Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 44, 3 November 1899 — Page 3

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Hoalohaloha

No Ka

Makua Kauka Hai

 

@ @yde âme ka ohana. Walohia wake ae@ @ @ ka @no kupinai i pahola @@@ ka Pae Aina, i ka oluolu ana @@@ Ma@@ Loa ke Kolukahi @@@ Iawe ana aku i ka hanu hope @@@ Charles M. Hyde, D. D., kau @oha nui ia, a makuakane aloha @@keike a ohna, i hooneleia mai pohoana pumehana o ke aloha @@ lokole ana, a e kupuni aku @@ kilihane kuluwaimaka o ke @@@hoalani, e' no ka hoomao@@@iaia, no kana hana pookela o @@@ ana i ke kiahoomanao oka Karistiano o ko Iesu Aupuni iwa@@@ opio maluna o ka palahalaha @@ana kai ulinli o ka Pakipik, o @@@ mokupuni oke kai, a e pani @@ @ opio maluna o ka palahalaha @ ana kai ulinli ok a Pakipika, o ma'i mokupuni o ke kai, a e pani oi i ka hakahaka o na makua o @@ i hala mua ma-o na lakou hoi @ ulu mua ka Heiau o ka pno Ka@@@ ma Hawaii nei. A ke puana @@@ kona leo walohia mai ka lua @@@ I hele kohana mai no au mai @@ mai o ko'u makuahine, pela no hoi kohana aku ai i ka opu o ka @@@ Nolaila. @@hoioia: O makou no hoahanau o @k@esia Hoole Pope o Wainee, La@@ Mokupuni o Maui, ma o ke Ko@@@@ke komo pu ku nei makou me la n ana e kaana like i na luuluu hoomanao aloha nona. No @@ loia: Ke nonoi ae nei ka ma@aau @eo pule i ke Kolukahi Mana @@ hoomama mai i ko kakou mau @@ha no ka mea, wahi ana, "nana @@@wi mai, a Nana po i lawe aku @@@@niia kon a Inoa A. PAi. I P. PALI D. KAHAULELIO @@ina October 23, 1899. M. Hyde ame ka ohan. Minamina wale, ae, @@@paii oka lono i hiki mai io ma@@, ma oluolu i ka Mea Mana Loa @@@ ana aku i ka hanu hope loa o Charles M. Hyde D. D. Kau ka @loha nui ia, amakuakane aloha @@@ keiki a olua, i hooneleia mai @ ka nohona pumehana o ke alhoal uola pokole ana a e kupuni aku @kou me na kuluwaimaka o ke @@ no ka hoomanao ana iaia, no ka @@ Karistiano o ko lesu Aupuni @@ a o na opio maluna o keia mo @@ Pakipika, o keia mau mokupuni o @@@ a e pani aku ho i ka hakahaha @@ makua o ka pnoo i hla mua ma@@ lakou ho i kukulu mua ka heiau @ @@ pono Karistinano ma Hawaii nei @ @@ paana ae la oia me ka leo walo@@ mai ka lua mai ae-- "I hele Ko@@ mai no au mai ka opu mai o ko'u !!kuahino pela no au e hoi hohana @@ i ka opu o ka honua." Nolaila, @ Hooholoia: O makou o ke Kula @ @@ o Wainee, Lahaina, Maui, ma ke Komite la, ke komo pu aku nei makou @ kaana pu me oukou i na luuiuu o ka @@manao aloha ana nona. @ Hooholoia: Ke homo pu aku neiamakou me oe a me ka ohana, no ka @oomanao ana aku iaia, ko makou @@ahana apaahana like no ka pono o @io Karistiano e Iawe pu ana i na ha@ Kula Sabati a puni ka Pae Aina. @ Hooholoia: Ke puana ae nei ka @@kou mau leo pule i ke Kahikolu Ma@ Loa, e hoomam'u mai i ko kakou @u kaumaha, no ka mea, wahi ana: Nana no i haawi mai, a Nna no i la@@ku" E hoonaniia Kona Inoa A. PALI, D.KAHAULELIO, D. K.KAHAULELIO, L. PAAOAO PALI, LAURA PALI, R.K. HOOPII, Amy KAAIHUE. @haina, October 23, 1899

 

OLELO HOALOHALOHA

@@ Makuahine, Mrs. Hyde, Welina pu kakou: O makou o na hoahanau o ka Ekalesia Hoole pope o Waialua, mamuli o ka @@olu o ke Akua Mana Loa, ua lalau mai Ia i na lima o Kana kauwa, kou hoapili, ke kane, e alakai ana iaia e komo ileko o kela Kanaana hou kahi Ana i hoano okoa ai no ka poe Ana i aloha ai. A oiai hoi o kau kane kehahi makua @keia lahui kanaka, nan i hanai mai ka ke Akua olelo e ola'i na uhane, a @na nohoi i hoohaumana i kehahi poe @ kei alahu i poe e hoomalamalama @ i ko iakou lahui oiwi ponoi a e @ na aina e, mai kehahi poe aku oia @@ ana i hoohaumana ai. A mamuli o oma haalele ana mai ia oe, ua ilii iho a aweawe manele a ke aloha waiohia @@ma ou. A no ka mea, ua hala ka @apili o keia aina malihini, nolaila e Hooholoia, ke hui pu aku nei makou @#oe iloko oia ehaeha me na hooma@o kuio ana nona. Hooholoia, ke pule nei makou i ke Aloha Mana Loa e wehe ae i na manao @eha iloko on ma ko ke kino e hooha ana i kou manao no kela pomai @ nui ma o e loaa ana i kau kane, a a hoi e kiai mai ai ke Akua ia oe a @ kakou a pau. O makou no n hoahanau o ka Eka@@ o Waialua ma o ko makou komite @ REV. S. K OILI, S. K. MAHOE ALFRED KAILI na Komite.

 

OLELO HOALOHALOHA.

"Aole o kakou home e mau loa ana maanei, aka, aia no e waiho ana he wahi maha no Kon a poe kanaka." ame Miss Cordelia Hyde etaoin taoia a IA MRS. C. M. HYDE, CHAS. M. HYDE, MISS CORDELIA HYDE.

Me ka luuiuu nui: "Ua Iohea ka lao ma Ram, he pihe, he uwe ana a me ke kaaikau n'ai"_ Ke uwe nei kana mau keiki, ao'e loa la-kou e na, no ka mea aeie Iho na oia. Me ka luli ole o ko ke Akua lokoinakao nui a me Kona aloha paieno o.e. ua oluolu i ua Makua Ka'aikoiu la o na lani kiekie loa, ko hupoi aloha ana aku i ka uhane makamae o Rev. C.M. HYDE. D.D. mai keia ao aku a i ka Edena nani e alohi mau ana; a ma Honolulu, Oahu, ma ka hora 9:30 p. m., o ka la 13 o Okataba, A. D. 1899.a hookuu mai la ka hanu hope loa a ka Makua i moe aku la iloko o ka maluhia, a hoi aku la ka lepo i koni wani paa, a pii olino aku la hoi ka uhane i ka mea nana mai ia. Amamuli o keia lono kaumaha i pahaola ae imua o ke akea o ka Moana Pakipika nei, i ka hala ana aku oia makua hanai ok a pono o ka uhane okeia lahui kanaka o Ko Hawaii Paeaina. Molaila, o makou o na haumana o ke Kula Sabati Makua o Kailua, ma Kona Akau, Hawaii; a ma o ko makou Komite la, hooholoia: 1.- O makou o na baumana o ke Kula Sabati Makua o Kailua, ma Kona-Akau, Hawaii, i hookahua ia e Rev T. Kakina; a ma o ko makou ano noi he poe keiki makou na ka makua Rev. C.M. Hyde, D.D. ma ka uhane, ma o na haawaina Kula Sabati la i haawiia mai no ka pono nui o ka kakon maui uhane, nolaila, ke komo pu aku nei makou me oe e Mrs. C. M. Hyde, Chas. K Hyde, Miss Cordelia Hyde, na ohana o Rev. Charles McEwen Hyde, D.D., e noho ana iloko o ka ua me ke kaumaha nui euwe hanikau pu ana hoi me oukou, no ko kakou makua i hala e aku la me kona Makua Lani ma kela parediso o ka maha maui loa, a waiho mai la i kana hana nani lua ole i kai hoomanao no na Kula Sabati o keia Paeaina e poina ole ai. 2. - Ke komo pu aku nei makoa a pau me oukou, e auamo pu i na ehaeba a me na kaumaha, a hookau aku maluna o ko kakou Haku aloha, Nana no e lawe aku i na naau u luuuu a kauinaha, elike me Kana i kahea aloha mai ai: "E hele mai oukou a paa io'u nei eka poe luhi a me ka poe kaumaha, a Na'u oukou e hoomaha aku." A e haawi mai Oia I'ka manaolana maikani i ka oluolu a me ke aloha oiaio maluna o oukou a me makou hoi kana poe keike hookama, moa "ka waiu aiai la o ka olelo nani a ke Akua." 3. - E hoounia i elua mau kope o keia Olelo Hoalohaloha, i hookahi i ka ohana o ka mea i haalele mai i keia ola ana, a i hookahi hoi i ka Nupepa Kuokoa. "Pomaikai ka poe i moe iloko o Karisto, i like hoi ko kakou hope me ko lakou."  "Nana no i haawi mai, a Nana no i lawe hou aku e hoomaikaiia ka inoa o kehova." Aloha nui! DAVID ALAWA, J.H. M. KUKAHUNA. JOS. MAKUAKANE, J.K. KAANAANA. J.E. A. KAIEWE, WILLIAM KIA, IOSIA K. LAIOHA, JOS. ADAMU, MISS MARY KOMOUA, MISS ALIN AKOI, MISS MINNIE KANOHO, MRS NELE OKANA, MRS> PINAO KELIIHUKU. Na Komite. Kailua, N. Kona H. Oct. 30 1899.

 

HE HOOMANAO NO REV C. M. HYDE, D.D.

I ka mahina o Okatoba l, o ka makahiki 1881, ua komo au i ke Kula Kahunapule ma Honolulu, a huipu me Rev. C. M. Hyde. Ua haawi aku au i ko'u palapala hoolauna iaia, mai a Rev T. Coana, (Mikoana) mai. na ka Aha Euanelio o Hawaii Hikina Ua apono oia i ka palapala, ua ae mai la ia'u i haumana no ke kula. I kehahi mau la mai, au hoomaka kekula, aole i pau pono mai na haumana mua. Ma keia kula ana, he eha makou he mau kahiko, a mahope mai pau pono mai ana na haumana mua me hookahi haumana hou, a au hiki ka mui o na haumana i ka 12, ua like loa me na houmana a ka Haku. Ua noho makou iloko o ke kula i na makahiki ekolu, a hookunia. I keia mau makahiki ekolu i ike ai makou i ke ano o keia makua o ka pono, a ke hoomaka nei au e hoike aku i na mea a'u i ike ai nona, malalo o keia mau mea. He mea kupanaha ke hai aku maanei i keai ano i loaa iaia, aole he wa o makon i ike i kona huhu, ua lilo oia i mea nune mau mawaena o na haumana. I kekahi la kula, ua ku ae la kehahi haumana a ninau maoli aku no. Pehea la, oe i huhu ole ai? Eia kana i pane mai ai; "au waiho aku au i ko'u huhu i Amerika," He mau minute la o ke eehia me ke anoano. aole pane leo o na haumana, oiai keia mau olalo i puai mai la me he la mai ku lani mai. Oiai o makou au maa i ka noho ana a na kula nui, au ike i ke ano o na kumu a me ka lakou mau hana, i like ole meia nei, pela e o nei ka malu kukui o "Kaukaweli," oia ke ano o na kumu mua i hiki mai i Hawaii nei. Ke hiki mai oia i ka pa kula, e haawi mau ana ola i ke kunou i na wahine a makou, a i ka minoaka i na kamalii a na haumana. Lua ole na kumu o keia ano, pono no ke hai hou aku maanei. 2.- Kona naauao. Ua akaakaia ma na hua D.D., e hoike ana he naauao ma na nea pili uhane, i kapaia, He Kauka Uhane maluna, o ka Baibala. Kona kahua naauao i hiki mai ai ia nei, ua kau i mua ona ka Baibala me he aniani la. I ka wa e uht ai na ninau pohihihi, ua pane kokeia ka haina, penei: Oiai kehahi haumana i ka wa kula e olelo ana i kehahi kanaka naauao aia i Niihau, akamai ma ka Baibala o Keale ka inoa. O kekahi ninau pohihihi loa ana i ninau ai: "Owai ka lahui kanaka e ola nei he makani ka lakou ai?" Oa pane koke mai o Hyde, aole he makani maoli, aka, o ka hewa. O ka poe e noho hewa ana, au ike ia me ka ai i ka makani ua pau ae la ka haluku ana. Ma keia ano i o'elo hou mai ai oia, elua buke paakiki loa iloko o ka Baibala, ku buke o Ke Mele a Solomona ma ke Kauoha Kahiko a o Hoikeana Ma ke Kauoha Hou. Aole o ka Baibala wake kona buke makaukau, o ka buke akeakamai kekahi, ua ao oia i kana mau haumana i ka buke akeakami, Wahi ana, pono ke ao mua i ka akeakamai i hemo pono lea buke o "hoike o ko ke Akua. Ma ka la hoike i ulu ai ka ninau mai a Rev. A. O. Polepe mai, (kakauleta o ka Papa Hawii ia wa) no keia buke Akeakamai. Oiai ka@@ilioia ana no na mea lala a hiki i ka neo o ka bipi, Oiai o ka bipi he mea @@@ia ma kona mau hao. Komo mai la ka pinau a Polepe, Pehea na bipi muno? (molemole) Ua piha ae la ke halepule o Kawaiahao i ka kauwawa aole i pane ae kelehi haumana i keip ninau, na Hyde no i pane ae i mua o ke anaina nui o ka Paeaina. Eio ke kumuhana i na mea lala aole i na mea lala ole, ua emi aku o Polepe, ua meha pu ka hale ua mau aku ka hana hole. He naauao ma ka Piiloleo, a he kamailio o Hyde ma ka piliolelo. Ua olelo ae o Rev. E. Boad o Kohale, aole e akamai ana o Hyde ma ka olelo Hawaii, he Ua hana oia he Pileolelo Hawaii a ke waiho nei i mea alakai aku i na kanaka Hawaii ma ka Piliolelo. Ua olelo mai la oia i keio elelo wiwoole, "aole elima haole i komo iloko o keia lahui kanak, i hiki ke kamailio polelai i ka olelo oia ma ka Piiiole@@. No kona naauao a hoopono, ua kol@ia oia kekahi lala o ka Papa Kahu Waiwai o Pauahi Bishop. No kona make ana ke uwe na kanaka o na Keauhou me Kahaluu, i ka lilo aku o kahi a lakou i kukulu ai i na hale, a me kalakou mau mala hope i ka hui mahi kope e ku nei ke pau na makahiki hoolimalima elima i koe a ka Hui maluna o Hyde ko lakou hilinai. Oini o kona leo ka i loheia e kue ana i ko Hui Mahi Kope. Ua hoolimalima lakou i kahi a ka Hui ua i hoolimalima ai, aole kahi o na kanaka e nobo nei. Uoko o na Hah Euanelio e ikeia aku ai kona mau manao hohonu, e hoomalu ana i na hauwalaau, a me na manao like ole ma na aoao elua o ke kumuhana. 3.- Kona piha i ke aloha. Ua ike makou ia hoawina iaia, oiai na haumana e noho ana ma ke kula. aole he mau kokua no lakou mawaho ae, ua hele maoli oia e huli e hana. i mea, e pono ai ka noho a@a, a loaa ka hana a kela hauma@@ k@@ haumna mahope o ka auin@ @@. @ na ia kula a pau aole nele kona ain@@ "O wai ka mea hana ole?" I ka wa e hu hou ai ka kula mahope iho o ka @oomaha ana. aia hoi, ua hele kela e huli i na lole like ole i na makamaka, me na hoa'loha. I ka hoi ana mai o na haumana, aia hoi ua piha kehahi rumi i ka lole. I kekahi la kula, ua haawiia keia lole i na haumana. ua la okaleaane@aoia i na haumana, ua lako ae na haumana me na lole maikai akupono. Me ke aloha na huaolelo e puka mai ai. Ua lawa keia no'i. O kehahi mau haumana eleu, ua komo ae la i ka paa lole a paa, oiai' kela e kulou ana no ka wae i lole no ke@ahi keiki, a olelo aku la: Kupono keia iau nana mai ola a pane mai la, pela ka hiki, ua lawa kona aloha i na haumann a pu, aole kapahai e like me ko keia wa. Ke loaa nei ka lole i kehahi poe ma ke keeno o ka Papa Hawaii. Me ka ke keeno o ka Papa Hawaii. Me ma ke keeno o ka Papa Hawaii. Me ka leo ehaeha e loheia aku ai, a me ke kaliiia aku o kekahi lole oiai oe eake aku ana nouia Aole pela ko Hyde nao. O kau i mana ai nou ia nou iho ua noia. Auwe! Luaole ke aloha o keia makua i hala aku la. Pomoikai ka poe make ke make iliko o ka Haku ma keia hope aku, e n na hai auanei ka lakou mau hana mahope o lakou. I na makhiki a pau e hui ai ka Aha Paeaina ma Honolulu. E komo mau ana oia i kona mau heumana, me kahi poe kahunapule e aku e pii ma kona hale e ai ai i ka aina ahiahi, o kahi poe i kahi ahiahi a pela aku ana a pau pono. Aole hemo kona aloha a hala wale aku la. 4. - Kona kulana haipule. Aohe mea kanalua ke olelo ae, ua kupaa oia, e like me na pohaku uluia e ka limu, a hoi aku la i kahi maha. ua koe kna wahine, me na keike kane, ame kana mau haumana e uhi pu nei ka aina no ka pono o ka oihana hoolaha Euanelip. Pono e oluoiu mai e hoike aka i ka nui o na haumaua i paka mai ke kula aku malalo o Rev. C. M. Hyde noho kumu ana, na @@e i poniia ai poni oleia. NA POE E NOHO KIHAPAI NEL Rev. E.S. Timoteo, Kaumakapili, Oahu. Rev. J.K. Hihio, no Kaanapali. Maui. Rev.S. Kaili, no Hanalei, Kauai. Rev. S. L> Desha, no Haili Hawaaii. Rev. W.M. Kalaiwaa, no Kailua, Hawaii. Rev. E.M>Hanuna, no Hana, Maui. Rev. G.W.Kolohahela, na Wailau, Molokao. Rev. C.M> Kamakawiwoole, Hamakua Hikina. Rev. J. Kalino, no Pai Maui. Rev. J. Kaalouahi, no Halawa, Molokai. Rev. S. W. Kaikuahine, no Waipio, Hawaii. Rev. G. D. Kopa, no Waimea , Kauai Rev. D. B. Kahaleole, no Hanapepe. Kauai. Rev. JKaauwai, no Kapaa, Kauai. Rev. S. Oili, no Waialua, Ooahu. Rev J. M. Ezera. Ewa, Oaahu. Rev J. Davis, no waikane, Oahu. Rev. S. Nuuhiwa, no Hauula, Oahu. Rev. M. Kuihahi, no Haiku, Maui. Rev. S. K. Kaailua, no Keanae, Maui. Rev. Lui Mikela, na Kaohe ame Hawaii. NO POE I PONIIA AOLE KIHAPAI. Rev L. K . Kalawe, Puna Hawaii. Rev. D Hahooio, Laupahoehoe, Hilo. Rev. S. Kapu. Rev. S. Kaiapu, hoopauia. Rev. M. Lutera, hoopauia. Rev. Z. S. K. Paaluhi, Waikiki, Oahu. Rev. D. Kaumiumi, Pelekunu. Molokai. Rev. J. Kanoho, Lihue, Kauai. Rev. D. Kaai, Molokai. Rev J. Nua Oahu. Rev S. Kaulili, Oahu. Rev D. P. Mahihila, Gili@aati. NA POE I MAKE. Rev. S. U. Kapahi, Koloa, Kauai, Rev. J.P> Kuia S. Kona Hawaii. Rev S. Kamakahiki, Kalawai, Molokai. Rev. Kahea aunaloa, Maui. Rev. Ahi Lazaro, N. Kona. NA POE I PONI OLEIA> Malauea. Kapa, Kalaiaina, Kaeha Kukapu, Kanakanui,. D. Keliipio, Nahia (make). Honuakau, Maiaupuni, Napeahi, C. K> Pa. T. Pa. E@ Kekipi, Hamauku (make), ame Kaua. Me keia mau haumana o Kauka Hai i uhi puia ai na kihapai ekalesia o keia Paeaina. O ka lono no kona make ana aina hoi, ua puni ka lahuikanaka i n waimaka o kona mau keiki e hiolo ana no ka minamina, no ke aloha, a no ka hauoli. "He mea minamina i mua o lehova lea make ana o kona poe haipule." W.M. KALAIWAA. Kailua, Helani, Oct. 30, 1899. O. Ma ka paa o ka Hanaia ana o ka Momokuahi Aorangi no Honolulu nei, a hala loa aku la no Somoa a hoea @ Auseteralia. Ma keia Poahahi ae e noho ai ke kau "Kiure" o Novemaba nei, a ho keu ana keia o ke kau nui o na hihia. Aole paha e pau pono loa ana na hihia i ka hoolohe ia ma keia noho ana a ke "Kiure." Ua loheai mai e holo aku ana o Lu namakaainana Loebenstein o Hilo, Hawaii, i Wasinetona, ma ke ano he wahaolelo kuikawa no ko laila poe makaainana, ma kehahi mau mea e pili ana i ko lakou pono. Ua hiki no, he oni ka hoi na ka makupuni nui. Maluna mai o ka mokuahi "Malulani" o ka la Sabati nei i huli hoi mai ai na Senatoa H.P. Baldwin ame W. H. Rice, me W.O. Kamika, Wm Alexander, C.H. Bishop me C. M. Cooke ame Mrs. Cooke no Honolulu nei, mai kaui mai. Ma ka po Poalima o kela pule aku nei i malamaia ai he hakaka kuikui puupuu mawaena o Martin denny ame Billy Armstrong ma Paka Kuokoa, ma Kulaokahua ae nie, a ua lilo ka eo ia Martin Denny. No Kikane mai ka mua a no Kaleponi mai hoi o Billy Armstrong. E makaukau ana hoi ka Mokukaua Maine no ka au aku ike kai ma Iune 1901; ka mokukau Misouri ma Feberuari o 1902; a o ka mokukaua Ohio hoi ma Maraki 5, 1902. O na mokukaua monita e hanai nei i keia wa, e loaa aku ana lakou i ke Aupuni ma ka makahiki 1901, ma i amakahiki nohoi e makaukau ai na moki apau e kapiliia nei i keia wa, a haawiia aku i ke Aupuni.

KE KUPAIANAHA O KA PIPI WAIU

Ma Helevitia, o ke kaikamahine leo maikai loa e loaa ana iaia he uku maikai, no ka hana uwi waiu, nokamea, ua oleloia o ke kaikamahine i loaa ka leo kani maikai, e nui ana ka waiu e loaa noloko mai o ka pipi waiu, mamuli o ka maikai o kona leo i ka heahea ana i ka pipi ma ka wa e uwi a.

KE KAUA MA AFERIKA

Eia makou ke hoopuka aku nei ma keia wahi o ka makou pepa no na lono i oaa mai la makou, maluna mai nei o ka mokuahi Aorangi, ma k a Poaono nei, no ke kaua ma Aferika.

KE ALOHA HOPE A KA MOIWAHI NE VITORIA I NA @@A.

LADANA< Okatoba 20- Ua holo aku la ka Moiwahine ma Balamorala Kakeia aku a i ka halekoa ma Bllter, maka la inehine no ka haawi ana i ke aloha hope i na koa o ka puali "Gordon Highlanders, " ka poe hoi e holo aku ana i Aferika, Mahope iho o ka makaikai ana i ka paikau hookahakaha ana a no koa, ua haiolelo ku la ka Moiwahine penie: "Ua hauoli loa au i ka ike ana he maikai ko oukou mau oia apau, a ua kupono nohoi no ka hana ma na aina e, a ke aloha no auanei ko oukou apau. Lana ko'u manao e huli hoi mai ana oukou me ka palekana." la wai i hoolaunaia aku ai na'liikoa apau o ka puali i ka Moiwahine, a huro ae la na koa oiai hoi ka Moiwahine e kunou aku ana imua o lakou.

KIPOKA PAHU ANA I KE KAHUA KOOMOANA MA GLENCOE.

LADYSMITH. Okatoba 20.- Ma ka hora 5:20 o keia kahahiaka ua loaa mai la he lono mai a @enerala, Symons mai, e hoike ana aia, na Bua ke kipoka pahu la i ke kahua hoomoana koa ma Gleneoe, He mau pa nunui ka na Bua, a e nee ana na koa Pelekane mai kahi hoomoana aku no ka halawai ana me na Bua.

 LILO PIO ELUA PUKUNIAHI A NA BUA

LADAN, Okatoba 20- He lono kuikawa kai loaa mai Glencoemai, e hoike ana au lilo pio mai la ke kulana o na Bua, Mahope iho o kehahi hoouk kaua hahana ana mawaena o na aoao elua, a ua lilo pio mai la hoi he elima mau pukuniahi a na Bua. Ua loaa hou mai la hoi he lono hope loa mai la hoi he elima mau pukuniahi a na Bua. Ua loaa hou mai lo ho he lono hope loa mai laila mai e hoike ana, ke mau a no ka nee ana o ke kaua mawaena o na aoao elua a o ka nui o na @nna e kaua ia malaila he 9,000 Ua oleloia, ua hoonoho iho la na Bua i na pa kuniah nunui maluna o na puu e kiei mai ana i ke kulanakauhale, a ki mai la @@ poe Bua la i ua mau pu' la maluna o kekulanakauhale, a ia wa i poha aie ai he hoouka kaua nui. I kaka@aka nei, loaa mai la ka lobe i ke @eena Kaua @@ hoehaia o Kenerala Symons ma ka hoouka kaua ma Glencoe.

LOHEIA MAI NA KOA KIAI KAUA LIO

Ua loaa mai la nohoi i ke Keena Kaua ka lono mai la noho i ke Keena Kaua ka lono mahope ae nei ma ke ahiahi o nehinei mai Ladysmith mai, e heike ana: "Ma ka Poalua nei i hoomaka mai ai na Bua e iho mai ma na alanui mauna, ma ka huli komohana, a halawai mai la me ko kakon mau koa kiai kaua lio ma ka la i nehinei, Hoomau mai la no lakou i ka nee ana mai, me ka hoomoana ana o ko lakou eheu hema, ma ia po iho ma Bester Station, o ko lakou mahele waena ma Blue-bank, a o ko lakou e@eu akau ma kahi mamao mai keia wahi aku. Ma Action Tomes. au naiowae o Lutaneia Gawey o na koa Pukaupoohiwi o Natal, a o Spencer hoi, ua hoehaia oia. Ua nee aku ko'u kahua noomoana ma ke kulana a'u i koho mua ia, kahi a'u i manao ai, e hiki ana ia'u ke hoomalu aku ia Ladysmith, a ke manaolana nei au, i keia la, e kokokoe mai ana ka poe Bua ma kahi a'u e hoomoana nei, a hiki ia'u ke lele kaua hololea aka maluna o lakou. I keia la nae, me he mea la ua nee komohana loa aku la na Bua, Aohe hiki ke launa olelo me Glencoe, oiai ua ookiia ka uwea e na Bua ma Flandeelgate, kahi i lawe pio ia ai kek@hi kaaahi law ukane. Aia na koa Bua ke nee la no Beggarsber Nek. Aohe i moku ka uwea olelo ma ke alahele ae o Gryston. KAUOHAIA NO GIBARALETA. LADANA Okatoba 20- Ua kauohaia ke Aumokukaua Beritania o ke Kowa o Beritania e holol aku i Gibaraleta ma kein Poalua ae. MAKAU KA POE BUA. GLENCOE, Okatoba 18- (Po) - Ua loaa mai he lono ia nei, ua ikeia aku poe Bua i keia la, aneane ehiku mile mai ke kahua hoomoana, aku o na Pelekane, Ua puka aku la kekahi puali koa o ka Mahele Koa Husa Helu 18, malalo o Mekoa Laming, a hoonee mua aku la i na koa kiai malalo o Lutaneal Cape. I ko lakou hoea ana aku i luna o ke kiekiena puu ma o aku o kahi hoolulu kaa-ahi ma Hattingsprait, ike aku la lakou he puulu nui o na Bua. Ua emi hope mai la keia poe a komo hou iloko o ka puali nui, e nee aku la no mua me ka makakau loa e lele kaua aku maluna o na Bua ina e mau mai ka lalou nee ana no mua. ka, ua ae ole nae ua poe Bua la e nee mai imua. Ua hoomaopopo no poe Bua, Ua like a like ke kamaaina o noa Pele kane me ko la kou ma na nee hiki wawe ana Mahope iho o ko na poe Bua nei kipu lahilahi wale ana mai no, ua huli ae la lakon a kuemi hope aku la. Oka uhi e ana mai ok apoeleele ke kumu nui nan kaohi mai i ko no Pelekane alualu loloa ana aku ia lakou. No ka huli hope hou ole ana mai o na Bua e lele kaue mai i na Pelekane i alualu aku la ia lakou, ua huli hoi mai la na Pelekane no @ko lakou kahua hoomo@@a. Ua loaa mai nei i ke Keena Kaua ka lono mai Ladysmith mai, mai a Generala, Stewart mai, ka alihikana hui mu Natal: "Ua loaa mai ka lono mahopoae nei mai ke kahaa hoomoana mia i Glencoe. Aia na koa Raifela o ka Moiame na koa Dubelina ke hoomee kaua@a ma kekahi puu i hoonohola al @@kahi Batari Pukaa a na Bua A@@ lakou ma kahi he 300 i-a a h@@a aka @ ke kulana o na Bua, a ke nee mua akula na koa heewawae, malalo o ka hoomalu ana a na kipu ana a ko kako@mau Batari Pukaa, no lakou ka ikaikahoolele poka he 200 @-a. Ua hoike maina kiu he 9,000 ka nui o na poe Bua e nee la la no Hattingspruit. Ua hala aku  nei ka Batari Mahele 15 ame k@ Regimana Leicester e huipu me lakou. LADYSMITH, okatoba 20, Ua loaamai nei he lono i hooiaio ole la ala kehahi Batari pukaa ke kipoka la ia Dundee. HUHUI NA KAKA A NA LAWAIA. LADYSMITH, Okatoba 20- E hoike ana kekahi lono mai Glencoe mai nalio pio mai hookahi pukuniahi a na Buna, a ai na Regimana koa Devonshire ame Dorsetshire ke kaua la me na Bua. NUHOU PILI AUPUNI Ua loaa mai i ke Kenna Kaua keia lono ipili Aupuni mai Ladysmith mai. a penei: Mai Glencoe mai keia. Ua lele kaua ia mai makou i keia kakahiaka, e kehahi pualikoa i hiki aku ka nui i ka 4,000 Ua hoonoho aie lakon he 4 a 5 paha mau pu nunui malana o kekahi puu, aneane 5,400 i-a ma ka hikina aku o ko makou khua hoomoana Ua kipoka pahu mai @akou. Aohe poino iloa mai mamuii o ka lakou kipu ana. Ua nee aku la ko makou batari pukaa, a loaa hoi ko makou kuana, a kipu aku I makou ma ke kuina kipu o ka enemi. Alaila, nee aku la na koa helewawai, amahope iho o kekahi hoouka kaua huhana ana, au lilo mai la kahi hoomoana kaua o na enemi a nee aku la lakou i ka hikina. Ua pau mai la na pu apau a ka poe Bua, i ka lawepia. Ua hiki ke ikeia aku ko kakou poe koa maluna o ka pilo o ka pun. Ua hoeha kukonukonuia o Generala Symons. Ua nui ka poino o ko kakou aoao. E hoouna kokea aku ana ka tohe. LILO KE ALAKAI IA GATE. He lono kai loaa mai ke kahua hoiemoana mai ma Glencoe, e ho@he ana. Ma ka wa i hoehaia ai o Sir Williams Sumons ma ka opu. na Iawe aie ia o Generala Gate i ke alakai ana i na koa UHAI LOLOA NO PELEKANE I NA BUA I keia ahiahi i hoikeia aie ai maloko o ka Haie o na Makaalnana, ua lilo piop mai la i na elekane he umikumamahiku poe pu nunui a na Bua ma Glencoe, a e uhai loloa ana no na kaua lio i ka poe Bua NUI KA HAUOLI O NA PELEKANE. Ua nui ka hauoli a no kanaka ma na wahi apau o ke kulanakaunaie no na nuhou maikai i loaa mai, mai ke kahua kauna mail. Ua loheia na leo him@nui hauoli a no kanaka. Ua hoikeikein ae mawaho o ke Keena Kaua na hoika nee papa o na hoouka kaua ma Aerika. AQHE I LILO KE KAIKUONO I DELAGOA.. Ua pane ne oMr. Bafour maloko o ka Hale o na Makaainana i kea la, no ka ninua e pili ana i de Kaikuono o Delagoa, ina paha au lilo mai ia Kaikuono ia Beritania, nui ma ke kuai, on oielo ae ia, aohe i noonooia ia mea i keia wa. No ka mea hoi e pili ana la Samoa,  au hoike ae ia aohe olelo hooholo i hooholoia i keia wa no ke ano e hooponoponoia aku ai ia Pae Aina e keia mua aku a ke noonooia nei naie ia mea. KE AUMOKUKAUA HOU O AMERIKA HUIPUIA. WASINETONA, Okatoba 16-- Eliula mau mokukauna nunui, hookahi mokukaua holol mama, hookahi mokukauia a'o o he iwakaluakumamalua mau waapa topido ame na waapa luku topido, oia na moku no ke aumokukaua ho@ no kei makahiki ae. O keia na mea i hoonohonohoia e Ria-Adimerals Phillip Hichborn,ka luna kapili moku nui o ka Oihana Moku-kaua, a i hoikeia hoi maloko a kana hoike no elua makahiki e pau ana ma ka la l o Julia aku nei, ka hoike hoi ana i waiho aku ai imua o ke Kuhina Aumoku-kau. E pau ana ka hanai a ana o kamokukaua Kearsarge ma Inurai aie nei; e makaukau ana ka mokukana Kenetuke iloko o hookahi mahina ma la hope aku; e komo aku ana ka nee ana aku ma ka hana ma Ianuari, o ka mokukaua Wisconsin ma Mei la 1 ae nei, a o ka mokukau Illinoi ma Okatoba aku.