Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 30, 27 Iulai 1900 — MA KA OLELO BERETANIA [Illegible] NO E HANAIA AI NA PALA PALA HOOPII APAU. [ARTICLE]
MA KA OLELO BERETANIA [Illegible] NO E HANAIA AI NA PALA PALA HOOPII APAU.
I keĪA tr.au la i;.» nei i v; ka hoopH koi pvoho a Abi|rail K. li*ha e kue sna ia Lcw«u Kup*» «* ok>k> hoino wale rr,a ke • : ' ,a i» 5a he anaana. Mamuli ok« u 010 ia ana o na olelo o ua ? pili apa i kahi i M anaa.na" a), ;oi ae ai ka aoao hoopii a i ka • hoopau wale la ua heopii ta. no k* Ik mu he kuiike ole na huaolelo m« k, kino o ka Palapala HooplL oia b«i olelo namu ka oielo 1 k&kauia ai, ma ia h&pa hol ua hookonx>ia na #>«5' Hawaii. Mamuii o keia hapa-poomuki; ana o keia paiap&ia* nolaiia. i mai ai o Lunakanawai A. S. H**iphreya. e hoololiia ua hoopil la k » hookomo ana i Paiapala Hoopii ma k.-. Oleio Haole waie no. Aole o keia wuie ka hoopH 1 kauohaia e hana peia ho mau hoopii ekoa aku no kahi,- «Ik! o ka hooia ana keia l ka mann • k.Kanawai i hanaia mai neL