Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 28, 15 Iulai 1898 — KA MEA HUNA POHIHIHI [ARTICLE]

KA MEA HUNA POHIHIHI

Unuhiiai iīoouliemahiehie no "AV Ki'< haua kila o Haieaii " I keui \va i lohe iho ai ua Beutlrss.a nei i ka leo o kana kane. a o kona \va nohoi ia i puii'ki iho ai iaui. Ua pili malie iho la ko kane ame ka wahme i kahi ame kahi rae ko laua pane leo ole ana ae. A hala kekahi wa o ko laua ku ana ma ia ano, ia \va i hooho inalie ae ai o Beatirisia: "E kuu aloha, e kuu aloha, pehea la oe i aa ai e hele mai i o'u nei i keia wa, ka wa hoi i hoopuniia ai kaua e na lona huhu ame ke aloha ole. Alaila, w«h€ ae la ua kumuao nei 0 na leo mele i ka makaamani e kau ana raa kona mau maka, a ike maopopo loa aku la o Beaūrisia i na onohi maka uliuii o kana aloha. H-e mea oiaio, aole keia he kanaka e ae, aka, o Geofere Tereveliana 110 ia, i komo i ka aahu hoanoe, a i hoanoe i nolioi i kona helehelena. i kela \va hoi, i hopu aku ai o Beatirisia i fcana kane me ka hooho ana ae me ka leo aioha. oiai lioi na waimaka 1 hiolo iho ai ma kona mau*papalina: i4 E kuu aloha, e leuu alolia. Pehea la i hiki ai ia oe ke hele mai ia nei iloko o ka lua o ka liona? Nolaila, e kuu makamaka heluhe'iii, ke ike ae la oe, eia ke kane ame kana wahine huipu nei i keiu \va maioko o Hametona Kakela, a ua hiki nohoi ia ia oe ke hoomaopopo iho, aia maloko o na paia o Hametona Kakela i keia wa, ke akoakoa nei ka poe i pili ano nui loa iloko o keia moolelo, oia hoi ka Haku Tereve!iana, ka HakuHamelona, ka Makai Kiu, ame Beatirisia ma nohoi, o poe wule no i koe aku oia na keiki a Beatirisia ma, ka Haku Rosevena ame na kauwa lawelawe a lakou, me kela lapuwaie nui nelhoi, oia o Adelo.

xie oiaio, eia ke kane ame ka wahine ke lioomaha nei i ka ikiiki o ko laua mavi mauao aloha no kahi ame kahi, nokamea, eia laua i |;eia wa, a pela hoi me ka laua mau keiki iloko 0 k pilikia, elike nohoi me kau i ike ae nei e kuu makamaka heiuhelu me ka hoohewahewa ole. 0 ke ano apau o Geofere i hele mai ai i Hamelona Kakela, ma ke ano no ia, ua oia i ka aahu huna, a ua hunaia kona mau ano apau, a ma ia ano ua hiki ole i ka poe l kamaaina mua iaia ke ike aku oia no ia i komo mai ai iloko o Hametona Kakela. "E kuu Beatirisla," wahi a Geofere 1 pane mai ai i kana wahine mahope iho o kona wehe ana ae i koaa mau maka aniani, a pela hoi me kona lau.oho itu i, "e aioha, ua hiki no ka ia oe ke ike mai ia'u me keia mau mea hoano e a'u i hana ai?" E kuu Geofere, mai ike ole lio au, ina aole au i ike mua mai nei i kou lima kakau maiuna o kahi palapaia i lawe ia ae nei ia'u. He mea oiaio, ua naio maoii kau huna ana ia oe iho. aka, aole nae ia he mea no'u e hoomamaia mai ai i ko'u hoomaopopo ana iho, eia oe ke noho nei iioko o ka haie i a kaua i noho ai me ka liauhU i na wa i hala ae, ma ke ano he mea kino uhane oe i hoowahawaha loa ia e ko ■ke ao nei apau. E kuu aloha, peliea ke keiki a kaua. A i ole, e hai mai ! o4 ia'u i ka moolelo e piii ana i ka ! olua huakai hele ma ka wa a olua i | haalele iho ai ia Evergreen Home, ; ma keia po a ke aloha ole i hoea ae : ai i o kaua la, me ka hila£ila ole ame puuwai makona nohoi?" Ma kela wa, pane mai la o Geofere: "E Beatirisia, ia maua i haaleie iho ai ia oukou, ua hele aku la maua no ka home kuaaina o ka Haku Opio Hosevena, elike me kana i kuhikuhi mai al Ua hoea aktt la nohoi au ame Mirande no ia wahi. He oiaio, he •wahi maik&i io maoll no la. He wahi Aka nae, ua hookoloia ae no au a ioaa iiaila."

wah: a Beatir:sla i hooho ao ai me ko pihoihoi tuti. "'ua hookoloia ajji no r.f- a hoea ilalla -V. l'a iko au i koiu kanaka—:i k-> manao iou n« i no au. o ka Makai Kiu ia a A<io'.o - a e kiai ana ia i ka ha!e mo ka hakilo ikulo loa ana. Xoiaiia. ua haalele aku lu au i ka hale. me ka maiu loh, a heio aiai (a i La<iana noi i ka po nei. 0 Mirande no kekahi. I ko'u hiki ana mai ia nei, ua komo iho la au i keia aahu au e ike mai nei ia'u. a liele koke mai nei no au e īke la oe. l'a manao nohoi au e kakau palapala mai ia oe, aka. aole nae e hiki, oiai. he nui loa ka'u mau mea i makemake ai e hoike aku ia 00, a nolaiia. hookalii waie no a'u haua kupono i manao ai e hana oia ka hele ana mai e hui a e halawai kino me oe, a e kamailio pu kaua 110 kaua iho ame na keiki a kaua/' Ma keia wa, ua kulou iho la ko Beatirisia poo ilalo, a me he mea la e noonoo ana oia i kekahi mea ano nui. Ia wa nohoi, ua haikea ae la kona helehelena. Ua ulu mai la keia 11001100 ana iloko o ua Lede Beatirisia nei ua lohe ia i ka olelo ana mai a ka Makai Kiu ua pau kona noho hana ana malalo o Aelelo, alaiia, ke liana nei ka paha kela Makai Kiu ma ke ano imi (lala nona ponoi iho, oia ke kumu o kona hele huli ana i kahi e loaa ai kana kane ame kekahi o ka laua mau kerki. Ike iho la o Beatirisia me ka maopopo loa, o keia ke kumu nui o ko ua Makai Kiu nei hooKolo loa ana mahope o ka meheu o kana kane. ? A oiai hoi o Beatiri.sia e noonoo aaa. ia wa i pane mai ai o Geofere i kana wahine: "E Beatirisia, ke ike aku nei au ma kou mau helehelena, he uanaina piha hopohopo ame ka maka'u. E hai aku

! au ia oe. e kuu aloha, no keia wa, ; aohe hopohopo ana, oiai, he wahi i maikai ko maua e noho nei. Eia ' maua i keia wa nialoko o kekahi mau ; nimi elua maluna ae o kekahi ba!ekuai o na meu kani, a ua kau au ma ia wahi i ko'u papa inoa e hoike ana ! he kuinu a'o au no na hua mele. a ! nolaila. ke manaolana ioa nei au, aole au e ikeia ana. I keia wa huli aku la- o Beatirisia a j nana pono aku ia i kana kane, me ka I haloi ana ae o na waimaka nia kona mau maka. pane aku la: "Pehea ia o Mirande? Heaha la ko'ua manao no keia mau bana, ola ko kaua haalele pupuahulu ana i ko akou honie —ae —ka home ho\ i pili aloha ia al e kaua—pehea Ia kona nooI noo no keia mau hana huna ana o kaua iho me na aahu ano e, a heaha ! la hoi kona noonoo no'u nei no kona i makuahine, ma keia wa a ka popllikia ' I kan mai ai maluna ou ame ia, i kona ; nana ana iho aole au ma kou # aoao e auamo pu ana me o<? i na ehaeha apau?" Ma ia wa hoi. paa mui ia o Geofere i ka lima o kana wahine a pane mai la: "B kuu Beatirisia aloha, mai piholhoi kou noonoo no ia mea. aka, e hai aku aae aa ia oe, lie mea oiaio, ua nui launa ole ke kaumaha i kau iho maluna o ke!a keiki uhano maemae nou, a no'u nel nohoi, a pel& me kona kaikuahine ame kona wahl pokii kaikaina. Ma ka po nei he uwo wale no kana hana. I keia wa nohol, ua heie kona he!eheiena a ano c, he kohu ma'i ke nana aku. I keia kakahiana nae, ua ike aku au e mohala mai ana maluna ona he hiohio&a o ke kuoo, a ua nalohia mai iaia aku kona ano kamalii. Aole nae oia i kamaiiio mai i kekahi huaolelo sa*u. Aole oia 1 ninaa mai nou. Ua maopopo loa la'u i kela wa, ua komohia iioko ona kekahi noonoo ana> aia no he me* huaa

• pohihih; Uoso 0 ke auo o k-e o;a aaa ■ »3 iaa'.i makua. a ca mea huna pohihihi. i ik»? vx ; mea. Mai oe. c kua ;uuha. : nos.?, maaao a« «a hiki lo& iaia ke ; anama ae i ke kuUna p;!*;kia i k->nh> •• pw akii a.i kana a o kak.>u Loi 2pa?.L' % - t Ao!e hikl ix B«a:irifia ke hoomana- ; wa.nu; iho. aoUkUa. «i.v n J v>!o makaf «a!u ūio kona mau tna I kona mau pApaiina. a hoopuka ae la j ia he mau huaolelo waiohia no kaaa keiki: : > \ "O my dear boy. Kuu keikl i piha ī i ka ehaeha ame ke kaumaha. Kuu • keiki hoomanawanui, ka uhane inaemae i ike ofe i ka piiikia o kona mau makua—ae —aoie oia ī ike i ke kumu nui i kau mai ai keia poino maluaa 0 kona ohana ho!ookoa. O my poor ! hoy Aiaiia. hookauiua iki iho ia oia no kekahi wa pokole a pane hou aku !a i kana kane: "E Geofere. heaha la auanei ka kaua mea e hana ai ina e hoopale mal ana oia i ke aloha ana mai ia kaua. a pela hoi kona haawi ana mai īa kaua I kona mahalo a makaheh'i ana hoi ia kaua, ma ke ano he mau makua kaua 1 alohaia e ia?" Me ka mino aka ana ma na papaiina o Geofere, pane aku la ia i kana wahine: "Mai hopohopo oe nona, elike nohoi me ka'u mea i hai aku nei ia oe. Ua hoike aku au iaia i na mea apau e pili ana ia kaua. a ua ike oia i na mea apau e pili ana. i kona mau makua. a ua mohala kona noouoo i keia wa." '"Auwe." wahi a Beatirisia i hooho ae ai, "ua hoike io aku anei oe imua ona i na mea apau?" "Ae, e kuu Beatirisia, e kuu kokoolua puuwai oiaio. Ua ike oia i na mea apau, Ua ike oia i ko'u ano oiaio maoli. Ua ike oia i keia mea huna pohihmi. Aole mea i koe iaia. Ua manao mua hoi au, e lohe la oia 1 ka moolelo e pili ana ia kaua mai kona luaui makuahine ponoi mai, aka, ike iho la au, he mea hiki ole ke kali no -.011 wa e halawai ai oe me ia, oiai ua ike au ua kokoke loa mai ka wa e ku ai oia iloko o ka pilikia e hiki ole ai ia'u ke pale ae, a no ia mea.ua lawe ae'la au i ka haawina kaumaha a ehaeha o ka hoike ana aku iaia i na mea apau e pili ana ia kaua, a ina ua hewa au, e kuu aloha, i ka lioike ana aku iaia i keia me'a, alaila, e kala mai no oe ia'u. Ua hoike aku au

iaia, no kou pilikia a pela hoi me ko Alamira, Kona kaikuahine. Aka, e kuu aloha, e hai aku au ia oe, i ka lohe ana o Mirande i na mea apau a'u i hai aku ai iaia, ua ike aku la au i ka pahola ana il\o o ka nanaina kanaka mkua maluna ona, a hoike mai la hoi kona ano apau i ke kuoo. Ua lawe ae oia i ka haawe kaumaha a'u e haawe ana maluna o ko'u kua iho. a kau iho la maluna o kona hokua. l'a nana mai hoi oia ia'u me na onohi maka o ke aloha makua oiaio. Nou hoi, e kuu Beatirisia aloha, ua hekau mai kona mau maka maluna ou me ka puuwai i hoopihaia e ke aloha oiaio loa nou. Ua ninau mai oia ia'u: "E Papa, pela iho la anei i auamo ai ko'u Mama aloha i keia haawe koikoi o ke kaumaha, iloko o keia mau makahiki loihi o ka nohona pilihua ame ka hilahila nohoi? Ua hapa anei ko'u Mama i keia hana no kona aloha ia oe e Papa ame makou nei nohoi kana poe keiki? E Mama, e auamo no au i ka ehaeha ame ke kaumaha au i auamo hookahi ai i na wa i hala ae nei, i hooho ae ai oia, me ka helelei ana iho hoi o kona mau*waimaka ma kona mau papalina opiopio. E Beatirisia, he uuane kilakila ko loko o kela keiki a kaua." (Aole i pau.)