Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 40, 6 ʻOkakopa 1899 — HE MOOLELO NO KA LIONA O KA OHANA IUDA [ARTICLE]
HE MOOLELO NO KA LIONA O KA OHANA IUDA
MOKUNA U. KA PENETAKII 7 KA—KINOH [
Ulu mai la nohoi na hoomanao ana I iloko ona no ka Pahu Berita, na Papa ( Pohaku Hoano, ke kookoo o Aarona, j ka Nahesa Keleawe i lilo ai i kumu alakai no ka manaoio o ka Isaraela ma ka waonahele, ma ka wa i uhauia ai lakou e ke Akua me kekahi ma'i ahulau. Lulumi mai la keia mau mea iloko o kona noonoo ana, a ulumahiehie ae la kona mau hoomanao ana no kona Akua, a o ke Akua hoi o kona mau kupuna. Nolaila, kukull hou iho la la ilalo, a kulou hou iho la Uona poo ilalo e hoano ana hoi i& i ka inoa laahia a ihiihi loa o ke Akua Nana i hoohanohano 1 kona mau kupuna alii, a I hoohaahaa nohoi i ka poe i malama ole i Kana mau kauoha. I ka pau ana o kana kukuli ana, ua ku ae la ia iluna, amo ke kulana haaheo ame ka
nanaina maikai hoi, nana aku la ia ma na wahi apau o ka aina nani e waiho mai ana imua ona. He oiaio, hoomaopopo iho la no ia o ka aina ia i maau hele ai na. kapuai o na anela hoano o ke Akua, ka aina i pili kokoke loa i ka lani. 0 na kanaka Arabia hoi keia, "kana poe kauwa hoi, ua haawi ae la no iakou i ka kikou mau hoomaikai ana no ka aina hoano, me ka hoomanao ana ia AberahaJma ame na "makua'lii" (pateriaka) iiemolele o ka wa kahiko, ka poe hoi a lakou i nana aku ai, o ko lakou mau kupuna no ia, elike la nohoi ine ko lakou lilo ana i poe kupuna no ka hale o ka Iseraela, oiai, wahi a lakou. he poe mamo lakou na Isamaela. Ua manaoio nohoi lakou, aia kona kino ke waiho pu la me na kino o Isaaka ame lakobo ma J<a lua pao maluna o Mauna Ziona. Oiai o Adina e nana ana ma o a maanei o ka aina, aia hoi, maalo mai la kekahi moa imua ona, ma ke alahele maluna o -kekahi kualapa e moe mai ana mhi ke luilanakauhale mai. I kona nana pono ana aku, ike aku la ia he kaoo lio, a -hoomaopopo iho la ia, he poe koa kaua lio keia' e holo mai ana. Aia mamua .o lakou he kii manu aeto hulali, i hoopaaia iho maluna o kekahi laau loihi i hanaia me ka maiau loa. I kela wa lohe ae la ia i na leo hooho pihoihoi o ko lakou poe alakai i ka hoopuka ana ae i ka huaolelo — "Ka poe Roma e! Ka poe Roma!"
A ike aku la keia i ka holo ana aku-o ua poe kanalea la a kau aku la maluna o ko lakou mau kamelo, a haalele iho la i ke alanui. Ike aku la o Aelina i ka holo ana mai o ua poe koa kaua lio nei o Roma, a hoea ma kahi kokoke i kekahi wahi a kekahi kanaka Isaraela e hooikaika ana e huki ae i kona wahi hoki e kaa ae ma kapa o ke alanui, aka, ma katy 0 ko ua poe Roma nei kaohi ana aku i ko lakou mau iio i loaa ai hoi he wa pono no kahi kanaka Isaraela e kaawale mai ai mai ke alanui mai, aia hoi, ua hoomau mai la no lakou i ka holo ana, me ka lioomaopopo ole ana hoi no ua wahi kanaka la. Ike aku la o Adina i ka hookui ana mai o ka lio o kekahi koa Roma i ua wahi kanaka la, a hina iho la ia ilalo, o kona wahi "miula" hookuli keia, ua olepeia ae la a haule ilalo. Me ka naau ehaeha, nana aku ia o Adina i kahi kanaka Isaraela ilihime, a uwe iho la ia, me ka olelo ana: "No kou ilihune e Isaraela, i hehi ia ai oe ma na wawae o kp. poe o ko na aina e. Aloha kou mau la e noho ana 1 ka hanohano ame ka mana; aka, mamuli o kou haalele ana ia lehova, kou Akua, ua lilo oe i aina hehiku ia e ka poe ike ole i kou Akua." * * I
Mamuli o keia mea a Adina i ike aku ai me ka o kona naau, ua nalohia ae la na hoomanao ana iloko ona, me ka ulumahiehie, no ka aina hoano o kona mau kupuna, a lulumi mai la ka weliweli hopohopo iloko ona. Akahi no ia a hoomanao ae, o ka aina aloha o kona mau kupuna, kahi a lehova i hoike ai i kona aloha hiwahiwa i kona poe kanaka, eia ia ke hehikuia nei e na kapuai wawae o ko Roma poe, a o na alii oia aina, o lakou ke noho mana nei maluna o ka aina o Kanaana, ka aina i kahe ai ka waiu ame ka meli. Ia wa lalau ae la ia i kona uhi a uhi iho la i kona maka. Aole hoi i liuliu iho, kaalo ae la ua poe koa kaua lio nei, me he nee ana la na ka puahiohio, a i kona nana hou ana aku maluna o ke kulanakauhale o lerusalema, ala mai la na hoomanao ana iloko ona no na olelo o lenemia, ke kaula: "Nani ka uhi pouli ana o ka Haku i ke kaikamahine o Ziona i Konai huhu! Ua kiola mai Oia i ka nani o ka IsaI raela, mai ka lani a i ka honua. Aole manao i kona keehana wawae i ka la o kona inaina!" Hanupanupa ae la ka walohia ehaeha iloko o kona houpo, a hanini mai la hoi na waimaka ma kona mau papalina, a uwe kanikau maoli aku la ia no ka nani o ka Isaraēla i kailiia aEu e lehova a paa hou ma kona^ima. Mahope kau ae la lakou maluna o ko lakou mau holoholona, a iho aku lā ma ke alanui kikeekee emoe ana ma ka
aoao o kekahi puu. Eia maluna o kela puu he lehulehu wale na hale amena ilina kupapau eku ana. Oiai hoi lakou nei e iho ana, kuhlkuhi mai la kekahi Rabi ludaio iaia nei, i kekalii hale kupapau ma ke ano, oia ka hale iliua o ke kaula o leremia. A hala ae la keia wahi ma ko lakou aoao hema, iho aku la lakou nei he wahi oawa uuku. Aia , maanei e uliuli mai ana na lau laau ; nani, e ku ana na punawai pohaku, a e haiamuia ana ia wahi e na kane, na wahine ame na keiki. I Me he mea la ma ka Aelina hoomaopopo iho, ua hele mai keia poe ma ia ) wahi, mailoko mal o ke kulanakauhale j no ka ahaaina hauoli ana. B ku mai ana hoi na pakaukau kuai a ka poe i kuai ma kekahi wahi malalo o ka malu lau laau, a malaila ka poe kalepa o na ano lahuikanaka he nul e kuai ana I ka lakou mau waiwai. Hoomaopopoia mai la keia, he la ahaaina ia no ka poe
ludaio. Haalele iho la lakou nei ia wahi. a hoomau aku la no lakou nei i ka hele ana, a pii aku la ma kekahi wahi kiekiena. I ko lakou nei kau ana aku iluna o ua wahi la, ike hou aku Ia no o Adina i ka nani o lerusalema e poha olinolino hou mai ana imua o kona mau maka. He oiaio, wahi a Adina i olelo wale iho al no iaia iho, o "lerusalema Nani ka Moiwahine o ke ao nei." "Nani maoli no ke kulanakauhale o ke Akua!" wahi a Adina i kamailio ae ai imua o'ka Rabi nana oia i lawe mai I mai Alekanederia mai. "Ae," wahi a ua Rabi nei i pane ae t ai me ke ano haaheo; "Aole loa e hiki inakanakakehoohiolo I ke kulanakauhale o ke Akua. E ku aku ana ia no ka mau loa." "E Rabi Ben Isaraela, e kuhikuhi mai oe ia'u ina wahi kaulana. Heaha kela kakela nui hieliie e ku mai la ma 0 aku o ta Luakini, a he nanaina a hiohiona pa-kaua kona ke ikeia aku." "0 kela hale towera au e ike aku la. oia no ke 'Kulanakauhale o Davida,' ke kakela o na'lii! O kela ka halekiai e palekana ai ka Luakini Laa ame ke kulanakauhale. 0 kahi keia a Davida 1 kaua ai i kana mau kaua lanakila; a pela nohoi na Keikialii Makahi. Ua i kukuluia kela halekiai e Melekisedeka, ka Moi mua loa o lerusalema nei, a o ka hoaloha hoi ia o ko kakou kupuna 0 Aberahama. I keia wa nae, eia ia ke nohoia nei e na koa o Roma." Ua hanu ae la o A<lina me ke kaumalia; a ma ia" wa ike aku la ia i kekahi halekiai liou, a ninau aku la no ia no ua halekiai la: "O ka halekiai hea la au ® ninau mai nei ia'u? 0 kela hale e ulu j mai la na loulu ma kahi kokoke k , ona | kumu, a i aneane nohoi e like ko la. cOU j kiekie me ko ua halekiai la?" "Oia," wahi a Adina i pane aku ai. "O ka halekiai kela o Davida. Maluna o kela halekiai i ku ai na kanaka a Davida i hoonoho ai no ka nana ana 1 ka poe na lakou e lawe mai i na lono no Abesalome. kann keiki. O kela ululaau hoi au e ike aku la ma ka hikina akau, oia ffo ka 'Uiulaau o Epareima,' kahi i make ai o Absalome." (Aole i pau.)