Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 2, 10 January 1902 — Ka Loke Keokeo Ka Hoa Paio o ka Loke Ulaula. KA HAKU OPIO O KASEDILE, KA IPO HOOHENO A NA ROSE. [ARTICLE]
Ka Loke Keokeo
Ka Hoa Paio o ka Loke Ulaula.
KA HAKU OPIO O KASEDILE, KA IPO HOOHENO A NA ROSE.
1 | 1 ka mak<r an« o kona makuahini'. u \ [ hoohoio lhs la o Lola aohe he walvrai > ■ka nnhio hou ana aku ma Pa!ar.i a > ka hana maikal wale no ana e hana ai 1 keia manawa ola ka hol ana mai i | Ladana ♦? hana i ka hana ana I hoo- ; hikl a! Imua o ka Makna Mana !»a. fXoi.3ita mahope o ka na!o ana aku > -kona maktaahlne al.>ha. ua ho-.>p->no- : pono ae U o Lo!a i ki>na mau ukana a ' haiileie aku la ia Palani. Aole i V.* k kona \ keia manawa jtse ko- ; na hef*hel«*nk oiai oi* e nuho »na rna IVi?kane. lain tu& Pekkane e ula mal- ' kai mai ana koaa mau papaliaa. i : keia m&nawa ua * haikea. I*»ia ma oia kekahi o na kalkama- : hine u i io«» aka I keia maitt%w& tm Mk« |ola mt kekahi k«m«au * *ia! ka [ro*k* omU O kona «i««le paha kol
>trfcahl mtm aana i hoolaahin« loa ih* lai&. | Kau aku ia milun* o ka. moku. 1 ka raoku e fKH>kokoke Aku jU La«las». u.% tva»a »k\i 1« oi* taa ; maunu * jii hauibvo> «e aiia i lewa. īs%Ttn aku ia oia t ka puoa u &» e pii aua «- h«i u&e ci» au f>>lohi«va o ka iewn. tt*ni aku 3» fcoi viu i na u!ulaaa e poai pun» i U tk>n« an* t lioho &loha aL « kulu ilm kooa \«»!mak». aka ac>U> h<? walmaka no k<& „ .aloha. he walmaka t»g. ■ Inalaa. he mau malmaka no kAahl wau liliie 1 plha 1 ka UII wellweil 1 ke aW* lul Noonoo a« !a ola I oa moeuhaaa aaa l moeuhane a) I kema mau ta • noho hauolt aaa. nooooo ae U hol oi& 1 kela mau ka hauoU a laua i h«!« like al. a kulu mal la kooa mau walmaka. | Ma kona poU e w&iho aea kekahi *ra hl • pahl i hookaia l& a: oU a' iloko t> kou* ;lole e walho ana ka pu poxxapana ana } makemake ai e kail! mai i ke oU ( makamae o ka. mea ana I aloha ai. ! Kau !ka aina. ua ksuoha aku la du i e lawe ia aku oia no kekahl Hok*ie kokoke ioa I ke Kakela Ka«s3i!e ( a i ;kona hikl ana aku ma kela hokele ua haawi aku la ola he inoa kap&kapa. |Aohe he hiki loa t& iakou ke ike mal f o Lola no keia oiai o kela v.ahine a . iakou e Ike mai nei ua kolm luahine. a ;aoie hoi o ka. Moiwahine <> ku Nanl a |lakou i kamaalna. Na na aku ia o Lola oia ke KakoU [Kasediie a ike aku la ola ia n,>ior,'s * | holoholo mai ana me kanA kan»- t!ok » > . ka malapua, kiai nku la oia. a ike aku la ia laua e aka ana, e hvH>ht\i aku an* kekahi i kekahi elike mo kekahi mau . ipo e hooheno ana i na !a mua o ko loua ike ana kekahl I keknhi. a mao I pop<i ae la ia Loia ke hauoii nel iaua. illoko o ke aioha. I "E ku'u Akua, pehea ia ov i &e aku ai ia iaua e hauoli a ia'u hol e noho kanlkau? No keaha la oe i ae aku ai i keia wahine aioha ole e kaiii aku l k.Vu mea i aioha al? Ah, ua eha ku'u puuwal I ka eha oia ole a ke aloha, a o ku'u ifni wale no o ka hik! m&i o ka manawa e hoihol la aku al ka eha no ka eha, ke aioha ole hoi no kana maa hana aloha oie. E kalli aku ana wau I ko laua hauoii. eilke me ko iaua kaili ana mal 1 ko'u." . I Me keia mau huaoielo. ua hol aku la oia a ma ke pakaukau kakau a hoomaka Iho ia e kakau i keia leka: "Ua makemake !oa wau e ike ia <»e. Ma! |iooie mai oe la'u. Ua make ku'u makuaUlne. Ua kaumaha wau, a u» aneane e make. Ua hoohlki mai oe «» lilo ana oe 1 hoa'loha no'u I na 'mana,wa apau- Oiai eia wau iloko o ka j>ilt,kia. a olai hoi ooe waie no ko'u ioa'iloha e oia nei. a no ke aioha o ku'u makuahine I haaiele mal. ke noi aku nei wau la oe e hele mai e Ike ia'u. • Aoie e hlki ia'u ke komo aku iioko o jkou haie I noho ia e ka wahine nana jOē i kaiii mai ia'u aku. Makemake ioa I wau e Ike la oe I keia ahiahi i ka hora ( ewaiu ma ka puka*pa iwaho ioa e kouio aku ai i ka ululaau. | Ua makemake wau e noi aku iu . oe I kekahl mea. a o ka hope ioa nohoi ;kela Pka'u mau mea e nol aku al ia .oe ma keia ola ana." 1 Malalo iho o kela leka ua kakau ia ka inoa o LOLA. I ka pau ana o kana I k&kau ana i kela leka ua lawe koke | aku la oia a hookomo ma ka Haie ieka. a kall aku la oia o ka hlkl mai o k& hora ewaiu oia ahiahi. I E waiho ae kaua e ku'u makamaka ] heiuhelu ia Lola e kaii aku ana o ka I hikl mai o ka manawa ana e hana aku 'ai ! kana hana wellwell a e huli ae hol kaua a nana ! kela home e noho ia ana je ka hauoli, ame ke aloha. E huli ae ' kaua & nana I ka Loke Keokeo e noho ana iloko o ke aloha o kana kan?. iloko hoi o kekahl o na home nani loa ma ; Ladana. E huii ae kaua a nana i na [puili hope ioa ana mawaena o ke kane ame ka wahlne, me ko laua ike oie ae . eia ka make ame ka eh&eha ke ku mai ! nel ma ko laua Ipuka haie. Ah, e ku'u Imakamaka heiuhelu. mai ka hoom&ka ana ma! o ka kaua moolelo a hiki ! keia mlnawa. ua ike mau kaua i k& Loke Keokeo e hauoil ana. e lanakila i mau ana hol oia roa na mea apau. aka elike nq me kana i oleio mua ae nef. aoie ! hanaia mal ke kanaka o noho hauoll i na manawa apau \on. pela n» I hiki mai ai na plllkla i ike mua <>!< la. } Oia! o ko laua la hope loa keia ma keia home 'aioha. ma keia home nan». ma keia home \ poai puni la e na ululaau nani he mea malkal ** kiai aku kaua e ku'u makamaka heiuhelu maloko o keia home a Ike l ko laua noho ana. & lohe hoi i ka laua mau oielo oia ia hauol'i hope loa. Alo«ha ka Lok«> Keokeo e hauoli ana. aioha hoi kana . kane ! ike oie l na poino, aioha hoi ka iaua wah! kalkamahlne uuku e hllp<»l ana I ke aloha o kona mau makua. aioha ka Haku Kallfedlna e hauoli pu ana me kana kaikamahine aloha. aloha na wahl a iakou ! pll! ai, aloha ke Kakela Keokeo kah! a laua e hoolp/)lpo &i, aioha hol ka maiapua nanl oia home I aioha ia me na loke Keokeo e hoonanl ana. aioha ke Kakei* Kaaediie ka hi a laua I noho a! no kela mau makahiki eiua I ioko o ka pumehan» o k«* aloha. Alo-ha. aio-ha la mau wahi apau. I Aole laua i Ike aku ia I»!a e kiat ma! ana mal ka lanal mai o ka Hokel»» oiai iaua e holohoio ana ma ko laua maiapua, e apo aku ana hoi kekahi i ikek&hi. Aole iaua ! Ike aku eia ka [neml ua hlkl n?al nel hoohaunaele I iko iaua noho aloha ana. aoie laua l ik** | mua o ko iaua holoholo hope loa ana I kela. maioko o ko laua malapua nani • I& i&u& no e holohoio ana u& ike aku !a laua i ka Haku Kalifedlna e holoiholo mai ana me kana moopuna ma ikona Hma. a ia manawa o I>>k>rt»« I olelo &ku &) i kan& kane: j '*r& hele nohoi o papa a afoha loa ia bebe. Ina paha he hik! iaU ke ma lama ia bebe i k*ria manawa me n*t ! ua kol mai oia e hol no kana ro<*>purva •me ia i ke Kakela Keokeo.'\ i "Ae. hauo?! wau I ka Ike aku laia holho! ana I kana maopuna. oial ua manao wau aole I aioha kekahl kupun'» kane i kana moopuna e Ilke mr ko pap<* aloha I ka kaua k?!ki " ] "!na paha aole wau I ike ia <*\ nei ua mare oe me Loia. a loaa o!»* J la'u keia mgtu hawoll ana- K ku'u al »- ' ha. i kekahi manawa mlhi it>a wau m* ko'u komo ana mai mawiw* o olua. 'i l"a ma >popo loa ia'u Ina aoie l **au i 'kom» mai manaena o oiua m- n*l pah* \k+ hauoii nei ola m* oe i k»-ia !a. l*a | haa!ft«r mal kona makuahine iaia h aku la oia I keia manawa?" i "H* okaa h«>i ka ka»& m«& e kamaimo n»»t. ke hoihoi Itoa ma! la oe ia [mau manao i make." wahl a kana ka M ||a m«a maopopo ole ia. o ka'ti J«al« m i Ike ua hauoli wau II»ko o
. ~ * "Aole i maoiwpo ia'u ke kamu o kamai!i j aiia nona 4 keia Ja. aka i:i kaua e holohoio ne:. ua hocm3na r > v.n, ! * ae nei no wau lafa a hol hou mal la ka hoorr-anao ana o kela mau la i hala. Aia ia ola t hea I keia la a heaha J x kana hana e hana Rtai la?" "K hoopau ko kaua 'kamallk» an- ; nona. e ku'u aloha." wahi* a kam* kr.- | *«No ke aha no la hol oe i aloha al iaia/ e ieu'u aloha? t"a aloha mai kvla kaikamahine ia oe me kona naau |c»ti« aka ow aol€ loa o€ i aloha aku • a, Ina aole ko'u ntaka*u i kana ; rr.:iu *•. >Jo we!hv<'3i i o]e'o mal ai ia'u mamua o kona haai#>!e ana mai, nu nei ua palapala wliu iaia e hoi mai i rH)h<> nj me a'u. Manao wau ina oia '* noho mai ma ka wahi o ike mau ai ia oe. e hauoli ana oia." Ajo aku la kana kane roa kona a'i i honi aku 1a i kana wahine me ka olelo pu ana aku: "K ku'u aloha, mai hoihoi mai ina ht>ojn.'infto ana o ka manawa i haia. He trau mea ia e hookaumaha mal atia i.i k.aua/ I k'ia manawa ua lohe la aku la ka . i'M» mve <> ka iaua wahl bebe a hoio j aku la •» Dolores e hoonana i kona u-1 we nna. Hol aku la kana kane a nohoj ih<» la ma ka noao o kat»a wahlne aj nana ihu !a i Ua iaua bebe u'i. Ina kaua malaila e ku'u makamaka helu-| helu e ike nn;i kaua ia Dolores e hii j ana i k&na bebe. kana kahe e hUinal | aku ana tna k»>na aoau me kona mau maka haka i>ono ana maluna o kana; beb-\ a o ka Haku Kalifedina hoi ej kiai )n:»i ana nm ko\a aoao mat, me ki<n i mau maka aniani e huii pono mai ana maluna o kanu moopuaa aioha. Ina I pai ia keknhi kii o lakou ia manawa. ine nei ua loaa ka lakou mea »* hiinmanao aku ai i na makahlki mahopo mai. me nei ua loaa ka Dolores mo.i e nana mau ai a ike i kn lakou har;a hope K>a ma ia h<Mne i nohola e k« vo.mehana o kv aioha ohana. | Maluna o ka lima o ka Jlaku Ka?e<li!f *' kau ana kekahi k'->:n > kaimana. a i waena konu o na kainuma e h'.'.lall ana. ua hanaia ke. kii o k' kahi Loke K'-.'keo. O keia kum.i he makana ia ria kana uainn<* inia i k->na lahanau. olni i:n kapa mau aku «>ia i kana wa-; h!ne ka Loke Keokeo. Ta iakou e noho. ana i!V.co o keia iumi ua ike nuii la ka H.-'ku Ka!ifedina 1 kela leomo. a olai o k;i makamua loa keia o kona ike aiui ua ninau ma! la oia i ka wahi ! ioaa j ai o keia komo i kana koiki. ] "ile niakanu keia na Dolores-la'u. e pnpa. I ko maua manawa e huoipoip'.» ana < v k?ipa mnu ak\i nna wau iaia "Ka L*flce Keokeo." n nolaila ua hana ia ke£i wahi Loke Keokeo \vvaena o keia uiau «la!īrana i nva na'u e hoonKina> maii ai ia mau ol"!;\" l ka hoi>pnkupi«ka nna ia ae o ka. Loke Keok 'o ua hol koko mai \a na hoomunao ana o kēkahi Okoa aku ka Lok«> !'!nu!;i i mae i koia mau !aUa hoi hou ma: la ka hoomanao «na oia mau la a lnuu e paio ana no keia liaku Opio o ke Kakela Kasetllle. hoi hou ma! la h<ii ka hoomanao ana o ke aloha oia kaikamahine i haaieie inai i ka ulna. _ \a lakou 'no e nanea ana ot. komo mai la ke keikl lawe-leka me ke eke !t'ka, a i ka wehe nna ia ae, ua ike ia. iho Ja h£ nui loa ka lakou ioka o keia pule. l'a haawl ia aku la ka DoJores mau leka. ame ka ka Haku KaHfedfna, a pela pu nohoi me ka ka Haku Kase«iile. a no kekahl Mnanawa aohe pane 100 mawaena o lakou olai ua iiio ioa lukou i ka hoīuhelu i ka lākou mau leka. O ka Dofores mau ieka apau loa. mai kona mau hoa'loha mai. a o ka hapanul o lakou he mau t na hulahula, I na ahaaina. ame nn hana oia ano. O ka ka Haku Ka\ifeiiina ,mau Wka hoi, he ieka plli oihana ka hapanui. he mau ieka hoi mai kekahl mal o K >na mau hoa'loha e noho ana nm na aina mamao. No na leka a ka Haku Kiisedile, ua loaa ma! la no kana mau leka inaa mau mai kona mau hoa'loha mai he lehulehA. a mawaena o keia mau ieka ua ike iho ta ola i kekahi wahl leka 'l kakau ia e kekahi Uma kakau i kamailna iala. aka aole oia i Ike hou no kekahi manawa. Ku iho la oia a noonoo nowai la keia iiina kakau. aka aole ioa he hiki laia ke hoomanao. Wehe ae la oia I keia wahi leka, a o ka mea mua loa ana i nana iho iU oia ka Inoa i , kakau ia maialo Joa, Ua puiwa ioa oia I kona ike ana iho i ka Inoa o LOLA. me ka moakaka, malalo o keia leka. Aoie oia l manao mua ua hoi mai k£ia kaikamahine. a aole nohoi i lohe ia kona hol ana mai. Nana koke aku la oia i kana wahlne a ike aku la aole oia e nana mal ana. olai ua liio lot\ ola i ka nana I kana mau leka. Aole ona ma« kemake e ike mai kana wahlne i kela leka, oiai ina l maopopo iaia ke kakau mai t\ei o Lola iaia, alaila e liio ana iwiha ia i mea e hookaumaha aku ai iaia. Nana hou iho la ola i ka inoa e kau ana maialo a hi>omaka iho la oia *» heiuhelu. "t T a makemake loa wau e ike la oe. Mai hoole uiai oe ia'u. Ua make ko'u makuahine., Ua kaumaha wau a ua aneane e make. l'a heohiki mai oe e 1110 ana oe l hoa loha no'u l na maimwa apau. Olai ela wau Uoko o ka piUkla. a olai hol ooe waie no ko'u hoa'loha e ola nei. a no ke aloha o ku'u makuahlne i haaieie maJ, ke noi aku nel wau ia oe e hele mal e Ike ia'u. Ao!o e hiki ia'u ke komo aku iloko o kou hale i noho ia e ka wahine nana oe i kaiii roai ia'u aku. Makemako V>a wau e ike i% oe i keia nhiahi ) ka hora ma ka puka-pa iwaho toa e komo aku at iloko oka uHulaau. V*a makemake wau e noi aku la oe I kekahl mea a o ka h«»pe toa nohoi keia o ka'u mau mea e noi aku aJ la oe ma keia oia ana. LOLA. "Ke manao nei wau ua la hoi »a'u i keia u&aaawa. ela no ka oia kt hvr«omaiiao nel. Keaha la kemake me koaa ike inai no ua m2«v ia \v4iuT l'a pupu- —" aole oia i hoap&uioa aku I ka»a olelo ana oial ua h*H»majpao ae la ola he.kaikamahiiw makuaolelo oia i keia manawa. he kaikamahlne bo>i oia I haawi mai i kona oia. ame koaa aloha nona. he iioa'loha oi&io la uana no ka wa mau loa. O ka mea nui wale no ana e naoaoo aaa is manana. oia ka ima a kela hlae i makemake ai. Ina he kala» ua hlki ioa iaīa ke koifcua aku. a iiva e koi mai ana no <> haaieie ia Dolorea a «e hōk> iau» nia ke ana mahuka, e ho<»k |«& ak« uaa ola lala O kaiia wale m e aaa o ka ike mai o ka»a v»< hine I kf la l**ua, o ka fc>he mal o ka»4 r praJfiJne ua hele oia i ite «ahiahi e hul feve keia m la hoi koaa 1 he»e «n«ii ai « ka haieT Ua ,«i 'w ia ko«a p*o Uun». me koaa helehehwia i hel > a haikea, ! kona hoominao aa* #e i ka L«k«? UlauJa ua il*e
aku ia oia ua h*se a piha i na kuku hō. - hsuhou inai ana i kona puuwai. ! I kon->. nana ana a-» ilu.na e uana mai ana kana wahine iaia. "Heaha keia e ku*u I"a heie a haikea. He leka pflikia kena au ? K&wai mai nei kena ieka?" - f Aole i pau.> }