Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 21, 22 November 1901 — Imua oka Aha a Wilikoki. ANEANE E POOHINA O MRS KINI MILES AKAHI NO A KU I MUA O KA AHA. [ARTICLE]
Imua oka Aha a Wilikoki.
ANEANE E POOHINA O MRS KINI MILES AKAHI NO A KU I MUA O KA AHA.
1 ka Poalua nr! 1 ku ae al o Mra. Jm nte Ml!es imua o ka Lunakanawal WUS kokl. mamoll o ka hoopll a Mra. Bofe Levt (Annle Lovell) no ka olelo ino laia I ka nlnau ana mai o ka Lunakanawai ina o?e!o Ino i oleio ia, ua hikl ole I ka mea nana ka hoopll ke hoike aku I ke kahi mau olelo pelapela, olai no nae ua hooikaika nut oia e loaa kekahl m&u olelo- Ua hiki ioa ke ike ia. a.ku ua komo aku kana hoopii mamull paha o krkah! mau manao o "Kalaepohaku." ! ke ku ana mal o Hoomana ka hoike • ka mea nana ka hoopii, e hoike ma2 i kana mau mea 1 lohe ai. ua hoike ae ota i ka olalo, & La. manawa 1 ike la ak* ai ke ano ole maoli o keia hoopiL Tht ku koke ae la ka loio o ka. mea i hoopll la & not aku la r hookuu waie la kela hihla ano ole. I ka haa.wt ana mai o ka Lunakanawai i k&a* olelo hooholo, penel kekahi o kana mao olelo:
"Ina wau e kamalllo ana. I kekahl owakl. a monao mal kekahl lala vta * kamailio ana, ua hlKl la'u ke olelo akv l ka uwak! wan 1 o>la ako al a «okUla, Heike rnai nei ka nana ka hoopii tta kapa aku ka mea f hoopil !a he wahlne ino ola. ua kapa ako Mf au 1 kau kuk# he kanaka Ino 1 keb» kakahiaka oial ua paakiki kana i>ala«« T*a hooku'u Ea ka mea i hoopii u."
I kana mau keiki no o Mr«. Jennie lfiies e kamailio ana. oiai ua hoopaapaa mua iho na keiki me ka mea n»** ka hoopii. a * aole i ka mea nana ka hoopiL Kupaianaha o na kupalanaMl O ka lua Jho la ke!& o na hoopt! a ka mea nana ka hoopii tna kanaka e noh* kokoke ana laia, t'a poohina nohoi. * o ke kantamoopuna vraie aku no ko«t akahi no a ku o Mra, Jennle Milea Imua o kekalii aha hookoioko, mamul! a kekaM hoopll ano ole. e botfee ma! aa»> aoW no na olelo ke kumu. aka be «pa» manao roaa paha ! maiama ia mal Kalaepohaku m»l.