Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 34, 25 ʻAukake 1899 — Page 4

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Hoolaha Mana Hooko

 

  I keia la, ua hookohuia aku o David Center, Esq., i hoa no ka Papa Alanui no ka Mokupuni o Molokai, ma kahi o Geo. Trimble i waiho mai.

J.A. KING.

Kuhina Kalalaina.

Keena Kalaiaina, Aug. 21, 1899.

2769-3t.

 

  I kela la i hookohuia aku ai o A. F. Tavares, Esq., i Komiaina Ala Liilii me Pono Wai no ka Apana o Makawao, Mokupuni o Maui, ma kahi o James Andersoni waiho mai.

J. A. KING.

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Iulai 17, 1899.

2768-3t.

 

  I keia la i hookohuia aku ai o A. F. Tavares, Esq., i Notare no ka Lehulehu, no ka Apana Hookolokolo Kaapuni Elua o ko Hawaii Pae Aina.

J. A. KING.

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Iulai 26, 1899.

2768-3t.

 

  I keia la i hookohuia aku ai o W. A. baldwin, Esq., i hoa no ka Papa Alanui o ka Apana Ohi Auhau o Waimea, Mokupuni o Kauai, ma kahi o E. E. Conant, i waiho mai.  Eia ka Papa i keia wa:

J. K. Kapuniai, Lunahoomalu.

Th. Brandt,

W. A. Baldwin.

J. A. KING.

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Aug 9, 1899.

2767-3t.

 

  I keia la i hookohuia aku ai o R. C. Searle, Esq., i hoa no ka Papa Alanui no ka Apana Ohi  Auhau o Lahaina, Mokupuni o Maui, ma kahi o A. N. Hayselden i waiho mai.

J. A. KING.

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Augate 6, 1899.

2767-3t.

 

  Ua hookohuia aku, keia poe mahope ae nei no ka Papa Alanui no ka Mokupuni o Lanai, oia hoi:

L. M. Vetelsen, Lunahoomalu,

W. F. O Hasson,

H. Mortensen.

J. A. KING,

Kuhina Kalaiaina.

Keena Kalaiaina, Aug. 9, 1899.

2767-3t.

 

HOOLAHA AINA AUPUNI.

 

  Ma ka Poakahi, Sepatemaba 25, 1899, ma ka hora 12 awakea, ma ke alo iho o  ka Hale Hookolokolo, e kuai Kudala Akea ia aku ai-

  He Apana Aina o 1/2 Eka ma Pouhala, Ewa, Oahu, oia hoi, kekahi hapa o ka lokoia kahiko o Pouhala, e waiho ana ma ka aoao mauka o ke Alahao o ka Hui Alahao me Aina o Oahu.

Kumukuai maluna aku o $200.00.

Dala Gula o Amerika Huipuia.

No ke kii ame na mea aku i koe e ninau ma ke Keena aina, Honolulu.

Ma ke kauoha a na Komisina Aina Aupuni.

Augate 21, 1899.

E.S. BOYD,

2769-3t.     Kakauolelo.

 

HOOLAHA AINA AUPUNI.

 

  Ma ka Poaono, Sept. 16, 1899, ma ka hora 12 awakea, ma ke alo iho o ka Hale Hookolokolo, e kuai ia aku ai ma ke Kudala Akea, ka hoolimalima o 58 44-100 Eka ma Wailua-Nui, Koolau, Maui, he 45 Eka oia wahi, he aina waiwai nui no ke kanu raiki.

  Uku hoolimalima, e aeia no ka mea e noho nei malaila e ooki i kana mea ulu maluna o ka aina i keia wa, mamuli hoi o kona uku ana he uku hoolimalima no ka eka hookahi i ka mea i lilo aku ai ke hoolimalima, ma ka uku hoolimalima hoi i hoikeia ma ka hoolimalima hou.

  No ke kii, a no na mea aku paha i koe, e ninau ma ke Keena Aina Aupuni, Honolulu, a i ole, ma ke Keena Oihana o W. O. Aiken, Paia.

Hanaia Augate 14, 1899.

J. F. BROWN.

Agena o na Aina Aupuni.

2763-3t.

 

HOOLAHA NUI I HOOHUIA.

 

  Ma ka Hana hoopau i ka Hui Kope o Kanekoa, i kaupalenaia.

  Oiai ua waiho mai ka Hui Kope o Kaneloa, i kaupalenaia, he Hui i Hoohuiia, kukuluia a e ku ana malalo, a ma o ka mana la o na Kanawai o Ko Hawaii Pae Aina, elike me ke Kanawai no ia hana, ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina, he noi no ka hoopau ana i ua Hui la, me ka palapala hooia i hoopii pu @a me  ia mea, elike me ke Kanawai.

  Nolaila, ke hoolahaia aku nei ma keia, i ka mea ame ka poe apau i loaa na kuleana ma kekahi ano iloko o ua Hui la i Hoohuiia, e pono e waiho mai i na kue no ka aeia ana o ua noi la, ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina, ma ka Poalua, a mamua ae pahe, oia ka la 26 o Sepatemaba, 1899, a o kela ame keia mea e makemake ana e loheia kona manao ma keia mea, e pono e hiki kino mai ma ke Keena Oihana o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ma ka Hale Oihana Hooko, Honolulu, ma ka hora 10 a. m. o ua la 'ia, e hoike mai i kumu, nokeaha ia e ae ole ia ai ua noi ia.

J. A. KING.

Kuhina Kalaina.

Keena Kalaiaina, Iulai 19, 1899.

2764-9t.

 

HOOLAHA AINA AUPUNI.

 

OLAA, PUNA, HAWAII.

 

  Ma ka Poaono, Sepatemaba 2, ma ka hora 10 a. m., ma ka Hale Hookolokolo, Hilo, Hawaii, e kuai ia aku ai ma ke Kudala Akea, malalo o na kumu aelike no kahi noho ame na hana hou, a ma na hookaa oluolu ana iloko o ka manawa o Umi makahiki.

  Aneane 360 mau Apana Aina o 50 Eka o ka Apana hookahi ma Olaa Hou, i ana hou loa ia iho nei.

  E hiki ana i ka mea e kuai ana i kekahi Apana ke koho mai i ka lua o ka Apana e pili pu ana me ka Apana mua, koe me na Apana ma ke alanui nui.

  O ka mea e kuai ana i Apana Aina ma ke alanui nui, ua hiki no ke koho i apana kaawale aku, aole hoi e waiho ana ma ua alanui la.

  E kuaiia aku ana na Apana Aina no ke kumukuai e oi aku ana mai ka $1.00 aku a ka $20.00 no ka Eke, elike me ke ano ame kahi i waiho ka aina.

  E loaa no na hookaka piha no ka mea e pili ana i na kumu aelike no ke kuai ana ma ke noi @no ana mai, a i ole ai, ma ka Eke Leta paha i ke Keena Aina Aupuni, a i ole i kekahi o na Keena Aina maloko o ka Apana.

J. F. BROWN.

Agena o na Aina Aupuni.

Iulai 3, 1899.     2762-8t.

 

HUNAHUNA O NA AINA E.

 

  Ua hoauheeia na liikini kipi ma ke  awawa o Yaqui, ma Guaymas, Mekiko, ma kekahi hoouka kaua i malamala mawaena oia poe liikini la ame na koa Aupuni o Mekiko malalo o Kenerala Torres.

  Ma ka la 12 o Augate, ua a'e aku la he 1200 poe kipi o Hayti, ma kela aoao o ka muliwai Yaque, oiai e kipu aku ana na koa Aupuni maluna o lakou.  Ma ka wa i hoouka ia ai he kaua mawaena o na koa Aupuni ame ua poe kipi la, ua make he 18 kanaka o ka aoao Aupuni, a, aohe mea make ma ka aoao kipi.  E hoike ana kekahi mau lono lauahea mai Banica mai, ua makaukau na poe kipi o ka mahele aina o Neyba e aia ae, a kokua ia Kenerala Jiminez.  Ke manaoia aku nei e ho@a mai ana o Kenerala Torribo Garcia mai Cuba mai, a oia ke alakai o ka aoao kipi.

  Ua makaukau loa he 12,000 poe koa inia e hoounaia mai Bombay mai, no  Aferika Hema.  He nui na moku lawe koa e ku la me ka makaukau ma na kai o Inia no ka lawe na mai i ua poe koa ia.  I hakaiia wale no i ka poha ole ae o ke kaua.

  E hoike ana kekahi lono mai Roma mai, Augate 10, ua make o Kadinela Isidoro Verga, ke Bihopa o Albanao.  Ua hanauia oia ma ka makahiki 1832, a ma ka makahiki 1884, hooilioia oia i Kadinela.

  E hoike ana kekahi lono mai Ladana mai (Aug 12) ua paa na aelike mawaena o ke Aupuni o Sepania ame kekahi poe kapili moku kaulana loa o Italia, e kapalaia ona aumokukaua helu ekahi no Sepania.

  Ua loaa mai ka lono i ke Aupuni o (limo, Peru, ma Amerika Hema) ua pau i ka hoauheeia na poe kipi e na koa aupuni, ma na wahi apau i nee aku ai na koa Aupuni.

  E hoike ana kekahi lono mai Trenton, (Mo.) mai, Augate 11, e hoounaia mai ana no Hawaii nei he 200,000 moa ola.  Ua laweia mai ia e ke kaa moa mua loa i hoounaia mai no Hawaii nei, he 500 moa.  Ea kani ka "mo" Tahiti ia Hawaii nei la!

  E hoike ana kekahi lono mai Hongkong mai, ua lilo ae ia ia Farani Kahi Aupuni o San Chau, ma ke komohana aku o Moeao.

  He lono kai loaa mai Sana Peteroboro mai e hoike ana, e holo aku ana ka Emepera Nicholas ame ka Emepera wahine no Enelani no ka ike ana i ka Moiwahine Vitoria, ma ka hapa hope o keia mahina o Augate nei.

 

  Iloko o ka kaua kivila iho nei o kakou, a pela nohoi me ke kaua ana iho nei me Sepania, o ka ma'i hi, oia kekahi mea i hoopilikia nui loa i ko kakou poe ko@.  Ma na ma'i he nui, e lilo ana keia i ma'i kau, a e popilikia ana na poe koa kahiko.  O Mr. David Tayloor o Wind Ridge, Greeve Co., Pa., kekahi mea i pilikia i keia ano ma'i.  Ua inu nae ia i ka Laau Oia a Kamalena no ke nahu, ke kolera ame ka hi, a ua olelo oia, aohe laau ana i ike ai i ke oia hikiwawe o keia ano ma'i, elike me eia.  E kuaiia ana e na poe kuai laau lapaau apau.  O Benson Smith & Co., na agena no ko Hawaii Pae Aina. 

 

Ka Liona a o ka Akau.

 

He Moolelo no ke Au Manawa

-"o:-

Gustavus Adolphus.

 

Kakauia e G. A. Henly'a uuuhiia e kekahi mea unuhi mooleloo ke Kuokoa.

MOKUNA XIII.

 

  I ko Makamu nana pono ana aku i ka mea a ke kanaka ana i ike aku ai e auamo mai ana ike maopopo aku la ia he pahu brela, a la wa oia i hooho ae ai:

  "Auwe! He pahu barela pauda ka kela kanaka e auamo mai ia."

  I ka lohe ana o kona mau hoa i keia leo hooho ona, ua ku like ae ia lakou apau iluna, me ka lalau like ana aku i ka lakou mau mea kaua, a paa ae la ma ko lakou mau lima, me ka makaukau loa e haawi i ko lakou mau oia iho no ke pale ana ia lakou, mai na lima mai o ka poe Bavaria pegana.

  Ike hou aku ia no hoi o Makamu, a pela nohoi kona mau hoa i ka hoea hou ana mai o kekahi poe e ae, e auamo ana nohoi i na pahu pauda.

  "he mea maopopo," wahi a Makamu i pane mai ai i kona mau hoa," ua loaa i kela poe Bavaria kela mau pahu pauda a lakou e halihali mai la, mai luna mai o kekahi kaa hali pauda o loko o kekahi pualikoa i hele ma keia wahi.  O ka hiki ana i kela poe e hoopahu ia lalo o ke kumu o ka hale hele nei, he mea ia no kakou e pilikia ai, nolaila, e halawai ana kakou me kekahi paio ikaika loa me kela poe.   E pono kakou e akeakea aku i ka hoahu ana mai o kela poe i kela mau pahu maloko o ka hale o lalo.  Eia ka hana mua a kakou e hana ai:  E hoihoi aku kakou i kela poe kino make ilalo a o ke pani puka hoi, e wehe kakou, a hoihoi aku no ka palulu ana aku a paa ka puka o lalo.  O kahi e hoopaaia ai keia pani puka, ma kahi no ia o ka puka komo, ma ka pale maloko aku nei o ka puka nui.  O keia pani ka mea nana e akeakea nui aku i ko lakou hiki ana e komo mai iloko nei, a loaa mai hoi ke alapii e pii mai ai iluna nei.  O ko oukou wahi hou e ku ai, maluna pono ae no ia o ka puka, a malaila oukou e haawi iho ai i ka oukou mau oo ihe ana maluna o keila ame keia kanaka e komo mai ana kona poo.  Manao nae au i elua wale no oukou ma keia wahi.

  "Owau hoi o kakou e hoi au ma kahi ipuka kiai, elike nohoi me ka'u i hana ai i na wa i hala ae nei.  O oe hoi e Camerona, e pii oe iluna o ke towera, a malaila mai oe e kiola pohaku mai ai maluna o keia ame keia mea e maalo ama malalo."

  Ua hookoia keia mau kauoha a ua wahi Makamu nei, a ua noho iho la na koa Sekotia me ka makukau loa no ka hana.

  Aia o Makamu ke hakilo pono loa la i na hoonee hana ana a na Bavaria.  Ike aku ia ia i kekahi kanaka loihi, e ani peahi mai ana kona lima i ka poe e auamo ana i na pahu pauda, e hele ae ana lakou mahope mai o ka halepule.  Ike iho la nohoi o Makamu aole e hiki ana iaia ke ike aku i ka hele ana mai o ka poe e hali ana i na barela pauda, ke hele mai lakou mahope mai o ka halepule, nolaila, haalele iho la ia i kahi ana e noho ana, a pii loa aku ia oia iluna i kahi a Camerona e moe papio ana kona alo ilalo, a e kiei ana i ka hele ana mai a na Bavaria.

  Me ka awiawi nui ame ka mamua nohoi, komo mai ia ke kanaka maa e @li ana i ka pahu panda, a ma ia wa i k@ia iho ai ao Cameron i kana poka pohaku helu ekahi, ma kahi ana i manao ai, oia ke alahele pololei e kanono ai ua wahi kanaka Bavaria nei, aka, ua palamimo ka elekei ana mai o ua wahi kanaka nei, a komo ana ma ka hale hele.  Ma keia alahele i komo pakahi mai ai na kanaka Bavaria apau e ha@ ana i na pahu pauda.  Ike iho la o Makam@ aole hiki ana iaia ke akeakea aku i ka nee ana mai a ua poe Bavaria nei, nolaila, haalele iho la oia ia Camerona, a hoi hou aku la ilalo.

  Hoea aku la ia ma kahi a na wahi koa elua ona e ku kiai ana.  Ma ia wa nohoi i komo mai ai ke kanaka mua e halihali ana i ka pahu pauda, aka, mamua o ka hiki ana iaia ke waiho maikai mai i ua pahu pauda nei maloko o ka hale hele, aia hoi, ua ku aku la ia i ka maka ihe a kekahi wahi ko a Sekotia a hina aku la ia ilalo, me ka haule ana aku o ka barela pauda mai kkona kua aku, a kakaa aku la iwaho o ka hale hele.

  I ka ike ana mai hoi o kahi poe kanaka Bavaria e ae, e hali mai ana i ka lakou mau baerla pauda i ka "huli ana o ke pine" (make) a ka kanaka mua, ua hoomanao koke ae ia lakou i na koa diabolo e noho ana iloko o ka hale hele, a kiola ino mai la i ka lakou mau barela pauda me ka hooponopono ole, a holo aku la me ka mama loa.

  I keia wa hoi i loheia ae ai ka leo piha inaina a huhu o Makamu, i kona olelo ana ae:

  "He keu maoli nohoi ko'u naaupo! Aole o'u noonoo iki ma keia wahi kakou apau e houluulu ai, a ma ka wa elike iho la ma keia a kakou e ike aku la i keia poe kanaka e holokiki la, me ka pupuahulu nui, o ko kakou wa la ia e haalele iho ai ia loko nei a uhai-a-holo aku kakou mahope o keia poe: a ma ka wa pono hoi, e ahai loa aku ai kakou ia kakou iho noloko o ka ululaau.  Ua maopopo ia'u, aoke kakou e lona i kela poe ina lakou e alualu ae ana la kakou.

 Ua lilo ka holo pono ole ana o ka hana hoopahu hale hele a na poe Bavaria nei i mea e kawakawau loa ai ko lakou mau manao hoihoi a piha uwila.  Ua noho iho la kekahi poe o lakou Jiuna, a noke nui iho la lakou i ke kamailio.

 I ko Makamu ike ana hoi ua lilo loa ua poe la i ke kamailio, olelo ae la ia i kona mau loa:

 "E puka aku ana au iwaho, a o ka hoi olua me ka makekaa e kokua mai ia'u i ko'u pinana hou ana mai iloko nei, ma ka wa e uhaiia mai ai au e kela poe."

 I ka hoea ana aku o ua wahi keiki Sekoiia eueu nei ma kahi e muu ana na barela pauda, ua wehewehe ae la ia i na apo o kekahi barela pauda me kana pahi puhaka, a ninini aku la i ka pauda Huna o ka lepo, me ka haili pono ana aku ma ke alo ponoi aku o ka hale hele.  Ua palekana no keia hana ana a ua wahi Makamu eni, oiai he nui loa na kino make o na kanaka Bavaria e muu ana ma ia wahi, a ua lilo la mau kino i mau mea alai mai i kona ikeia ana mai e ka puulu Bavaria e noke nui ana i ka hoopaapaa.

 Kokolo hou aku la no keia a loaa he elua mau pahu barela pauda hou, wehewehe ae la no keia i na apo a hemo, alaila, ninini aku la no i ka pauda maluna o ka honua, a halii aku la no ma ia wahi aku o ka ili honua.

 I ka pau ana o keia hana o ua wahi Makamu nei, ua hoi hou mai ai, ua @ helelei mai hoomaka ai i ka haili ana aku ia mea, a hoea i ke kumu o ke pani puka, a noho iho la o Makamu maluna pono iho o ua pani puka la.

 Huli ae la ia a kamailio aku ia i kekahi koa ona:

 "Maanei nei au e noho ai i keia wa.  E pii aku oe iluna i ka hale hele, a e hai aku oe ia Camerona, ma kona wa e ike ai i ka na Bavaria hana, ina e hele hou ae ana lakou mahope o ka hale hele, e hoike iho oia la mea ia oe, a e iho koke mai hoi oe a hai mai ia'u."

 Mahope koke iho no, ike aku la o Camerona i ka hele hou ana mai o kekahi puulu o na kanaka Bavaria.  Aia pu hoi me keia puulu kanaka, he poe me na pu kaupoohiwi.

 Hele mai ia ua poe nei mahope mai o ka halepule, elike no me ka hele ana mai a ka poe mua i lawe mai ai i na pahu pauda.  E auamo ana no kekahi poe o lakou i na barela pauda, a ke kokoke loa mai ia lakou i kahi i hailiiliia ai ka panda e Makamu.  I keia wa i hoike iho ai o Camerona i keia mea i kahi kanaka a Makamu i hoouna aku ai iluna, a oia ka wa i holo iho ai ua wahi kanaka ia ilalo ma kahi a Makamu e noho ana, a ha@ aku la iaia no ka @uakai a na Bavaria.

 Ua hoea pono loa mai la na poe Bavaria nei ma kani o ka pauda i hailiia ai e Makamu, a o ka wa ia a ua olali Sekotia nei i ki aku ai @ ka poka o kana pu panapana maluna pono o ka moa@pauda ana @ helelei mai ai, mai waho mai o ka hale hele a hoea Hoko o ka hale hele.  He huila ana o ke ahi ka mea i ikeia aku ma ka moali pauda, aia hoi, olapa loa aku la ua ahi la iwaho a lalapa aku la Huna o ka pauda i hailiia maluna o ka honua, a iloko o ka imo ana o ka maka ua lalapa ae la he ahi nui okooko pukalaki, a lapu ae ia i na barella pauda e kaikaiia mai ana e kkahi poe o ka puulu kanaka Bavaria i hele mai ai ia manawa.

 Ua pahu koke ae la keia mau barela pauda, lele @ ae ia na kino o kela poe i o a i o, a @oee aku la ka luku a ka pauda maluna o kanakolu a kanaha paha poe kanaka Bavaria i hele mai, a o ke keena aku i pakele mahunehune a i manuheu ole nohoi i na hamu ana aku a ka pauda, ua puehu liilii aku ia ka lakou mau holo ana ma o a ma o.  Aia na leo hooho uwe kapa@ o na kane, na wahine ame na kamalii ke wawalo ia ma ka lewa.

 I keia wa i lohe aku ai o Makamu ma i ke kani ana mai o na leo o na o-le puhi a na koa kana-lio Suedena, a ikeia aku ia ka holo ana mai o kekahi puaikaua lio me ka ikaika loa.  Kamoe pololei ae la ko lakou alahele ma kahi a na kamaka Bavaria e holo ana.  O ko lakou aliikoa nae, holo pololei mai ia ia i ka hale hele, a i kona hoea ana mai e ku aku ana o Makamu ma, ma ke alo ponoi o ka hale hele.  Pane mai la ua allikoa nei:

 "Hauoli loa au, e Kapena Gerema, ua hoea mai nei au ma ka wa pono.  Aole makou i hoomaha iki i ko makou mau lio i keia hele ana mai la, a hoea iho la ia nei.  Ma ka hora 4 ponoi o keia kakahiaka iho la 4 hoea ae nei ka elele au i hoouna ae nei."

 Mahope iho o kekahi mau kamailio pokole ana mawaena o Kapena Gerema ame ke aliikoa Suedena, ua haawi mai la ua aliikoa nei i kana mau wahi mea ai, me ka omole waina ia Makamu no kona hoopiha ana iho i ka "lua o ka inaina."  Haawi mai la nohoi na koa Suedena i ka kakou mau wahi "kihene" ai i na wahi koa hoomanawanui o Makamu, ka Opio wiwo ole o Sekotia.

 Mahope iho o ka pau ana o ka Makamu ma paina ana, ua luana wale iho la no lakou apau a lilo @ la ka hapa nui o ko lakou manawa ma ke kamailio ana no na ehaeha i aloia ai e Makamu, ame kona mau hoa.

 "Aka," wahi a ke aliikoa Suedena i pane mai ai imua o Makamu me ka hoomakeaka," hookahi a'u mea e hu nei ka aka, oia kou paa pio ana, e Kapena Gerema, i keia poe luahine Bavaria.  Ea, aole anei kela he mea hoike e hoea mai ana ka wa e paa pio ai oe i kekahi wahine opiopio o kona mau ano apau.  E Kapena Gerema," wahi a ua aliikoa nei i hoomau mai ai i ke kamailio ana imua o Makamu, "o ke kaua a nei mea he wahine, he kaua pohihihi loa ia e hiki ole ai i ko kaua akamai kaua, maoli nei ke pale aku.  Hookahi wale no mea i hiki ke pa@ ma keia poe, oia no ke kanaka hakamele (poet).  E kuu hoaloha, e makaala loa ae ma kela hope aku no kou komo hou ana aku iloko o na lima o na wahine.  Malama Oe!"

 Ua @u ae la ka aka a na mea apau no kela mau olelo hookaau a ke allikoa Suedena.

 Ua nohi iho la lakou nei ma ia wahi ia la a po, a i ke kakahiaka o kekahi la ae, haalele iho la lakou nei ia wahi no kahi kulanakauhale o Leeh.

 He elua la mahope iho, ua haalele iho la o Kapena Makamu Gerema ame kona mau hoa Sekotia, me kekahi pugolstadt, no ka hoopuipui ana i na koa o ka Moi Gustavus e aoao ana ma ia kulanakauhale@a mai keia wahi aku ne@ aku la lakou no ke kulanakauhale o Munich.

Aole i pau.)

 

NUHOU O NA AINA E

 

NA KAUA AME NA LONO NO NA KAUA.

 

PAE AINA O PILEPINE.

 MANILA.  Aug. 14, -Ua lele kaua ae na kipi maluna o ke kulanakauhale o San Luis, ma ka muliwai Rio Grande, e kokoke ana i Calumpit, a na nooanheeia lakou e na Amerika.  Hookahi Kakiana ame elua mau koa o na Amerika i hoehala.

 Ua lele kaua ae no na Pilipine maluna o na koa Amerika e noho ana ma kahi kauhale o Gringua, he eha mile ma ke komohana aku o Malolos, aka, ua hoauheeia no na enemi.  Ua hoopuipui hou ia aku na kou Amerika e kiai ana ia Malolos ame Guiganto, ma ka akau aku o Bulocan.

 Ma ka wa e nee ana kekahi pualikoa Amerika ma kahi e kokoke aku ana i Calulut, ma kela Poalua aku nei, ua ike aku ia lakou i kekahi pualikoa o na Pilepine e ku mai ana mawaho o ke kulanakauhale, ma ka paa ana mai i kekahi @ue keokeo, a kau mai la i ko lakou mau lima iluna, me he mea la e hoike mai ana aohe a lakou mau mea kaua, a ua makaukau hoi lakou e haawi pio mai.  Ua hele aku la hoi o Kapena Hari me kekahi mau koa ma kahi a ua poe Pilipino nei e ku mai ana, me ka mnao e haawi pio mai ana lakou, aka, i ko lakou hoea ana aku ma kahi he 200 iwilei mai kahi mai e ku ana na Pilipino, ia wa i kipuia mai ai lakou e ua poe Pilipino nei: a mamuli o ka moe koke ana o na Amerika iloko o ka mauu, ua pakele lakou, a mai ia wahi lakou i ki aku ai i ka lakou mau pu i na Pilipino, a hoauhee aku la.

MAINLA, Aug. 13.-Ua hooukaia he kaua mawaena o 250 poe koa koa kaua lio Amerika ame 300 poe koa Pilipino, ma kahi kokoke i Sana Mateo, ma ka hikina akau aku o Manila, a ua hoauheeia na Pilipino a komo iloko o ke kulanakauhale o Sana Mateo, aka, ua uhai aku no na Amerika i ua poe Pilipino ia a kaiehu aku la ia lakou mailoko aku o ke kulanakauhale, a lawelpioia ae la ua kulanakauhale la.  He elua mau koa kaua lio Amerika i make, a he 14 i hoehala: a o ka nui o ka poino ma ka aoao o na Pilipino, he 25 poe i make.

  MANILA, Aug. 15.-Ua halawai ae la kekahi pualikoa Amerika, mai Quingua mai, me kekahi pualikoa o na kipi i hiki aku ko lakou nui i ka 500, ma kahi mawaena o Bustos ame Quingua.  Ua hooukaia ke kaua mawaena o na aoao elua, a ua nui ka poino o na poe Pilipino.  Ua manao wale ia, ua alakaiia ua poe Pilipino nei e Kenerala del Pillar.  O ka hana i manao ai keia poe Pilipino e hana, oia ka wawahi ana i ke alahao ma Bocave ame Biga, aneane ekolu mile mai Bulucan aku.

  Ua hele aku la hoi o Kenerala Wheaton me kona poe koa ma Calulut, ma kekahi wahi 4 mile ma ka akau aku, a halawai aku la ia me 500 poe koa Pilipino, ua hooukaia kekahi kaua mawaena o na aoao elua, a panikula na kipu ana mai ana Pilipino.

 

NU HOU HOPE LOA.

  MANILA, Aug. 17.-Ua hooukaia kekehi kaua ikaika loa ma kekahi wahi e kokoke mai ana i ke kulanakauhale o Calulut, mawaena o na koa Amerika ame 1,500 poe Pilipino.  Ua nee pono aku na Amerika no mua ponoi o kahi a ua poe Pilipino nei e noke mai ana i ke ki i ka lakou mau pu.  Aia na Pilipino iloko o na auwaha eli.

 

HOIKE KEKAHI MAKUAHINE I KE ANO I PAKELE AI IAIA KE OLA O KANA KAIKA MAHINE.

 

  Owau ka makuahine o ewalu keiki liilii, a ua hele au a kamaina me nei mea he laau lapaau.  I kela kau makalii aku nei, loaa iho la kuu wahi kaikamahine uuku i kekahi ma'i hi o ke ano ino loa.  Kuli au e make ana la ia.

 

Noke nohoi au i ka ho@ iaia @ laau lapaau apau a'u i hiki @ aohe nae hookahi laau i loaa @ hi pono iaia.  Ike iho la @ laha malo@ko o ka makou nupepa Kamalena Laau no ke @ na hi, a he laau keia i maha@ a nolaila, hoouna aku la @ omole.  He oiaio, o kekahi @ laau lapaau maikai loa @ iloko o ko maua hale.  P@ o kuu wa@ kaikamahine i @.  Makemake loa au e ike ma @ apau no kela laau lapaau @.  Aohe ona @.  Ina nohoi @ mua ia'u keia laau, ina nohoi e piholohi a hopohopo nui wa@ keiki, a, aole nohoi ka'u keiki @ hia iloko o ka pilikia nui.  K@ Mrs. George F. Burdich.  L@.  E kuaiia ana e na Poe Kuai @ paau apau, o Benson Smith @ agena no ko Hawaii Pae Aina.

 

HOOLAHA KUMAU.

 

DR. T. MITAMURA

Keena Oihana, 427 Alanui N@ Pahu Leta 842; Telepona 13@ noho 542 Alanui Nuuanu.  Hora 12 a. m. ame hora 7 a 9 p.m. Sabati, 2 a 6 p. m.

 

DR. I. MORI,

Keena Oihana, helu 427 Alanui @ anu, Pahu Leta 842.  Telepona Hale Noho 524 Alanui Nuu@ Halemai, 530 Alanui Nuuanu @ hora: 9 a 12 a. m., a mai ka @ 6 a 8 p.m.  Na la Sabati, hora 6 p. m.     275@

 

W. C. Aohi.     Enoch Johnson

ACHI & JOHNSON.

LOIO! LOIOO!          LOIO!

Keena Hana, Helu 10 aoaoKo@ Alanui Moi.

 

W. R. KAKELA

Loio a he Kokua ma ke K@

HE LUNA HOOIAIO PALAAPIA

2370

 

LYLE A. DICKEY

Loio a he Kokua @ Kanawai.

Notari no ka @

  @ hookoia na hana pili kanawai apau mai na Mokupuni mai.

Kihi o Alanui Betela me Moi. @Leta 786. Telepona 806.

 

Papa! Papa!

Aia ma kahi e

LEWERS & COOKE

(Lui Ma)

Ma ke Kahua Hema o na Alanui Papu me Moi.

 

E LOAA NO NA

Papa Nouaiki

O kela a me keia ano.

 

Na Pani Puka....          _____

Na Puka Aniani....                   _____

Na Olepelepe....                      _____

Na Pou...         _____

            _____              Na O'a....

_____              Na Papa Hele

            _____              Na Papa Ku

            _____              Na Papa Moe

 

Na Pili Hale

O na Ano apau.

A me na

Wai Hoohinuhinu Nani

O Na Ane Apau.

 

Na Palaki o na Aho ho Nui Wale.

 

  Ke halia aku nei oukou o na makamaka a pau, ua makaukau keia ma@ @maka @ h@lawe aka ma @ mea a pau e pili ana ma ka loaa Oihana @ ka

Oku Haahaa Loa

@ ka @ hole ame @ L@.

 

E @ Wai o @ no Oukou @.