Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 7, 15 February 1901 — KA OLELO HAWAII. Kanawai Hoola i ka Olelo Makua. [ARTICLE]
KA OLELO HAWAII.
Kanawai Hoola i ka Olelo Makua.
Ke hoomakaukau mai nei kekahi mau moho o keia Ahaolelo i ka iakou mau hila Kanawai no ka onou aku imua o ka lahui ke holo i keia kau ahaolelo Iho. 1 waena o na hila i hoomakaukauia, he wahi bila ku kaokoa loa kahi i hapalia e e kahi oivi t e kauoha ana I ka Papa Hoonaauao e a'oia ka Olelo Hawaii ma na kuia aupuni o keia Panalaau. Nul ka nune o na poe naauao (hupo no) no keia wahi biia kanawai, a ke hooilpilo mai nel no kahi poe Hawaii ike ele no i ke kakau Hawali, he mea hewa ka.