Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 32, 12 August 1898 — KELA PALAPALA "POLOKAKE" (PROTEST) A NA ROIALITI. [ARTICLE]
KELA PALAPALA "POLOKAKE" (PROTEST) A NA ROIALITI.
Na ko makou poe heluhelu auanei e ike iho no lakou i ka Palapala "Polokake'' (Protesi) a na Roialiti i waiho aku ai imua o Peresidena Dole ame ke Kuhina Amenka. | MAU OLELO HOOHOLO. No kamea: Ma ka Ia 17 o lanuaii, M. H. 1593, ua waiho aku ko makou | Moi Liliuokalani i alohaia i kekahi j keaKea e kue ana i na hana a na elele 0 Amerika Huipuia. ma ke ano e like j me keia iho: "Owau, o Liliuokalani. a ka lokomai- ! kai o ke Akua a malalo hoi o ke Kumukanawai o ke Aupuni Hawaii. Moi, ke keakea akujiei ma keia me ka manao eehia loa e kue ana i kekahi a i na hana a pau i hanaia mai e kue ana ia'u nei a me ke Aupuni Kumukanawai o ke Aupuni Hawaii e kekahi poe e olelo ana ua kukuluia ae he aupuni kuikawa o a no keia Aupuni. "I haawi plo aku hoi au i ka ikaika 01 ae o Amerika Huipuia. nona hoi he kuhina mana kiekie, ka Mea Mahaloia John L. Stevens. i kauoha aku i ka hoopaeia mai o na koa o Amerika Huipuia ma Honolulu nei. a ua kalahea ae hoi e kokua no oia i ke aupuni kuikawa i oleioia. "Ano hoi, i mea e pale ai i kahi hookui hakoko ae o na pualikoa, a malia paha, i ka poino aku o ke ola. ke liaawi pio aku nei au, malalo o keia paiapala keakea, a i konoia mai hoi e ka ikaika i oleloia, i ko'u mana a hiki i ka manawa a ke Aupuni o Amerika Huipuia e kapae mai ai, ma o ka w.iihoia ana aku o na kumu maopopo iaia, i ka hana a kona mau elele a hoihoi hou mai iau ma ka mana a'u e olelo ma ke ano Alii Kumukanawai o ke Aupuni Hawali," a . No ka mea: Mahope iho o ko Grover Clevelan«l. Peresidena o Amenka Hulpuia. nana akaheie ana i na kumu oiaip maopop«s. ua olelo ae oia ma kekahi paiapala i ka Ahaolelo, i hanaia ma ka la 1S o Dekemaba, IS$3, e like p«nei: "la'u hoi e hoomaopopo nei i ke knlana, ua aiakoia mal kakou he alo a he alo me na kulan» mahope iho: Ua hookahuliia ke Aupuni o Hawaii i ku i ke kanawai me ka unuhi o!e ia o kahi
pahikaua a kiia paha hoi o kahi poka e kekahi aao iawelawe hana i lilo hoi kona mau keehina a pau. i hiki hoi paha ke oieio hooia ia ae me ka palekana, ua hookolo pololei loa la aku a ua kalele iho hoi 110 kona holomua niamuii o ke kokua aku a Amenka Huipuia i hana ai ma o kona mau eiele kalaiaina a kaua moaiia la;" a Xo ka Mea: O ka Repubalika o Hawaii i hea wale ia ma o kona Mana Hooko ame ka Aha "Eenate la, ua hana aku i kuikahi i mea e loaa mai ai o ko Hawaii nei hoohuiia aku ia Amerika Huipuia, a ua haule hoi ua kuikaki la i oleloia mai ka aponoia ana e ka Alia Senate o Ameilka Huipuia, a mannili hoi o ia nele ana i ka aponoio ua lilo i mea oie a i mea mana ole loa e pili ana ia Hawaii nei. no ka mea, ma na olelo o ka Pauku 32 o ke Kumukanawai o ka Repubalika o Hawaii, e lielulieluia ana penei: "Ma keia ua aeia a ua hoomanaia ka Peresidena me ka apono o ka Aha Kuhina e hana i kuikahi hoohuiaina. a i ole ia, oihana kalepa mawaena o ka Repubalika o Hawai aime na Mokuaina o Am£rika Huipuia, malalo nae o ke aponoia e ke Senate:" a No ka Mea: Ua hooholo ka Aha Senate ka Haie o na Lunamakaainana o Amerika Huipuia'l kekahi olelo hooholo 'hui no ka hoolmiia aku o ko Hawaii Pae Aina nei, a aole hoi ia olelo hooholo hui i hooholoia e ka lahuikanaka o Hawaii nei, aole no hoi e ko lakou poe Lunamakaainana i akoakoa mai iloko o ka Ahaolelo; a
No ka Mea: Ma o kah.i palapala hoopii ua keakea aku ka lahuikanaka o Hawaii nei i ka hookoia mai o kahi komo kue ia mai o ko lakou mau pono kalaiaina, a ua uwalo aku ine ka ikaika o ka inanao i ka Peresidena. ka Ahaolelo ame ka lahuikanaka o Amerika Huipuia e kaohi aku mai ke komo pu ana mai ma ka hoohui liewa loa ana ia Hawaii nei: a No ka Mea: Va hoike /naopopo ae I ke Kuahaua o ke Kuokoa Amerika ua loaa i na Aupuni ko lakou mau niana pono mai ka ae aku o na poe e hoomaluia ana; nolaila, e Hooholoia: Ma ke ano hoi he poe elele no kekahi mahele nui o na kanaka Hawaii oiwi maoli ke kue afcu nei makou me ka manao kulipolipo kukonukonu loa i ka hoohuiia mai ma ke ano i manaoia ame ka ia mai hoi a loaa aku paha hoi ka ae ana o ka lahuikanaka o ko Hawaii Pae A,ina; e Hooholoia: E hoounaia aku i kope o keia mau olelo hooholo me kekahi kope i unuhiia ma fea oleio Enelani ia Sanford B. Do!e. Peresidena o ka Repubaiika o Hawaii. a i na Luna ma ka aoao o Willlam McKin.tey, Peresidena o Amerika Huipuia, ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, ko Hawaii Pae j Aina.