Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 12, 24 Malaki 1899 — Ke Aloha o kuu Makuahine KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI. Ka Mana o ke Aloha. He Moolelo Walohia [ARTICLE]

Ke Aloha o kuu Makuahine

KE ALOHA O KA'U MEA I ALOHA AI.

Ka Mana o ke Aloha.

He Moolelo Walohia

•'Me ka hauoli loa e hana aku no au i na mea apau e hookoia ai kou makemake," wahi a George i pane aku ai. "Mai Parisa pololei mai la maua, a i hoea mai ]a maua ia nei no ka ninau ana aku ia oe, no ke alahele kupono loa a maua e hana aku ai mahope iho 0 kou lohe ana i na mea apau e pili ana ia maua." Ia wa i hoomaka aku ai o George e hoike i na mea apau e pili Ana no kona hoopalau ana me Aliee—kona heIe ana ikekai—kona hoi ana mai—ka make emoole ana o Aliee—kona hoopakele ana iaia—kona ola hou ana, a hoea wale i ko laua hiki ana mai ilaila. "He keu keia a ka moolelo i piha 1 ka walohia ame ka ehaeha," wahi a ua Madame Hardy nfii i pane ae ai. "O kou makemake loa, e hele aku maua i ltalia, a malaila maua e noho ai. Ka aina i kaulana i kona mau pua nani ame kona mau kihapai maikai. E noho hoi maua malaila ma ke ano huna Joa. Aka, aole nae maua i hooholo pono loa i ko maua manao' ma keia mea, a oia ke kumu o ko maua kipa ana mai la e ike ia oe, i'na paha )e hiki ana ia oe ke hoike mai i kekahi mea e ioaa ai ia maua he maalahi ma keia huakai hele a maua. tfa hai aku au.ia Aliee, e hooiohe no au i kau mau mea apau e hoike mai $i ia maua. A ina manao oe e hoi hou o Aliee i Parisa, alaila, e hana no maua elike me ia." "E a'u mau keiki aloha," wahi a ua luahine' .nei i pan.e mai ai, "he ni'naii poihi'hiihi keia a olua 'i onou mai ai imua o'u. He mea anaopopo, aole o'u maikemake ia AJice e ioi hou oia me kela Kaunia. Kela kanaka hoi a'u i makemake ole ai. Ina e ulia ka nahoahoaia ana o kona poo i ikekaihi po"haleu, ina ua maikai loa ia." "He mea oiaiio no, oia walii au i pane ma ila," i pane aku ai o George me ka •hoomau ana'ku ihoi i ka olelo ana, "hookahi wale 110 mea nui nana i koi mai ia Aliee nei e hoi hou aku me ke Kauna, oia kana bebe." Ma.hope iho o ka hala ana o kekalii 'w*a pokole o ka noho pane ieo ole ana mai a Madame Hardy, pane mai la ia: "iE Aliee, e ioomanao oe, ma/muli o ko G«orge lilo ana i anela honua nana e olokaa ae i ka pohaku mai ka waha a.? o ka luakupapau i hahaoia aku ai kou kino ola, ua haawl mai la. na lani i ke kuleana. oiaio iaia, e lilo oia i kahu malama nou, a ke manao nei no au, ua hoea loa a»ku no keia 'kuleana malama o George ia oe a na pohai i pili i na kuleana o kau kane maluna ou l keia wa. 0 oe, he waMne oe ua imake mai a Kauna de Berene miai. A i keia wa, he kou e ihana ai i na mea apau e malu a e palfekana ai kou kino mai kela kanaka mai a'u i hoowahawah* loa ai." "E Aliee, ,ke lohe ae la anel oe?" wahi a George i huli mai ai a ninau mai la i kana aloha, me ka ihoomau ana mai i ke kamailio ana, "Na like loa ka manao 0 kou makuahine bapatema me ko'u." j "Alaiia, ma Ilalia oloia e noho ai no kekabi wa, a e kali lioi i na mea e hoea mai ana ma keāa mua aku. 0 ka mea maiikai loa no nae, oia ka hoea mai o ka anela o ka make me kana pahi kakiwi a ooki ae i'ke iKauna mai keia ili &ctaua aku; aka, o Akua wale no nae ka -mea i ike ia mea. E3a nae, o ko'u iimi loa,e hoea hikiwawe ioa mai ia manawa. Aka, e a'u mau keiki, o ko olua manao ana e noho olua ma Italia a ma kekahi wahi e ae paiha o Europa nei, <me 'ke dala wale no e pono ai." . "Eia me a'u i keia wa he kanaiwa tansani hapaha Farani; a ua manao au

"ia lawa keia mau wahi dala na nvaua e noho # ai ma Ilalia no ekolu ant-e c-ha paha makahiki," wahi a George. 1 "Ua lawa io no ia man waii (lala ke 1 noho olna ma ke ano haahaa loa." wa-1 bi a Madame HaTdy. ' "Aohe ■pil&ia <yia, aole no o Aliee he wah.ine i maa i kaiioonuanua wale ana mai i na mea hihimanu o fco , keia noho ana, elike ia me ko ka poo waiwai." • "Pela io no paha; aka, e «hoomanao» oe, e kuu keiki, he mea pono e lilo ke <lala i ana nana e iookāekie ae a e I hoohaahaa iho paha i na hapai ana a' na makemake ame na ulumahieihie ana a ikekahi walilne. Ina nui ke dala iaia pela no auanei e h:ihima , nu ai na mea e hooulula mai ana e kona makemake; a. ina hoi he uuku ke. dala loaa iaia, pela no 'ka panaiki aaa mai o na mea e loaa mai aJia iaia. O A-lice—kiui Aliee aloha nei—kuu kaikamaihine mai ke aloha mai o ke Akua, ie mea po- j no iaia ke ola elike me ske ola ana o j i na wahine ona milioaa." "Aole a'u olelo ana nio ia mea,' -wahi! a eGorge i paae aku ai, "aka, e hoomanao oe, e ka iMakua maikai, aia ko'u i wahi pono i o'u mau imakua. No'u iho, he nele au >ma na ano apau; nolaila. ; o kahi mea i loaa ia'u mai leo'u mau I makua mai o ka maua like ia e kaana t like ai, me tka ihoomanawainui, a hookahi no mea aui, oia ko maua noho pu ike a.ku a ike mai, me ke kali ana no ka wa ipono e loaa ana ia maua." "E3 kuu keiki, aole au e kamailio ana no ka mea i loaa ia oe; aka, ke kamailio nei au i keiia wa aio Ailiee," wa-hi j a Madaime Hardy. j "Auwe! no ka 'hoi!!" i .hooho ae ai o Aliee, "ua oi loa aku ko'u nele i ko j George nei. B aiio oia nei o maaia he waihi dala kana, elike nohoii me kana i hoike aku la, aka, owau nei, he nele i 3oa. B aJio no maua e noho me ka hoomanawanui me ma walii mea i loaa j ia George." "E> kuu keiki, ua poina ka palia oe i ka palapala hooilina a kou makuakane? Mamuli o kela ,palapJa kauoha, ua loaa ia oe he loaa makahiki o 100,000 hapaha Farani. A e haawi aku ana au 1 keia huina dala ma kou j Lma mamua o kou hiaalele ana mai ia'u. Pehea ia ka loihi o olua £ noho ai ia nei?" "Mianao au ma ka la apoipo no maua e haalele iho ai ia nei, a holo a'ku no ItaHa." "Ua maopopo ia'u ke kumu o ko olua awiwi loa i ka hele i Italia, a nola.la, aole pono la'u ke hoohakalia i ka olua huakai. O ka'u wahi nol nae ia olua e kali ko olua haalele ana iho ia nei, a hiki i ke ahiahi o ka la apopo. A ina e hoea mai ana kekahi ipopililea mai liiaa o olua ma ia wa a olua e ka'ulua ' ai ia nei, e»like me ka'u e noi aku nei la olua, a2aila, e haawl no au i kuu 'lima kokua ia olua i mea no olua e pakele ,".5." I kela wa hookani ae la ua Ma-dame ( Hkrdy nei i kekahi bele, a ihoea mai} la kekahi kaikaanah'me lawelawe, a ia! wa i olelo aku ai oia iaia: | "0 keia na hoaloha o keleahi hoaloha ! kaihi&o o'u mai ke kulanakauhale mai j o Bordeaux. B hoom>akaukau mai oe i ka rumi .boJu no ke Keonimana opio, a o ka animi akala 'hoi no ka lede opio." Kunou mai la ke kaikamahine lawe- j iawe a puka aku la e hooko i fta.na | hana i kauohaia aku ai. j Huli mal la ua Madame Hardy nei a kewnailio 'nuai la ia Aliee ma; j 'lEiia no me a'u e noho nei, he elua man «waihi kauwa kahiko loa i kamaaina ia Aliee. I fea la apopo auanei, e hoouna aku no au ia laua i e, a ola ko kakou wa e kuka ai no na mea e pono ai olua," i iMaimuli o ke ano maluhiluhi loa o Alioe, ua hooiki koke ia na kamailio ' ana, a ua alakaiia aku la na kama- j ihele opio no ko laua mau rumi pakahi. I kekahi kakahiaka ae hoi, ua kau- [ oha aku la o Madame Hardy i kona! mea kakau >palapala, oia hoi ka Notere. A- mahope iho o ke kamailio ana ame' ke kukakuka ana o laua, ua hana iho la ua Notere nei i ka palapala kauoha a ihooilina hope loa, e hooili ana i kona waiwai apau i kana kaikaimahine baipatema. •Ia ahiahi no, haalele i-ho la o George ame Aliee ia wahi a holo ajku la no Italia. Hookahi pule «mahope iho o ko laua noho iki/ ana ma kekahi hotele

nani loa o Italia, ua loaa iho la ia Aliee lie hale uaai, lua kekahi waihi mawaho ;vku o ke kulanakauhale Folorena, a e 'ku ana hoi ia hale ma na kapa o ka .Vrno. A ma keia home nani i noho iho ai laua me >ka hoomanawamii ana i na o kela ame keia o ia.ua.' Aia a ma na po haawi himeni Opera ia ma ke kulanakauhale o Felorena, oia na wa a laua e hoea ai i ke kulanakawhale. Aka, aole nae i liuliu 'ko laua notho ana ma keia wahi, ua ala ,pioo mai la ua «wa olelo ana mawaena o na poai mka hanOKtow) o loko o ke ikulanakauhale. Mwmuli hoi o na kauwa a iaua nei, ua ku-ku'i aku la ka lono no ka ui o Aii-ee a puni ke kulanakauhale, a nolaila tiui kela ame keia wa e Ikeia ai o Aliee ma ke kylanakauhale, e nui auanei ka uluhua ame ka hoonauliu'li o kekalii poe epio no ka ulii maka e uhi iho ana i iia maka o Alie?. E a)ke loa ana lakou e hemo ae ia mea, a e ike aiku lakou i ka nani ame ka ui q lakou i lohe wale a'i; ak:i. he ole nae ko i lakou ike i ka Ui o Parisa. | ! XTa ihoomaopepoia hoi, mai Parisa mai iaua nei, a he mare oiwi haaau laua no Farani, aka, no kapoai hea la ( o .na maka ihanohano o iParisa i ku ai laua, ihe mea huna .pohihihi ia i na anea apau o F-elorena. Heaha la ke kuniu |o ko laua ike a ilmeikipa ole ana i kekaM poe ma ko laua liome, a hele ae paiha laua ma na home o kekahi poe, ( oia 'mea huna p>o»hihihi mo ia. Heaiha j la ke kumu o ko laua noho a.na ma Ital:a, oia imea huna pohihiilii no ia. ! A-ka nae, mamuli o ka nui hewahewa o na <lala i hooliloia e laua maloko o ke kulainakauhale ma na mea ai, na I lako aahu ame na lako e pono ai loi home, ua hoike. mai la ia anau mea i k'a oiui o ke kuonoono i loaa ia laua. Ua lilo noh«l k\tu nei i mau mea nui i iea laua poe kaiiwa lawelawe, a e hookaui 'inau ana keia ipoe kauwa i na leo maihaJo no laua, ma na wahi a pau 'a kela ame keia o laikou e hele aku ai. • i kela ame keia pule e loaa mai ana &o he hooikaihi, a elua neihoi pakupa a mai Parlsa mai, i kela ame keia pule. Ua loaa mai nohoi ka palaipala a kahl kanaka kiai Jlin kupapa-u, oia o Petero Rikeke, a e hahai mau mai ana nohoi ia i oa mea apau e pi'li ana ia Kauna <ie Berene. •Pela nohoi ime ka luaui makuahine o Geoi*g>e, e loaa mau mai ana no kana palapalia, a e hoike mai ana nohoi ia i i keka/hi -wa no ka anea e pil'i ana i na' maikua o Aliee, a ma ia ano e ike ai o Aliee i na mea e <pili ana i kona mau ! makua aloiha, me ka ike a hoomaopepo ! imua ole nae o ka makuahine o George, j eia o Aliee ke ola nei, He e!lwa paha mau ma/hina o ko laua nei noho ana ma keia home hou o laua, me ka. maikai ame ka oluoilu, 'ua lohe mahuihui mai la o George, e loaa imai ana ia īaua he mau paiapala poloai mai kekahi poe maka hanohano mai o ke kulanakauhale o Felorena no ke kipa ana aku ma ko lakou mau hale. . •Ke leokoke aku nei keia i ke kik:na o na la lealea o ke kulanakauhale, ka >wa hoi e akoakoa maa ai na maka hanohano apau o ka mahele aina o Tusekani, ka wa lioi e hoohamamaia ai na home o ka poe hanohano mo na hookipa ana o na hoaloha ame na ohana. Aka, ma ka wa i kokoke aku ai i ka la hope o ka (mahina o Sepetemaba, ua hoopahaohao loa ia na mea apau o ke kulanakauhale i ko lakou lohe ana aku, ua haalele iho la waiwai o Parisa i ka home a laua i noho ai no na mahina eiwa. A ma ka wa hoi a laua i haalele iho ai ia wahi, ua la«w§ ipu aku la laua i <na kauwa ekolu a laoia. Ai Ia i hea? MOKUNA XIV. iMa !ka wa i ikeia al e na mea apau 0 ke kulanakauhale o Parisa, ua make a ua kamuia hoi o AHee, mai ia wa mai 1 makemake loa ai o Barona--wahine Maraceli e malama i kana moopuna, oia hoi, ke keiki a kana kaikamahīne, la e hoolilo hoi i kona manawa ma ka hoonaauao ana iaia. Ua hele aku la ua Barona-waihine nei, a nonoi aku la i ke Kauna Berene e haaw imai oia nana e malaana i kama •moopuna. Ua ae mai nohoi ua hunona

Kauna ne iana. Nola.la. n.\ l':l<> nui la ka hiinai ia ana o ke u \Him\ nona ka inoa e 'Edenuni.\, 1 U na mnu kuiiunu. Aka, i kn mahuna auu o na kupuua o ua wahl Edemona nei ia»a a hala i«iha na mahina eono. u kaiH hou ia aku la oia, o koiui luaui uiakuakano, i»al a laua akn. me ka maopopo ole hol o ke kumu. iMa keia wa i laweia aku ai ua wahi keiki nei, mai kona mau kupuua aku, ua liolhoi hou ia aku 1a koua hanalia aua i kona kahu hanal mua raa Brunoy, he mau legue ke kaawale mai Vt> kulauakauhale aku o Parisa. A ua lilo keia hana ana o ua 'Kauua Berene nei i mea e hoeUaeha loa ia ai na noonoo o na makua o Aliee. Ma ka wa hoi a ke kupunakane (oia hoi ko Aliee makuakane) e -nonoi aku ai i ke I Kauna Berene he makemake oia e ike l kana moopuina, ua hoeleia mai la kana noi, me ka olelo ana mai hoi a ke Ka- ; una. iaia, aole pono iaia ke Uaa'wl liou !i kona noonoo no ka mea e pill ana i kana keiki. Ua olelo ma'i la i keia mau olelo a lte aloha ole: "E, ua ūiiake aku la no iko olua ..u--leana;' aole o olua kuleana i keia wa maluna o kela keiki. Owau kona makuakane, a nolaila, owau ka mea i kuieam maJuna ona. Aohe no <ho pilikia 0 ke keiki i keia wa. Ua hi»ki no iaia ke hanai, ke mala.ma a ke hoanaauao iaiia, ehke me kana i manao ai lie pono. Aole ona makemake e ike hou aa maka o kana keiki ia laua." Aole i kana mai ika piha kaumaha o J;aron:i Maraceli i ka loho ana i ke!a nau huaolelo i puka ponoi mai ka waha mai o ke kanaka ana i haav,"i .aelae aku ai i ka lima o kana kaika.nahine ma ke kuahu o ka Mxtertmovio. Ua kiiiu iho la na waimaka ma ona mau papa;ina, ,a ms ke kaumava ame ka ehaeha e'.luuiuu ana iloko »na, aia hoi, hoi a'ku la eia i ka h le, 1 hOike aku la imua o kana wahine i īa mea apau a Kauna Berene i pane nai ai imua ona. Ua uwe ibo la nohoi <ta Barona-wahine, no ke aioha i kana ane, a pela ino ka laua moopuna, a hu mai la ke ailoha iloko o laua a i elua 10 ka laua ka'ikamahine: "O! Aliee! Kuu lei aloha! Kuu nnaaaonao nohoi ia oe. Ua heopakele mai oe ia'u nei i kou mama, aka, ua lilo oe 1 luahi oaa ka onake no kou alohia ia'u ame kou luaui nei. O'. A hea la au hui me oe. Peneia anei maua e hanaia ai e keia kanaka puuwai eleele, e keia deragona omo-koko. Ua 'hana aloha ole mai oia i kou makuakaue." j "Aino, e kuu ma:kamaka heluihelu, e waiho iki kaua i ke kamailio ana uo 1 ka Barona-kane ame ka Banoaa-wa-ihine, a e nana ae k-aua ia Petero Ri- | keke, kahi kanaka kiai pa ilina. i I ka ike a-na o ua wahi Peteno nei ua kailiia o Bdemona, e Kauna. Berene, mai kona mau kupima mai, ia wa i oioke ai oia i ka huli ma na wahi apau o loko o Pariea no kahi i laweia ak<u ai ua wahi keiki la, a pela hoi kona wahi e malamaia ana. Hookahi pule okoa paha o kona huli hooma-' nawanui ana me ka hoomaha ole, loaa «i'hola iiaia kaihi i malamaia ai o uu wahi keiki la. A ma ka pule hope hoi 0 ka malama o Sepeitemaba kakau pa'lapala aku la ia la George nla Italla, penei na ol#lo: "Ua ma'i loa ia o hehe. He elua mau kauka e hele mau nei i kona wahi 1 malamaia ai, a ua lohe au, ua kauohaia aku nel ke kolu o na kauka mai Parisa mal. Ua lohe mai au, aohe mauaolana i kee o na kauka e ola ana o behe." Me ua walmaka e hiolo ana ma na papalina o Aliee, pane onai la ia: "E George, he mea pono ia'u ke ike 1 kuu keiki!" "Dear Aliee, o kou makeimake wale no ka'u e hooko aku ai. Apopo, haalele iho kaua ia Feloreua nel." Ua loaa pu aku nohoi ia George na palapala a kona luaui makuahine, a <ma ia mau paiapala, e kauoha aku ana ia ia George e hoi mai oia i Parisa. ila la no, kakau iho la ia he palapala na Petero Rikeke, kana kauwa hoolohe loa. Ua kauoha aku la oia iaia e holo mai ma ke kaa ahi a hoea i ke kulanakauhale o Melun, a malaila oia e hoolimalima ai i hale maikai no laua nei; a malaila laua e halawai pu ai me la. He elua la mahope iho o ka hala

ana uku o ku t»a!;nwtU a Sa iwo o ka a i Ui .1 m* Aiioo auu' tut kuuwu ltvi!iu vkulu 1 baa* U»U» iho ai i na kauulu o l'a4ia. Uchhi aku la n«»i n\» k* ltubi* nakAuhak* o Mv!titi, ;i i huipo ai mt> Rike>k*\ [ kokahi i& ae. haaMo iho la o AUmo ntuv Kikeko u w«Uki » holo pololei aku la no Uruavv. kahl lioi i maiaiuaU ai o Kilomona. Georgeamcna kamvu imlia i noho tifco ui i 'Meiun. Oiiii lakou mu ko aiaheie. k&nAilio nmi la kahi Kaawa hoopono &Cteo» r£e: "l nehiiH'i aku noi ka ii*?le ana a» o Kauna e iko i ke keiki. me aa kauka mni no ekolu niai ParLt» mai. Nolaila. aolo kakou o haia:«rai ama m? ia i keia !a. He kan* ame ka. wahln* na mea na iaua e maHima wi i k? keiki. He "0 paha makahiki o Jte k&no, a malaio mai ko ka wahiae. Mmnao au, he uiau n>ea no keia I kamaaina mua i ke Kauna, a oia nopaha k* kunm o koua haawl ana na iaua e malama i ke keiki. He wahine malama pono loa keia ia bebe." I ka hoea ana aku o laua aei i Bru« hdv, ua ulii paa iho 'a o Aik«? I kona mau maka ine ka uhi-maka. oial aa e mai Ja lvona noonoo ia wa no kana keiki. Oiai laua wi i holo aku ai a kokoke i ka hula i malamaia ui o £Memoaa. ia wa i kamailio mai ai o Rikeko ia Al;c£: "E hele malie loa ae oe mahope aei. 'E helo mua ae au e nana. i ka poe o lo3:o o ka hale, a hoi hou mai au a hoike £>ku ia oe." lDmoo'e, kalali aku la ua waai £tii eke nei & komo ana iloko o kekaiii | haie. aale ne-hoi i liuliu puka heu mal j ir.:a ia iwaho, a hele mai ia a hui hoa me Allee, a elelo mai ia ia: j "E, oka wa pono loa keia au e heio ai a komo iloko o k-ela hale. Aothe mea leao o loko o >ka 'haie i keia wa. He ( wahi luahine wale no me bebe." i A keia pule ae ike ika Lei Aloha a ke kino. (Aole i patu.)