Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 25, 23 June 1899 — He Leta mai Mauna Pohaku mai HE UI NA HAWAII MA IA AINA MALIHINI. Hana Kane, hana ka Wahine- Aohe poe palaualelo. HE 106 HAWAII MA KE AWAWA O IOSEPA. [ARTICLE]

He Leta mai Mauna Pohaku mai

HE UI NA HAWAII MA IA AINA MALIHINI.

Hana Kane, hana ka WahineAohe poe palaualelo.

HE 106 HAWAII MA KE AWAWA O IOSEPA.

! — i Mr. Nupepa Kuokoa: j Alolia oe:—Ua haalele aku i na kaij aulu o ka Pae Aina Hawaii, kona mau ' kula uli, na kualono, na awawa, na wai j owe malie, na aheahe makani, na poi uouo kaohi puu, na ia lomi halale ke kai, na inamona kani ka mu-ka, na ia lawalu onaona ihu, ame na nani e ae o ka aina hooilina o na kupuna o na ili ulaula e noho ana ma ka pae aina o Hawai. Aole no kakou wale keia aina hooilina, aka, no na ili ulaula a pau loa e noho ana ma na mokupunl o ke kai a hiki aku i ka poe Maoli oNu- | zilani. E Mr. Kuokoa, ua haalele aku i ka aina hanau ma ka la 16 o Mei, ma ka mokuahi Australia, ia makou i liolo mai ai, he maikai ka moana. Ku ma Kapalakiko ma ka hora 9 a. m., Mei 23. Ma ka hora 4 p. m., kau ma ka moku poepoe no Okalana. Ma ka hora 6 iho kau ma ke kaaahi no Salt Lake City, Utah, U. S., a ma ka hora 10 a. m., Poaha, Mei 25, hiki pono i ka pahu hopu o ka makou misiona. Ma keia huakai hele a kamahele mai ka aina hanau a hiki i Salt Lake City, he maiaki ma na ano apau. Ua hele makou i ka pule i ka halepule Poepoe; nani keia halepule, nul ka Ogana, nui ka papa himeni, he 500 ka heluna o na haumana, piha pono i na kanaka mai lalo a luna, ua hai ia mal au he 10,000 kona piha pono. O ka malihini kiekie i haiolelo iloko o ua halepule nei, oia no ka Adimarala i luku al i na moku kaua o ka poe Sepania ma ka nuku o ke awa o Sanatieko, ma Cuba, a paa pio ai o Aelimarala Cevela o Sepania. Ma ka Poakahi, Mei 29, haalele mal kou ia Lokopaakai no Iosepa aina nei, kahi a na Hawaii e noho ana he 70 mile ma ke Komohana Hema. Ua kau . ma ke kaaahi no 30 mile, a ma ke kaa } wagena no 40 mil?, he maikai ke alaI nui, aohe puu, aohe kee, he hookahi | wai o ka like. B Mr. Kuokoa, ua ike au i na Hawaii I he keu a ka u-i, ula ka papalina o na j kane, wahine ame na keiki, me he mea ala ua inu bia ka hele a lamalama. O ka pau ana o ke kau anu a hoea mai ke kau mehana oia ka wa e loaa ai ; keia ui i na mea apau o Amerika nei. j He maikai ke ola o na Hawaii, he mau | home ponoi ko ka hapa nui, a o kekahi i mau ohana 4, aia no i ka hale o ka 1 Ekalesia. He lako na Hawaii apau i j na kapuahi kuke ame na kapuahi hoopumehana no ka wa anu, he lako i ka , ai, ka ia, na lio, na wagenai he 1 apana 1 aina e haawi ia i ke kane, na keiki, na | wahine kane make, koe ka wahine I mare kane ole. ! O na kaikamahine ame na makua- ' hine, ua ili ke koikoi o ua hana ma na j home elike me' na wahine haole, oia , ka hoomoa ana i ka palaoa poi, ka haJ na ana i na palaoa' ma ka oma, na t mea ono a pela aku elike loa no me ka : haole, he keu a ke akamai. O ka hana mawaho oia ka na kane ame na keiki, malalo o ka Bihopa o Iosepa nei; he mahiai huita, bale, ota,

uala, kulina. ipu haol»\ ipu pu. m-uiu ai a ka lio. a pola aku. He 99 na Ilawaii mua, hui pu mo makou he 10*J ka h\iina inai na kane. «ahine ame na keiki. He kumu kula haole no ko Iosepa nei. I ka wa anu e kula ai, a"mehana, pau ke kula, hookuu ia na keikl e hele i ka hana e kokua I na makua. O ka uku hana o na kane he $1.00 no ka la, no na waliine he $.75, o na keiki he $.25. O ka aina o Iosepa nei ho awawa akea. he ewalu miie ke akea, a o ka loa he 50 mile paha, e hamama pono ana mai ka akau a ka hema, a o na lalani mauna e moe loihi ana ma na aoao o ua awawa nei. Ma ka aoao hikina ame komohana he palahalaha maikai ka aina elike me ke Kulaokamaomao. He mau loko wai ame na kio wai ko Iosepa nei, he ia no, he iimu eleele, he limu kala elike loa no me ko Hawaii, ua hōonuu au i keia mau niea. Nani ke kupanaha o ka ke Akua mau hami. He ekblu mau Hawaii i loaa i ka mai lepera. Ua kukulu ke aupuni i mau hale no lakou he 1 mile ka mamao mai na home aku o na Hawaii. He kauka no ko lakou na ka Ekalesia i koho, a ke noho pu nei makou. o Dr. Lowell kona inoa, ua noho i Oahu, ua kamaaina ia ,T. A. Kamaki, ia J. E. Bush, ame kekahi poo e ae o Honolulu. E hana ana oia me ka uku ole, a ina e ola peia poe ma'i, e holo aku ana oia i ka Pae Aina Hawaii no ka lapaau i na ma'i lepera o Molokai, ke ae mai ke aupuni, o na lilo o kona holo ana aku i Hawaii, na ka Ekalesia e uku. E Mr. Kuokoa, ke hoouna aku nei au i ka haiolelo a kekahi kaikamahine i hele ai i Wasinetona me mi wahine o ka hui o na lahui like ole no ke noi ana e loaa ka mana koho balota i na wahine haole. A o keia kaikamahine Hawaii kai hoounaia ma ka ao&o o na wahine Hawaii, ke kaikamahine keia a Mrs. Makanoe Kaaepa, i Kamaaina i ko Honoluiu poe. Ke hookomo nei au i ko'u pulima o ke aloha ia oe, kou lunahooponopono, na keiki ulele hua metala o kou hale pai, a i ka poe apau e heluhelu ana i kou kino. Owau iho me ka mahalo, -M. NAKUAAU. % Iosepa Valley, Tooele Count, Utah, U. S. A., June 8, 1899.