Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 26, 27 Kekemapa 1901 — Leone Noela. Ke Kaikamahine a ke Kauaka Mahiai. [ARTICLE]

Leone Noela.

Ke Kaikamahine a ke Kauaka Mahiai.

I'a kau mai la na maka o Madame V«inira mamua ka M*arlana me kona nani ame kona oiaio. Aole, aole kela o ka wahine nana e hoao rnai e hao wale i ka waiwai o kekahi wahine ame kona aloha i kana kane. O Madame Vanlra, ka moiwahine o na leo meie, ka wahine kamahao a hanohano ka mea hoi nana i hooni i ka puuwai o na kane i o a ia nei me kona leo kama- ' han; o Madame V'anira, ka mea nohoi nana i honi aku kpna papalina a hoolilo iho iaia i hoa'loha oiaio nona. He mea hiki ole loa kela ke manaoio aku. Ua hiki loa iaia ke manaolo koke iho ua haule iho ka la ame ka mahina. mal ka lani mai mamua o ka haule ana o kana kane i ka hewa me kona hoa'loha a hoopunipuni aku iaia. O ka hana maikai wale no e hana ai o ka nlnau pono aku no i kana kane. Aole loa ona hoopuka iki 1 k<»kahi huaolelo wahahee: e hai koke aku ana no oia iala i na he mea oiaio ia a i ole ia aole pe.ha. Ua kaii iho la oia a hiki i ka pau ana o ko laua aina ahiahi alaila olelo aku la ola iaia. "Lanee, he mau minute kaawaie no anei kekahi ou no'u? Ua makemake au e kamailio ia oe i kekahi mea." Ala laua i keia wa iloko o ka iumi e waihoia ai o na buke. kahi hol a ka Haku Sanadoa 1 hele aku ai no ke kakau ana i kekahi ieta. He u'i ka nana lna o ka L»ede Mariana ia ahiahi iloko o kona lole polu ahiahia ame kona mau pohaku momi. Ua heie aku ia oia a ma kahi o kana kane e noho ana, a kukuli lho ia iialo ma kona aoao, a apo aku la kona mau lima a'i. "Llance, , • i olelo aku ai oia, "mamua 0 ko'u olelo ana aku i ka'u mea e olelo aku ai ua makemake au e« hana i kekahi hana hooiaiō iloko ou " TTa akaaka mai ia oia i ka olelo hoakaka i oieloia aku ai iaia. I kekahi hana hooioio iioko o'u. e Mariana." i olelo mal ai ka Haku Sanadoa. "Ke manaoiana nei au ua pau mua no ia oe ka manaoio iloko o'u." Alaila. hoomanao ae la oia, a hooki ih(v la i kana kamailio. a puai ae la ka uia ma kona mau papaiina. "O ka manaoio no ka'u i makemake ai." i olelo aku ai ka Tif?de Mariana, 'no ka mea he wahi moolelo ano e ka'u 1 lohe ai e pili ana nou. ĪTa hooie aku au ia mea, a ke hoole aku nel no au ia mea i keia wa, aka ua oi ko'u oluolu ke iohe aku wau - kau hoole ana mai." ' A heaha ka mooleio?" i ninau mai ai ka Haku Sanadoa me ke ano pihoihoi, a iohe koke aku la no na pepeiao 0 ka Lede Mariana i ka pihoihoi o kona feo. "Ia ne'i nei iho nei ka L.ede liilila i keia auina ia. a hai mai nei ia'u oia hoi i kela Poaiua aku nei me Madame Vanira oe i Aaaaie, oia hoi ua holo pu aku oe me ia maluna o ka waapa, a ua halawai ]>u o Kapena Paiaika me oe llaila, a ua kamailio j>u nohoi oia me oe. He oiaio anei ia?" "He wale aku no ka Lede Iliflla a kahi wahine mahaoi,' i mai ai ka Haku Sanadoa e kamailio, aka ua hoopuiwa aku oia e ka hqleiielena haikea o kana wahine e nana aku ana iaia. "L»ance," i hooko koke mai ai ka Lede Marlana, "o, e ku'u Akua e, aohe oiaio o ia mea?" Fa ano maka'u koko mai ia no ka Haku Sanadoa 1 kona iohe ana mai 1 ka ieo o kana wahine; ua nana aku la k;t Lede Mariana iaia me na maka i piha i ke kaumaha. "Aohe oiaio oia mea?" i oleio hou aku ai oia. "Owai ka mea nana i oleio mai ia oe he oiaio īi\ mea?" i ninau aku ai ka Haku Sanadoa me ke ano hoohuhu. Alaila ua meha pu iho ia kekahi mau minute pokole aohe pane leo mawaena 0 iaua: a nana hou aku la no ka Lede Mariana ia ia. "Lanee." i oleio mai ai oia. "he oiaio anei ia mea?" Ua hoao mai oia e hoopunipuni a ua ikaika loa nohoi ka mana, hoohuii manao lloko ona no ka hoopuka aku i ka huaolelo Aole. Ua ike no ola i na he hookahi ana huaolelo e pant/ aku ai ua hooluoiu ia ka noonoo o kana wahine—a e manaoio koke mai ana nohoi ola me ke kanalua ole, i ole ai oia e ninau pinepine mai. Eia nae i kona Ike ana mai i ka helehelena palupalu a onaona o kana wahine e huli papu aku ana i mua pono ona—-me kela mau ohaha maikai hoi e nana pono aku ana iaia—ua hiki ole iaia ke hoao mai e hoike wahahee. a ua hiki ole nohoi iaia ke hoopunipuni mai. TJa hiki ioa iaia ke hoao mai e hooko me ka leo nui. eia nae ua pane mai la oia me ka haa-h«-o ame ke kanalua ole: ' Ae, he oiaio ia mea. e Mariana." He oiaio?" i hoopuka hou aku ai ka I.€*fle Mariana me k<? ano puiwa. "he oiaio. e Lanee?" "Ae, ua pololei ka olelo i laweia mai ai e hoike ia oe: o ia maoli no ka mea oiaio-" ī ka lohe ana mai o ka Lede Mariana i kela huaolelo "oiaio," ua haikea koke ae la kona helehelena a hookuu ae la ka paa ana a kona mau lima i ka a-i o kana kane a haule iho la ilalo. "He olaio?" i hoopuka hou aku ai no oia me ka ieo nawaliwali, "he oiaio ua lawe oe i ka Madame Vanira e hooholohoio waapa ai, a ua ike ia oe e keia poe me ia?" . "Ae, he oiaio ia mea," i pane mai al ka Haku Sanadoa. t!a hapai koke ae la ka Lede Mariana 1 kona mau lima iluna a hooho ae ia me ka leo nui. "O. e ku'u Lanee e. ua like loa keia mea au i hana ai me kekahi pahi-kaua e hou mai ana i ku'u a ua loaa au i na palapu kuhohonu he nui." 1 He mea ano e nohoi kona hoopuka ana mai i na huaolelo no a Leone i hoopuka ai. oia hol keia. "Ua hiki ole ia'u ke hoomapawanul ia mea, e Lanoe," i olelo aku al ola. "No keaha la'oe i hana ai elike me keia ke ano?" Aole loa i ike ka Haku Sanadoa 1 kana mea e kamailio aku ai i kana wahine; ua nui kona kaumaha nona, 8 ua piha ukiuki nolioi ' kela poe nana i hai aku iaia, a o kona manao iloke ona ia wa o ka hoohuhu aku iaia. "Heaha la ke kumu o kou lawe ana iaia? Heaha ka Madame Vanira nou-' 1 nlnau aku ai oia. "E ku'u Mariana aloha, ua hiki ifi

oe ke ike mai he mea pllikia ia o ka haawi ana aku 1 hookahi la nui a i la hoomaha. nohoi i ka madame, ina paha maluna o ka wai a i ole ia ma-, luna o ka aina?" Ua noho malie iho la ka Lede Marlanj* no ka minute hookahi mamua o kona pane aku iaia. "Aole au i ike he mea pilikia ia," i t>ane aku ai oia, "o ka pilikla wale na <a'u i ike o kou huna ana ia mea ia'u, ?na nohoi oe i hai mai ia u e pili ana no ia mea me nei ua hele pu aku nohol au me oe." (Ta kupono aku la kn Haku Sanadoa i kela mau huaolelo; ulu mai la ka hoo manao ana iloko ona no ka waaixa ma•waena o na pua liliawai, no kela leo kamahao e o hele ana ma o a maanei maluna o ka lliwai, ka helehele nani me kona hiohiona kupaianaha ame ka mele kaumaha a kona mau lehelehe i himenl mai ai. "Lanee, no keaha la oe i hai mua ole mai ai la'u? No keaha la oe i noi ole mai ai ia'u e hele me oe? Aole hiki iki ia'u ke hoomaopopo heaha la ke kumu." I ka wa e loaa ole ai o ka olelo pale kupono i kekahi kanaka, aohe nohoi he mau kumu kupono e haawi mai ai, ua lawe oia 1 ka huhu i puuhonua nona. Ua hana io ihp la ka Haku Sanadoa elike me ia 1 kela marvawa; ua maopopo ole maoli no iaia kana mea e kamailio aku ai; ua ike no ola he hana hewa kana i hana ai: a ua hiki ole iaia ke olelo aku i kekahi mea no ka hoopololei ana i na mea a pau l (hanala; me ka moakaka loa o ka hana i pono wale no e hana'i o ka huhu akuI i kana wahine. "Aole i hiki ia'u ke ike he nui ka pi|likia no la mea a'u i hana'i," i oleīo linai ai ka Haku Sanadoa. "Manao au jaohe owau ke keonimana mua loa iloj ko o- Eneian! nei i lawe i Wekahi iede no ka hooholoholo ana iaia ame ka haa wl pu ana aku nohoi i la hoomaha no-? na e hanu ai i na ea huihu o ka aina, a ike iho oia he hana hanohano loa ia ■ana i hana'i"Aka. e-Lanee," i hoopuka hou mai 'ai no kana wahine me ke kaumaha, j "no keaha la oe i lawe pu ole ai ia'u ! a i ole ia hal mai nohoi ia'u e lawe ana oe ia Madame Vanira no ka hooi hoioholo ana?" i "E ku'u Mariana ai'oha, aole au i ma ! nao ua konoia mai au no ka hai ana } aku ia oe I na hana a pau loa a'u e hana ai. infi wahi a pau loa a'u e hele I ai ame na poe a pau loa a'u e ike ai, aole loa au e ae ana 1 kekahi mea o ia ona. O na mea a pau iloko o ke ao nei, ke hoopailua nei au i ka manao lili'o kekahl wahine." "I ka lohe ana aku o ka Lede Mariana 1 kela mau huaolelo ua ku koke ae la oia iluna mai kahl ana e kukull j ana, a ua o4 aku nohoi ka nananakea j o kona helehelena palupaiu a ku mai lie iho la no malaila me ka nana pono ana aku iaia me ka nanaina ano e a !j)ilihua. "Ua hiki ole ia'u ke paio pu me oe, e Lanee." i oielo aku ai ka Mariana me ka leo oiuolu; aohe hiki ia'u ke i hoopaapaa aku i kau mea e kamallio Imai ai. O oe no ka haku nou Iho; ua pololei oe he kuleana kou e hele ai ma na wahi like oie a pau au e make•make ai, a. pela hoi me ka mea au e makemake ai e hele pu me oe, aka ke hai mai nei ka noonoo e ulu ae nei ilokoi o'u ame ku'u puuwai ua hewa oe i kou hana ana ellke me keia. Aohe ou kuleana e lawe ai i kekahl lede i kekahi wahi me kou hai mua ole mai ia'u. Na'u oe, aoie na kekahi mea okoa e ae." "E ku'u Marlana aloha. ke olelo mai nei oe i ka olelo ano ole." i olelo mai ai ka Haku Sanadoa me ka huhu; "aohe 1 lawa kou ike no na mea a pau o ke ao nei. Nolaila e hooki oe i kau kamailio ana." Ua nana aku la ka Lede MaHana iaia me kona helehelena i oi ae o ka huhu a he.mea nohoi hi nana i ike ,oI« mamua. "E ka Haku Sanadoa," i' olelo aku ai oia, "o keia wale iho ia no anei kau mea e kamailio mai ai ia'u? Ua hai ia mai ia'u he la holookoa kou i hele pu ai me ka wahine hana.keaka kaulana loa o ke ao nei, a 1 ,ka wa a'u e ninau aku ai ia oe no mau hoakaka ana. aohe Iho la au mea e haawi mai al ia'u." "Aohe." i pane mai ai ka Haku Sanadoa. "aohe a'u olelo hoakaka e hai aku al la oe." "Lanee, aohe o'u makemakē iki elike me ia ke ano," i olelo aku ai oia me ka ulolohi; "aohe nohoi 1 maopopo- ia'u heaha la ke kumu o kou hana ana elike me ia. Ua manao au he maikai a he oialo la hoi ka Madame Vanira?" "Oia maoli no kona ano." i pane mai ai kana kane iaia. "Mai noho oe a hoino wale aku laia." "Aohe no o'u makemake e hana etike me ia; aka Ina ua oi aku kona maikai no keaha hoi oia i hoao ai e lawe aku i ka'u kane mai ia'u aku?" "Aole oia 1 hoao e hana elike me ia," i pane mai ai ka Haku Sanadoa me ka huhu- "E Mariana, aohe o'u makema'ke e hoouluhua mai e kekahi wahine lili." "Aole au i lili. e Lanee," i pane aku ai oia; aka i ka wa i hai ia mai ai ia'u .o moo>lelo ellke me la ke ano,' a ua hooiaio ia mai nohoi he olaio, a o keaha ka'u hana e hana aku al?" "O ka noho malie no me ka olelo aku 1 kekahi olelo. e Mariana, o kn hana naauao hookahl ia 1 hikl 1 kekahi Wahlne ke hana," I pane mai ai ka Haku Sanadoa. Ua haka pono. aku la na maka o kana wahine iaia me ka piha hoonaukiuki. "Aohe o'u makemake i ke ano o kou leo 1 kamailio mai la ia'u; e hai mai ia'u me ka olalo. me Madame Vanira anei oe e hoohala mau nei i kou manawa i na wa a pau au e kaawale aku nei mai ka home aku nei?" "Aohe au e o-lelo aku ana i kekaul mea e pili ana no Madame Vanira," 1 pane mai ai ka Haku Sanadoa. . Ia wa ka Lede Mariana 1 loa aku ai i kana kane. a kau anu la i kekahi lima ona maluna o kona poohiwi a nana aku la me ka manao e iini nul ana iloko ona laia. "Lanee." i olelo aku ai ola, "e hakaka ana anei kaua—mamull o kekahl wahine? Aole au e manaoio ana ia mea. No ka mea o ka olaio wale ne kau i hana mau mai ai ia'u; e hai raa ia'u heaha la ka Madame Vanira nou?' "Aohe oia i pili ia'u i pane mai a oia." Alaila komo mai la na hoomanao ana i iloko o ka Haku Sanadoa no ka Ma dame Vanira a hiki ole iho la iaia k< kamailio hou aku. ITa hoomaopopo kt . ke mai la no nae kana wahine ia mea "Aole hlki ia oe ke olelo mai me kf oialo, r 1 oleio aku ai kana wahine. O l e Lanee ua hooehaeha ; mai oe ia'u?"

Ua Ike io mai la ka Haku Sanadoa- 1 ha nanaina kaumaha o kana wahine a komo iho la ka manao kaniuhu iloko ona nona, a olelo mai ia oia: "E hoopau i ke kamailio ana e pili ana no ia mea, e Mariana." Ua noi io aku no au i ka madame e ae mal ia'u e lawe iaia i ka holo waāpa; no ko'u ike nohoi he makemake oia i ka wai lipolipo o ka muliwai; ua oi i'o aku nohoi ka pono ina au i noi aku ia oe e pili ana no ia mea," 1 olelo hou mai ai oia; "ua ike no au i kela; aka he mea maa mau no ia i kahi poe i ka hana i kekahi hana me ka noonoo mua ole. E honi mai ia'u a e hoopau j ke kamailio ana piii ana no ia mea." Aka no k*a wa kinohou ua nana o.ku la ua kaikamahine u'i nei iaia me ke ano hoihoi ole. Ma kahi hoi o ke kulou ana iho ilalo no ka honi ana aku iaia, ua nana pono loa aku la oia :loko o.kona mau maka e nana mai ana. "Lanee," i oleio aku ai ka Led<? Mariana, "ua makemake anei oe ia Madame Vanlra?" "Me ka huna ole iho i ko'u manao, ke ae aku nei au ia oe," i pane mai ai ka Haku Sanadoa; "ua makemake ijo na poe Uke ole a pau lala." "Ua olelo mai ka IliAla ia'u he aka ku ka oe no ua Madame la. Oia anei ka mea oiaio?" . "He wahine holoholo olelo ka Lede Ilinia, a o ka wahine e hoolohe an.\ i ileana mau olelo pekapeka e pili ana ,no kana kane ua hoohaahaa oia «.iia iho." Aole 1 kuemi hope ka Lede Mariana i keia wa ona i lO'he aku ai 1 na huaolelo a kana kane i hoopuka mai ai. "Aole au i holoholo olelo e plli aha . nou. e Lanee," i olelo aku ai oia; "aka ua makemake au nau ponoi no e hai Imai ia'u no keaha la i kamailio ai na }pf>e like ole a pau e pili ana nou ame i Madame Vanira." ' | "Pehea e hiki ai ia'u ke hai aku? j No keaha nohoi i kamailio nui ai na Ipoe like ole a pau? No ka mea aohe |wahi hana e ae a lakou e hana pJ.," j Akā, aoie no i ko- aku ia kona ma|kemake; ke mau la no ka akiaki liilii [o kona puuwai; aole keia o ke ano ana I i makemake ai o ia ka pane a kana ikane i haawi aku ai iaia—he mea ano je ioa ia—ina no ka hoole njai ma na j ano a. pau, a i ole ia wehewehe pono ;mai i kekahi mau hoakaka kupono. |Aka eiike iho me keia. ke ano'hookaot koa ioa mai nei oia i ke kumu hana, oiai nae ua hooia mai oia he mea oiaio , ia mea. | "Aole lpa i hookoia ko'u makemake ! e Lanee," i olelo aku ai ka Lede Mariana; "ua hoinoino loa mai oe i ko'u noonoo; ina he mea kekahi au i makeniake al e hai mai ia'u e hai koke mai i keia wa a no." "O keaha auanei ka'u mea e hai aku ai ia oe?" I ninau aku ai ka Haku |Sanadoa, me ke ano paupauaho o kona noonoo. "Aohe au i ike; aka ina lie mau mea liilii kekahi e pili ana mawaena ou ame Madame Vanira, oia hoi ma ke ano hoa'loha a i ole ia ua kamaaina mua "no- paha oia ia oe. ua makemake au e hai mai oe ia'u i keia manawa." Mai oi loa aku nohoi ka maikai ina oia i hai aku iaia. ina oia i wehewehe pono aku me ka moakaka no ka hewa ana i hana ai. a hooiohe aku la hol i ka olelo ao oluolu a kana wahine, aiea ao\e oia i ljana elike me ia; elike me ke ano maa mau o na poe like ole a pau ua nana aku la oia me ke ano hoohuhu iaia. "Ina ua makemake oe e hooluolu mai i ko'u noonoo, aoie oe e hoomau mai i keia kamailio ana, e Mariana; me ka oiaio, ke hoole aku nei au no ka olelo ana aku i kekahi huaoleio hou maluna 0 ke kumu manao. Ua olelo aku :iel au 1 na mea a pau a'u i lke ai he pono, e hoopau koko ia mea i keia wa. "Ke olelo mai nei oe. elike me ia, me kou ike no aohe 1 hookoia ko'u makemake aohe nohoi he maikai Iki o ko'u noonoo e noho aku nei, e Lanee," 1 olelo aku ai ka Lede Marlana. "I oieio aku nei au ia mea, me ka manaolana e hoolohe mai oe ia'u," i pa ne aku ai ka Haku Sanadoa. Me ka pane ole aku i liuaolelo hou, ua haalele iho la ka Lede Sanadoa i ka lumi a puka aku ia iwaho, me kona puuwai e pana-ana me ka ikaika i ka piha inaina. Aohe oia e hoakaka pono mai ana ia'u, i ke kumu o kona lawe ana ia Madame Vanira me ia," i olelo iho ai ka Lede Sanadoa iaia'iho "nau ponoi no e imi aku ka mea oiaio." Ua hooholo 'iho la oia i kona manao e kiai ana ola me ka makaala loa iaia mai kela manawa aku a nana ponoi no e imi aku ka mea oiaio ana i hoole mai ai e hai iaia. Aoie hiki ike iaia ke manaoio iho he mea oiaio kekahi e banaia nei mawaena o kana kane ame Madame Vanira; he rhau hana maikai wale no kana iaia i na wa a pau, a ua pili paa nohoi kona iala. Aka he ino ka hopena o kana kiai ana; he mea ia e hoike mai ana ua )ilo io no ka noonoo ana o kana kano i kekahi mea okoa; e kaawale mau ana oia mai ka home aku i ka hapanui o kona manawa; ua hoea mai la ao mawaena o' laua ā mahae iho la i ko laua noho'na hauoli ana; i ka wa ona e ike aku ai iaia e h:ialele iho ana i ka home ua oi aku kona haakei i ka ninau ana aku iaia i kana ■ wahi e hele ana, a ina i ioaa iaia ka , 'wa kupono e ninau aku ai aohe ana pane ana mal i kupono i ka hoolaulea ana. 5 Ma ke ano ulia wale no oia i ike al eia ka Haku Sanadoa ke hele pinepine nei i Ipukakiekie. Iloko o ka halello kekahi paa lio ahinahlna nani loa; o , la kangi mau lio makemake loa e hooi I komo mau ia iioko o kona kaa i na .! wa a pau ana e hele ai 1 ka holo kaa mamua o kekahi poe lio e ae o laua, a 1 kekahi kakahiaka ana i kauoha ai e lianaia ke kaa ua hookomoia mai ia : na Uo hulupala he mau lio hoi nana i l makemake ole. "Aia.ka hoi i hea na lio ahinahina?" r i ninau aku ai oia i ke kahukaa. "Hookahi o laua i haule a eha loa i nehinei, e ku'u lede," i olelo mai ai ke > 'kahukaa me ka hoOfpa ana ae l kona papale. "Ihea—kahl i,'hāule ai?" i ninau aku t ai ka L«de $B.hadoa. I ka iho ar.a mai i ke Ahua o Ipu- > kaklekie, e ku'u lede. He wahi piiku i ino loa kela." i pane mai ai ke kahu- ' kaa. * i Alaila mai noohoo ole no ola i kekahi mea e pili ana no ia ano aka mamuli l o kona ike ana aku i ka nanaina o ke . kahu-110 e nana pono mai ana i ke kai hukaa me he mea la e papa mai ana ) iaia aohe make kamallie hou aku, a . kpho wale i'ho la no ka Lede Mariāna i, ua papaia paha laua aohe makemake , kamalllo i kekahi mea e pili ana no ka hele ana i Ipukakiekie. Alaila hoo-

! manao ae la oia o kahi ia o Madame, jVanlra e noho nel. Ua hoomanao pu ( ae la nohol oia i kona hal ana mai | iaia i na puu, i ka oluolu maikai o 1 ke ea o ia wahi, a he wahi mamao no- ' ' hoi mai ke kaona aku; ua kial hou iho la no oia me ka makaala a hiki i ; kona ike ana eia kana kane ke hele ' , mau nei l Ipukakiekle i na wa a pau a aneane nohoi i na ia a pau o kona ola ana, alaiia hookokoke mai la ka ,de Sanadoa 1 ka hopena o kana hana a he hopena oluolu ole nohoi. \ ' Ua oi aku ke kaumaha ame ke koi- . ,koi o ka iho ana iho o ke ao mawaena 0 laua—e oi iho ana hoi kona hoopouliuli ana i na la apau; o ke ano oluolu |a aloha kela ona, ua auhee mal iaia aku: ua hoomaka iho la oia e noho malie, e kiai, me ka hoohuoi; aohe mea e ae nana e hoo&mi mai ka noonoo kanaka a I ole la hoano e ae i ka puuwai o kekahi i ol ae ka hikiwawe. mamua o ia mea he lili. Oiai ina lloko o kela poe ,la e makaala la ana a i; hai mua ia no e ka Haku Sanadoa i i kana wahine l ka mea oiaio, me nei no; ua kala aku no oia iala, a lawe aku hol mal iaia aku 1 kona mau poino a pau, a 1 na paha ua pololei ka hele ana o na mea a pau; aka, elike iho la Wie keia, ua hele hewa na mea a pau. A i kekahi la ua hoea mai la ka noonoo minamina iloko ona no ka hauoli i nalowale mai iaia aku, a ua paa ■ kona manao no ke kamaillo ana aku 1 iaia e pili ana no ia mea. Ua make;make oia e luku 1 kela ak|P- e moe nei mawaena o laua; e hoopuehu ana oia 1 keia ao- Me ka olalo loa e hana ana i.no oia i kekahl hana no kona pono— | e haalele ana ola i na mea llke ole o , , ke ao nei no kona pono. O ka Haku j I Sanadoa wale no ke noho ana iloko o j jkona keena i kekahi la kalae malkai; | - i ka wa 1 komo aku al ka Lede Sana- . •doa iloko a ku hou Iho la ma kona j i'aoao. ) j "Lanee," i olelo aku ai oia, me ke, I kulou ana Iho o kona helehelena ona- { ona maluna iho o kana kane, "Lanee, | ua makemake au e kamailio hou aku; ia oe. Aohe o'u haUO'li a kaua e noho nei, e ku'u aloha—eia' kekahi ao maj waena o kaua, a ke pepehi mai nei ia , mea ia'u a make. Aole anei ou aloha iia'u, e Lanee?" "Ua ike no oe ua aloha au la oe," i ipane mai ai kana kane. aka aohe nae Ihe ano holhoi o kona leo. "Ua makemake au e hai aku la oe, . e ku'u aloha, ua 1111 ia au. Ua hele jau a kaumaha, aka ua makemake au e lanakiia maluna o ia mea. E hoolilo I no *iu ia'u iho i wahine e aloha ana l ia oe ma na mea like ole a pau iloko (O ke ao' nei ina oe e haalele ana ia !Madame Vanira." Ua pale mai la ka Haku Sanadoa i j na Hma e hohola aku ana imua ona jme ke aloha ma kahi e. a olelo m«i.i la ola: "Aohe oe i ike i kau mea e noi mai | nei;" a ua hoopuiwa loa ia aku kana wahine me ke ano o kona leo i ka'malllo aku ai nolaila aole oia i olelo lliou mai 1 kekahi huaolelo. | Mai kela hora aku ua hoea mai ka , hopena o ka noho kuikahi ana mawaefna o laua. Ua hele ka Lede Sanadoa ra plha hoonaukiukl a ua piha nohoi i jna manao ehaeha. Ina i haawi aku |kana kane i kana hilinai piha maluna jona, me nei oohe la hoi olelo ana aka, i aole oia i hana elike me ia; ua olelo lho la ua Haku Sanadoa nei iaia iho I e hoopoina ana kana wahine 1 ka mooi lelo o ka mea nana e hoouluhua nei |iaia i ka wa pokole, alaila o ka wa ia Ie holopono ai'o na mea a pau; aole no joia i haawi aku i kona hillnal ana i j kana wahine no ka manao kaumaha liloko ona. Ua lanakila 1«l manao lili j ame na manao lokoino nj(aluna o ka lede oluolu a akahai, a ūa hoehaeha aku iaia me na eha he īlui; ua mae mal ke ano mau o kona helehelena a ua hele a hailepo, pela nohoi ka malamalama mai kona mau maka mai; ua i'hoomaka mai la kona kino e emi pu a nananakea; aole hiki iaia ke hiamoe (•pono f ka po, aohe nohoi he loaa o ka i niaha iaia 1 ke ao; o kona nani a pau ua lilo ae ia i nanaina 'kaumaha; ua hala kona nani ame kona hiehie; aohe ana mea holhoi. Oia o ka mea i ike ■ j ole ia mea he kaumaha, he luuluu ame , ka poino, i kela \va. eia oia ke aahu j nei ia mau mea apau' me he mea |la ua na-ha kona puuwai; ua haaiele j aku oia i na h'oohauoli ana, lna anaina l I hoolaulea me ka hele ana i na lealea e j j ae o kela ano keia ano; ua like loa ilho la oia me kekahl akua lapu i keia |»wa; ela nae mahope mai o ka hoopuka • |ana'o kana kane i kela poe huaolelo | i aole loa oia i kamallio hou aku e pili j j ana no Madame Vanira. Aia iloko o j I kona puuwai ka pahikaua kahi 1 waiho | j.ai a ua malama malie iho la no oia! i ia mea malaila. j I Aohe mau ehaeha e ae I oi aku •! jkuhohonu. mainoino a lokolno ellke me I ka manao. 1111; aohe nohoi he mea e ae nana e hooemi hikiwawe mai i ke ano j maoli o ke kanaka o ia mea hookahi | wale no; he nui wale kana mau hana .ino e hapai mai al—o ka manao hoohuoi, o ka manao huahua, o ka manao lnaina, ame ka manao kanalua i na poe like ole a pau a pela me na mea e ae a pau'; o ka manao ikaika hookahi ia nana e hoomake nei ka puu'wai o kekahi rpea kino uhane lna e j paa mai ana oe iloko o kana pullki I ana, a hoohuli ae hoi i kou ano oluolu' maoli i ano hoonaukiuki. Aoihe manawa kaawale ole o ka Ia a ka Lede Sanadoa e noonoo mau ai no kana kane ame kona hoa paio; ua hoolilo mai'ia mea iaia i mea hoopupule ioa i kona noonoo- Ona eha hoomainoino a pau, o na manao hookananuha, o na manao kupikipikio, ame na manao Hli me he niea la e hoao mal ana lakou •» ale 1 puuwai ame kona eliko me' na ale make o kp, moana. Ina oia e ike aku ana 1 kana kane e noho malle mai ana me ka ole aole nohoi e hana ana i kekahi hana ua olelo ae la oia e noonoo ana oii ia Madame Vanira; Ina oia e ike aku ana iaia e akaaka ana ua olelo hou ae la no oia ua hauoll oia no ka mea e hele ana oia e ike. ia Madame Vanira. Ua loaa iaia ka noonoo ike a. kupono no ka lili ana, aka aohe i kupono ia manao lili ona. | Oia iho la ka Lede MaHana ano I kela wa a ua hoea mai hoi ka hopena awahia o kona ola ana. Ua loaa ke kalaia ana no ka Haku Sanadoa. o ka hana kuhihewa wale no i hanaia o ka hoomaka hou ana e launa pu; He kuhihewa nohoi i hikl ole ke lapaauia. E hoomaka mal ana na poe like ole a pau e kamailio; i ka wa e hoopuka ae ai ka inoa o ka Haku Sanadoa, o , ia ko lakou wa e hoomaka ae ai e . mino aka me he mea la he mea ano . nui ia. E pili ana hol no Madame Va- > nira aohe i laulaha wale ae na olelo e i like me ka Haku Sanadoa; aka ke lo- • nola mai nei kekahi mea oiaio loa ilo-

ko ka launa pu ana o na poe a pau— oia hoi ke aloha nei ka Haku Sanadoa i ka moiwahine o na leo mele. Aohe hookahi mea i kapilipili wale aku i ka hewa, aka e haawi mau ia ana na mino aka ana i ka wa e hoopukaia ae ai o ka inoa o kahi o laua. I kekahi manawa. e olelo mai ana kekahi mea," i kahi o ka Leile \lakini o Madame Vanira i ka po nei." A o ka. pane e h.aawi mau ia mai af he aka. "Alaila aohe nohoi i mamao loa aku ka Haku Sanadoa ma kahi e." wahi a kekahi mea okoa e olelo aku ai. "Maikai nohoi ka himeni ana a Le Vanira i kela po aku nei," wahi hoi a kekahi i hoopuka hou mai ai. Haku Sanadoa aku la no ka mea i ike i ka mahalo ana," i pane aku ai kekahi. O Madame Vanira wale 110 ka wahine e hialaai nui ia nei mamua o na wahine e ae a pau iloko o Laāana. He Moi wahine oia e noho alii ana, aole ma na hana keaka wale no, aka maluna o na hana e ae a pau o ke ao nei. , Ua haawi iho la ke Kaunawahine Esetona i kekahi aha hulahula nani loa —a oia nohoi kekahi anaina maikai loa i haawiia ia kau. Mahope nohoi o na koi ikaika ana ua haawi mai ia ka Madame Vanira i kona ae e hele aku ia po, a o ka Lede Sanadoa ka wahine u'i 0 ua aha hulahula ala. Aoie. ioa nohoi 1 halawai iki o Madame Vanira me ka Liede Sanadoa mai kela ahiahi ana i himeni aku ai iaia a hiki iho la i keia ahiahi, a ua nui na manao pihoihoi e paiia ana iloko o ka Haku Sanadoa heaha aku ana la ka hopena ina laua e halawai pu hou aku ana. Ua ike no oia e hoomanawanui ana no o Leone i ka uumi ana 1 kona mau manao uluku iioko iho ona no kona pono, eia nae aohe i maopopo iaia heaha ana la na huaōlelo a kana wahine e olelo aku ai. Nolaila i ke āhiahi a ka lede ĒBetona i haawi ai'i kana aha hulahula o ia iho la ko laua po i halawai pu ai; aohe nohoi i ike kahi e hele mai ana kona hoa paio a pela nohoi kekahi. Ina i moeuhane mua ka Lede Sanadoa e halawai ana oia me Leone ilaila me nei aohe oia e ae e hele aku. Aka eiike iho la me ,keia, ua haiawai pu iho la laua he maka no he maka iloko o kekahi keena nani e hamafna aku ana i ka lumi hulahula. (Aole i pau) — A -