Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 30, 27 Iulai 1900 — PUA LILIA O FARANI [ARTICLE]
PUA LILIA O FARANI
"E o'u rr.au hoaloha," wahl a Hugo i kamailio aku ai imua o ke anaina kanaka i lulumi nui mai e ike ia!a, "ma ke kakahiaka a'u 1 haalele iho ai \ ke kaVta hoomoana nel ola hol, ke kakahiaka o ka la mahope Iho o ko'u palo ara rre Guisekt de Grillon, ua hele aku la au e like me ke kanaka i hooholo i kona manao, e kuewa hele ola malura o !:n ili o ka honua. Aohe ou manan rrrikai iki ma kela la a'u i hele ai. Ua rn" ko'u iini ana no na hanohano arre ra haaheo o keia, aka, hookahi nae rr.ca h'.H ole ke haalele mai i ka hoopuniri nra i ko'u noonoo, oia no o GeretMriic'p. ke Kamaliwahine opio e ku nei ko'u aoao, a o kuu hoa alo hoi i r;i l-n r a awahua a makona a ko maua rrau eneml. "Ua ik.e au me ka maopopo, ua inu au i ke.kahi waina i paipai pu ia me kekahi Icj'u make; a ua ike nohoi au, ua hara : p kela hana e o'u mau enemi. Aka, p lM'k' ana a n ei ia'u ke hoo'io aku ia mef> o ko u mau hoaloha? E manaoioia mai ana anel la mea? TTa H\o ke ; a rooroo l mea hoopiUkla loa mal I ko'u noonoo. Ma ko'u wa 1 hoomaoporo iho ai, aole au i lanakila maluna o kiu' paio ma kela la a'u i ha koko ai me la, aole i kana mai ka luluml ko'koi a ke kaumaha maluna o'u, a o ae la na kukuna o ka hilahila ma rn vah inpau o kuu klno. "Pehea: e oleloia anei, aole hiki ia Hugo, ke lanaklla maluna o Guiseka de Gr!llon ma ke kahua hakoko? E puann'n n r, n anel e ka wāha o kela ame keia kanaka ma kela kahua hoomoana aole h'k' f ka hoolina o.ka nohoalii o Fararl Vo īanakila maluna o kekahi kanaka kulana Naita a kepa alakal -waie no oia no kekahi puaiikoa? la'u l noono ai i keia mau mea, ua hooholo iho la he "-aiwal ole no'u ke ola ana ma ke'a bomia. Nolaila, me keia noonoo I ho'e ā kupoull lloko o'u, ua auwana ak-u la au iloko o ka ululaau. Ho ea aku ln .°u i kahi a'u i haawi al l ka'u mmi kokua ana ia Hasakini ame kona pno knraka, ma ka hoopakele ana ia lakou p-ai na lima mal o na koa o ke Puletn r a i kekahl wa I kaa hope ae nel. Ua noho iho la au ma keia wah ie kupouli ai, me ka ike ole ana hol i ka'u mea e hana 'O'ai hoi au e noho an ma ia ano, ua hoopuiwaia ae la au i ko'u lohe ana ae i kekahi leo kanaka, ka leo hoi a'u i hoomaopopo iho al o ka leo no la o Haaakini. ka Flemakule o na Pae Mauna. I ko'u rara ana ae ma kahi a'u i lohe aku ai i ka pa-e ana mai o ua leo la, ua ike.io aku la au 1 ua Elemakule la me elua o kona mau hoahele. ko maua pu ana, ua hai mai la oia no kekahi koa Karistiano i make, a, ala hol kona kino make ke waiho la ma ka aoao o ka pali. Ua haele pu aku la maua i 1 waiho al kek ino make o ke koa Karistiano. I ko'u ike ana iho 1 ua klno nei, hoomaopopo koke iho la au ma ke ano o kona aahu e komo ara roloko oia ka pualikoa pana pua ke Kauna o Flanders. Aia ma kahl e waiho ana kona klno, pu ana ke kino o kekahl kao keiki, me kekahi pua pana e paa ana ma ke klno o ua keiki kao la, a ia wa i hoomaopopo iho ai au o ke kumu o ka make ana 0 keia kanaka, mamūli ia o kona kakaa ana mai luna aku o ka pali, kahi ana 1 ku i a kl aku la i kana pua i ke kao keiki. "Oiai au e nana ana i keia kino make ia wa i komo mai ai kekahi noonoo lloko o'u. a hu : la ae la ka manaolana huoli iloko o kuu uhane apau. Ike aku la au. ua like loa ka oiwi kino o ua kanaka la me ko'u. Ka hooluu o kona lauoho ame kona umlumi ua like loa no me ko'u. A ma ka'u hoomaopopo i ho. ua hara keia kanaka ma ke ano hoohalike iaia iho me ko'u ano. Mamuli o kora haule ana mailuna mai 0 ke kue-maka pali ana i ku ai, ua kuia e kora mau maka i ka papa pohaku o kahi ona i haule iho ai, a no ia kumu ua i.'lo kona mau maka ame konā mau helehelena apau i mea ole, a hiki ole hoi ke hoomaopopoia iho kona ir.au ano. O ke kumu nui o ko'u hauoll ana I ike ana I na ano.apau o nei kanaka 'e waiho mai nel imua o'u, oia ko'u hoomaopopo ana iho, aole loa e.-hoohewnhewa ana kekahl mea i ua klno kanaka la ma ke ano, aole owau ia kino. ina e hookomoia ua kino la iloko o ktiu aahu kaua ame kuu mau pono kaua hoi apau. Na kela manao i hoala mal i ka hauoli iloko o'u. Aka, heaha la ka pomaikal e loaa mai ana ia'u ke hana u i keia hana? "E ! n na mea i hoea koke mai iloko o ko'u noonno: E manao ana nei na kanaka ua mnke au: e manao pu nohoi ko'u poe enemi ua make au, a ma ia a no e noho ai lakou me ka walewale a me ka hoomnopopo ole eia no au ke ola nel ma ka io a me ke koko elike me ia a'u e oln rei i keia wa. Ma keia ano auanei. e irna ai ia'u he manawa pono e panhara ai no ka hana e hiki al ia'u ke hooma'keike ae I ke akea i ka hana puuval pleele i hanaia e ko ma« ua mau eremi. a e ikela ai hoi ka oialo imua n kn maka o ka malamalama. U hoike aku ln au \ mau manao imua o TTa«aV'ri. a olelo mai la oia, e hikl ara oia ke kokua mai la'u, e like me ka hikl Ip'a ke hana. Olelo mai la oia, Ira e au i ke klno make o ke koa Knr'sHano iloko o kuu aahu kaua. nana no auanei e haawl mai ia'u 1 kekahi aahu kaua hou. Hai mal nohol oia. o kn aahu ana e haawl mai al ia'u, oia ka kaua eleele a Sol'mana o Turo. n manao no oia. e kupono ana no io aahu ia'u. Hai mai la nohoi oia, ina au e waiho ana 1 kuu 110 lloko o ka ululoau. alaiia, nana no e haawi mai I lio kaua hou no'u. Ma ia wa nohoi I hoike rral al oia ia'u. ua hiki loa iala ke haawi mai i kekahi laau hooikaika klno e loaa ai ia'u he malkal ana o ko'u kino, a loaa pu nohoi ia'u ka ikaika i ko'u mau lala. "Ua hooknia keia mau hana npau. Ua hookomo'a ke kino make lloko o kuu aahu klla mahope Iho o ka wehiwehiia ana ae o kona mau aahu koa. A i ka pau ua waiho fa iho la no ua klno la malaila. Mahope iho. ua hele pu aku !n au me Hasakini no kona wahl no kahl e loaa al ia'u he aahu kila eleele ame na lako e ae apnu e pono ai au. O ka hopena o keia mau
hana apau oia keia a oukou apau e ike n ai nei." I Ma keia wahi i huii ae ai ua Naita Opio nei a kamailio mai la ia Tanasaj reda arre Robata i ka i ana: "E Tanasareda—e Robata'. I nonoi ! ae au i r.a lani, e hooloihi mai i ko'u ' mau la e ola ai ma ka honua nei i hiki ai ia'u ke hooiaio aku i ka nui o j kuu aie ia olua, no ka olua i hana mai 'ai no'u. He mea oiaio, o ka honloha ' iinko o ka popilikia, oia ka hoaloha oiaio." ' o ka hopena o keia moolelo oia ka mareia ana o Hugo me Ka Pua L'lia o Farani maloko o ka hale-lole o Godefere, ke Alii Kiaaina o na oKe Kerusade. E kuu makamaka heluhelu ina he Pua Lilia oe no Farani. e hoomanao poina ole oe i na haawina hoomanawanui i loaa i kela Pua Lilin nora kela moolelo au I heluhelu ai. E hoomanad i kona palo wahine ana no kora palekana, ame ka pili paa o kona aloha no Hugo, a e hoomahui ma kona alahele, i lilo io ai oe i Pua Lilia makamae no ke kihapai uenehiwa a ihi-kapu o kau mea 1 aloha ai. , Ina hol he Naita oe no ke kapakila dala, e kuu hoa uhaiaholo o keia nanea, alaila, e hoomanao i na liana alwaiwa me ka hoomnawanui a ka Naita llugo, ma ka uhai ana mahope o na meheu o na mea hooponalo mai i na la o kona ola ana, a e olelo iho iloko o kou naau, aohe a'u pua makamae e ae e hoohihi ai au me ka makamae loa, o kuu Pua Lllla wale no i luhi ai a lilo ia'u iloko o ka hoomanawnui. ! Ano, me ke Alolja 1 Kuu Pua Lilia a me kuu Naita Opio o ke Kapakila Ele- ' ele, ke hooki nei au, ko olua mea kakau a unuhi mooleo i ka pa leo oluolu ana me olua. J KA HOPENA.