Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 20, 17 May 1901 — Na Ma'i Pake na Manila E Hookawale ia Ana Kekahi Aina. LIKE LOA ANA KO LAKOU MALAMA IA NA ME KA MALAMA ANA IA O NA MA'I O HAWAII NEI. [ARTICLE]

Na Ma'i Pake na Manila

E Hookawale ia Ana Kekahi Aina.

LIKE LOA ANA KO LAKOU MALAMA IA NA ME KA MALAMA ANA IA O NA MA'I O HAWAII NEI.

E hookaawale ia ana na kanaka i loaa i ka ma'l pake ma Manila ma ke« kahl wahi aina uuku I kokoke ia Luzon Ma kekahi o na nupepa kaleponi i ike iho ai makou i keia mau laina maialo iho. "He mau kaukani o na hoaloha ame na ohana o na mai iepera e malama ia nei ma ka aina l hookaawale ia no lakou I hele ae e ike ia lakou. JLJe hookahi wale no ia o ka makahiki i ae ia a 1 na ohana e hale mai e ike i keia poe ma'l a ua kapala keia )a ka la o Lazaro, ka kanaka i piha i na paiahuhu a i kalu ia aku hoi a nailio. He moolelo keia i ikeia iloko o ka baibala. Ua nui loa na ohana me na hoaloha i hele ae a me ka hookeke wale no e hiki ai ke ku ma kahi e ike aku ai i na mea i loohia i kela ma'i. I kou komo ana aku ma ka puka e Ike ana oe i na kanaka muumuu, na maka po a me na poe 1 inoino loa e noi mai ana i dala no ke kokua ana ia lakou. He ku maoii no i ka manaonao me ke aloha ke ike aku. 4 I ke komo ana aku iloko aole i ae ia e ku malle aka e nee mau imua a hiki i ka puka ana ma kekahi puka pa. O ka ike wale aku no i ko lakou mau helehelena me na wahl kuka kamaiiio llllii ana ka mea i ae ia e hana. Ua komo aku na makamaka me na makana na keia poe iioko o na ehaeha. He hauoil kekahi o lakou ke nana aku a he kaumaha no hoi ka helehelena o kekahi o lakou. Ua ike īa aku la kekahi makuakane i hoopaa ia ma keia wahi 1 ka holo ana mai a hapai i kana mau wahi keiki i heie aku me kana wahlne e ike iaia. He mau pule wale no kona hoopaa ia ana maloko o keia wahi a aole ola i ike i ka maka o kana mau keiki aloha. Ua lioni iho oia ia laua a pulli ia laua me ka uwe ana ae a me ka hananui i hookaawale ia ai oia klno maikai aka i kona wa i ike mai ai 1 ka maka aloha 0 kana mau keikl ua polna iho la keia mau rula a holo mai oia e puili ia laua. Na ke kauka me kekahi mau ma' i kii mal a hookaawale iaia. Ua hoike aku ke kauka iaia he hana kupono ole ia nana e hana ai. mahope loaa kana mau keia I kela ma'i. Ua malama maikai ia lakou. hanai ia Ina mea ai malkai. Ua hoao ia e hana na mea a pau e oluolu ai ko lakou noho ana. I mea e pau ai ko iakou moloa o ka noho wale iho no. ua hoohana ia lakou ma kekahi mau hana e pomaikal ai ka noho ana. Ua like no na hiohlona o kela ma'l i ike ia malaila e like me ko Hawaii nei a he ku maoll no i ka mp> nemene ke ike aku. Ke hoao ia nel e malama keia poe e like me ka malama ana 1& o na m&'i o M :iwaii nei. O kauka Sanderson ko la- ; " kauka nana e lapaau nei. Ua. ma- » loa keia kauka ! kona mau a&hu i ouhipuhi mau ia ana Ina mea hoonvy "*n&*i. TJ& mahelehele ia na ma'i Uok 'na ap&na. K& &p&n& on& m&1 msik. ' na m&'i &no Inoino. a me n& nni'i ir..Jno lo&.