Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 31, 4 August 1899 — HE OIAIO NA OLELO A KO HONOLULU NEI POE NO NA HUAALE A DOAN NO NA PUUPAA ME KIKALA HANENENEE. [ARTICLE]

HE OIAIO NA OLELO A KO HONOLULU NEI POE NO NA HUAALE A DOAN NO NA PUUPAA ME KIKALA HANENENEE.

Ke nte Uakou no kakou iho, ke lohe kakou me ko kakou mau pepeiao iho no la mea,— * Ke liai mai ko kakon poe makamaka ia mea,— Ke mai ko kakou poe hoaloha ia mea,— Aohe hoike maikai e'ae elike me ia,— Aole ia o ka olelo a na ]<fan-aka o Amerika, — A i oie, o na namunamu liilii mai Australia mai,— Aka, o na olelo ia ako Honolulu nei poe kanaka. Aolie mea hooiaio oi aku elike me ka hooiaio i ke alo ponoi iho. E manaoio anei oe i kou poe hoaloha? E heluhelu iho i keia mau 01010 a kahi kupa o ka aina: Ua hoike mai o,'Mrs. Grace Dodd o helu 524, alanui Young, o loko o keia kulanakauhale, penei: "He ano hauhili ke ano o ko'u ma'i. He ake paa pehu ko'u ma'i, wahi a ka ike a na kauka, a mawaho ae o keia, ua loaa iho la au i ka eha ma ko'u mau aoao, a he kua eha nohoi. Elua makahiki o ko'u loaa ana i keia ano eha, a no ka nui loa o ka eha i loaa ia'u, aole hiki ia'u ke hiamoe. Ua lilo na laau lapaau apau a'ū i hoao ai i mea ole, a'ua kuai aku la au i na Huaale a Doan no ke Kikala Hanenēnee ame na Puupaa ma ka halekuai o Hollister Drog Co., a ai i>ho la au. He lua ole ke kamahao o ke ola i loaa mai ia'u. Ua pau ka eha o kuu kikala, a ua ola loa au, a ua loaa ia'u ka hiamoe mMkai ana, kekahi pomaikai nui e pono ai ke loaa i ke kino." He mea pono ke loaa ka laau i ola ai o Mrs. Dodd, a oia no ka Doan mau

Huaale no ke Kikala Hanenenee ame na Puupaa. Nolaila, e ninau no na Huaale a Doan no ke Kikala Hanenenee ame na Puupaa (Doan's Backache Kidney Pills). E kuaiia ana ka Doan's Backaehe Kidney Pills e na poe kuai laau lapaau apau ame na poe malama halekuai ma ke 50 keneta no ke poho, a he $2.50 no 6 poho, a e hoounaia aku no malQko o ka Eke Leta ke loaa mai ke kumukuai kia Hollister Drug Co., 'Honolulu, na agena kuai nui o ko Hawaii ?ae Aina.