Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 37, 15 Kepakemapa 1899 — Ke Aloha o kuu Makuahine KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI. Ka Mana o ke Aloha. He Moolelo Walohia [ARTICLE]
Ke Aloha o kuu Makuahine
KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI.
Ka Mana o ke Aloha.
He Moolelo Walohia
•'He elua mau wahine e noho nei ma keia hale. Hookahi nae o laua, he wahine i kapaia e ka onei poe o ko Lede o ka Pale-iihi maka; a o ka lua hoi o na wahine. me he mea ia he kauwa lawelawe nona." I kela wa i nana ae ai o Laplaee ia Kuini a imo lihi ae la kona maka, oiai ia i pane ae ai, me ke ano ho-oioi: "Ea wela ka hoi keia la?" 'Aole wela keia la, He keu keia o k.i la oluolu," wahi a kahi keiki i pane •;iai ai: He okoa no ka'u mea e olelo nei no ka wela o keia la; aka, ua oklia. I rriai nei oe, he elua mau wahine o loko :i« i o keia hale; owai keia wahine a ;ikou i kapa ai, o ka Lede o ka Paleihi maka?" Aole au i ike. Aole kamailio keia :nau wahine i kekahi poe o waho nei, mo ho mea la, no ka hiki ole paha ia • ui;i ke kamailio ma ka olelo Farani." "He wahine ui anel keia wahine o ka uhi maka?" "Aole maopopo ia'u. Aole au i ike ki i kona mau maka. B paa mau ana V >na helehelena i ka uhi maka i na wa ipaii." !'k« i iho la o Laplaee, aohe mea hou 'Ki i koe ana i makemake ai i ua wa- . la e hai mai, ua haawi aku la ; i ua wahi keiki la i ka hapaha! K." wahi a Laplaee i pane ae ai i na kokoolua, "ua maikai no na olelo i ia wahi keiki; aka, o ka kaua mea i makemake loa ai e loaa. oia ka ' ■ 'i o ka ona nona nei wahi." Maila, pane mai la o Kuini: Hele* i::i kaua i ka hale leta e ninau no ka •• -"a o ka mea nana na leta ame na nu-p'-p.i hoounaia nei i keia wahi." He wahi noonoo maikai no keia au, ''in hoa, i hoike mai la; aka, o ka I' iikia, e akaaka paheneheneia mal n » ana kaua e ka poe o ka hale leta ko kaua mahaoi. Heaha auanei ko k ia bikaneki no na owili nupepa ame ! * i lota a koonei poe, e hele ai kaua e I ~īnan. Aole o kaua waiwai ma ia ha- j r Aka, eia ka mea maopopo, aole loa ] v >Hi ia kaua ke hoi aku i Parisa, me loaa ole o ka inoa o ka wahine e ' noi ma keia hale?" ma kahi o ko laua nei hele r! :iku i ka haie leta elike me ka Kuni i manao ai, ua hele aku la laua nei ' hale puhi palaoa, e hooninau ai i K * mea nona ka hale a Gēorge 1 komo ( a ' r a hoi mai la hoi ka mea puW pa-;
laoa, o Rikeke ka mea nona ia hale. Hualele iho la laua nei i ka hale puhi palaoa, a hele aku la laua nei ma ke alanui, me ka ike ole nae i ka laua mea e hana ai. Aka, ia laua e hele ana ike aku la iaua nei he wahi kanaka kuai nupepa, e hele ana no ka puka pa o ka hale a George i komo ai. Ia wa, awiwi aku la ka laua nei hele ana, a loaa ua wahi kanaka nei, o Laplaee no nae ka mua o ka halawai ana aku me ia a kamailio aku la hcrf. O kana ninau mua loa o ka hoopa ana aku i ua wahi kanaka nei, oia keia: "He kuai nupepa ka kau hana?" "Ae," wahi a kahi kanaka kalewa nupepa i pane mai ai. Alaila, uhaele pu aku la laua nei no ka puka pa o,ka hale oua wahi Laplaee nei i ake loa ai e ike i ka inoa o ka mea nona ia hale. I ka hiki ana ma ka puka pa, huli mai la ke kanaka kuai nupepa, a olelo mai la ia Laplaee: "E komo ana au iloko nei e kuai ai i ka'u mau nupepa nei. Nolaila, e kala mai oe ia'u." "Alia hoi!" wahi a Laplaee i olelo aku ai, "e hai mai oe ia'u, o kfe aha la ka nupepa kuai nui ia e ka poe o loko o keia hale?" "Elua no nupepa maa mau a ka poe o loko o keia hale, e lawe ai. oka Petit Journal ame ka Figaro." "Ea, e oluolu anei oe, e hai mai ia'u, owai la ka inoa o ka haku wahine maikai o keia wahi?" *'Ua lohe au i ka oleloia e na kauwa a ua lede nei, o Madame eie Prado kona inoa." la wa lulu lima aloha iho la o Laplaee me ua wahi kanaka kalewa nupepa nei, a ' komo aku la ia no loko o ka pa, oiai hoi, ua wahi Laplaee nei i huli mai ai ihope a hui mai la me Kuini, kona kokoolua. Me ka hauoli hoi aku la laua nei no kahi hoolulu kaa ahi, a, ma ke kaa mua loa i loaa aku ai ia laua e holo ana no Parisa, i kau aku ai laua a hoi aku la me kahi puolo imua o ko laua haku. I kekahi kakahiaka ae, lohe mai la kahi Rikeke hoopono i na mea apau e pili fyia i ka huakai a Mademoasela Clara i hoea aku ai i kahi o Kauna de Berene, mai kahi kanaka kahu kaa mai oua Kauna la. Ua lilo keia wahi kahu kaa i hoaloha oiaio loa no ua wahi Rikeke nei.
Mahope iho o ko laua nei kamāilio ana, ua ku ae la ua wahi Rikeke nei a hele aku Ia e hui me Robata de Malatere ame George nohoi; a e hoike aku hoi imua o laua i lia mea ana i lohe ai mai kahi kahu kaa mai. laia e hele ana no kahi o Robata, ua halawai pu aku la ia me George, o kona hoea ana mai no ia i Parisa mai Villeneuve mai, a uhaele pu aku la laua no kahi o Robata. ī ko lakou nei akoakoa ana, ua hoomaopopoia na mea apau e pili ana i ka nui o ka aie o ua Kauna nei. Ma ia wa hoi, i hoike mai ai o Robata imua o kona hoa, oia o George, ame ka laua wahi kauwa hoolohe a hoomanawanui i kana mau mea apau i hoolala ai, oia hoi. ua huipu oia me Mademoasela Clara, a ua haawi aku iaia i ke kauoha e kii ae oia i bila kikoo dala banako ma ko laua haJe banako no ka huina i like ka nui, me ka huina aie apau o ke Kauna de Berene e ku ana ia wa, maloko 0 ka banako. Ma ka wa e hookaa ole mai ai ke Kauna Mafia ia huina aie ma ka hora 10 kakahiaka o ka la hope oia mahina, alaila, oia ka wa, e panikuia ai na ipuka o ka hale o Kauna de Berene. Ua lilo keia i mea maikai i kahi Rikeke, a, ua hauoli loa hoi kona noonoo. MOKUNA XXII. I ka huipu ana hoi o Laplaee me kona haku, ua hoike aku la ia imua ona 1 ka inoa o ka wahine nona ka hale ana i ike ai ia George e komo ana ma Villeneuve, a o ua inoa la, oia o Madame de Prado. Me ka hauoli, kakau iho Ia ua Kauna de Berene nei i ua inoa la mawaho o ka wahi leta i hookomoia iho ai ka palapala i kakauia ai e Susana, a haawi mai la ia i ua palapala la i ua wahi Laplaee nei e hookomo iloko o ka hale leta. .0 keia wahi leta nae, ua kuniia me ke poo leta mai Brunoy mai, kahi a Susana I noho ai me Edemona. Ma ka hora 3 ponoi o ka auina la oia la no i hookomoia ai ua palapala la iloko o ka hale leta e Laplaee, i loaa aku
ai ia ia Aliee, ma ka inea, Madame de Prado. I kona heluhelu ana i ua palapala la mai ka mua a ka hope, ua kuhi iho la kona mau waimaka ma kona mu papalina, a kau mai la ke aloha o kana keiki imua o kona mau onohi maka. " 0 ka manao mua i ala ae iloko ona, oia kona haalele koke ana iho ia Villeneuve, a e hele aku oia me ka awiwi loa e ike i kana keiki; aka, hookahi mea nana i kaohi mai iaia, oia kona ae ana imua o George, aole oia e hele hou i Brunoy me kona ae ole. Ua hai mai hoi o George iaia, ma ka hora 6 oia ahiahi e hoea hou aku ai oia i ka hale, nolaila, ua noho iho la ia me ka pilikia loa o kona nkonoo no kana keiki. a he ekolu hora okoa ana i kali ai me ke kupilikii. 1 ka huli hoi ana aku o George, a i lawa nohoi a komo aku ia i ka hale, ua hoike, koke mai la o Aliee i ka palapala i loaa aku ai iaia ina ka hora 3 oia la, me ka pane ana mai hoi: "Mai hele koke aku nei no au, aka, ua kali au a hoi mai oe, oiai, ua haawi aku hoi au- i ka'u olelo paa ia oe, aole au e hele hou aku i Brunoy, aia wale no a ae laelae mai oe ia'u. "Ua hauoli loa au no kou kali ana, a hoi mai au," wahi a George i pane aku ai, oiai hoi ia i nana pono iho ai i na mea i kakauia maloko o uaepalapala 'la, me ke kuekue nui ana iho o kona mau kuekue- maka.
•'Heaha la kou manao, e kuu George, no keia palapala?" wahi a Aliee i ninau mai ai, oiai ua ike mai la ia i ka pupuku o na kue maka o George, a ua ekolu hoi manawa ana i heluhelu iho ai i ua palapala la. "Ua maopopo m> anei ia oe o ka.lima kakau keia o Susana?" wahi a George i ninau ae ai ia Aliee. "Ae! O kona lima kakau no keia. Ua maopopo loa ia'u, a kona lima kakau no keia. O ko'u mea i hoomaopopo loa ai o kona lima kakau maoli no keia, mamuli o ko'u maa i ka ike ana i kona lima kkkau maloko o kuu wahi buke hakeke, oiai nana e kakau i ka'u mau mea e hoolilo ai." "He oiaio paha o kona lima kakau io no keia; aka, o ka'u mea nae e haohao nei, he ano e na hua palapala ma kekahi mau wahi. Ua haaluluia ka lima ma kekahi mau wahi; aole hoi elike ke ano o na huaolelo me ka mea i kakauia me ka manao maikai a pihoihoi ole," wahi a George i kamailio aku ai ia Aliee. "Malia paha, ua ano e kana kakau ana mamuli o ke ano e o kona noonoo no ka ma'i o bebe?" "0 ko wai inoa mawaho o ka wa-hi?" i ninau aku ai o George ia Aliee. "Ua kakauia mai nei ma o Eikeke la," wahi a Aliee. "Auhea ka wahi leta?" "Eia iho no paha maanei. • Maanei no auanei au i wehe iho nei i keia palapala." Nana iho la o George iloko o ka hinai pepa, a loaa iho la ua wahi wa-hi leta nei, ua lumilumiia a opa"hapaha, alaila, nana iho la ia i ka lima kakau mwaho o ua wa-hi leta la, a pane aku la ia ia Aliee." "Aia hoi paha la. Elike me ka'u i manao loa ai, he paiapala apuhi keia. He okoa ka lima kakau mawaho o keia wa-hi leta, a he okoa maloko. O kekahi nohoi, aole i ike o Susana eia oe ke noho nei ma Villeneuve nei, a i ole, ia ua ike oia o Madame de Prado kou inoa." "He oiaio hoi kau i kamailio mai la, e kuu George. Aole no au i nana pono loa iho nei i ka lima kakau mawaho o kena wa-hi leta. I ka loaa ana mai no ia'u o ka palapala, o ko'u awiwi ae nei no ia i ka wehe, oiai ua ike iho la au, mai Brunoy mai ke poo leta. Ina pela, ua ikeia ko kaua wahi e noho nei?" "0 ka mea maopopo loa ia?" "Eia nae, o ko Susana lima kakau no keia." "Ke hooiaio mai nei keia kakaulima, e kuu Aliee aloha, he wahi wahine hookamani o Susana, a e kumakaia ana oia ia oe, ke loaa iaia i hookahi poho lima i piha i ke dala gula." "Aole ka hoi i kana mai o ua pili* kia, e George," i hooho ae ai o Aliee me ka leo kaumaha. "Pehea kaua e hana ai? Aole anei e pono ia kaua ke haalele iho i keia wahi i nei po no, a huli hoi hou aku kaua i Italia?" "Aole, e kuu Aliee aloha. E hai aku
au ia oe, ua hoomaka ka hoouka kaua i mawaena o'u ame ko kane." "O! O! George, mai hoopuka mai oe ia huaolelo me ke aloha ole imua o'u. He oiaio, he kane ia na'u ma ke kanawai o ka aina, o oe no e George, ka iei aloha a kuu puuwai i lei mau ai. Ae, e George, o ka mea a'u i aloha ai, me kuu puuwai ame \kuu uhane apau. Aole au eaee ike ia oe e mauna ana i kou oia no'u nei. Eia au he wahine i paa i na kaulahao a ke kanawai o ka aina- Ua paa kuu kino mamuli oia mau kanawai na kela kanaka puuwai aloha ole. Ma 3a ano, ua ku mamao oe mai a'u aku, a pela hoi au mai a oe mai. Ma ke kinO,,kaawale kaua; aka, ma ka uhane, ua uo' ia kaua a paa. Ke paa nei oe, e George, i ka nene ihi kapu o na kanawai o ka aina ame na kanawai o ke Akua; a pela nohol au; nolai■la, aole kaua i ha'iha'i i ke kanawai eono a ko kakou Makua Lani lai ma ka Mauna laahia o Sinai! Aka, e kuu George, e hoomanawanui me ke pauaho ole. He opu lokomaikai ko na | Lani i ka poe hoomanawanui iloko o ka pono. Nolaila, aia no au mamuli ou, ma kahi au e olelo mai ai ia'u, ma- | laila aku no au e hoolohe ai ia oe." E kuu makamaka heluhelu e hele ka : kaua kamailio ana i keia wa i kahi | kauhale o Brunoy. - Ma ke awakea ponoi o ka la i loaa aku ai ka palapala i hoounaia aku ai ia Aliee, ua ikeia aku ia ka hoea ana o | ke Kauna i kahi kauhale o Brunoy, maluna o kekahi kaa nani e kauoia ana ena paa lio elua. Holo aku la ia a hoea i kekahi hotele. Kauoha aku la ia i ka mea hotele, aole e weheweheia na lio mai ke kaa aku, oiai aole ia e noho loa ana ilaila. Komo aku la ia iloko o ka rumi i haawiia inai iaia, a kali iho la malaila no na mea e hoea mai ana no ka hana i hiki mai ai ia i ua wahi kulanakauhale nēi.
Ma keia huakai' hele a ua Kauna tle Bere?ie nei, ua hele pu mai la me ia, kana kuene, oia hoi o Lapla.ce ame ekolu mau kanaka hou, no ke kokua ana i ua wahi 7,apiace nei, ma ka hana a kona haku. Aia ua wahi Laplaee nei ma kahi hoolulu kaa ahi kahi i kiai ai no ka wa e hoea mai ai o Aliee. A ua kauohaia hoi ia e Kauna de Berene, ma kona wa e ike ai, ua hoea mai o Aliee, oia kona wa e hai koke aku ai iaia i ka lohe. Hookahi hoi kanaka i hoonohoia ma ke alanui aupuni maoli e holo mai ana mai Villeneuve mai. Ua manaoia ma keia hana ana, ina e holo mai ana o Aliee ma ke kaa lio, alaila, o keia no ke alanui e hele mai ai ia, a e ikeia ana ia e keia wahi kanaka i hoonohoia aku ma keia wahi. He elua hoi mau wahi kanaka i hoonohoia ma ka hale o Susana e kiai ai. 0 kahi Kuini hoi, ua hoouna loa ia oia i Villeneuve, e kiai ai i ka wahine o ka Uhimaka eleele, a e hookolo mai hoi mahope ona a hoea i Brunoy. Ua hoolimaiimaia keia poe kanaka e Laplaee, mamuli hoi o na kauoha a leona haku. Ma keia la i hoea aku ai ke Kauna de Berene no Brunoy, me ka ike mua ole ana hoi o Susana, ua lilo ia i la noonoo uluku a pihoihoi na ua wahi Susana nei. Ua kau e wale mai la no ke ano halialia aloha iloko ona no kona hakuwahine opio. Ma la wa hookahi nohoi, ua o maeele mai la ka weli maka'u iloko ona no Kauna de Berene; a ua hoeueue paa loa ia keia mākau iloko ona, mamuli o kona ike ana aku i kekahi mau wahi kanaka helehelena inoino e maaloalo ae ana mamua o ka hale. 1 ka hoea ana i ka hora 6 oia ahiahi, ho'l mai la kana kane, a olelo aku la oia iaia: "Maikai ole maoli ka hoi ko'u noonoo. Manao au, ina e hoea mai ana ka lede e hele mau mai nei ia nei, e ike ai ia Edembna, i keia ahiahi, alaila, e loaa ana maluna ona k€fltahi pilikia. Lele e wale mai la no ko'u hauli hopohopo nona. Nolaila, e.hele aku oe i kahi hoolulu kaa ahi, a ina e ike ana oe iaia, e olelo aku oe, aole make e hele mai ia nei. E hai aku nohoi oe iaia, he maikai no ko Edemona ola, a, e pono ia e pelu aku i hope, a e hoi aku no j kona home. E hoomaopopo loa oe i keia mau olelo a'u e hai aku nei ia oe. 1
A o kekahi, e makaala loa oe o ike ole auanei oe iaia." "Malia paha, ma ke kaa lio oia e holo mai ai?" "Aole o'u manao pela. Aka, aohe no nae ou hewa, ma ka wa e ku mai ai ke kaa mua a hala aku, ke hoohele wale ae oe ma ke alanui e kiai ai no ua lede la." "Pehea ka loihi o ka'u wa e kali ai?" "I kela po holookoa no, ke ike ole oe i ua lede la. E hoomanawahui aku oe." "Ua pono." Ua kali o Kauna de Berene ame na kauwa ana apau no ka hoea mai o Aliee, a ao ia po, he neo ka mea i loaa ia lakou. I ke kakahiaka o kekahi Ia ae, ua loheia na namunamu ana a Kauna de Bei-ene, me ka olelo pu ana ae hoi: "Ua poho wale keia po. Aole paha i loaa aku kela palapala iaia; a i ole, owai la hoi ke ino lapuwale nana i hoopuhili i na koi ana a kela palapala? Aka, aole au e hoohokaia ana ma keia ano. E uhai, a e hookolo aku ana no au i kela wahine a hiki i kona loaa ana ia'u." Hooholo iho la ia, e hele kino aku no oia i Villenueve me kona poe kanaka. Nolaila, i ka lioea ana aku o Laplaee imua ona, ua haawi .mai la ia i ke kuoha iaia, e hele koke aku oia me kona poe kanaka i Villeneuve, a e kali mai lakou nona ma ke alanui, ma kahi kokoke ak»i i kahi kauhale.
Hora 11 oia la, halawai aku la ua Kauna nei me Laplaee ma Villeneuve, a lohe mai la ia, ua kiai paa no kahi Kuini ma ka hana i haawiia aku ai iaia e hana. Ua kiai oia ma kahi kokoke i ka pa o ka hnle o ka Lede o ka Uhimaka Eleele, a ao ia po, aole oia i ike i ka puka ana mai o ua wahine la. Ua hai mai nohoi ua wahi Kuini nei, ma ke kaa hora 8 o ke ahiahi i haalele iho ai o George Lamabeta i kalii kauhale o Villeneuve, a e ukaliia ana ia e kekahi wahi kanaka poohina poupou. "Alaila, aohe mea e ae o loko o ka hale i keia w'a, aka, o na kāuwa lawelawe wale no," wahi a ke Kauna i pane ae ai. "Ua pono. Ma kahi o ko kakou nele i ka po nei, e loaa ana ia kakou ka mea a kakou i nele ai, ma kela la." "E'kuu haku!" wahi a Laplaee i olelo aku ai imua o kona haku. "Pehea, 'e lawe aku ana no oe i kela wahine i keia wa no. e maamaama piha nei ka la?" "Heaha hoi auanei ka pilikia oia. Ike hoi ka la, ike ka honua i ko kakou hana ana i kahi hana ano nui loa. Ke ole au e kuhihewa, aia he mala pua a he mahinaai laau hua ma ka aoao mahope o ka hale, a he puka komo nohoi ko ka pa ma ia wahi? A me he mea la, aia kela wahi o ka pa, ma ka huli kanaka ole o keia ululaau?" "Oia no." "Alaila, ma kela puka pa kakou e komo mai ai." "E hiki ana ia ke hanaia me ka holopono. O Kuini ke kanaka makaukau o makou me na mea paahana wehewehe pani puka. E halihali mau ana oia i kela mau mea paahana iloko o kona ekeeke." "Owau ke komo mua iloko o ka pa. Ma ka wa hoi e komo loa aku ai au iloko o ka hale, oia ko oukou manawa e komo mai ai a ku iho iloko o ka ma-1 hinaai. A ke lohe oukou i kuu kahea, 0 ko oukou wa ia e holo mai ai e kokua ia'u. Ua olelo aku la o Laplaee i kona haku. ma ke ano, aole ona wahi manaoj iki, he alahele maikai kana e hoolala nei no ke ano e loaa ai kana mea i ma- j kemake ai. Hoike aku la ia, ina e | uwe ana kela wahine ma kona wa e j liopu aku ai iaia, he mea ia e lohe ai i na kauwa o loko o ka hale, a holo mai lakou e kokua i ko lakou hakuwalUne. | īa wa pane mai la ua Kauna de 6e- j rene nei: I "0 ka oukou hana e lawelawe mai ai | ke lohe oukou i kela poe kauwa ha- j luku ana, oia ko oukou holo ana mai a kupee i kela poe apau, a hoopiha i ko lakou mau waha me ka welu." ' No keia mau olelo a ua Kauna nel, emi pu wale iho la no ko Laplaee manao, aka, aia no nae ke kanalua nui j iloko ona no ka holopono o na hana a kona haku i manao ai. Hora 2 oia la, e nanea ana no o Aliee 1 ka noho ana ma kekahi puka aniani
e huli ana i ka mala ntelaau, a e heluhelu bulreana h&i ia wa. A ma ia "wa hoi, e kana mau kauwa lawelawe eina m ka hale maluna. Lōhe ae la ia i ka owe ana mai o ta~ kahi mau kapuai wawae ma ka p"*» a manao ae la no ia o kekahi o ua k»uwa. Alaiia, hemo mai la ke pan! pkka o ka nimi hookipa, oia nohol rumi ana e noho ana ma ia wai, a, i kxfe wa i huli mai ai ia a nana mai la i ws», mea o ke komo ana aku, a, ua o !ra&t: ae la kona leo hooho kapalili. Ike mai la ia e ku aku ana ke Kaumu (le Berene imna ona. Hoao ae la ia e eu ae e ku iluna, aaie nae e hiki, ua haawe iho la ka malma nui maiuna o kona kino holook«t apau; a no ia mea, hau|e hou iho l&w. maluna o ka noho ana i nohō «i. alp*~ lana aku la i hope. Aka, haka pon» mai la no nae kona mau maka malwn». 0 ke Kauna. "Mai makau oe, a pihoihoi hoi nei," wahi a ua Kauna de Berene a« 1 pane malie aku ai. "Aole au 1 mai ia ia nei, ma ke ano he enemī «. nou—aoie; aka, ma ke ano he hoalohae. au nou. E kali hoomanawanui ou kou noonoo, a pau pono ka'u mau meK. e hoike aku ai ia oe. He mea oixū» nae, ua ike au i na mea apau e pili aax. nou; aka, ua kala ae au ia mau met apau oka wa i hala. Aohe a kaua no»noo hou ana aku ia mau mea. O kx. mea i hala, ua hala ia. E hai aku au ia oe, he mea pono i ke Kaunawahliwv*t Berene ke ikea hou ia me nw apau e na poai hanohano o loko o Panaa. ooe ke aliiwahine i kukuii mai au. na poe kiekie apau o ke kulanakauhafe alii o Farani nei. Mamuli ananel o kou hoi hou ana mai me a'u, e hook|feoli hou ia ai kou mau makua aloha; a: e hoihoi aku nohoi au i kau keiki, k». hua o kou puhaka, iioUo o kou eaaa iima. Aohe a'u mea e kamailio aku ai imua ou no'u iho, koe wale no kela. o ka'u mau liana hewa apau, ina he hana. hewa kekahi' i hanaia e a'u imua oe, alaila, i nonoi aku au ia oe, e kala mm oe ia'u mai ia mau hana hewa mai A ke hooia aku nei hoi au imua ou, e 10» no au i mea kiai aloha no kou mau po» maikai, ka oluolu, ka paiekana ame hauoli o kou ola aua ma keia hope aku. O.ka'u wale no e oielo aku nei&e, oe, oia ko'u kii ana mai nei ia oe e halhoi hou aku ia oe ma ke kuiana hanahano i Ikeia al oe e ko Parisa apau." A i ka pane oie ana mai o Aliee, hoomau aku la no ua Kauna nei i ke kstmailio ana:
"0 keia nohona huna au e noho Mi» aole ia o ka nohona i ku i kou kulaa*. ame ka hanohano i loaa ia oe; a ua Hie maopopo no oe ia mea. 0 kahi a1» wahine e hoomaha ai, a e hekau ai i kona palekana, aia no ia maluna • na lima aloha o kana kane. 0 kau kMne, oia wale no ka mea kuleana kahi ma ka honua nel e lilo i me& ia oe. Nolaila, e Aliee de Maracell. * ku hou oe imua o ko ke ao nei, malake o na hoomalu ikaika aoa a kau no kou hanohano. No ka mea e pߣ ana i kela wahi anuu o kou ola aohe ia he mea nui. Nolaila, e Alioe, i kii mai nei au ia oe, e hoi kaua." Hoomaha iho ia ua Kauna nei i kaa*. oleio ana, a kakaii aku ia o ka pue mai hoi o Aliee; aka, a haia kekahi «m. loihi, aole oia i pane mai, ia wa kao»iiio hou aku la ua Kauna nei iaia: "Aole hlki iki la'u ke hoom&opopo i ke kumu nui o kou kuihe ana. O e haawi aku nei ia oe ma keia kil ana mai ia a'u ia oe, oia ke ola, ka haaohaiio, ka hauoli, ame ka mahaiola e a» poe hanohano apau. E hoomaopop» oe, ua hiki ia'u ke poloai aku i ka awna o ke kanawai i mea e hooni paa ia al ko'u mau pono ame ko'u kulean kane mare maluna ou, eia nae, ua ike au he hana aloha ole ia a'u e hana aln ai maluna ou; a he mea nohoi la « hoohiiahilaia ai ko kaua mau oham ame na hoaioha o kaua. He nui lavm oie ko'u aloha no kou mau makua, & pela nohoi me ka kaua keiki aloha. Ke hooia aku nei au imua ou me ka oiai» loa, owau kou hoaioha oiaio loa. 01» hauoli ka'u mea e haawi aku nei ia a, ua oi ae hoi ia mamua o ka mea * kau ipo aloha e hana mai ai nou." I keia pule ae uuina na wai o Kanaiikama. (Aole i pau.)