Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 38, 21 September 1900 — KA HAKUOPIO o Kakelamaina [ARTICLE]
KA HAKUOPIO o Kakelamaina
E kuu makamaka maikai, e hoomau aku ana no kaua i ka nana ara l ka hoike a kahi Makai Kiu hapa Rukini. a. nolaila, ma keia wahi kaua e hoomaka aku ai: "I ko'u ike ana l keia mea," wahi a ua wahi Makai Kiu nei i hoomau aku ai i kana kamailio ana i ka Haku Opio, ua ike koke iho la au i ka'u mea e hana al ma ia wa, a ua hooholo iho la nohoi au i ka'u hana e.hana aku ai. Ua hoi hou aku la au i Ladana, a hfele aku la au e hana iloko o ke keena i malamaia ai na hanau ame na make ana o na keiki. Ma keia huli ana o*u, ua loaa iho la ia'u ka inoa ohana o ka makuahine. O ka inoa i loaa ia'u, oia o Wynter, aole hoi o Glynton (Kiletona). Mamuli nae o ka loaa ana ia'u o keia inoa, aoie i mahuahua mai .ka manaolana iloko o'u no ka loaa lo ana o ka'u mea 1 makemake ai e huli, aka, hooleahl nae mea maopopo ia'u, ua kuikahi loa na mea a ko'u mau maka i ike iho la me na mea a'u i lohe ai mai kela watiine malama hotele mai ma kahi kokoke 1 ke kulanakauhale o Livapu!a. "E hoomanao oe, e kuu haku, o ka Inoa a'u i ike ai ma ka hooiaha maioko o ka nupepa i loaa ai la'u raa I*l- - oia no o Helen Klletona, aole > Wlnta» eia nae, aole au l haalele 1 sahi lau mauu i loaa ia'u naa keia ehuleakahiaka nui o ko'u hookolo ana i ka mea huna pohihihi au i hoounauna mai ii ia'u, e kuu haku. Aohe mea eae a'u » hana ai, o ko'u haaleie wale Ihp no ia Ladana nei, a holo aku au i Araerika, 5 au ana hol 1 na kal huleilua o ka -Moma Atelanlka, a e alo ana i ka uhiwai [>oipu o u(a moanakai ahiu nei, ke aianai hookahi e hoea aku ai I Amerika. "1 ko'u ku ana aku l ke awa o ke kulanakauhale o Nu loka, a mahope Iho hoi o ko'u huli ana no kekohi wa pokole maloko o ke kulanakauhale o Nu loka, ala hoi, ike iho la au he kanaka waiwai loa o Hardes B. Kiietona. Elike me ke kaulana o ka Ona Millona Rokeaila maloko nei o ke kulanak.auhale o Ladana. pela ke kaulana o kela kanaka eialoko o Nu loka. Ua hiki au I ka hale o keia kanaka, a he lua ole ka nani ame ka hanohano o ua hale la. Ma na ano apau. he kulana halealll maopopo ia, a ua oi loa aku no kona nani ame kona kilakiia hanohaweo mamua o kekahi mau hale o kekahi o ko kakou mau alli walwal nui 0 Pelekane neL "Mamuli hoi o ko'a ninaninau ana I kekahl poe i loaa ai ia'u ke kamaaina oua, ua ike iho la au he wahlne op?o--nio kekahi e noho ana me ua Ona Miliona Amerika nel. WaW a kekahi poe 1 hoike mal aJ ia'u, he kaikamahine ua yahine oplo nel ana. a o kekahl poe hoi i hal mai ai ia'u, he kalkamahine ohana wale no ia uaea. ITa hauoii ioa hol au i ko'u lohe ana mal ua poe hoa'loha nei o'u, ua hikl aku kela kaikamahine ilaUa mal Europa iku wM. ma ka manwa he ewala a he eiwa paha «nakahiki I kaab«l» *«*
f } 'Ma l& nohoi. ua palahalaha a* | ke kaulara o k«,a wahme maloko < 1 ia ku!ar.akauhEe !su ma ke ano oia k? 1 vkK-:'.īi ;or o £a ui o K»ko ola ( Au!ara"-:auta!e, O keia ka'u mau mea ?-? n*n r,o ka waMne or'<>» nona ka : nea o M;ss' Heien K leieaa, ka mea [•--! ji'u e kohekoho wa!* ara. o ka KajXca'i!vaHre ro ia o Kak'-lamalua. ka f ->'" ; kiv.o kanaka n'u £ ai !e M2IL ! "He rrca makehewa ia'u ke ohl wai : ra Kiuwm ole!o a*u e lohe ana ! ke ; v ?xra:! r cfa e ra kanaka he nui a'u € f« aku af. o?ai ao»e ta man mea | hlk! ara ke ho>:-pau ir.ai I ko'u j>?Wh\- :* I axr«* k->*u nolalla. nia ke!a v a! ū t !:uu \. al:u. ua hoohana aku la r -n.y.';! : -V ; r\ k-» ho! ;•; ir-;> ka r\ihui <tfe tfta makahiki apa» a'u i roho a* ma ke?a : v ara. > f ßn*ul! o ra !;ooloH!oli aro e i ko'u irau aro. mai ke ku!ana e!»rrnkv: T e haa!» !e. e ka'ewa pua r"a ra MHna p'a**ui. a ke kulana keon:msra be!u ekaM rraoli o ka ui e ko-. "~o r.ra 5!oko o ra aha imlahula a ka ? i oe vraiwai a haroharo o Nu loka. a *e rrea o'aio ua hnea aku 'a kau kau-v.-r rei i kahi e hiki ai o'a ke •ke i ra mea apau e pili ana i ua wahire opio nei, oia hoi. ua ike maopopo iho la au. ,0 "\Vinta io no inoa rrn.n!i i heaia ai e kona makuahine, a 0 kora luaui makuahine, o'a no Helene F"!etona. O keia Helene Ki'e'ona.. oia ke ka'kuahine ponoi o keia Ona Mi!"ora. I"a mare aku hoi keia He?er>e ia John Wirta, a na lava mal o NanīnK a 0 ka laua wahi keiki wale no ia. Me he mea la. ma ka wa a Naomi i ike ai t ka olelo hoolaha a'u i ho'k? aku nel ia oe. e kuu haku, ina Livapula. ua hoomaopopo koke oia no kona iuaui Tnakvahire keia 1-oolpha. a nolaila. ua koke oia '"a Livapula. a holo Vnke ofa i ATrer>ka. O ka i fkeia ai o Naoml ma ke kulanakauhe.le o Nu īoka. oia no o Miss Kiletona. e' ; ke roboi me ia e rei ma Ladana re\ akn. e kuu haku—" "A«?'e," wahi a ka Hnku Op'o o FrVn?nmaira i hooho ae ai. "ao'e oe 1 hpi rr>f>\ r>/>| ia'« i kah' mea e pi'i ara i ke ke?ki a. rrnua. AuN-n ln in*" "A e. e kuu baku." vtM a ka Mnkai Kiu i pane mai ai. mahope iho o kona vpvpr»>n ? a am nku e Pana AlfthP.na, me ka hoomau ara rr>ai hoi i kana kama'Ho ana» "O ke'a ka'u tnea i ma-v-empve a! e noīke aku ia oe; eia nae hoi, li'o e mai rei ia oe ka ninau ana ?a'u. Mni ka wa i hoea aku ai o Naomi i kihi o kona makuaknne a hiki i ka la o'u i hoea aku ai ilaila. ao'e \oa he wahi rrea i lohe ia no ua k«ikt ia. oia rae. o ka mea o'aio. u<* ha^'e'e 0 > T aor"ī ia T,ivapu!a me ka Haku Opio a Hooilina hoi o na kaikai o maina. O V*a mea e pili ana i ke aole au i ike. Me he mea la, hookahi poroi wale ro mea kino i 'ke 1 kahi e noho nei o ua Hnku Fana A'ahara Opio nei. o«a no kona luaui ma-trnnvit-f\ ka Haku-wahine hoi o Kakels»maira. . . N ! "Va haalele aku ka Ona M'liona TJardrr.ee: B. KHetona ia Amerika me kara>, kaiknmahine. oia no ka Hakuwahine o Kakelama'na. a hoio mai la! iatia no Fun»ra. Ua kaahe'e ae rei inua Tra ke kular>skauhale o Roma. ua ooai hele ia e laua ka rani -o Ttaiia, ua hoea rrai laua i ka ulumaMehie 0 «"rrnria. ua lnokaha lara i ka ui o Pari.«=a, ua auau hoi o Naomi i ra pu* r*a v u boo?kaika kino o Geremania, ua ike oia i ra pale ame na pae rar{ o He!evetia. a e'a oia ame kor<a mpkunkane ko lunlai rei i ka hui'«.nu o I af»ara. Ma ka wa a laua i v aa!ele ai i ke kularakauhale o Nu lova. ua hoomau aku la no au i ko'u noho ana malaila. no ko'u makemake ole e v a«wl aku i na hoohuoi ana iloko o ka Haku-wah're 0 Kakelamaina, oial he lehulehu loa na manawa a'u i ike ai 'aia e hakilo pono mai ana i ko'u ano, a me he mea la ua komo ka hoohuol !loko o kona noonoo no'u nei. "He mea olaio, eia laua i Ladana nei, a e'.a hoi.au i Ladana nei a ke hūi hou r>ei kaua. e kuu haku. ma Ladana nei, me kuu hooiaio ana aku ia oe, o Miss vp e tora. oia no o Naomi. a oia hoi, ka Haku-wahlne Opio o Kakelamaina, ke Aliiwahine a Sana Alahana o Kakewahine e heaia nei o ka Emepera*\Vahine o ka Ui." Mamuli o keia hoike a ka Makai Kiu, elike me ia i hoike'a ae la, e kuu makamaka heluhelu, aole hiki i ka Haku Sana Alahana ke hooioiohe hou iho iioko o ke kanalua ame kuihe. Ua nana pono aku la ia i ua Makai Kiu nel me ka nui launa ole nohoi o kona mahalo no kana mau hana l lawelawe ai no kona pono, a mahope nae. pane aku la 'a imua o ua kauwa hoomanawanui nei ana: "Mamuii o kau mea i hoike mai net mai ka mua a ka hope. he mea oiaio 0 kuu wahine io no nei mepera o ka Ui, aka, he mea hou keahi e hoopouli hou mai nei i ko'u noonoo ana. E olelo ae au, o kuu wahlne Io no keia, a nolaila. ua ike mal ne! oia ia'u, olal ho! au i ike ole aku nei iaia. O kft mea kupanaha nae. heaha la ke kumu o kona haawi ole ana mai ia'u i kekahi mau hoike ana o kona ike mai a hoomaopopo mai hoi ia'u? Ma kanā mau hana apau j hana mai ai mua o'u mai ka mua loa ma! o kona halawal ana rre a'u, he mau hana wale no a ka vrahine I malihini ko'u mau aoao apau iaia. Aole hoi elike me ka hana ana a ka wahine ua kamaaina mua, ke lele opua e wale mai no o na hoomahele kamailio ara rra ia alahele, aka, o keia. ua nele ma na ano apau. Heaha !a ke kumu o ko Naoml bar.a ana mat ia'u peia? E hiki ana anel ia oe k? hai mai ia'u i hanaina kupono no keia nlnau a'u I ninau aku la ia oe, e kuu hoa'loha maikai?" I kela «a puai ae la na hiohiona haiKea a maikai oie ma na helehelena o ua Haku Opio nei o Kakeiamaina, a noho mumule iho la ia me ke kali ana aku o ka pane mai o ka Makai Kiu. "Manao au," wahi a ua Makal Klo nei i pane mai ai, "aoie i makemke' ko wahine e hoi hou olu a plli i kekahi ame keahi, ma ke ano he kane oe nana. a he wahine hoi oia nau. eiike me ko olua mareia ana. He wahi hiohlona ano e nohoi ke«a a*u i hoomaopopo ai no ua wahlne nei au." « 4 lna lo oia kona manao. o kona hoi hou ole aea mai me a'u. alaiia. he mea maopopo aole ola e hoi hou mal i Peiekane nei. eiike me kan» I h&na mai nei l keia wa 6 Amertka aku !a no ia noho.aku ia, aoie e ho! hou mal ia net ; Ua Ike maopopo no la. mamuli o kona 1 h«ea ana mai nei i Laāaaa nel, iloko o kela kulana hou ona. e komo ana ola iloko o na analna e nele ole ai koea Ike ana mai ia'u. A pehea
l& oia i? hik: ai ke aio ae mal kona hookuj pu ana m« a"uT** "Aoi* o a i moeuhane iki e hiki &oa ia oe ke ike a ke hoomaopopo iaia o ko r.« ta au f mar£ ai ma ka iaoa 0 N'aonii. l*a n.anaoio loa oia ■« naio ana ka aahu hura &na i hana &1 noaa | iho, aole e ik<ia e oe." ! I k*>ia »a j bu ae ai ua Haku Oplo nai Juna. a hele holoholo ae la me ka : olino ana ae nohoi o ka hloiiiona pioo a uluku rtiatluziA ona v a mahope p&īU 11 aku la ia t kona k->koolua: "I keia wa, ao!*> k<a su e hikl ke ike 1 ka u mea e ljara ai ro ka mea e p.U amūk uu wahir.t\ hookahl n;*a maopopo in'u i keia %vs. oia ka mea e pIU ana ta oe. Ua hana a ua hooko rcr.o ce i ha fcana a.'u i haaui aku ai m Ov>, a uo ta mea e hnolilo no u ia oe i kanaka waiwai. Ua ike au I kau h,H>manawaaui, ua haawi oe i kou Ikaika ap&u I mea e hoopauia ai keaht kumu hoopilik.a nui i na ta o ko'u ola ana. Heaha la na pilikia an.e na p<y;no e haiawai mai aeia roe a'u ma ke:a hope aku. mawaen* o'u ame kuu wahine, aole ia mau mea rr.e oeKme a'u ru> ia. l'a hooko pooo oe i ka'u hana. K m .i* liu hou mai ana apha kuu wahine ia'u: e kala mai ana paha oia i ka hew a a'u i hana aku ai iaia: e mai ana paha oia i ka mainaira ■ mawaena o maua; he mau niuau ia. aole nau e, imi i mau haina. Xa'u ponoi no e hulf aku i na haina kupono no lakou pakahi. "E hai aku au ia oe, ke ike nel au, eia no kuu Kaomi ke ola nei. oia hoi\ eia no ke oia nei kuu wahine. He kulana kiekie loa kona ma ka waiwai, a he haaheo nohol kona. me he mea la r oia kt*ahi alii nui o ka aina nei. Ke halihali nei oia nmluna iho ona i ka inoa alii kiekie !oa o ke ao nei elike me ka hea ana aku a na poe apau i ike iaia, oia hoi, ka Emepera Wnhine o ka Ui. Ke nohoalii nei kona nani ame kona hiwahiwa iloko o ka puuwai o na kanawa o Felekar>e nei, a ms na ano apau 'ua helu'.a.oia ma ka japa heiu ekahi o ka hanohano. Ke olielo ae nei au nona, oia ke pookela loa o ka hanohano ame ke kiekie mawaena o na alii o Pelekaue nei, a no ia mea ua hik» oia ke ku a paio mai ia'u me kona ikaika apau no ke kue ana mai ia'u a hoole mai hoi, aole oia e hoi hou mal me a'u, ke kane i hoomaewaewa aku iaia. "Ma ka waiwai. ua hiki no oia k« paio mai me a'u, he waiwai i ka waiwai. Ma ka hanohano, ua hiki no iaia ke onou mai ia mea imua o ko'u hanohano. Ke ike r.ei au me ka maopopo iea, tie paio ooloku o ka ikaika ka'u e paio j aku ai me kuu Naomi o ka malu lau j lemi 6 Kakelamaina. Ua hala nae hoi ia mau la, a eia maua i na la o ke kanakamakua, a he mau hana a ke ka- j nakamakua auanei ka maua e hana j iku ai no kuu lanakila paha, a no kona ' maliu hou ole mai raha ia'u. O ke ! alahele a'u e hele aku ana ma kt-ia hope aku, ua piha no ia i na oawa i iehauia e na olihaliha he nui. Ke hoomaopopo nei au, e lohe aku ana au iaia e aka pahenehene mai ana oia ia u. D, dear me. "He mea maopopo toa, e n'nau mai ma oia ia,u, E Sana Alahana a ke a!o--ha ole, hpa afejj ai ia oe i kuu hora o ka pilikia ame ka hilahīla. e leuu aloha, pehea oiu, heaha la hoi kau i pane mki ai ia'u e ke kanaka puuwai lio-he wale? I kuu whimaka e hioio ma ma kuu'mau papaiina,- ihea hoi ko iloha kaohi iho oe ia'u e noho au i ko hple, a e'ai hoi au i ko ai me kuu ma- j rāio ana, owau io kau aloha pau ole? kahea aku au ia oe, e Sana Alahana. j s hele anel au, a hookahi no au pane, lt w r ill be all right. Ea—ea—" , Ma keia wahi l hooki pu iho ai ua Haku Opio nei i kana kamailio ana aku j i ka Makai Kiu. Okala kunahihi ae la kona mau ano apau, hohola koke ae la nohoi ka haikea pu ma kona mau he- 1 lehelena. a kaulora pono aku la kona mau maka i ka Makal Kiu, a Huliu ia wa o'a i pane aku ai me ke ano pupu-1 ahulu: ! "E kuu hoa'loha, he mea ofaio, o kuu Naomi o no keia. Ke poina ole nei au i kekahi wa i hala ae nei mahope I kona h'meni ana i keKahl: himeni i hoowalohia loa mai i kuu wai, a eia ua himeni nei. Aole loa e hiki ia'u ke poina i na huaolelo i ua himeni ia ana i me'e ai ma kela po. ke, mele hoi nana f hoohanlni i na *vaimaka. he nui mawaena o ka poe apau i j iohe iaia e himeni ana ma ia po." (E kuu makamaka heluhelu. he mea makehewa paha i kou mea unuhi a kakau moolelo ke hoike hou aku la oe l keia mele, oiai ua pau mua no ia oe I ka ikela i kahi wa i kaahope ae nel. ika, e hoomanao no nae me ka poina 3le no na hooheno mahiehle i puanaia ae ma ia mau huaolelo, a hiki no ia oe ke olelo iho, ua pololei ua Haku Opio nei o i pane ae ai imua o ka Makai Kiu, elike me ia i hoikeia ae la.) I "I kuu lohe ana i keia mele, aole j rtohoi i kana mai ka maeele o kuu puu- j ivai no ke aloha ia Naoml, a ua aneane no au e pane maoli aku ia Miss KileLona ma ia po, aole ia he wahine e ae. aka, o kuu Naomi no la. Yes—yes— fndee<!, Mlss Kiietona ra>* lost —lost wri ie," I nei wa i hauie makawaiu iho ai na aaimaka ma kona mau papal*na. a haiki aku Ia ola ! kona lima i ka Makal Kiu, mea ka olelo ana aku: "I ihank you. Money ean never repay what you have done—l tbank yoo." (Ke haawi aku nei au ia oe i ka'u mahalo ana. Aole loa e hiki i ke daia ke hookaa aku i ka hana i Hanaia e oe— Mahalo.) Ua ku ae la hoi ka Makai Klu iluna me ka pohinaia ana ae o kona mau j makā e na kulu-walmaka, a me ka ieo aioha pane mai la oia i ka Haku Oplo: " kuu haku maikai, aohe wa e ae a'u i haaheo ai no ka hana 1 hanaia e a'u ma ka'u oihana £like me keia bora a'n e ku nei imua ou. Ua hoomaka au m» ka Aiepa o ka'u hana a ua hoea pono aku au i ka Omega o ua hana la, ua loaa ia'ii ka mua a ua hoea aku i ka hopena o ke kumu ame ka welau o ka hana au. e kuu hakn i haawi mai ai ia'u. ua hookoia e a'u. Aohe a'u hana i koe. Ma keia wahi i hoea iho la au i ka pahuhopu hope ioa o ka'u htana. 0 ke Hoena aku o ka hana ma kela wahi aku nau ia, e kuu haku, e hana aku. E hoomanao e ua haku nei o'u. e hoonui i ka ikalka mageneti iioko ou 1 umeia ka ik&ika kue o ka metaia hao au e kikoo aku nei. Mai kaukai oe V fca nui o ko w&iwal ame ko hanohano, aole ola na mea e mallu mai oia ia oe. E ho«#U)imanu oe o«r4ho. e kuu haku malkai. me na haawina apau o ka wa'* pahe ame ka oluolu. e hoouiuMea wainohia o ka manao maikai tfoko o ka
waliine au I mare naaupo a2, «e Im nel hoi h« ir*ltlße 1 piha ! ka ui an*e kft ts3tni. lr.ai. e raarao <x\ e kuu e kainailio koke *ku i ua wahin« n«t au i fceut po. ua maKaukau no au e ku aku irnua o o?ua « i elua me oa mea hotke o'.alo !oa e hooia ar.a i ko'u aoao o ka fvana„ aka. ma ko'u manao. he ot lo» aku ka malkai ia o« ke kali no keahi
manawa hou aku ma keia hope ky, ala- , «U, hoomaKa oe e kamailio aku iaiau I ua ike tjo oe 1 ko"u wahi e noho nef, ! I na apau au e nianao al e bul me ] a e hoopuna ae oe I palapala, a e hlki i mai no au me ka hookaulua ole I ou I nel. He mau mlnute mahope iho o ke j ku ana o ua Makaikiu hapa RukSn! ae?,' a!a hoU ua haalele iho !a la t ka Haku ' Opio o Kakelamaina. I Ku iho ia ua Haku Oplo nei me ka ike maopopo o!e ana i kana mea e hana ai. ua hele mai !a o loko ona a piha uluku no ka mea e pili ana i kana wahine. Oia! oia e ku ana, me he me-a la ua uluhiaia iho ia e keahi manao ilihia mai ka lani mai. ia wa i haule Iho ai kona mau kull !alo, paa ae la kona mu lima i kona mau maka, a puana ae ia oia he mau huāoleio pu!e, e hoomaikai ana i na aLni no kona wehe ana mai i ke alahele ma!ae!ae imua ona, ame ka loaa ana hoi iaia he maha, Ia wa no i waiho aku. ai o!a !mua o ko Akua nana i hana na mea apau i ke noi, e ae mai o!a e alakal aku :aia 1 kah! e hu! hou ai ola me kana N'aomi, o!ai, wahl ara I hea aku af, o oe vrale no e ke Akua ka nn'a hiki ke hoo'rehee I na mea t?&flkiki :i{;nu o loko o na naau o na kelki a kanaka. Mahope il o o kaf>au ana okeinpule ana. ia wa ! ku hou o.e ai oia Huna, a holoholo ae la ioa ik»ko o ka mmi ana ! noho ai e ho"-!ohe ! keahi moo'elo pahaohao loa. Me he mea la la, ke ike aku la o!a ia Naom! wahine opio e noho ana ma!a!o o na lau o ke kumu lemi o Kakelama!ra. a ke ike pu aku 'a no hoi oia i ua Naoml nei ana e ku ana Iwaena o kekahi anaina kanaka hanohano loa o loko o ke kulanakauhale o Ladara. he Krnepera aWhine.no ka Ui ame ka Nan!, a e haaheo ana ho! oia i kona nani apau me ka hanohaweo— "lilo ! ka wai." Ke ike aku la oia i na onohlmaka puanunmi o N'aomi. Emepera aWhine 0 ka Ui ame ka N'ani. e nana ma! ana laia me he nana ana !a a ka mea i piha kona houpo i ka hoowahawaha iaia, aka, ma ia manawa liookahi no nae, me h»? mea la ua ike aku oia iaia e mihoaka mahiehie mai ana no iaia. a ia %va i olino ai ka hauoli iloko ona, a puana ne !a ia: "Naom! is foun<l." <Ua loaa o Naomi.) He manuunuu wale na manawa ana ! puara ae n« p*Ma. Hoomaopopo hio la ia, o kana wahine no ia. O kana aioha no ia ! aloha mua ai rre ke ala o ka pua o ka lemi. Ke ike pu iho 1a nohoi ofa !a wa. aole e hiki iaia ke hele aku ma !a po imua o ua Naomi nei ana. a haawi aku oia ! kona lima me ka olelo ana nku: "E Naoml e. ua loaa oe !a'u!" Me he mea la. wahi ana i noonoo iho ai, ma kona wa e hana aku ai pela imua o ua Naomi rei ana i hele a ku 1 ka hanohano i keia wa, e nana mai ana ola maluna ona me na maka o ka hoowahawaha, me he mea la, elike paha auanei kana olelo e pane mai a! imua ona: "My lord. I kno wyou not." oia hoi. "F. kuu haku, aole au I ike ia oe." I kela wa no nae, aia no keah! manao ke hoonaue la no iloko ona. e paipai ana la!a e nee aku no o|a no mua ma ke alahele e hoike maoli aku ai oia I Konn manao maoli mua o kana wahine me ka maka'u ole a«rie ka hopohopo ole. E lawe ae ola i ke keehina mua loa o ka manaopaa no ka hooko ana aku 1 kana mahele o ka hana a iaua me k Maki Kiu. Oial oia e noonoo ana. la wa i mohala mai al he manao ulumahlehle Iloko ona e hapai ae ana i ka makemake e ike aku I ka ui nohea o Naomi, ka Emepera Wahine 0 ka TJI ome ka Nan!. a manao iho la oia, ma kona wa e hele aku ai a ike i ua Ui nel. e kukuil iho no o'a ilalo ma kona mau kuil a e lu aku ola imua ona 1 na mapuna leo mahalo a ke aloha, me ka olelo pu ana aku hoi iala: "E Naomi, e kuu wahlne, e hoi mai no kaua." Ia wa haalele iho ia la la loko o ke keena ana i ku hookahi iho ai, a hol aku la oia no ioko o ka rumi hulahula. I keia wa ana i komo aku al, oia nohoi ka manawa a kona luaul makuahine I Ike mai ai i ke ano e o kona mau helehelena. a olelo mai la ola: "Nani maoll ke ano e o kou mau heiehelena? Ihea aku nei oe?" (Aole i pau.)