Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 4, 24 January 1902 — Page 2 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KOPA HOOLA-ILI Ao!e me« 1 ©I »ku ke kupono a:i (t nalama &n& ina kelki UiUi mamua lt hoAuau pineplne U, m« ka lawfU*rr - ana i ke kopa maikai. Aole he ku^*>.. n» kopa holol lo!e no n& beb«. !r *•.. mea &ai ko loko oi& ano kopa. Oko , (lawelane ta ana be tnca ia e ulu n.i . (na pnupuo. Ina be holoiU w&iu - % ! ame puupuu. he mea la e hool »e *. • 1 1 ka poino. Aole h« mau mea hoop« - !a maikai ole tlokv> o ke Kopa Hoola : i E hoemi mal no ta a e tyop&u l>«a I hoi i na puupua; & oia ke kopa m*i va. Iloa no ka hoomaemae ana ina pAia, 1 ! no ka mea. ala maioko ona kekahi »*., mea lapaau nana e hoohi. Aole \*x «. . loaa kekahi polno o ka ili mamuli o i kopa. Ua oi loa aku kona waiwai n« ka U t\ei&we ia ana iloko o ka wai auau o na b<ebe. E holoi 1 ke poo o na bebe n-.« ke kopa Hoola 111, a aole loa e loaa ta » '{kekahi poino mamul! o na puupuu : ke ikh> a ! o& ia na mea ola liilli i r .;i ;!i ka poe opiopio. Mamull o kona an» j | iaau. ua hoopau loa I& & pale loa la aXu ī na ano ma! lele he nui. j Oke Kopa Hoola lli ola k& mea n\ai | i kai loa no n& k&naka makua. O |l:iwel&\ve mau ia ana ka m&e e loaa a\ !ka helehelena maikal a e hoopalup«l;j * 'lhoomaika! ika iU. He pomalkai k* o;& i; mamull o kona iawelawe ia &na. Ma [ niuii o kena hoao ia ana e maopopo a:.« no 1 kela ame keia mea noonoo I fc a* I ano maikai maoli m& ke ano he lapaau ame auau. | He 25 keneta wale no ke kunoukual. t e ioaa no m& ka halekuai o i KA HUI KUAAI I*AAU O HO»R«>N Mea Kuail Laau Kukaa & Kuai UUiL ' malalo o na kanawal aina ka hoo!!rit% , lima o na apana aina ! hoike !& | iho, ke hele &ku ma ke Keen& o J Kaelemakale, ma Kailua, Kona Ak*u. Hawaii: Aina Eria Kumukual koh > • Papa I 930.00 1930.01 Ke hoolaha pu !a aku nel, o n& afn.i apau i hoike ia ma ka papa kuhlkun» malalo iho, e wehe ia ana no k-i p•« e noi mai ana malalo o na kanaw&» aina o 1595, no na Home hookuonoona i ka la 26 o Peberuari, 1902, a mahope aku o ia manawa* PAPA KUHIKUHI. 1.—23 apana aina ma Ka&uhuho tr&ct Hamakua, Hawaii, no lakou n& er!& ]:ukahi mai ka 5 a ka 10 ek&. 2.-8 apana aina ma Kiula tract, Pana. Hawaii, no iakou na eri& p&k&ht mai ka S a ka 16 eka. O ka poe e makemake an& ! na a pana aina ma Kaauhuhu e hele klno aku i mua o Chae. Wllllam» m& kon* Keona ma Honokaa. Hamakua, a o k& poe e makemake ana i na apana a!n& ma Kiula e hele kino aku lmua o ■ D. Baldwin ma kona Keena ma HIU. Hawaii. a malaiia e ike la a! na pa<« pala aina e hoike ana i ka wahi • kela mau aina, ame n& me& apau t I makemako la. E wehe i& &n& ko iau& ; mau ki'ona i ka hora 9 o ke kakahiaka Poaha, Feberuari 27, 1902. H loaa no na mea apau e plii &n& t keia mau npana aina ma ke Keena Aina Aupuni, ma Honolulu, ke noi ta & j ma ke o E. D. Haldwin. lillo, | Chas. \VHUams, Honokaa, H&wull, J. , Kaelemakulo. Kailua, Hawaii; ame WO. Paia, Maui. i Kakau Inwaia EWAI'tD. 8. I}OYD. | Komi«<in& o n& Alna Aupunllanuar! 15, 1902. (Jan. 24-31—Feb. 7.) Iloko o ka Aha Hookolokolo K&apuni Apana Hookolokoio Ek&hl o ka Tero* ' tore o Hawaii . M& ke keena, Aha Hooponopono W&iwal, Ma ka hana o ka waiw&i o KEKAPA nOHINSON, o Kona, Hawail, i m&ke Ma ka waiho ia ana mai o ka moowaiwal o M. P. Uohinaon, o Honolulu. Mokupuni o Oahu, Lunahooko o k& p&- ' lapala k&uoha o Kekapa. Roblnson, i [make. e nonoi ana e apono !& k&n» Imau hoolilo he 13H4.3? & e holke &na h» 1705.07 ka huina o na dal& I !o&& !&!&. & e nonol ana e nana & e apono i& t& mau mea, a e hookuula oia m&l kon& oihan& Kauoha nol&il&t U& kauohaia o ka POUMA, !& ehlk* o FEBKRUARI. M. H. 1»02. borl 1» kakahiaka, ma ka rumi hookolokolo o u&-ah& 1&, m& Honolulu. Mokupuni o O&hu, oi& kahi &me k& man&w& e n&n& & e apono ia'i oia mau mea, & me ka hookuu an&'ku U!& m&l kon& oih&n& lunahooko kauoha. K&kauia m& Honoiuiu. Pekem&b& H. ltt>L HEKRY BMITH, K&kaooleio. (J&n. 10-17-24-31. . MA KA AHA KAAPUNI O KA APA- | NA EUMA. M& ke Keen& no k& Hooi& P&I&9&1& HoolUna. No n& Me& « Pili Ana i k& M&i&m& W&iw&i o WUil&m Maioho. Ulf M&ioho, Rlce Alex&nder M&ioao, L&urenc« M&loho &me George M&ioho, he m&u Keiki i 00 OSe> M& ka heluhelu & n&n& pono &•& I k& p&l&p&i& 00! &me k& hoike o n& w&lw&i % W. G. Bm!th. Lun&hooponopono W&iw&i. o n& «aiwai ) n& kelkt no i&kou n& lao* m&lun& &e. e m&! &n& e n&a» pono ia & e ho&pano f& k&n& hoike, & e k&u~>h\ k*i& &h& & m&heiehelo i& n& w&iwai I koe ib* m& kona lim&. m&w&en& o keW «m* koia me& i kttle&n&. a • hookoa la ou &me tum& mau hope m&i na pliifci& e i!i m&i tnt m&moU o ket& h&&& m& keia hop« &ku. m& kon& &no b« Lon&hooponopono W&iw&L yqy Kol&iia, ke k«uoh& l& &k« &«(, o k& Poaono, kil&lo FVbwwi M. H. im * * lw>ra uml o k« kakakl&ka !mu& o k& Lun&k&a&w&i o kei& & m&k4co o ke Kem Hookoiokolo ® &h&, m& L!htt«, Mokupuni o K&«&4, oi& k& m&n«w& um k& w&hl • k&»oh& |& no k* oooaoo &n& i ]|& m«& 1 hoiko i* m&lnn& &#, & o kel& im me& i kuJe«ik« e hete &e ! kit hor& «m» ka w*hi 1 hoik* !& & hoiko &k& i k& ' *a kumu, in& he m&u kt>mv knpono kek&hl e hooko ole i& &| kei* P&1&P&1& bo| t»e kd& ao ke&a maa waiwai. a e !&v« m&i ki t&« «& Iko» l n& hoike kupono e hoiko &&« 1 |a& po# i knk&nA i kei& m&u w&iw&i. K&k&ni& m& Lihue, K«tt&i, | k&i& l& « o t>ekem«b&, MU M& ke K&ooha & k& Aha. H D. WIBHARX>. » MākāmM» J&a. i#.|T-14).