Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 22, 29 Nowemapa 1901 — Leone Noela. Ke Kaikamahine a ke Kaua ka Mahiai. [ARTICLE]

Leone Noela.

Ke Kaikamahine a ke Kaua ka Mahiai.

ī-'i k i l'.'. !a <» -Jr.ē »'"• k.i hele ana i ka aha h-Kiiaulea a ka Mada?ne Kanadal<?. V a ann lohi loa no k'-na hiki ani aku iala i korao aka ai il >ko oka lumi e hooklpa ia al na mallhini ua alawa ae la kona maka ma o a maanei me ka manao e ike aku ana la oia i ka helehelena o ka Haku ?anadoa na'.' aohe oia i hiki aku iiaiia ia wa. t'a haawi aku ia ka Madame iaia ina manao oluolu apau a ike iho la oia ia wa oia ke kiko waena a ke anaina ho- ; lookoa e mahalo mai ana. He poe ha- ; nohano'■ wale no ka poe i hiki ae: na ; keiki alii o Palani. na duke ame na I- ; lamuku. na'lii o Pelekane ame na ka- | naka maka hanohnno oloko o ka aina: ( aia ka ume ana a ko lakou manao pa- | kahi apau malana o ke kaikamahine : hookalakupu.i i piha i ka nreau ame ka mikiol. E kalele mai ana kekahi duke maluna | 0 kona noho. a oia nohni kekahl o na ilamuku h 'n ohan;» laa o Paiani, ua hui pu aku ln ka Makuisa o Tirola me ia ma ka ho:>.<» ana e hoolaul"a pu aku mo ! Leone. E haa".vi aku ana laua i ko fa- i ua mau innaa»» mahalo apau maluna i ona. i Aole n.' i I 'ihi loa u:i iko aku la o I,eone i k - ano oioi'o mai o kanaka.! a lohe aku i:v o : - ika puana malie ana! i\e o ka ib.:i,iiku Pa'.ani penei. "Kia'e . ka Mpi*.v:ihine o ka !li puakea!" a i; kona nanu ana aku. u:i iko aku la oia 1 kekahi wahine k'»na kul.ma Mo' e kunoū haahaa aku ana i ka Mailanie , de'Kanadale —ka wa'nini. 1 hoi i like kona a'ia'i ame k-.uiu. nani ine ka maiamalama o ka mahina e anapa ana maluna , 0 ka iii wai. l'a hor>hoihoi ia ko Leone ! manao i kona iko ana aku iaia. He iole «illka keokeo konn i hannia ka mai- ! au loa; a o hul?t;i mai ana na pohaku makainae ina wa apau ana e oni ao ai. "O ka wahine i > no k-la o ka iii puakoa." a Madamo Vanh-a i lohe aku ai 1 kekahi keonimana e olelo ana i ke- , kahi, a ua makia ia ka nana ana a kona mau maka maluna b koia wahine u'i. ka mea hol nona ka lole i kinohi-; nohiia me ka pua iilia knokeo-wai. he ; pua lilia wai kai omau ia aku iloko o kona lauoho a he hookahi lluna o kona umauma e waiho hamama mai ana. | E nana pono loi ana o Leone iaia. 0 ( ka nana pono ana iaia ua like ia me ka heluhelu ana i kekahl mele he hapa j i ke kaumaha a he hapa i ka. hauoli. a i oie ia o ka hoolohe ana aku i kekahi ieo mele e moieia mai ana ,me ka wa- . lohia. Ua nana pjono aku la o Leone ' 1 keia wahine u.'i no kekahi inanawa; j me ho mea ia ua ike na poe iike ole apau iaia; eia nae aohe i komo mai ka manao iloko ona owai ia oia. Ua: manao wale ae no oia e ike ana ola i j ka Haku ame ka Lede Sanadoa e ko- j mo pu aku ana iloko o ka wa hookahi. ( 0 ka ilamuku Paiani no ka mua ka oielo ana ae. j "He manao mahalo no anei kou i ka Moiwahine o ka ili puakea e Madame?" i i olelo aku ai oia. "Ua ike no anel oe > owal oia?" I "Aole," i pane mai al o Leone, "aka | ua makemake loa au e ike. He wahine u'l maoli no oia. "Ua like kona nani me ka nanl o kekahi anela." i olelo aku ai ka ilamuku Oia ka wahine a kekahl o na kanaka | kauiana loa o Eiieiani—o ka Lede Sa-. nndoa ola." I "Aviwe," l olelo ae ai o Leone me ke- j kahi leo nahenahe loa. ) 1 kona lohe ana aku i kela inoa me | he mea ia ua houia kona puuwai me ■ kekahi mea oi< 1 l'a nana koke ae la ka ilamuku iluna j me ka haohao. j "E kala mai ia'u," i oielo aku ai o I.eone me ka awiwi, "owal la hoi ka inoa au i olelo mai nei? Owai ka inoa| o ka lede?" | Ua hai hou aku la ka ilamuku: | "O ka Lede Sanadoa kela, wahine a ; ki Haku Sanadoa, ka mea hol nona; ka malamalama e puka ae nei iwaena i o na oplo hou o keia mau la." ) "Manao au he lehulehu loa no na; malamalama e ae e puka mal nel," i| oleio mai ai o Leone. i Auwe, nohol au e! i kela wahine oi ae ; 0 ka nohenohea. ka hiehle ame ke ku-; lana kiekle! Aohe kanalua ana ma ko'u aoao oia no ke kumu i aloha ai o j ka Haku Sanadoa iaia. Eia nae i keia wahine oi aku o ke kamahao me kona; uhane i piha i ke ahi me he mea la ua ■ piha ia helehelena maemae i ka oluolu. Ua ike aku 1a oia i kekahl poe keonimana he lehulehu e akoakoa ae ana a i puni ka noho a ka Lede Sanadoa e; noho ana, me he moiwahine la Huna o; ka noho alii; a oia ka wa t naio aku ai o kela wahine u'i mai ka ike ana p.ku a kma mau maka. j eia ni,i nl n he alo ni? kona ; hoa paio—ein oia aku r.ei i kona hrteheiena k ? i i kona )e-> —k"ia wahine onaona ka mea hoi nana < 1 kaiii nku ka:ui ipo iaia aku. Mo ka c-mo o'e ua ueo aku !a oia i ka Maūame «e Kanaihi!- e mino ana ir.a| ana iaia. a aia ma kona. aoao kahl i iioh.o ai o ka ho\ p?-U u'i oaa ka mea kaiil i ko hai i "M \v2ini tt kā f haie i oielo mai ai. "e ae mai ia'u e hoo; ?auna aku au ia oe i ka Lea ? Sanadoa. ka mea e iini nui ° — " * ka launa ; oiuoiu sna me kou hanohano, Nolaiia o kein mau mw e'.ua na insa noho nana i maua* aku ola o kahi ame kekahi ua nnr.a pakahi aku ia kekahi i ka he!ehelena o kekahi. B sapalili ana ke pana .ana o ko Leone puuwai iala i ike aku ai i kona hoa palo Manao ou ua pinepine kona nana ana » kela mau mnka polu? ua pinepine no hol paha kona honi i keia mau ieheiehe onaona ame ka paa ana i ke.a mau Uma palupaiu iloko o kona mau iima ponol! I'a hoao ae ia o Leone e loaa iaia ke ano konakonea a hoolohe mai no ka mea e kamailio aku ka Lede Sanadoa KRa. ... "Ua hauoli J.~a au i ka tke ana ia oe e Madame Vanira," i t>le!o aku ai ola: kekahi Iwaeoa o na poe e mahalo r.H ia oe." -l*a oiuoiu maoll eka Lede nadoa i kou ole'.o ana mai « ia& ia/* I o!e!o mai ai o L«one-

\ nel nei me Madaaoe Vatj!lra/" oia ina e «V'.* mai ana. e Miuiam*? Ia wa o I wehe a*? ai I kona | k--'.->ka, a noho aiai !a ka 1-6d-<? Saaadoa nta k< r.a a.»a-x ' i'a h:-opihaLi mal au m? ka bau->U nv,i l k.i pu ana me <«e," i hoo- . mau mai ai ka Lede Sanadoa i kana i kamaiiio ana. l'a i:nl niii au e ike ia oe mai ka awai 2!iU." i , la wa o l.eone,i mīno aka mai ai. a v !>•;<> mai !a. | ♦ » ka hiki wale no ia'u ke ma- : r.a 'hina a*». oia hoi e makemake mai an.i n > anei oe ia'u i keia wa. elike me ko'u v,a i'una o ka awai?"' ; "L'a maopopo loa ia mea la'u," i olelo aku ai ka Lede Sanadoa, me ka ma- ; nao hoihoi. ! t"a nui kona mahaio i ka mea himeni i piha i ke akamai ame ka naauao i oi ae mamua o ka mea i hiki iaia ke • olelo aku. Ua oleio hou mai ia no oia j |me ke ano pihoihoi: | ; "Xani ia ua halawai Jho la au me oe • ia ne i nei. e Madame, a he manaoiana ! hoi ko'u no ka oluolu ame ka hanohano ! o ka hookipa aioha ana aku ia oe i ko'u • home ponoi." | i • Ua ike mai ia oia i ke ano puiwa ! ana'e o Madame Vanira a haohao iho ?la oia no keaha ia oia 1 ano e al eiike 'me ia: he mea ano e loa nohoi ia ke t ' noonoo ae no ke konoia ana mai e hele ' aku i ka home ana i manaoio ai o kona heme' pnnoi ia. ! "Ua oi aku ku'u hauoli ina oe e hoea ; ao ana," i hoomau mal ai no ka Lede f Sanac!ca i ke kamailio ana, E haawi i ana au i kekahi aha hulahula i ka Poa- | koiu keia pule ae; e hana mai oe i kekahi olp!o hoopaa me a'u no kou hiki lana mni." ; ! "Ke haawl aku nei au i ka'u olelo . hoopaa ia oe no ka hoomanao ana ia mea." i mai ai ka Madame Vanira |a akaaka aku la ka Lede Sanadoa me ' ka olioli nui. ! > "O ka manao o-ia e hiki i'o mai ana i olelo aku ai ka Lede Sanadoa a : o ia iv;> ka \va a ka Haku Sanadoa i komo mai ai i?oko o ka lumi kahi a na hoa paio elua e luana ana. Ua ike like aku ia no iaua a i e!ua haia i ka wa hookahi.' Ua nalohia koke aku ia ka nani mai k > Leone heioheiena aku e koni ana ivkona pmiwai me he mea ia ua hou ia aku i kekahi mea oi.' a o ko ka Lede f-'ana(l"a hoiehelena hoi lamalama mai ana me ka hauoli. "O ka'u kane keia," i oleio mai ai ;l:a Lfu? Sanadoa. me ka ike mua ole ; o ka ke kaikamahine himeni mea no ia "t kiihea mua ai iaia. ■' ' Ua hele mai la oia i o laua la me ka iholo ana: he mea kamahao ! īoa iho la keia iaia i kona ike ana mai ' ia iaua e noho ana kahi ma ka aoao i o kekahi—ka wahine ana i aloha ai me ' ke* aloha kupojili f ame ka wahlne ana i mare hou ai malaio o ka n.ana hoo- . huii manao a kona maKuahine. I ! I7a nui ioa ka poe i hiki ae a he \va i loihl nohoi ia ana i hoao ai mamua o ' kona hiki ana aku ma ko laua wahi e noho mai ana, a ua ano kanaaho ae -Ia- : nohoi ka manao e' loloku hele ana apunl ' kona kino. 1 | "Lanee," i kahea mai ai ka Lede Sa- ! nadoa me ka leo nahenahe." "e nana : mai i ka pomaikai i loaa ia'u; ua hoo'launaia iho nei au i ka Madame Vanira" ! i Ae, ke hoahewa hou ia no kona iuI naikehala iaia; me he mea la he hana iokoino loa nohoi ia i ka hoopunipunl ana aku iaia oiai he wahine oluolu loa oia a he piha iokomaikai; ua haawi aku la ka Lede Sandoa me ka heleheiena hoihoi ia Leone. "E ae mai ia'u _e ho olauna i ku'u kane. ka Haku Sanadoa ia oe. e Mada- | me Vanira," i olelo aku ai oia, a ua j nana aku la kahi i kekahl no kekahi j wa pokole me he mea ia ua loohia iike, lia laua a I elua i ka ma'i iolo. 1 i Aiaila ua hoi hou ae la no ko Leone ■ano mau i ol ae mamua o na wa like j oie apau i ike ia. Me ke kulana haI nohano a hiehle ua panai aku la oia i |ke kunou aioha a ka Haku Sanadoa , i haawi mai ai. "Ua loaa la'u ka oluolu o ka halaI wai mua ana me ka Haku Sanadoa," j i ole'.o mai ai o Leone. Ia wa ka Lede Mariana i nana aku I al i kana kane me he mea la e hoa- ; hewa aku ana kona heleh&ena iaia. i "A aole loa ee i hai mai ia'u ia mea," |i oielo mai ai kaiia wahlne iaia. "Me ; kou ike nohoi ua haawi au i ko'u ma--1 nao mahalo apau no Madame Vanira, |a kou hai ole mai ia no ka la ia'u." , "Ihea ia hoi, e madame?" 1 ninau aku ; ai ka Haku Sanadoa me ka nana pono ' ana aku iaia. Alaiia komo mai la ka hoomanao ilo!ko ona malia paha e hoea mai ana ke--1 kahi mokuahana mawaena o ke kane ' ame ka wahine mamull o kana oleio ; ana aku nei ua halawai mua no oia me ka Haku Sa«adoa, a hoao aku la oia • e hoopau i ke ano pohihihi o ka. nianao 0 ka Lede Sanadoa. j "1 ka Haie Aupunl Palani nohoi iloko ' o La<3ana nei. e ka Haku Sanadoa i hoolaunaia mai ai oe me a'u." i olelo ; aku ai o Leone. ! A o ia ka wa i hoopauia ae al ke pohihihi o ko Leeie Marlana manao i kona lohe ana mai i ka mea palo-lei. 4 Aiaila ua kamakatnardo like iho lakou no kekahi mau minuie pokoie a Hki I ke noi ana niai o ka mea hale i ka Levle Sanad?a no ka he?-? pu an:* akvi me ia e hoonohono'.o ai i ka hoo- . komo av:ti o ka papa "eoolauna. ; O ka Haku Sanadoa ame Leone wals ! la no koe. : -Oia ko Leone wa i keke aku ai i:\ia m? ka leo hawanawana. • "E ka Haku Snnadoa T ua makemaKe lau e kamaiMa aku ia oe i kekahl mt>a; ! e lawe IkKu oe ia'u iloko o 4ca 4u?ni e hoouluia ai o na kea kanu o knhl hoi ha e hoohaunaele oie ia mai ai o ka jkaua kiunailio ana." ; haako koke aku la ka Haku mV nav!oa me ka h:x»kauJua oh> iho i ho<>k F?kona; ua heie aku ta lasa mao »a malihini i a&oakoa mat. Lmawa<?na o ua iumi nani e hoike ma! f ana i ko lakou hoowehiwehUa ana a 1 nani. a fcik! i ko laua hlki ana aku \ ib>ko o ka lumi e ht>ouluia ai o na mea kanu Vst ho-a;a no ria ipu kukui a e oaoaka r.\ai ana malamalatūa mai *.*atHia o na pua vc,e he la ka a \ nrxL IU ks.k-ifc.3hl no ke noho ana i viafc > aoisp» kakaikahi aohe » la- . \ jtou masi > -nul pai « ka « kt»nso aku ana iloki. Ua aiakai aku [-a Rakt: Fanadoa nel iala aoha ) i hoonohoia mawaena o k? onaona Hua ikaika maoU nahai ka paku'i \q pua fa e mai ana. , | **Ua ana m<aka*u W ia oe o poi i poo i ka ikaika o kelaVpuA, tce ka nan£

«'>>..>♦ nanaina e hoike mai nel." i o!*u> aku al ka Hiku Sanad<>a īa Leer>'v "A v "~e k*"m ia | mai ai •-> ua { i-ia ku'u puuwai ame \ ku'u uhan=> no mea ck-?a. O. e j ka Haku JSana-I --a. ua makeniake loa k > TiAhint» ia'u. ua makeniake loa v.*;a ; . ia*u." ana i hewmau aku ai i ke | kamaiiio ana me ka iini nui. • | "'AoIe au i kahaiu». r.s> ia. mai; kahaha au ina oia i makemake ote ma:; ia oe/ 'i olelo ako ai ka Haku Sanadoa. t ! He nanaina pihoihoi ka keia mau ma- j 'ka uliuii i nana aKu ai iala. | "He kiekie aku nohoī kona u"i. Kona| a'ia'i ame kona hiehie!" i oielo mai ai ' o Leone. I "Ae, he u'i io no; aka ma ka hooha;like ana aku e like me oe, e Leone. e«like no me ka'u i oie'o mua aku ai. aohe i iike ka malamalama o ka mahina me ka. maiamaiama o ka la, pela nohoi . ka wai ame ka waina." * j "Aole au i hana i kekahi hana hewa." r : hoomau mai ai no o Leone i kana ka-. mailio ana me ke ano haalulu o kona | leo me he mea la he mea kana i maka'u j ai, "ma kekahi ano nohoi, he hana lo- t ikoino ka i hanaia mai ia'u. Aka \ ko'u | «wa e noho pu ana me ia. ua komo wale mal la no na manao ano e iloko o'u ua hewa -au. Ua no anei oia i ka mooielo e pili ana nou ame a'u?" • Ia wa i hohola ae ai ka ula maluna 0 kona mau papalina. j . "Aole oia i ike." i pane aku ai ka Haku Sanadoa; "aoie loa oia i iohe ikl | 1 kekahi mea o ia ano koe wale no kona : iohe ana i kekahi hana i hanaia e a'u j ko'u mau ia pio—auwe, e Leone, e pono i au e olelo aku i keia mea ia oe—ua hana au i kekahi hana kuhihewa iloko! . o ku'u mau la opio; ka mea hoi a ku'u! makuahine lede i kapa mai al me ka ] oluolu. Aole'loa oia i ike iki i ke anoj maoli oia mea, aole nohol oia i moe-1 uhane iki no kekahi wa pokole o oe no j I ka kela." ' Ua nana aku la o Leone iaia me ka J haka pono o kona mau maka. i "Alaila me ka oiaio loa aole oe i hai ; mua iaia mamua'o kou mare ana iaia j i kou heie ana mawaena o na hoohihia | ana a ko keia ao, aole anel oe i hana; , elike me ia? lna aohe ea, ke manao! nei au he hana hewa loa kau i hana ai-' t Ua kuiou iho la oia me ka haahaa imua o ka helehelena e nana inai ana iaia. "Leone," i olelo aku ai oia—"auwe. e t kaia mai ia'u i ko'u kahea ana aku la; ia oe o Leone, aka ua lilo ia inoa l mea nui ia'u a i inoa nohoi na'u e hoo- i poina ole ai ina kau a kau—e Leone, i ihe lawehala ino loa au. I ko'u wa e | hoomanao ae ai i ka'u hana ino I hana j ai ame ko'u makVu wale ana, oia ko'u 1 wa e hoopailua al ia'u iho; ua hiki ia'u' ke pepehi ia'u iho a make; eia nae aole loa i hiki in'u ke wehe hou ae i ka hewa a'u i hana aku ai i kekahi o olua. He wahi mea iki no kana i ike, a ua j manao au ua hoopnina loa oia i kela • wahi mea uuku. No keaha oe i ninau mai la ia'u?" . | "He mea ano e ioa nohoi ia," l olelo j mai ai o Leone, "ua noi aku nei au ia; oe e hele mai maanei noi e kamallio ai , ia'u i hiki ai ia'u 'ke ui aku i kekahi niau olelo a'o a olelo hoolana nohoi mai ia oe mai. Ua noi mai nei ka Lede Mariana ia'u e heie aku; a ua oielo aku nel au iaia e noonoo ana au no ia l'mea. Ua makemake.au ia oe e a'o mai oe ia'u a e hai pu mai hoi ia'u i ka mea a'u e hana aku ai." "E.ku'u Leone aloha, aole —aote i hiki ia'u iee haawi aku ia oe i kekahi olelo; a'o. Ua oi aku ko'u aloha maluna ae j 0 na mea like ole apau-ke ike aku au , i Ja os i ko'u hale. aka e lilo ana ia i • mea nou e ehaeha ai a i mea nohoi i nn'u e ehaeha a4." Ua hoomau mai la no o Leone i ke kamailio ana me ka leo nahenahe loa: "Ua noi mai nei ka Lede Mariana ! ia'u e lilo au i hoa'loha nona; ua maikai maoli nohoi oia i kona olelo ana mai he mahalo oia la'u. Heaha la ka'u mea e hana al?" Ua noho malie iho la ka Haku Sanadoa no kekahi mau minule pokole, a-< laila olelo aku la oia: | »"Eia kekahi mea, e Leone, ina oe e j iiio ae ana i hoa'loha a i ole ia I mea j makaikai wale aku no paha no ka Le- j de Mariana. alaila e ike plnepine ana au ia oe a e lilo ana nohoi ia i mea hooluolu loa mal la'u, o ka mea nui i waie iho la no ia iloko o kela ola ana, | Ua makemake loa aku la au ia, e Leone—a pehea hoi kou manao?" I ka ea ana ae o ko Leone poo iluna. , ua halawai aku la ka ike ana a kona j mau maka me ko ka Haku Sanadoa mau maka. Ia wa i pil ae ai ka ula | maulna o kona mau papaiina, a hawa- j nawana mai ia oia: I "Ae, ua like aku la no ko'u make-1 make me kou." i Ua meha iho la iaua me ka ekemu ( oie aku o kahi i kekahi no kekahi manawa uuku alaila olelo aku Ia o Leone: { "He hana palekana anel ia no'u l ka hele pinepine ana mal e launa me oiua? Aoie anei ou manao e hoomaopopo mai ana ka Lede Sanadoa ia'u?" ; "Aole," i pane mai ai ka Haku Sanadoa, "ina ua hoopohina ia ka ike ana a na maka o ke aloha t ka hoomaupopo ana ia oe i ka leha mua ana no a kona inau maki i kinohi, hs oki ioa aku hoi na maka o ka mea hoomaloka i kamaaina mua o!e. Eia ia :H>'i nv: ku'u makuahine i keia po; v hrao ae r,ohoi kaua i V.a hooiauna ana ia:a. a e ike ann oe. H* mea ia e haawi «ai ai i ka h'.īhoi ame ka oluolu ; 1 kM'u oia in:i ua la ee hei ? rsil t e pu rr*e maiia." "He mea i'o tw> ia." i olelo aku ai o Leone; "a eia nae I k)'u noonoo. i hiki LVu ke hal aku m k*?aha U' . r.o ka mea aia keka'ni hewa ke ho!ks rrai la »a'u e piii ana no la mea- 12 ka ; Haku ?an?.«2',>a," i o!eJ> hou aku a1 o Leons, "ua makemake au i ko wahine n > ka rrea he nui kona oinolu ii'o. E pona kaua e hoemanao i kekahi mea : ina au e kamo aku ana iioko o kou hale: e HIo au 1 mea maUMni loa 8a .-<»•; e'ike me r»a poe e ae a pau e hlki aku ana l o oiua la—a mai noho oe a hoo- j pukapuaksf ae i huaolelo o ka wa I hala: e ae rrsai ana anei oe, i ka'u mea i aku laT" j "Ke ae aku nei au Ina mei like o*e i apau au I olelo mal la i P*u«»" rjai ai ka Haku ?in->dos. K no\ aka) ana au i ka Madame de e; hoolauna aku ia oe me ku'u makuahlne —aale au e wiwo sna no ia mea." i "A ina «-'a e "Jjooa»»'>poi»'> »ai a " a !s's.a!aita e booh<vka mal ar.a paha oia » kekahi maa o!?Io hoohUlhila." I olelo aku ai o Leon* me ka mae ana iho 0 koaa helehelena; "i'ne he mea la'u ua 01 aku ka no*au o na maka o ka !natna oia®ua o oa maka o ke aloha." "A.ole loa ōla e ike mai

He > ko'u ua s?oina I>a no oia la rre a peU nohoi rae ko« inoa: owsi kit &:a i hiki ke ae e Kw» ar..i o mawiien-i na pr>e wahlne • akamai i..>a i k.i hana k» ka, ka mea h.oi \ a na kane e iin> r.ui n-*i e ioaa ka launa ann m • ? K kaU mal ia'u |e no ko'u h.»puka ana aku.«ia 1 i keia huao'e'o eU nae aohe hiki | ia'u ke alo ae "!,;i ia inoa ae—e lih* «aku ana ko'u o!-.i i mea hou Un'u ; ina k ikou a pau e ae ana i poe hoat loha. ina au e ike mai ana i kou heleih- i-na I manawa il 'ko o ka hot i manao ia nou ina la hooli'uU'u i f hau\ &e. Ua piha loa ia au i ka hauoil k"? h »:nanao ae la mea." | "Manao au ua ioihl iho la ko kaua kuka pu ana/ 'i olelo aku ai o Leone. i kona \va i ku ae ai iluna, Alaila o kou manao anei ia o ko'u'lawe mai \ ka leo poloal a ka Lede Mariana?" I "Ae, he mea ia e haawi mau mai al i inanawa kupono n> kaua e halawal pu ai. a he mea nohoi ia e lawe ioa . mai ai i ka hoolaun i pili paa ana ma* J waena o ka Lede Mariana ame oe," I. ]oi»?Io mai ai ka Haku Sanadoa. j J "N'.i r.a Lani i hoouna mai a he ho;pena malkai ana no kona," i oiek* aku ai o Leono, me ka naau kaumaha. ( "E hoomaikAai aku ina Lanl no kona lokomaikai." i mai ai ka Haku Sa nadoa, niaila haalele iho la laua i ka lumi e uluwehi ana o na'mea kanu llke. ole. | Ua Uaaleie iho la ka Haku Sanadoa | iaia, me kona naau i mokumokuahua | i ke aloha .a hele aku la o Leone e imi ii ktt Madame de Kanadale. j { "Ua makemake au e noi nku la oe, Ie madame no ka hoolauna hou ana nku ia'u me kekahi mea." i olelo aku ai O j Leone. "Ua makemaki? loa au e ike i |ke Kannawahine o I.anasavveia." j j Aohe mea e ae i hiki ke kaohi iho i, | ka hauoH ame ke kulana lede o ka ma-; tdame. Ua lawp aku la ola ia Leone a | hiki i ka iumi i kapaki. ka lumi polu, ikahi hoi a ke Kaunawahine o Lanasa- > wela e noho *nai ana iloko o kona kvtllana hanohano. Ua nana ne la ola {iluna me ka haohao i ka wa ona I lohe |mai ai i ka inoa o ka mea himeni kau- ; lana i hoopuknia nku ai- Ina ua ano jleleie ko Leone oili aohe oia i hoike ae 'ia mea; aohe hookaiilua ana iho o nalowale- auanei na mea apau. Ua nana aku la kona mau maka me ka wiwo ole i ka helehelena u'i, a haakei o ka wai hine nana i kipaku mai. lioko o ka ' wa I hu/'ae ai o ko laua mau maka, iua kokoke IoH ko e hooImaha mal ka hana ana l kana hana a me he mea la ua pau kona pana ana, a mahope mai ua hoomaka hou ae ia ' oia e pana elike me ka maa mau. no ! ka mea aoie loa he wahl hiohio iloko o na maka o ku'u leile e hoike mai ana ua hoomaopopo oia. Aka i ko laua wa i kamailio ai no kekahi manawa loihi ua hoopiha loa | ia ko ke Kaunawahine naau me ka ' hauo\f i ka loaa ana iaia o ka iauna I aloha ana me ke kaikamahlne. ua liha faku la kona niau maka me ka noeau i ni" ka nana pono ana i kela helehelena ! nani. a olelo aku la oia: j "Ua ike no anel oe, e Vanira, i ka wa mua loa a'u i ike ai ia oe. oia ko'u wa. I hoomanao ae ai he helehelena kou na*u I ike mamua." j "Peia anei?" i ninau mal ai ola. | Aohe no i hoomaopopo aku ke Kaunawahine i ka haka pono ana mai a kela mau maka. ; "Manao au. ua kuhihewaia paha au. i olelo hou aku ai ke Kaupawahine. Ai ohe hiki iki ia'u ke hoomanao ae i k<*ikahi mea I like loa me oe. Ua oIIoU I loa au i ka ike ana mai ia oe i Dana- ; moa Haie. e Madame Vanlra. He wahi j paina ka makou I keia pule ae, a he j manaolaha ko'u e hui pu ae ana kakou la la. Ua ike no anei oe i ka Lede Sanadoa? ' "Ae, ua hoolaunaia iho nei au laia i kela ahlahi,' 'i olelo aku a! o Leone. | Ua lilo ae la ka laua kamailio ana no kekahi mau mea e ae. Ua hoihoi maoli no ke kaunawahine i ka Moiwahine i o na Mele. a ua hikl ole la Leone k- 4 j ku-e aku i keia halawai pu ana e!lk'\ 'me kela halawai hope ana ona me ka j Lede Lanasawela. | Hookahi mea I maopopo loa. Aohe i i hoomaopopo mai ke kaunawahine iaia, , a e loaa ole ana na kuia iaia i kona wa : e hele aku ai \ Danamoa Hale. i Ua kamailio aku la oia I ka Lede La- | na. c awela no manawa loihl, a i kona hol ana i kela po ua hol ola me na manao hauoii ame na nanaina ano hou e hamama mai ana mamua iona. i -u loa au i ka Madae V alnlra." I olelo ae al ke Kaunawahine o j LanasatveJa 1 kekahl mau la pokoie mahope n>al o kena hoolauna ia ana 1 aku me ia. Aoie no kona iilo ana i 'puukani no keia mau la. aka he ano e iloa no kona ano. Owai la a i ole la \ heaha la ola?" \ Iloko no o kona lunsi hookipa ponoi ku'u lede k:ibi i n-»ho s ai mawaena o ke kahi poai » kipa kakahiaka aku i ona tla. O ka Haku Sanadoa no kekahi :na- ! laila ia v, ,> t a ke hooiohe nei oia nvi ke ohohi'i ini k'.skas ana a kona jnakuahin« me kana poe miiiihini. K kamailio nr.a ke kaunawahine I ka Mek:a HalK--». ka m?a hoi i mapao wa> fa oia ka*mea I ik-> • i ka mookuauaau e na poe apau. Ua nana aku lā k? kauaawahine iai me ka manao e hoike. rr.rā ana eia, aka ua h-->tke aku I» ka o ua n*- kia l'- i ko ano ha o'na'o. No ka ha'l ana aku i fca īr'-a o:^Io r ;h« lehuleh:« ka'u poe m--x»ielo i U- ' he ai e p!H ana no ka l:'K>kamuia ana : o ka moel-ī > o ka !*;!-> au e m?.ken?ake !•''! e ike. a ua ole ia'u o ka inea li?a ia ka'u e hfi» aku ai ia oe. i o'elo aku ai ka Hab>e. I Ua mlno aka !ho la ka Lede Lana.«.awela i kona hai moakaka ana aku i kona ano maoli. ; "He hiahl ma ano e io nohol ko ka I e kih!k;> mdi! ai i.kekahl wa," 1 oklo aku ai k* kaunawahine. A i ka wa a Mekia Haboe e holke ae ai l kaoa oiek» holke. e ole!» aku ana aa aohe : oia!o o ia poe mea apau. No'u iho " ke akti nei au> "he wahlne kulana ekk'ki? ka Ma&ame Vanira," | ia wa ka Ra3«« Saoada& t hoomanao lgte al i ka huaoielo a kona makuahlne ii kahea mua aku ai *'he kaikamai'hhw» nialama wa!u," a uha Iho la oia Haia i m!ao aka ae ai Auwe. ina i h s M l kma. makuahineike mai o Leeme-no keia ana e ike nei tn?i na maka poneu no or.a i Ike al la. MaJame Vanlra, tna ua pono na zaea apau. He mea moakaka soa n >hol la I ku'u I«de I kona hoomaopopo old ana laia— aohekanalua ana ia mea. Va hawmaopopo oietaoineUotn^taclnetaolnnnn hoomau mal la oia i ka inahalo ana

■liaia. huU ae oia a ole! » aku 1« i :;k;\na kt»ikl: I "K ho*\a a«? ?.n\ ka Madanv» Viatm i , ahA hulahuia a ka Ue4e MAri&tui * k\ po Poaiua.* "i ou'.'o a&a ai kt Led^ | Luūnaaawela. 1 u.\ kaur,- :vha Voa &tt tK» ka m«sa a;<> au <• h\'a«ai pu ana m« ! ia -" . ? "Aoh? ka e heK» mi an.r «• mima? I nlnau vsai ai k.-*nA k»-S>ti r.\<r ka ma - nat>!»n& huna aohe i\> n > oU t- htk! ae . ana. i "Aole au * h s .tā &Ku an. u» fcaawl | e ke aIU i kona a* i k-ekahi waAi ! a ua olelo ia mal n?i au e mjl«ma a e ,hooko i& !«» kono I kona mua ta ma» |al, fca minamina nui no na« ika i halawai hou eie ana me Ma*JAme Vanira/' i olHo aKu ai lu% I-anasa , wela. j Ah# mea oiaio ka ko kaunaw*,hiQf i |olt\o aku ai. l'.w iho ia ua hslhookano nel a haakei ua pepe kona . mau maoao niamuii o ka t hie. ka nMU fcrne U;i nani *> Madame IYanlra Ua nana aku la o l««onf imua l k<» ahlahi o ka aha huiahuia e wehuia oi ;ua like aku ia me kekahl hoao e hoao iia mal «na. l T a weliweU ola ia men. [eia nae k<? ih»i Ui no oia no ia mea. A- , oie t hlki iaia ke ho<vmahA iho no Ka ; hoomanao nna (a ahlahl. E komo nku ana o!a iloko o ka hale ma ke ano h" imalihini e hooklpala aku ana i kahi t imanao ia oia ka haku wahlne nana [noho aW ia home. Oia ana ka mallhinl a ka wahine nnna \ U»s\v »«» kona kulana. Pehea ia < hiki ai lala ke hoo j manawanui la mea? hoaha ana hi K* • hopena o ia mea? No ka manawa mu.\ ua kokolo ae la na manao UU a ioa.v he kowa iioko o kona puuwa!-ka <'ha hol nana i hoohaliepo no i kona h»'!c {heiena, a 1 hoohaalulu aku hoi lala. heha hou ana i ike a; ua \lkr- ro<> k.\ hahana o ke ahl e a ana. a puana flc la ola: E hoao ae Au i pau ku'u kuhihowa. He uiuhua au l ke ahi lc!t> o Kamaiu* I ka iele pua-o hle xna ka nuhau Ouau no ka ihua r&rt\ o ia nrvhtir He aioalo kuaua au no IlanaWM .He hueu he eueu no ka Mnnowai Aoie I pau.