Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 32, 24 August 1900 — KA HAKU OPIO o Kakelamaina [ARTICLE]

KA HAKU OPIO o Kakelamaina

"O kou miiu monao uluku, e Miss Kl»rtona, wahl au i holke mal nel īa'u e kala aku au, aole o'u manao he mau n'-a ia 1 hoehaehala al au—aole; aka, i.\ iilo oe hotookoa la'u net l mea na'u < hoohuol nul nel, a me he mea la, eia <iu ke ku nel ma kahl a'u e hiki ai ke 'ielo ae me ke kanahia ole, aole oe he ».ihine e ae, aka, o kuu kumu no oe, j kuu mau la opiopio, ka lede hoi a'u l Joha ai me ka oiaio loa. Ea, aole io ro anei oe o Naomi Winta?" Nana mai la o Miss Kiletona ia lede l> lade me ke kuoo o kona mau heiehew na. a rane mai la; "E manao anei oe, e kuu hoaloha oi- . !o, owau kela wahine o ka ehaeha ? K l.uu makamaka maikui, e hoomanao n.au oe. he Amerlka au, a he Pelekane i Miss Naomi Winta. Peheei la e hiki „1 ka wahlne Pelekane ke lilo l wahine ''.rnrrika, ina e nana ia ana ko Miss Naomi Winta aina hanau, ame ko Miss KUetonft aina hoi i hoea mai ai ia nei nei? Aka, nou, e kuu hoaloha, e kau mai no oe 1 ka inoa au 1 makemake al maluna o'u, aole la ne mea e hoanoe ia .-«*• ai ko*u kulana hoaloha ana nou. īiose is sweet as ever by another name. (E mau ana no ke ala oka rose ..- a no he nioa okoa ae kona.) Mawa- • ou ame a'u, e hai aku au ia oe, o Kiletona au." Mahope iho o ko laua kamaiiio ikl ?r.a mahope iho no kekahi manawa, ua hoi aku la iaua no ka rumi huiahula la laua 1 hoea hou aku ai i ka rumi hulahula, o ka manawa la 1 lilo ai o V T l«§ Kiletona me ka fakti Oplo o Kaktlamaina, a Hlo aku Ift /aua I ka oni a ka wawae, e pahee pakika ana maluna n ka papahele. Oiai na kane ame na wahine e hula ana, aia hoi, hoea aku ia kekahl kauwa iaweiawe o ioko o ka hale me kekahi palapala maluna o ke pa-dala a Haawi aku la I ka Haku Opio, ma ka wa a ua llaku la i lawe aku al la Miss Kiletona a hoonoho Iho la maluna o kekahl noho Ike iho la ia he wahi leta a e paa ana hoi kona inoa maluna iho o ua wahl la. I kela wa i nonoi aku ai oia ikaEJmepera Wahine o ka Ui e kala mai iaia no kekahl wa pokole. Huli mai la ia a hele mai la a komo aku la ma kekahi rumi hooluolu o loko o ka hale. Malaila hoi wehe ae la ia i ka wa-hi leta, a ike iho la ia he palapala "card" maloko.

I kona nana ana lho ma ua "card" la, Ike iho la 1a l keia mau huaolelo: "Miehae! Droski Makai Kiu." I kela wa i hookanl ae ai oia i ka i»ele kahea no kekahi kauwa; a i ka hoea ana mai, o ua kauwa la, ua haawi koke aku la oia i ke kauoha e hookomoia mai ke kanaka nana i hoouna mai 1 kekahl palapala iala, a nona hol ka inoa o Miehael Droski. E hookipaia : ku hoi oia maloko o ke keena heluf e!u buke, a malaila oia e halawai pu .•-i me ia. Ile mau mlnute paha he uml ke kali .na o ua Haku Opio nei, aia hoi, huli ; "i mal la ke kauwa ana i hoouna aku .1 a hoike mai la ua hooko pono la ke kauoha a ke "alii" opio. Ta wa i ku ae ai ua Duke Opio nei, me na manao pihoihoi iloko ona, a hele iku la e halawai a e huipu me ke kanaka ana i kall loihi ai, me ke akenul na e iohe oia i ka hopena maopopo o v.a hana 1 haawiia aku iaia. I kona komo ana aku iloko o ke keena v luhelu buke, kahi a ka Makai Kiu e Uli mai ana iaia, ua iulu lima pu iho ia me ua elele hanu mea huna po- - hihi nei ana. T:■* lilo e mai la hoi ka oleio ana ma u aoao o ka Makai Kiu, ma ka pane J:a maiimua o ke Duke Opio o K&kei vmalna; "Lana kuu manao, aole i hoopilikia « ku ka'u palapala poloai ana ia oe i ka wa e kaana ana kou kiekie ma na f"auoli o keia po? Ua ike no oe, e kuu > vku, aohe pulakaumaka nui e ae e • aa mau nei kou mau noonoo ana, o • i mea wale no ia e pili ana i ka hope» ' a o ka hana au i haawl mal al ia'u e • .ina aku nou, no ka pono, ame kapo- ' ole, ka pomaikai, ame ka pomaikal ka waiwai ame ka ole; a ma ka *"'ike pokole ana ae hoi ma ka nlnau -na ae, ua loaa anei o Naomi Winta "Ua hauoli loa au i ko'u halawai ana • ie oe 1 keia po," wahl a ke Duke Opio pane aku ai, me ka hoomau ana aku • ohoi i ke kamailio ana: "He mea ole manawa e haawi mai ai oe 1 ka lohe a.'u no ko'u huipu ana me oe, no kou hoike ana mai i ka hopena o kau hana. '.na no l ka hora 12 o ka po, hora 1 paha j ka wanaao, a i ko'u wapaha e uluhia ioa i& ana e na hauoli ana o kekahl a"aina, he tnau mea ole wale no ia mau apau, ke ike au na loaa mai ia'u kīkahi hoike mal a oe mai, ua huli hoi oe mal kau huakai mai, a ua makemake hoi oe e halawal pu me a'u. N'olaila, e Mr. Droski, pehea kau hua>«ai? Ua ioaa anei oia ia oe? ,a

0 Naomi Winta, ka wahine hala ole a'u 1 aioha ai me kuu naau apau? "Makemake au e hai mal oe ia'u no ka mta e pili ana i kuu wahine. Ua ike no oe, he.wa loihi loa kela a'u i kali al no ka mea e pili ana no kekahi lono mai a oe inai." "Ae, e kuu hakM," wah\ a ka Makal Kiu i pane mai ai. "E hai aku au ia oe, e ua haku nei o'u, lna he hanakekahi maluna o keia ili honua i hiki ke hana ia e ka ikaika, ka naau ame ka hoomanawanul o kekahi kanaka, alaila, he hana no ia e hiki ke hanaia e a'u nei. I hoea mai la au ia nei 1 keia po, no ka hoike ana ana aku i kekahi nuhoukamahao loa e hoopahaohao nui ia ai paha kou noonoo. He mea oiaio, ina no oe e lohe ana i keia nuhou a'u e hoike aku ana ia oe, e ku aku ana no oe ma kahi o ke kanalua nui." Ke ike nei Oe, e kuu makamaka heluhelu, ma kahi o flo fla Makai Kiu pane koke ana mai i na haina no na nlnau a ka Haku Opio i waiho aku ai imua ona, ua hoolalau ae la kana kamailio ana ma tia huaolelo lehulehu; a o ke kumu nui o kona hana ana peia i loaa ai he manawa e maalili iho ajna kokoiamanao ikUki e holapu paViaiaki ana iloko o ka Haku Opio. Mahope iho o ka hala ana he hookahl a elua paha minute o ka hookauiua ikl ana o ka Makai ! Kiu, ia wa oia i pane hou mai al iinua o ka Haku OpIq: "Ina oe e oluolu ana e kuu haku, e noho iho maluna o kekahi noho, alalla, e hoike aku no au la oe i kekahi moolelo kaao ku I ke kamahao loa, a i ano like loa hoi na kaao kupaianaha o Arabia." "Aka, e hai mai oe ia'u," wahi a ua Haku Opio nei i kamailio aku ai ;mua o ka Makai Kiu me ka piha pihoihoi nui o kona mau ano a pau. Eia no anei 0 Naomi kuu wahine ke ola nei i kela wa?" Nana mai la ka Makai Kiu iaia, a pane mai ia: "O Naomi, o kau wahine hoi e kuu Haku, eia no oia ke ola nel i keia wa." Ala ka wa i puka mai ai keia pane mai ka Makai Kiu mai, aole 1 pane hou aku ka Hakn opio o Kakela.maina, a ia i ha!ii «ho ai ka. nieha pu ame ka lai malie mawaena o laua. No kekahi wa loilii i noho hamau ai laua, aole kekahi i pane aku i kekahi. Oiai ka Haku Opio e noho ana maluna o ka noho, ua palulu ae la oia i kona mau maka me kona mau lima, akahe iho la kona mau waimaka ma kona mau papalina, a uwe iho la oia e like me ka uwe ana a ke kanaka \ haehaela koan puuwal no ke aloha kumakena no kna wahine. Aole ua rfaku Opio nei 1 haawi ae i na noonoo ana no ka Makai Kiu, oial oia e lulumiia ana e na hana a ke aloha i loloku iho ai maluna ona. E kuu makamaka heluhelu, ua loaa o Naomi 1 kā. Makai Kiu o na mea huna pohihihi. He umikumamalua makahiki ka wa i nalowale loa al oia mai ka Haku Opio aku o Kakelamaina, a he umikumamalua hoi ia mau makahikl i noho hoomanawanui ai ua Haku Opio nei o Kakelamaina me ka naauauwa ana no ua wahine la ana.. Me he mea la ia manawa e ike naaoli aku ana ua Haku Oplo \a i na helehelena wa\oh\a o Naomi e kau pono mai ana maluna o kona mau maka. Me he mea la e ike aku aku ana no ia i ua wahine nel ana e kukuli mal ana imua ona me kona mau lima e puili ana ma kona umauma, ame na waimaka hoi e hiolo ana ma kona mau papalina. Me he mea la nohoi, ma ia manawa ana e uwe ana no ua wahine opio nei ana me keia mau hiohiona e hoaka mai ana Imua ona, ua iohe aku la ia i ka leo o Naomi e hea mal ana iaia.

"Ekuu aloha, pehea au?" "B Sana Alabana, e ki/li liaku e, pehea la au? E hele anei au? "I hookahi huaolelo mai a oe mai, a o ka pau no ia o keia hilahila nui o'u." Oiai keia mau mea e lulumi anamaluna ona, a lilo hoi keia mau hoonianao walohia e haulani ana iloko o kona houpo i mau mea hoeueu i ka eha* eha nul iloko o kona uhane, ua pa pono iho la ia i ke mele a ka Ui o Hawaii. "Na ka manao no e hue ae, Hanlni ana kuu waimaka A he makamaka ke aioha na kuu nui kino Kuleana ai kaua i ka mole o ka hana I ahaina oe i uwe ai? Hoouhiuhi i ka lau Mamane? Ina he aloha io kou I ko hoa i ka nui al u a ka leo Ina la hoi ua huli maioe A kau mai hoi i ko leo E kuu aloha, noho mai no kaua." Ala mai la ka hoomanao ana iloko o ua Haku Opio nei no kahi pauku lipine ailika nana laua me kana aloha i kumakaia. Holiolio mai la nohoi imua o kona mau maka kahi hainaka l wawahi ai i ko laua hauoli. Ua noho iho la ua Haku Opio nei ka piha kaumaha launa ole, a me he mea la Jkahoomaoi>opo aku iaia ma ia manawa, aohe ana mea noonoo nul e ae, o ka mea wale no e pili ana ia Naomi. A hala ae la keahl wa loihi o ka noho ana o ua Haku Dpio nei me ka Makai Kiu iloko o ke kulana i hoikeia ae la, aia hoi, ua hoohiklleleia ae la ua Haku Opio nei malloko mai o na willau manao e pol ana maluna ona 1 kona lohe ana ae I ke kani ana mai a ka Bana Puhi Ohe, a hoomanao ae la ia, o ka wa la no ka hula hope loa ma iapo. A ia wa oia i ea ae ai iluna, ahuli aku la a nana aku la i kona hoa. (Aole i pau.)