Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 52, 30 Kekemapa 1898 — NA HUAALE A DOAN NO KE KIKALA HANENENEE MAMULI O KA PILIKIA O NA PUUPAA. [ARTICLE]

NA HUAALE A DOAN NO KE KIKALA HANENENEE MAMULI O KA PILIKIA O NA PUUPAA.

Ma kou wa e ike ai i kekahi mea maikai, e hoike ne oe Ia mea. Aole ia :he mea e ihoemiia iho ai kona maikai ana. Aka, he mea hoi ia e pomaikai aku ai kekahi poe e ae. Inu hoi ua ola oe, e hoike ae no oe ia anea. Oiai, he nui no na popilikia i like me ia. E kali ana i ka mea e ola ae ai. He nui poe ma Honolulu nei 1 loaa 1 ke kikala <hanenee. He wahi paahana mau ia nahoi ia. H© -n-ui nohoi ka pilikia i looliia ma ka auwaha mimi. Ua hoomaopopo anei oukou i ka nui loa o na kanaka no lakou na maka'hiki i oi aku maluna o ke kanaha i loaa i keia ano pilikia? .

Mailoko o umi poe e loaa ana iie ehiliū poe e olēlo mai ana ua «hoopilikiaia ko lakou mau puupaa i ka loaa ana i ke anu. O na puupaa ke kumn o ka pilikia, aole o ke anu. Ina no e pono a maikai ko lakou hooponopouoia ana, o ka 'loaa ae la no ia 0 ke ola maikai. Ua hiki loa ke hannia me ka anaikai ame ka hololea loa. Aole e ike i ka hoopailua. Aohe wahi e ae e hoohana ai Jca laau, aka, ma na puupaa wale no. Aka, o kela hoohanaia ana nae, he hikiwawe no ia ame ka ihololea. Na na Huaale a Doun no k# Kikala Hanenee ame na Puupaa poino e hana 1 keia hana maikai. Ke maihalo nei ko Honolulu nei poe i ua mau Huaale la. Penei ka olelo a Mrs. Douis Clarkson 0 102 GraveB Street, Syracuse, Nu Ioka: "Mai ko'u wa kamalii mai, ua loohia au i ke kua eha ame ke Kikala nawaliwali nohoi. Ma ka mea oialo, o ko'u wahi pilikia wale nohoi keia. Ua nui a makēna wale uohoi a'u mau ano laau iapaau i lawelawe ai ao >ka hoola ae i ua pilikia nei o'u, aka, ua Joaa iki wale 'no ia'u he waihi maha ae, aole nae ke ola maoii ana ae, a o kekahi poe laau hoi, aohe wahi waiwai. I-na e loohia iki au i ke anu, hana ikaj ika lou, a i ole 'holoholo nui loa paha au e pii mai aua ua eha nei o'u ma ke kua ama ke kikala. E ike ana au i ka o welenia ma ko'u kua, inawaena ponoi 0 ko'u mau puhaka ma ka wa e eu ae ai au a ku ae mai ko'u noho ae, a i ole, hoao paha au e hapai i kekahi mea. Eia nae, ma ka wa i loaa ai ia'u aa Huaale a Doan no ke Kikala Hanenee 1 ame na Puupaa eha, a mahope iho ihoi j o ka pau ana o na huaale o ke poho mua i ka aiia e a'u, ike iho Ja au i ko'u ano maikai ae. Mai ko'u wa i ai ai i ua mau .huaale la, aole loa au i ike 'hou 1 ka eiha o kuu kua ame kuu kikala elike me mamua. O >ka'u mea wale no e hoike aku, oia keia, ua he nui ka pomaikai i ioaa ia'u o ko'u ai ana i na Huaale a Dodu no ke Kikala Hanenee ame na Puupaa poino, a ke hoike aku nei au i keia mea imua o ka poe i like ko lakou popilikia me ko'u." E kuaiia ana na Huaale a Doan no ke Kikaia Hanenee ame na Puupaa poino e na poe kuai laau iapaau apau, no 50 keneta o ke poho. E hoounaia aku ana ma ka Eka Leta e Hoilister Drug Co., Honolulu, na Agena, ma ka wa e loaa mai ai ke kumukuai. E hoomaopopo loa ia ina paha ua komo ka 'huaolelo Backaehe (Kikala a Kua Hanenee) ma ka inoa "Doain's Backache Kidney Pills."