Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 46, 18 Nowemapa 1898 — Page 1

ʻaoʻao PDF (1.21 MB)

This text was transcribed by:  Kawena Komeiji
This work is dedicated to:  No na hanauna e hiki mai ana

Nupepa Kuokoa

Ke Kilohana Pookela no ka Lahui Hawaii.

BUKE XXXVII. HELU 46. HONOLULU. POALIMA, NOVEMABA 18, 1898. NA HELU APAU 2729.

 

Hoolaha Loio.

 

WILLIAM C. ACHI

LOIO A KAKAOLELO MA KE KANAWAI.

Keena Oihana - Helu 10, Alanui Moi, Honolulu, H. I.

 

W. R. KAKELA.

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

HE LUNA HOOIAIO PALAPALA

2370

 

LYLE A. DICKEY.

Loio a he Kokua ma ke Kanawai.

Notari no ka Lehulehu.

Kihi o Alanui Betela me Moi. Pahu Leta 786. Telepona 806.

E hookoia na hana pili kanawai apau mai na Mokupuni mai.

 

Hoolaha Kumau.

 

Papa! Papa!

Aia ma kahi o

LEWERS & COOKE

(Lui Ma.)

Ma ke Kahua Hema o na Alanui Papu me Moi.

E LOAA NO NA

Papa Nouaiki

O kela a me keia ano.

Na Pani Puka

Na Puka Aniani

Na Olepelepe

Na Pou

Na O'a

Na Papa Hele

Na Papa Ku

Na Papa Moe

Na Pili hale

O na Ano apau.

A me na

Wai Hoohinuhinu Nani

O Na Ano Apau.

Na Palaki o na Ano he Nui Wale.

Ke haiia aku nei oukou e na makamaka a pau, ua makaukau keia mau makamaka o oukou e hoolawa aku ma na mea a pau e pili ana ma ka laua Oihana no ka

Uku Haahaa Loa

E like me ka mea e holo ana mawaena o Laua a me ka Mea Kuai.

E Hele Mai e Wae no Oukou iho.

 

          Ma ka mokuahi Coptic o ka Poakahi aku nei, i hala aku ai o James A. Waila ame Paul Numana no Kaleponi.

 

          Ua paani ae na opio o Honuakaha i ka Poakolu nei, o ko makou E-t kekahi o na lunakanawai o ia mau hana a na opio.

 

KA MEA HUNA POHIHIHI

Unuhiia e Hooulumahiehie no "Ke Kilohana Pookela o ka Lahui Hawaii."

          Ua kamakamailio iho la laua no kekahi manawa no ka mea e pili ana ia laua iho, a mahope olelo aku la o Pegi ia Negewina:

          "I keia wa ke ike nei au ua maikai oa oe. A ke lana loa nei ko'u manao mamuli auanei o ko'u malama pono ana ia oe, e hiki ana no ia oe ke hele aku ma kekahi huakai i keia la."

          "Auwe, e hele aku ana ka au i keia la? Pehea e kipaku mai ana ka paha oe ia?" wahi a Negewina i ninau aku ai ia Pegi me ka hoike ana mai o kona helehelena i ke kaumaha.

          "Aole au e kipaku aku ana ia oe mai ka hale aku i lilo i home nou. Aka, e hele ana kaua i keia la ma kekahi huakai."

          "I hea kaua e hele ai?"

          "E kuu George," wahi a Pegi i pane mai ai, "Na ke aloha o ke Akua i hoihoi hou mai ia oe i o'u nei, e kuu aloha, aole hoi e loihi loa na la mai keia la aku, a loaa no ia oe ka palekana loa ana. Ano hoi e hai aku au ia oe, aia kekahi lede hanohano ke kali hoomanawanui nei no na makahiki he umikumamawalu, a ke ake loa nei ia e hoihoi ia ae kana aloha e ikea e koke ao nei apau me ka hoohewahewa ole ia ame ka hoohuoi ole ia hoi; a nolaila, ua lilo keia mau makahiki he umikumamawalu ana i noho hoomanawanui ai i mea nona e haawi ai i kekahi kaumaha me ka ehaeha loa, a ke ole au e kuhihewa, e kuu aloha, ke hoomaopopo la no oe i keia lede a'u e hoike aku la ia oe. Ae - oia no ka Lede Beatirisia o Hametona."

          "Ae; ua ike au iaia," i pane aku ai ua wahi Negewina nei.

          "hoomaopopo iho oe, e kuu Georfe, iloko o keia mau makahiki he umikumamawalu i hala ae nei i hono ai ka Lede Beatirisia ma ke ano he wahine ia i mareia i ke kane, a he wahine hoi ia i lilo i luaui makuahine; aka, he wahine ia a he makuahine hoi e noho ana ma ke ano hu-na iaia iho. O kana kane oia no o Mr. George Terevelina, hiki iaia ke hoike ae iaia iho. Ke pee nana e hoopau aku i keia pilikia mamuli o kou lawe ana ae i kekahi karaima i kau iho maluna ona. Aole pono ia kaua ke hoohakalia i ka haawi ana aku i ke kokua ana ia laua. Ua hai mai o Mrs. Pumetona ia'u eia ka makuisa ame ka Haku Adelo ke uhaiaia ka Lede Beatirisia i Hametonavila, nolaila, i keia la e hele aku ano kaua ilaila."

          Nana pono aku la hoi o Negewina ia Pegi a liuliu olelo aku la ia:

          "E Pegi, pehea la auanei e hiki ai ia'u ke hoakaka aku i ke kumu o ko'u noho mumule ana iloko o keia mau makahiki he umikumamawalu? Aole loa paha e kala mai ana o Mr. Geofere ame ka Lede Beatirisa ia'u?"

          "E kuu George aloha," wahi a Pegi, "e hana oe i ka hana pono, a e nana aku kaua i ka hopena oia pono i hanaia aku. Ano, e hoao kaua i ka nui o kahi ikaika i loaa ia oe i keia wa. E komo oe i kou mau aahu."

          Ia wa kii aku la o Pegi i na lole komo o ua wahi Negewina nei, a kokua aku iaia i kona komo ana ia mau mea. Alaila, holoi iho la ia i ka maka ame na lime o Negewina, kahi iho la i kona mau lauoho ame ka umiumi, a hookaukoo ae la iaia a noho iho la maluna o kekahi noho paipai.

          Alaila, kii aku la o Pegi i ke bola supa ana i hoomakaukau ai, lawe mai la a hanau aku la ia George me he wahi keiki uuku la.

          Pau ka ai ana i ka supa, hoohainu aku la o Pegi iaia he wahi waina, a he mea oiaio, ua mohala mai la na helehelena o ua wahi Negewina nei me ka maikai.

          I nei wa hoi, huli ae lo Negewina a ninau aku la ia Pegi:

          "Aole paha e hiki ana ia kaua ke kali a hiki i ko'u ikaika loa ana ae? E kahi paha kaua a hoea aku au ia manawa, alaila, hele kaua."

          "E George, e noonoo mai oe, aohe wa kupono e ae e hooko aku ai oe i keia hana, o keia manawa wale iho no. Eia na enemi o Geofere Tereveliana ke hahai nei mahope ona. Aia ka Lede Beatirisia ke noho la me ke kaumaha. Nolaila, e kali anei kaua a hiki i ka wa e komo aku ai laua iloko o ka pilikia? O George!"

          No keia mau olelo a Pegi ua hiki ole i ua wahi Negewina nei ke hoopaakiki hou iho, nolaila ua ae aku la ia.

          Ia wa no puka koke aku la ia iwaho, a kauoha aku la i kahi keiki kahuhipa e holo oia me ka awiwi loa i ke kulanakauhale o Daletona, a e lawe mai oia i mau lio ikaika me ona kaa kupono no ke kanaka mai. E lawe pu mai nohoi i kalaiwa kaa makaukau loa.

          Me ka eleu loa haalele iho la ua wahi keiki kahuhipa nei i ka hale, maluna o kahi hoki, a no Daletona ke alahele o kahi "kaaka."

          He ekolu hora okoa paha mahope iho, hoea mai ana na mea apau a Pegi i kauoha ai.

          Ia ka hiki ana mai nohoi o na lio ame ke kaa i kauohaia aku, ua makaukau loa o Pegi ame Negewina no ka hele aku. Aole nohoi o Pegi i hoopoina i ka lawe pu ana me laua i wahi waina, ke ti io-pipi ame ona mau wahi uluna no Geoki. Ua hana nohoi ia i na mea apau maluna o ke kaa e loaa ai he oluolu ia Negewina.

          Ua kaikaiia aku la o Negewina e ke kahukaa ame kahi keiki kahuhipa a hoomoeia iho la maluna o kona moe, a mahope iho o ko Pegi haawi ana aku i kahi keiki i ke ki o ka hale, ame ka hoike ana aku hoi iaia i na mea ana e hana aku ai, ua kau aku la ia maluna o ke kaa.

          Ua hele aku la ke kaa me ka nee malia loa, a iloko no nae oia hele malie ana e akuku ana no ke kaa ma kekahi mau wahi o ke alahele, a ua lilo ia mau oni ana a ke kaa i mea e pilikia loa ai o Negewina, aka, ua hoomanawanui no nae ia. Aia hoi ko Pegi mau lima ke paa ia iaia.

          Ua hoomau aku la no laua nei i ka hele ana a he aneane hookahi hapakolu wale no paha ka loa o ke alahele i koe, alaila, hoea aku i Hametonavila, ua nui loa mai la ka ikaika o ka pii hou ana mai o ka fixa maluna o George, nolaila, ua noho iho la laua ma kekahi wahi hale hookipa iloko o kekahi wahi kauhale uuku e kokoke aku ana i Hametonavila.

          Ua kiiia aku la kekahi kauka, a ua lilo iho la na hooikaika ana a ke kauka ma ka hoemi ana i ka pii ikaika ana a ka fiva.

          Ua lilo keia kaulua ana i mea hoopilikia loa i ko Pegi noonoo. Ma ia wa i ala mai ai iloko ona na manao pihoihoi me he mea la e kahoahoa okoa mai ana no iaia ua kokoke loa o Geogere Tereveriana e paa pio iloko o na lima aloha ole o kona mau enemi.

          Ke ike maopopo la nohoi ia o ka hoea ana aku o Negewina ma ka wa pono ma ka wa i hopuia iho ai o Geofere, a ma ka wa paha e hooloheia ana kona hihia, oia wale no ka mea e hoopakele ae ai iaia me ka maalahi.

 

NA LETA.

 

NA MEA HOU O NORTH KOHALA.

          E ka Nupepa Kuokoa.

          Aloha oe: - E oluolu mai oe i wahi lumi kaawale no'u me ka'u wahi puolo, a nau hoiia e uila aku i ka nui manu o kaua mai ka la puka ma Haehae a ka welona a ka la i Lehua. A oia keia:

          Ma ka wanaao Poaono hora 4 o ka la 5 o keia mahina lele loa ae la ka hanu hope loa o Mr. Keo o Honomakau, North Kohala. He nae ka mai a hala aku la.

          Ua hanauia oia ma Kahua i ka la 5 o Nov., A. D. 1821 mai ka poli mai o Keahinui ame kana kane o Mihiole, he alii keia kanaka no Hilo. Nolaila, ua piha iaia na makahiki he 77 me ka maikai. Ua hoonaauao ia oia, a oia kekahi kanaka naauao loa. Nolaila, he keiki papa oia no Kahua ame Kohala holookoa nei no a puni.

          Ua kamaaina ia oia ma kana mau hana, he mikiala hana, he hoopono. He kue ino loa oia i na mea i pili i ka hewa i ko ke Akua mau Kanawai. Ua male wahine no oia mamua, ua loaa no he mau keiki ia laua, ua make hookahi, i Kalawao hookahi, a ke ola nei hookahi, oia o Chas. H. Halopuhehu, ko makou makamaka maikai.

          Mamuli o ka loaa ana iaia o kela ma'i he maka hapopo, oia kona ma'i i ano palupalu ai a haule wale aku la. Aloha no. A na kana moopuna ponoi na lilo pahu, na Rob K. Naipo, o na lilo e ae na kana keiki ponoi no. Nui ka poe i akoakoa ae ma ia la malaila ae o S. W. Kekuewa ame kana ewa, ame na hoaaloha no apau i akoakoa ae ma ia la, a ma ka hora 4 p.m. i hoi aku ai oia no kona hale lua no ka wa mau loa. Aloha wale ia papa.

HE AIHUE.

          Ma ka po Poalua la 8 nei, hoao ae la ka piko pau iole e komo i ka hale kuai kukaa o John Hind a puehu ae la he mau eke laiki, mamuli o ka makaala o ke kiai po koe ai kekahi.

          Ma ke kakahiaka nui Poakolu ae la 9, i oili ae ai na lilo bulu hanu meheu o ko makou apana, oia o Leina Hiu, Chas. H. Pulaa, Es., a me Kapena Kaohi Jr. A ma ka laua nowelo ana ua loaa pono ke kalohe ame ke eke laiki i laweia, i ko'u manao ekolu o keia poe piko pau iole, a o lakou no apau kai laweia ae na kapuahi, e kali ai no ka hookolokoloia.

          Ke nana aku i ko makou Kapena, he kohu kanaka maauauwa ka hele wawae me ka lio hoounauna kapiki, eia ka auanei o na eke laiki, he poe Kepani ka poe nana i aihue.

NA LUA WAI ELI.

          Eia keia mau lua wai ke ali ia nei e na keiki poheo kani o Kohala nei, oia o John Hind ame R. H. Renton, ua loaa iho nei ka wai o kekahi mau lua, ke hoomaka hou nei he mau lua hou. Kahu ke ahi i keia mau keiki ke nana aku i ka mea eli wai a ke keiki o Hawi, kohu ao opua ke kiekie, he mahu ka mea nana e eli.

WAI MOMONA.

          Ke holo pono nei ka hanaia ana o ka wai momona ma kahi o E. P. Low ma Kapaau, i kahi iho nei o Naihe, maikai no, ua noeau no ka hana ana a ke kaaka waihi. He wahi hana wela nae.

          Nolaila, me ka Lunahooponopono ko'u aloha, ame na keiki oniu hua mekala ko'u welina. Ohai-o oukou apau loa, me ka oiaio.

ENOCH P. KAHIHIA.

Kapua, Honomakau, North Kohala, Nov. 11th, 1898.

[Unua hou ia mai ua mau mea ono o ua Aina Haaheo nei, ia Kohala iki, Kohala loko, Kohala Makani Apaapaa, ia Pili me Kalahikiola. Aloha no. L. H.]

 

HOAKAKA MANAO KEKAHI RABI MALUNA O KEKAHI NINAU ANO NUI A HOIKE MAI LA I KEKAHI MAU MANAO WAIWAI.

          O Rabi L. Liebman o 745 South Fourth Street, Hamilton, O., he kanaka kamaaina loa ia oia maloko oia kulanakauhale, ma na aina no hoi ma na palena o Inidiana, na aina hoi ma na kaiaulu o ka muliwai Ohio, e holo komohana ana a hoea i Scioto a e holo akau ana a hoea i Springfield. Pehea la ka nui o ka paio ana a ke kanaka e manaoio ana i na olelo a Konela Ingersol ma ka aoao kue aku i na olelo a keia keonimana kahunapule, he mea auanei ia nona e koiia ai e hoi hou i hope i na ao ana a ka poe hoomaloka, ina hoi oia e manaoio ole ana i na mea hoike maopopo i ikeaia e kona mau maka iho. Ke aa nei ka Rabi e huliia ka oiaio o kana e hoike nei, a e hauoli loa ana hoi ia e kakoo aku i ka mea e hoolaha akea ia aku nei ma keia, mamuli paha o na kukai palapal ana a mamuli mpaha o ke kamailio maoli ana. Ano, e heluhelu i kana i olelo ai: "Aole no i kukonukonu loa ka umii ana a ka pilikia o na puupaa iloko o'u, aka nae, ua loohia au i ke kikala hanene maoli. Ma ka wa hoi e nui loa ai ka eha o kuu kua, oia ka wa e loaa mai ai au ike poniuniu ame ka nalulu. E hiki mau ana nohoi ia'u ke hai me ka maopopo loa e loaa ana au i ka pilikia o na puupaa mamuli o ko'u mau maka. Ma ka wa a'u i kuai aku ai i na Huaale a Doan no ke Kikala Hanene ame na Puupaa, oia ko'u wa i ike ai i ka launa ole mai o ka eha i loaa ia'u, aka, aole no i nui loa na huaale a'u i ai ai, o ko'u ola loa ae la no ia. I keia wa, ua palekana loa au mai ka eha mai o kuu kua a pela nohoi ke ano maopa. Ua hiki wawe loa ke ano o ka lakou hooia ana, ua manaoio loa au he laau maikai loa keia no na Puupaa. Mamuli o kuu ike maka maoli ana i keia laau ame kana hana, aole o'u wahi kanalua iki no ka hoike ana aku i ke akea no ke kupono io maoli o keia mau huaale, a, aole nohoi au e kue aku ina oe e hoike aku ana i kekahi kanaka no ka hele ana mai e ninau ia'u no keia mau huaale."

          E kuaiia aku ana na Huaale a Doan no ke Kikala Hanene ame na Puupaa no 50 keneta o ka poho, a i ole, he 6 poho no $2.50, e na poe kuai laau apau, a i ole ia, e hoounaia aku no maloko o ka Eke Leta i kela ame keia mea e kauoha mai ana ke loaa mai ke kumukuai ia HOLLISTER DRUG CO., ma Honolulu. O lakou na Agena no Ko Hawaii Pae Aina.

 

          O kela haole nona ka inoa o W. J. Coon i lawelawe ai i ka oihana kaa lawe ukana ma ke alanui Moi, e nohoia nei e Larsen ma, a i hopuia ai no ka hewa malama opiuma, a pakelo ai nohoi mai ka lima aku o kona mau hope ma ka bona, eia oia ma ke kulanakauhale o Oakland kahi i noho ai. He halekuai o na hua-ai kona ma ia wahi.

 

HUAKAI I KA AINA E.

Umikumamaha La ma Kapalakiko.

(Hoomauia)

KA MAUNA TAMALPAIS.

          O keia kekahi o na wahi kupono loa i ka malihini ke hele e makaikai, he mauna keia aia ma ke kukulu komohana akau mai ke kulanakauhale aku o Kapalakiko; e holo ana oe ma ka ferryboat no 12 mile, iloko o hookahi hora, alaila, e kau aku ana oe ma ke kaa ahi e pii ana iluna o keia mauna; he 2592 kapuai ke kiekie o keia mauna, a aia ma kahi he 210 kapuai mai ke kiko kiekie loa mai o keia mauna ke ku nei ka hotele o na kamahele e lua@ moe paha; he maikai maoli na mea @ o keia hotele, a o ke ea o luna o keia mauna ua ano like no me ke ano o ke ea o kela mauna kilakila o Haleakala ma Maui; he anaanapuu ka hoomoe ia ana o ke alanui e pii ai iluna o keia mauna, nona na anapuu he elua haneri me kanahiku, a o ka loa hoi o keia alanui puu he ewalu mile; elike me ka pii ana o ke alanui iluna pela no ka pii mau ana ae o ka mama o ka ea. Ia oe e pii ana maluna o ke alanui hao e pii nei iluna, e huli mai ana oe a nana i ke kulana kauhale o Kapalakiko e moe ana ma ka hikina hema; a e kahela mai ana hoi ke kulanakauhale o Okalana; a e uiuiki mai ana hoi ka puu i kapala o Mauna Diabolo, me he mea la ua like me ka uiuiki mai a "Pili me Kalahikiola na puu haele lua o kuu one hanau ke huli a nana mai Kona mai i ka lai a Ohu," a e waiho mohala mai ana hoi ka moana Pakipika ma kou lima akau oiai oe e huli ana e kilohi i ke kulanakauhale o Kapalakiko; e ku mai ana hoi ka puu i kapaia o Sana Helena ma ka akau; e ike moakaka ana hoi i ke Cliff House a me na kiekie a Sutro; e waiho kalae mai ana hoi o Berkeley me kona kulanui kaulana, o Alameda hoi me Euakinala; e ku mohala mai ana hoi o Sana Aneselemo me kona mau ahua pohaku lehulehu; e halii mai ana hoi o Sana Quentina me kona hale paahao nui; e kuono mai ana hoi iloko na kulanakauhale o Sana Rafael, Sausalito, Larkspur, Belvedere, Norato ame na kauhale e ae ma na kapakai o ke kaikuono nui o Kapalakiko.

          Aia no hoi maluna o keia mauna, he hale a ke Aupuni i kukulu ai no ka nana ana i na mea e pili ana i ka mama o ka holo ana o ka makani, a pela aku.

          I ke kamahele maluna o keia mauna, e nana ana ma o a ma o, he mea e kahaha ai, i ka ike ana i ke akamai o ka noonoo o ka mea nona i noonoo mua e kukulu i ke alahao e pii ai iluna o keia mauna, no ka mea, i ka nana aku he nui maoli no ka lilo o ka hana ana a me ke akamai pu o ka hana ia ana o na mikini e hiki ai ke pii iloko o 8 mile a loaa ke kiekie i 2592 kapuai, ua like ia me ka pii ana he 324 kapuai ke kiekie i kela ame keia mile, ma ke ala e pii ai aia no na awawa kuholo ma na aoao, a o na laau hoi e ulu ana ma na aoao, a o na laau hoi e ulu ana ma na aoao me he mea la i ka nana aku, ua ulu paha ia mau laau mamua aku o kela hanauna o ka honua nei; a o ka ke kamahele nae e olelo nei, keia kekahi o na wahi kupono loa a ka malihini e pii ai e makaikai; he elima dala na lilo apau no ka pii ana a hoi mai, e komo ana iloko olaila na lilo apau no kou alakai ame na lilo ferryboat, kaa ahi, a paina ana ma ka hotele iluna o ka mauna; e loaa no ia oe na mea ai apau ma ua hotele la elike me ka loaa ana ia oe ma ke kulanakauhale o Kapalakiko. Ua hiki no oe ke haalele i ke kulanakauhale o Kapalakiko i ka hora 9:30 a.m. a holo aku ma ke kaikuono, a pii ma ke kaa ahi a hoomaha ma ka mauna no aneane elua hora a hiki hou no i Kapalakiko i ka hora 3:30 auina la. (Aole i pau.)

 

          E hooia koke ia ana me ka hikiwawe ka Eczema, ke poo kepia, meeau ame ka meneo o ka ili, o kela ame keia ano. Laau Hamo a DOAN. Aia no ma kahi o ka mea pa-ipa-i laau. 50 keneta.

 

NA EKALESIA.

 

HE KEIKI NA KEKAHI HOA O KA PAPA UMIKUMAMALUA.

          Ma ke ku ana mai o ka moku lawe Penesilevenia mai Kapalakiko mai, ma ka Poalima o kela pule aku nei, i hoea mai ai ke keiki a Lunakahiko W. H. Kelly, kekahi hoa o ka Papa Umikumamalua o ka Ekalesia o Iesu Karisto i Hoonohonoho hou ia no na Poe Hoano o na La hope nei. Ua komo keia keiki i ka oihana koa o kona mokuaina, oia o Iowa, a eia oia ma ke alahele no Manila.

 

KA BUKE A MORAMONA.

(Unuhiia noloko mai o ka Hawaiian Gazette, Nov. 15)

          O ka pau pono ana iho nei no ia o ke paila ana he mau haneri buke o ka "Buke a Moramona" i unuhiia ma ka olelo Hawaii, e na luna o ka Ekalesia (o Iesu Karisto. - L.H.) i Hoonohonoho hou la no Poe Hoana o na La Hope, he olelo hoike maopopo paha auanei imua o kekahi poe, ke hoomaopopo iho lakou, o ka poe o keia ekalesia, aole loa lakou i kuikahi iki me ka ekaelisa o Uta, aka, he poe lakou i pili paa loa i na ao kumu ana ame na puaku manaoio o ka ekalesia, eike me ka mea i manaoio a i lawelaweia malalo o Iosepa Kamika, ma ona la hoi i oleloia ai, i loaa mua mai ai i ko ke ao nei ka buke a Moramona.

          O na mea i hoikeia maloko o keia buke, ua manaoia e kekahi poe he mau manao uluahewa wale no ia, aka, ua ikeaia no nae, aia no he poe e ae i nana aku i ua buke la me ka manao pulama eehia elike nohoi me ia i haawiia aku ai i ka olelo a ke Akua i manaoio laulaha ia, elike me ka mea i ikeia iloko o ka Baibala.

          Ke hoike nei ka Buke a Moramona i kekahi moolelo pokole o kekahi lahuikanaka, i hoea i ka aina o Amerika, mamuli o ke kauoha ame ke alakai ana a ke Akua, (ma ka wa i hookahuliia ai ka olelo a kanaka ma ka wa o ka hale-pakui o Bbela. - L.H.) no aneane 1500 makahiki, aka, mahope mai, aneane 600 makahiki paha mamua aku o Karisto, ua pau lakou i ka luku ia no ko lakou hewa. A mahope aku hoi o lakou, wahi a keia moolelo, ua paulia ko lakou mau makalua e kekahi poe kanaka e ae o ka hale o Isaraela, a he poe mamo hoi lakou na ka ohana a Iosepa (i hono ai ma Aigupita. - L.H. ) a me keia poe hoi na kupuna i alakaiia e ke Akua e hoea aku i ko lakou "aina o ka olelo hoopomaikai," mai Ierusalema mai B. C. 600. Ma ko lakou moolelo, e nee ana a hoea i ka A. D. 430 paha, ua hoikeia ko lakou pii ana ae ma ke ano he lahui ikaika a naauao hoi, a pela pu hoi me ko lakou haulehia ana; a oia hoi ke kulana e loaa nei a ikeia nei mawaena o na Ilikini o Amerika, ka poe hoi i oleloia, he koena lakou oia poe. O ka manao maoli o keia buke elike me ia i hoikeia ai maloko o ka olelo hoakaka mua, oia no ka hooia ana i ka "Iudaio ame ke Genetile o Iesu oia no ka Mesia, ke Akua Mau Loa, e hoike ana Iaia iho i na lahui apau."

          E hoonai mua ia aku ana keia buke imua o ka poe Genetile (o ko na aina e) a mahope aku hoi i na Iudaio, a ma ka hoohui ana i kona moolelo me ka Baibala, e lilo auanei ia i auwaha hoikeike no ka hoihoi hou ana i na Isaraela i hoopuehuia i ko lakou ma na aina hooilina (ma Kanaana. - L. H.)

          He mea paha e pahaohao loa ai kekahi poe lehulehu wale, aole loa o ka Buke a Moramona ke kumu i ulu mai ai ka Mare Lehulehu, aka, ke hoahewa loa nei ia buke i ka hana mare lehulehu ame na hana o ia mau ano apau, ma na olelo oolea loa.

 

          Ma ka hora 10 a oi o ka Poakahi nei i milo paa ia ae ai o Keoki Hapakela ame Misasa Peke Lopikana, ma ka ikoi o ka mare awiwi a "kaukaulua ole." O ka hoa pili mua o kela "mama maikai" oia no o Mr. Beni Haaheo, ka mea nona ka hale hana piula ma o aku o ka uwapo o Haaliliamanu, aka, mamuli o ka hemahema o kahi mea hoopaa, ua hihi ae la kaunaoa hihi aku la iluna o Keoki Hapakela.