Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 9, 2 Malaki 1900 — KE KAUA MA AFERIKA KUEMI HOPE NA BUA NO NA KULANA HOU. Nee mua na Pelekana ma na wahi i lilo mua i na Bua. Kokoke e Hooiliia ke Kaua Weliweli Loa KENERALA CRONJE AME NA KOA PELEKANE. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KE KAUA MA AFERIKA KUEMI HOPE NA BUA NO NA KULANA HOU. Nee mua na Pelekana ma na wahi i lilo mua i na Bua. Kokoke e Hooiliia ke Kaua Weliweli Loa

KENERALA CRONJE AME NA KOA PELEKANE.

Ladana, Peb. 21.—Ma ke aumoe o ka po Poaha nei i haalele iho ai o Keneral& Cronje, me na koa lie 5,000, me ka lakou mau pukuniahi nunui e kauo ana ame na kaa bibi nunui i ko lakou mau kahua hoomoana ma Magersfontein. Ma ka wanaao o ka Poalima, ua (keia efcu 1 ua pualikoa nei e na koa Pelekane e ke kahua kipu o na koa Pelekane ma Klip Drlft Kopje. E nee ana keia poe Bua malalo o ko lakou alihikaua no ke kukulu hikina, ma ke alo pono ae o na koa Pelekane, aneane be 50,000 i-a mai na koa Pelekane akn. I kela wa i haluku aku ai na kipu ana a na pu kunlahl a na koa Pelekane maluna o ua poe Bua la, a hoonna pu ia aku 1 hoi kekahl pualikoa kaua lio, mai keia kapa aku o ka muliwai a kau ma kela kapa no ke alualu , ana ia lakou. He poe kaua lio kpia mfe na pu raifela. Ua nee aku la keia poe koa me ka mama loa me ka manao e kaa ae mamua o kahi a na Bua e nee .ana, a e oki pu aku hoi i ka mahele mua o ua poe Bua la, a kaawale mai kekahi mahele aku. Aka, iloko o ka hapalua hora mahope iho, ua hoea aku la kela puali holookoa o ua poe Bua la malalo o ka umalu o kekahi lalani puu. Ua hoea pu aku la hoi ma kahi ia lakou he elua mau batari pukaa me •kekahi poe koa hele-wawae e ae o na koa Pelekane. Ua hoouka ia ke kaua mawaena o na koa Pelekane ame ua poe Bua la no ekolu hora. E haluku ana na poka o na pukunlahl maluna o lakou, a e lele katia aku ana hoi na koa helewawae me ka ikaika loa. Ua kuemi hou aku la ka enemi me ko lakou hoomau ana mai no nae i ka ihakaka ana ma kela- ame keia iniha o kahi a lakou e nee hope na, a hiki i ko lakon hookuene liou ana ma kekahi wahi. Ma keia wa e nee nel ua poe Bua nei. aia he elua tausani o lakou ke hoomau mai la i ka paio ana mai i na koa Pelekane, oii hoi ke koena aku 0 lakou e hoomau ana i ka nee ana no lea hikina, a hiki i ko lakou hoea ana, 1 kekahl mau kieklena kupono e kuku- ] liou ai 1 ka lakou mau pukuniahi. 11 kela wa 1 oni paa hou mai ai ua porj Bua nei, a noke mai la i ke kipu mai i na koa Pelekane e paio ana me na Bua i ku Iho e hakaka me ko lakou mau hoa paio. I keia wa i kani mai ai na pukuniahl, oia ka wa i kueml hope aku ai ka mahele o na koa Bua he 2,000 Ua hoomauia keia paio ana a napoo ka la. Ua oni paa loa mai la no na Bua ma ko lakou kulana hoouka kaua. Mahope koke iho no, ua ike hou ia «ku la ka nee hikina hou ana aku o ua poe Bua la, oiai hoi l hoonohoia iho ai mahope o ka poe e nee la no mua, he «lua tausani koa no ka hoomau ana mal I ka palo 1 na 0 kahi a ua poe Bim la i nee aku ai ola no Klip Kraal Drift. he eono mi'e ma ka hikira aku oJa wahi. Ua kuemi hope mai la hol na. koa helewawae o na Pelekane a kau hou ma keia aoao o ka mullwal, a nee aku la no ke kukulu hema ma ka lihl muliwai, i hoea ai lakou ma kahl e hikl ai ke kaohl aku I ka nee foa ana aku a na Bua. I ka hoea ana • na koa Pelekane ma keia aoao aku • ka muliwai e kupono ana I Klip Kraal Drift, ua poeleele loa iho la la wa, • ua a> aku la hoi ia wa ma kela aoa<j •ka muliwal ka poe Bua. Ua hoouka knua aku !a na koa Pelekane mahope aku nel a ua hoonee kaua mai la no na *ua he elua tausanl i hooliloia ai i poe fcoa kial hope no ka laina. Ua paio ma! kela poe Bua i na Pelekane me ke »olea loa, oiai no nae lakou ma ia wa liookah! e kuemi hope ana. I ko lakou āoea ana ae nae i ka muliwai, ua loaa aku la lakou me ka ikaika loa I na t!p« ana a na Pelekane ma ko lakou akan aku, a pela nohoi mahope dhfi o lakou.

Iloko o ka pouli o ka po i a'e aku ai lakou ma kela aoao o .ka muliwai, a nee aku la no ke kulanakauhale o Bloemfontein. I ke ao ana ae ua uhai loa aku la no o Kenerala Kelly-Kenny me na koa Hilana i ua poe Bua nei. Ua hoea aku hoi o ICenerala MacDonald i Klip Kraal Drift ma ka la Sabati nei iloko o ka nee awiwi loa ana. O ka manao nui hoi o ka uhai ana aku o Kenemla Kelly-Kenny na koa Hilaiia mahope o iva Bua i hiki ai iaia kaa e mamua o kahi a lakou e hele ana no ke kūlanakAuhale o Bloemfontein. a ma ia ano hoi e hiki ai iaia ke hookuemi hope hou mai i na Bua f a hiki i ka loaa ana mai ia Kenerala MaeDonald. Aole nae i loaa tnai ka lono no ka hoea aua aku o Kenerala KellyKonny.