mai ana. Ua hookaawale mai oia ia kaua i kekahi wa i ha!a ae nei, aole loa e hiki iaia ke hookaawale hou ia kaua—aole loa. Aohe ia he mea hewa ina au e hele ana I Eeiina, a e hele i'o ana no au ilaila—oia hoi ina manawa apau au e ae mai ai." "E pili ana no kela manao hope au 1 hoike mai la ua makaukau I na wa apau no ka ae ana aku. Aka, e Lan- j ee, he mea oialo anel ia aole make-' make o ka Lede Mariana e hele oe l Belina, a ua hoomaka'uka'u mai la oe ina oe e hele ana e haalele ana oia ia oe—he mea oiaio anei ia?" j "E pono kaua e kamailio e pill ana no kekahi mau mea okoa ae, e Leone," I olelo aku ai ka Haku Sanad6a. He mau minute pokoie waie no ko kaua e hul pu al." I "Akau aole hiki ia'u ke noonoo no kekahi mea okoa ae,' I olelo mai ai o Leone; 'no ka mea ua piha ku'u puuwai ia mau mea." j Ina he mau mea okoa e ae kekahi ana I kamailio aku ai i ka Haku Sanadoa aoie ioa e lohe ia ana no ka mea 1 kela manawa e hoomaka mai ana ke anaina kanaka e hookeke, a ua hookaawaieia iho la laua. j Ua hoihoi pu aku la o Leone me ia' I ka hoomanao ana I ka hiohiona hope loa o ka helehelena o ka Haku. Sanadoa—ka hiohiona hoi i oielo mai ai me ka moakaka Ioa," ua aloha wau ia oe a e hele ana wau i Belina mahope ou e ku'u aloha." Ua hoihoi pu aku la ola me ia i ka hoomanao ana i kela hiohiona, a moe iho la ia po hoiookoa me ka hia-a, e haohao ana o ka. uhane ino hea la ka mea nana oia e apo ana ia wa. E waiho Iki ae kaua e ka makamaka heluhelu la Leone ma a e nana ae kaua i ke kaunawahine oial ka Haku Sanadoa I haalele aku ai iaia e aneane ana e komo iloko o ka lumi o ka Lede Mariana. Ua loaa aku la no ka Lede Mariana I ke kaunawahine iioko o kona lumi—ka lumi nani hol ana I hoikeike aku ai I ka Madame Vanira me ka piha haaheo. Ua nana pono mai Ia ka Lede Sanadoa i ke kaunawahine iaia i komo aku ai iloko, a olelo mai la ola me ka hoihoi: "He nuhou maikai anei kau na'u?" A ua hiki ole I ku'u lede ke luku aku i lea manaolana ana I Ike aku ai iloko 0 kela helehelena maemae"Aohe nuhou maikai i keia w*a," I hooho aku ai oia, aka, e pono <>e e hoomanawanui, e Marlana." M He mea paakiki loa ka hoomanawanui ana i ka manawa o na popillkia he nul e hiki mai ai. E hai mal oe ia'u—he manao hoi kekahi au I hooiala ai e hana; ua ike au i kela 1 ka manawa ou i haalele lho ai ia'u. Ua hoao anel oe ia mea?" "Ae, ua hoao au e hana la mea," I pane aku ai ka Lede Lanasawela me ke kaumaha. "Ua ko anei ia mea, a i ole ia ua hau le paha?" i ninau mai ai ka Lede Mariana me ka pihoihoi. "Ua haule ia manaolana/' i pane aku ai ke kaunawahine, me ke ano maka'u heaha la ke ano o ka huaolelo ana e pane mai aL Aka I kona haohao ana, ua ike aku la oia iaia e mino aka mai ana. "No keaha oe e mlno aka mai nei, e MaHana?" 1 nlnau aku ai ka Le4e Lanasawela. "No ka mea, o wau nohoi kekahl e manao nei e hooko aku I kekahi hana," 1 pane mai ai oia; "he mea no na ko'u manao ponoi no i makemake ai e hana; a e nol aku ana wau i na Lani e hooko mai ia iini o'u." "Aoie anei oe e hal mai ana la mea la'u?" i ninau aku ai ka Lede Lanaaawela. i A o ka pane a ka wahlne oplo i pane mai ai he pane me ka hawanawana malle loa. "Aole." Ina hola kolluliu o kela po, ->lal u,i. pouli pu jnai la na alanui o Uftdan% a e meha pu ana hoi na mea apau o leko o ke kulanak&ahale; o ia ka »a 0 ka Lede Manana i kukuli iho a* llal'' a puln ae la I kona mau lima, a puie iho la oia» He maha. he hauoli kai kona helehelena e hoike mai ana. "E ke Akua e. e kokua mai oe la'u," wahl a kana leo pule 1 kahea aku ai: "e waiho au i ko'u hiiinai ana apau ; iloko Ona. E aioha mai ana kf *u kare ' ia'u i ka manawa ona e hoomaopopo aL" Aole oia I hookl i kana pu!e ana ma ( kahi ana I kukuii at a hiki I ka puka " ana o ka la I ke kakahlaka. a kiai ; aku la oia i na kukuna moa o ka a 1 011l mai a! me ka mioo aka mahiehle. "He la hauoll ana kela no'u." I olelo ae ai oia, lala i kau iho ai 1 kona p>o ■ Iluna o ka uluna no ka hooluoiu ana. ; Nolalla i kela wa e ka makamaka " heiuhelu eia hou kaua iiuaa o ke kahua o ka kaua mooieio. E ku hookahi ana o Leone iloko o kpna lumi-hookipa nani, a mal lalia . aku hoi oia e ike aku ai Ina puu ame na kumu i&au o kela ano kela ano, a ike pu aku nohol 1 ka nanaina o keka- ] hi poe home na&i I oi &ku o ke poo- ] kela. 0a ku malle ibo ia no oia ma la wahi e nana ai. me ka hoomau o * mau maka I ka nana ana maiuaa

t o kekahi mau puu mx kahi mamao ? loa. a e o mau ana keU hu&oleU* ilaka o kana puuwai. "lloko vt!t no o! | ka luakupapau e ioaa ai ka tr«%ha.** j j Ua iiio na mea apaa iaia iioko o kona i puuwai ame kona noonoo I mea ole; j me he mea la e ano naiowaie aku ana i ; ka mana o ka noonoo aaa mai iaia j | aku; ea kauohaia oia e himeni ilokii' o ka haie opera I ke ahiahi e hiki mai 1 r ana. He mau. haaert kai akoakoa ae | e hoolahe iaia, a I ka .hikl ana mai o ' ka manawa ua ike iho ta ke anaina he [ mea okoa ka mea nana e hlmenl ana ' ma ko Leone wahL Aele hlki la Leone ke himeni |& ahlahl; aole I loaa kekahi j kuia I kona ieo. aka, ua nul ke kau* [ maha o kona naau, i ka manawa ona I | hoomaka ai e hal I ka popllikia nul o j kekahl mea okoa aku a auwana hele ; aku la kona noonoo mai iaia aku. Ua | hoao iho la oia e ole iaia | Iho ela nae ua makehewa la manao ana ona ellke me ia; ua hoao pu iho j la aohoi ola e hoopakele iala iho mal; ka nlnlu ano e ana o kona iolo, "H? oiaio aole wau e opulepule ana." Ua ' pe'a ae la oia i kona mau lima a kujiou Iho ia kona poo maluna o laua, a ko mal la oia i kekahi hanu kaumaha ;me ka plha luuiuu; ina he mea hiki iaia ka hoopakeie ana iaia iho, a ina j he mea hiki iaia ka hai ana ae I kana mea e hana ai. I kekahi mai ma- j mua, he mau hora kakaikahi wale no' ke leaawale. me he inea !a iaia e a laj ana kona pxiuwal ame ka 1010 o kona r poo e ke ahi, ka mua me na manao liii, alaila o ke aloha aku. nlaila o ka inaina ka hope loa. Mamuli o kekahi manao uiia waie ae no iaia e hele ana j Uoko o kona lumi waiho iole, ua kau Iho la kona mau lima maluna o kekahi; kope mooielo o ka 6aibaia. Ua wehe ae' la ka Ike a kona mau maka maiuna o keia poe huaolelo: "No ka poe hewa, aole wahi o īakou e noho ai, aole nohoi e loaa ka maiia 'ia iakou no ka wa! mau loa." 0 ka maha o ia anel kana mea 1 makemake al, a Ina he hewa oia alaila aole e loaa ana iaia no ka wa mau ioa. Heaha ka mea ana I hana hewa aku ] ai? Ua hana hewa loa aku ka iahui iaia; ua lawe mai lakou mal laia mai i ke aloha hookahi ana i aloha ai a malia paha o ka mea hookahi ia nana e kakoo i kona ola. Ua hanaia aku kekahi hana ino loa iaia, aka, ua hahnl aku nae ia mea e hoike ana ua hewa I*o oia? "Aole loa au e lilo ana l mea lawehala," 1 olelo ae al o Leone, aole v.*au he wahine wiwo ole, aohe nohoi o'u ikaika. <Aole loa wau e lilo ana I mea lawehala." Me ke akahele loa ua lole ae la oia Ina aoao o ua kope ala; ua ike iho la ola i ke kii o Luka iloko o ka ipalnkulina—O Luka akahai. a alohaia nohoi ka mea nana na huaolela o kekahi hum lelo hooipoipo maikai loa l kakaula al mal ka manawa ana t hoopuka ai lakou. He kii okoa iho no kekahi o ia hoi ke kli o ka Molwahine Eseteraj e maule ana imua o ke alo o A. ; msuero ke alii; o ke kii kekahi o Maria ka makuahine o lesu e hil ana I kekahi keiHi uuku iloko o kona mau lima; o ke kii nohoi kekahl o Maria Makakalena me kona īauoho i pulu me na walmaka, 1 a ke kii kekahl o ke poo o ka Mea ! Hoano Loa e kulou ana Ilalo Uoko o na kukonukonu loa o ka make. Ua nana loihi iho la oia I kela kli, no ka mea malalo iho ua kakauia penēi, j "No ko kakau mau hewa." O na ' hana ino a pau he hewa ia. e ku ana maiaiia, me ke kau o kona lima | maluna o ka aoao o kahi o u'a kli ala, , me he mea la eia ka oiaio a pau ke hoi hou mai nei i ona la. He hana ! hev.a ia o ka hana ana aku 1 kekahi hana e hookaawale ana I ke kane ame ka wahlne; he hana hewa nohol ka hoao ana e hoowalewale i ke kane a i kekahi wahine okoa % aloha aku iaia; i he hewa no ka haawi ana i kou manao malkal no ka manao ino e lapalapa ,ana iioko o kona puuwai, a ua lilo. ' loa iho ia ke'a mau huaolelo, "No ko kakou mau hewa," i mea* manaonao I iaia. Ua kau iho la ola I-kona hetehe-» ['leaa maluna o ke kil o Ke kauiia'na : ma ke kea, a hlolo mal la na waimaka ; mal kona mau maka mai a hoopuiu Iho la i ua kii la. ! "E ke Akua e, e aloha mai oe ia'u," o la kana leo pule I kahea al, "a e , hoonakele mai ia'u mal ka,'u mau hanu mai." | Alaila ua moe iho la ola, a hoea mai , la kekahl la ae, he ia kalae malkai j me ka ea hu'ihu'i e moani mai ana, na ( manu e mele ana, a e mau ana no, kona paio ikaika ana me kona maa, j manao. no ka mea, ua olelo wale ae noj , oia laia iho, o kona aloha, 'he aloha | kupouli—he aioha kaawe a hooma!no-j ino." j A laia e ku ana e kiai 1 na puu o kekahi wahi mamao, e haohao ana uia. i paha a la iloko o nā aouil o ka lani e > kau ae ana* maluna o lakou ka maha, • a o ka manawa no la a kekahi kauwa; wahine 1 komo aku al iloko o ka lumK me ka paa ana I kekahi pepa inoa ilo-1 ko o kona Hma. | 1 ka nana ana Iho o Leone Ike Iho. la oia 1 ka inoa o ka Lede Sanadoa a j kauoha aku la ola i ke kauwa e noo- J klpa mai iala iloko. j j l'a nana Iho la oia I kela pepa inoa! me ke kahaha nul. A Ike iho la oia> | o ka wahine keia a Lan?e ka mea I , olelo aku aole ola e kama'.Ho hou ana, iala. a ao!e nohoi ola I makemake < j haawi mai 1 kona Hma no ka lulu limn [ pu ana me ia- a eia ua wahlne nel a Lanee ke hele nel e kamaillo ia Leone. I Heaha la keia? E hele mal ana «nel ka manao holookoa o ka ohana Lana-. ' aawela i ona la? j i I kekahi mau mlnute pokole mal ma-. hope ua ku aku la kekahl hUehelena e mino aka aku ana iaia me ka hoihol,' < ka heiehelena hoi ana I iks ai ux\ hoo- j , pouli ia mē na manao huhu I kekahl mau la I hala ae. aka I kett wa a no he helehelena ohaha maikAi k >na» me ka manao maiamaiama o ke aloha oialo. j | Ua nana mai la o I.<*»ne lala me ka plha haohao. Heaha \\ keU piiikU nul? I kana hoommpopo mal roe he mea la ua haawlia i ki Lele Mariana, he ola hou. a he uhane hoo. A rre ka malie loa, e kamailio ana t-Ia i% l<eo- \ ne me ka teo oluolu a oahenahe i«xi. *Ta kahaha loa paha oe I ka ike ana mai U ia'u/' I olelo aku al k-i Le4e • Mariana, "eia nae ua h£na «au I ka : hana kupeno mamuli o ko u hlki ana j mai ia l'a nei nel. Oial I ka po »ei I I ka wa a na hoku e hoom*lam*Jama ana, ua waiho aku la wau I ka'u leo ; pule 1 na Lani » hai mai ia'i» heaha ' U ka haaa kupono a'u e hana al. a e ' hoomanao mau ana au i na anela nw | ka aahe keokeo» ka mea i ol*io ia na lakou e haiihall na ieo pule 1 Uni. a na lakou ooho4l hooana mai nel ia'o t ou la. Ua hoole aka wau aot» wau ' i makemake e hoopa aku i k*ro Uma i

f 1 . '• ikela alra ti«l E ba»wl m«l ana uml ioa La'u 1 *a a no? K hool.>h* m«) fanA *»el ©* U'«r* v [ Ia wa i ufu ai ka hoon«aUuld UO~ 1 ( ko o k» L<s*«re puutrai ame kanA ulua* El k« Knur.»«r*htr.«? o L«A»s4w«>la. U» | kamaUi.> Iho la Uiua ine ke aloh* » > aloha iho U otm I U hv>*paio oem i kela | m»ai*iu U* h<x»tnau mai U ua i«» | StDfftiiie I* 1 k«» kanwllio «aa: | A©l« I hlki ia'u ke h*i «.ku no k» i»h& ia wau t hiki mai n*i i oq la—oa ke'&ahi m*iuu> ulu wal« «« pah& t i hoouna mai nei iVu» !aa h» «thlM | ekoa ma ko'u wahi e aana aku aoa ola | m&luna ou ma k« aao h« hv>» palo oe nona * hooiUo aku hpi U oe l «n«mt ! nonaL Xo'u iho aole t hlki !t*u k# »a eilke me k«la. A»>le t fatfcl ke hooj haahauia ka uhnne o kA mea rv«n& l : hoeueu na uhane e & p>\u. miuiAo u o! aku kou hoojx>no. kau raai hnloia, ame k >u maikni. ioa aofe ia a«>le e lilo oa puuwal ame na uhane o na kani» ke osa o ua mea *?lua iioko o k* roho o ku'u mau Ilma. Aole a«et o« e | hoolohe mal ana ta*u?" la man&wa I kulou iho al ke poo o ku himeai kaulana no keK&hi mau minw** pokuie muluna tho o ke poo o kona hoapaio. Alalla ea hou ae ia ko L«\>ne i>oo iluna a nana aku ia koh* mau maka 1 Jfca heleheieoa o MarUna. "Ua hele oe a haalulu," i oieio aku ai o Leon«; **ua ae ta oe e kamaillo mat la'u ellke me ltou 1 makemake ai, akA, ma kela wahi no oe o kamallio mat ai ia'u," la manawa t ulu ae ai ka manao aloha iloko ona no kona hoapalo a* ua hiki ole nohoi taia ke pale ae la mea. aole t hlki iaia ke inaina aku a t oie ia hoehaeha alu I keia iede opio oluolu ka mea hoi a ke kaunawahine I hookomo aku i panl hakahaka ma kona wahl; a ola nohoi ka kana kane I aloha ole ai; ua ulu wale ae u*. no ke aioha menemene iloko o kona puuwai nona. "Ma keia wahl no oe e kamailio mai al la*u. M I oleio hou aku al o Leone, me kona apo ana aku I ke kino e h&alele mai ana & kau aku !a 1 kona poo maiuna o kona umauma. Ua honi aku !a ola, t ka heleheiena kaumaha me kona aioha a pau. "Ala la, M t olelo aku ai ola» "e Lede MaHana* ina ua hana hewa aku wau la oe ina no lioKo o ka mea uuku 100, aole ioa wau e aa 0 hana elike me kau e hana mat nct. Nolalla I keia manawa e hai mal oe ia'u 1 kou manao o ka hikl ana mal nel la nei. Mal noho oe a haaiuiu." a puliki hou ae la oia i kona mau lima a paa pono, "Mal noho oe a maka'u 1 ko kamalllo mai ia'U'* "Aole wau t maka'u, no ka mea na na Lanl wau I hoouna mai net" i oleio mui ai ka Lede Marlana. l'a ike no wau e hai mal ana oe ia'u | ka maa olaio. Ua maopopo loa ia'u kela «U* ke me ko'u hoomaopopo ana 1 ko'u ola ! ponoi. Ua nul ko'u hoouiuhuaia a ua. | loaa oie nohoi ia'u ka noho'na oiuolu mamuli ou, e Madame Vanira no ka mea me he mea la ua oi aku ka ma--1 nao nui o ku'u kane la oe mamua o'u." "Ua hai aku anei ko kane la oe I kekahl mea e pili ana nou?" i eioau aku al o Leone me ka leo oiuolu. "Aoie, nole oia l hat mai ia'u I k#kahi mea e plli ana nou, ko« wale lho no keia, eiike nohol me na poe e ae apau, u& nui kona mafcalo la oe." "Oia wale iho la no, aohe mea hou aku I koe?" I ninau aku ai o Leone. "Aohe, aohe mea hou aku I koe," t oielo mai ai ka Lede Mariana.. (Aole I pau.)