Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 28, 15 Iulai 1898 — Page 8

ʻaoʻao PDF (1.50 MB)

This text was transcribed by:  Ilihia Herrod
This work is dedicated to:  Awaiaulu

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

Halii pohaku liilii i ke alanui ma ka aoao Komohana o Manoa…………………………………… 3,000 00

Hoakea ana me hoopaa ana i ke Alanui Beretania mai ka hale kaa o ka Tramway a hiki i ke Alanui o Kapahulu ………. 13,000 00

$36,500 00

 

KELA ME KEIA.

 

Na Hale Kukui hou me na Kukui

            Hoopaa ana i ke Kukui ma Leahi…………………. $4,000 00

            E hooliloia aole e oi aku i na dala he $2,500 00 oia ma ke kululu ana i hale pohaku paa no ke koo ana i na Kukui laa

            Kukui ma Makapuu ………………… 10,000 00

            Hale Kukui ma Kailua. Kona Akau ……….. 500 00

            Hale Hookolokolo ma Kailua. Kona Akau …. 2,500 00

            Na Auwai Lawe Ino no Honolulu ……… 257,000 00

            Kahua Pauma Wai. Kalihi …………………… 60,000 00

            Na Hana Hou Kahawai o Nuuanu i huiia me na Poho Alanui …………………… 25,000 00

Pakui i ka Oihana Wai. Honolulu

            Hooloihi ana i na Paipu ai………………$65,000 00

            Luawai Leahi ………………..20,000 00

$5,000 00

            Pakui Paipu Wai o Hilo ………………….10,000 00

            Pahuhao Pale Ahi. Aha Kiekie ………….3,000 00

Na Keena Pale Ahi

            Keena Ana Aina

            Keena Aina ……………………… 2,000 00

            Moolelo o ka Aha Hookolokolo, ma Hilo…… 1,500 00

            Moolelo o ka Aha Hookolokolo, ma Wailuku .. 1,500 00

            Moolelo o ka Aha Hookolokolo, ma Lihue … 1,500 00

            Hoopae Limahana mawaho ae o na Asia …… 50,000 00

            Na Hale Kula hoa me na Hale o na Kumu …. 1,120 19

            Hale Hookolokolo hou me Kahua, Koloa ….. 62 56

            Palekai hou me ka Uwao, Hilo ……………. 8,288 52

            Hana hou ma ke Awa Honolulu ……………….. 20,076 28

Na Alanui hou, Hilo Akau ………….. 200 00

            Na Alanui hou, Puna…….6 40

            Na Alanui hou Kau …………….. 273 40

            Na Alanui hou Pali o Nuuanu ……………… 145 86

            Pakui Oihana Wai o Hilo ………………….. 173 88

            Hale Kukui me Kukui ma Leahi …………. 3,730 19

            Hale Kukui me Kukui ma Kohala …………. 15 00

            Hale Kukui me Kukui ma Makahanaloa …… 15 00

            Pakui Oihana Wai, Kalaupapa ………………. 20,000 00

            Uku Kokua Alahao, Oahu …………………… 53,900 00

                                                                                     $625, 016 28

 

            PAUKU 3. Ma ka hana ana i na Alanui hou a pau, a i ole ia na Alahaka a me ka hoolilo ana i na haawina maopopo no ka hana hou ana i na alanui ma na alahaka, e lilo i mea kupono e apono mau ia e ua papa alanui o na apana kahi i manaoia ai e hana ia mau hana, a o na hana a pau oia ano e hanaia no malalo o ka hooponopono ana o ka papa alanui o ka apana kahi e hanaia ana ia mau hana hou, a o ka aponoia ana a laweia ana o na hana a pau oia ano e ke Kuhina Kalaiaina mamuli no ia o ka palapala hoike mai ia papa alanui mai e hoakaka ana ua hanaia ua hana la me ka maikai a e like me ka mea i hoakakaia maloko o ka aelike me ka hoolaha ana.

 

            PAUKU 4. Ua ku no i ke Kanawai i ke Kuhina Waiwai e hoomau i ka uku ana e like me na haawina i aeia ma keia Kanawai mailoko ae o kekahi koena i hoolilo ole ia a hiki i ka la 31 o Maraki, M. H. 1900.

 

            PAUKU 5. O na aelike a pau no ka hana ana i na hana o ka lehulehu, a i ole ia, no ka hoolako ana i na mea hana no ia mau hana i hiki aku i ka huina o Elima Haneri Dala e haawiia mamuli wale no o ka hoolaha akea ana no na kohokoho. Aeaole hana Aupuni, a i ole ia, ka hoolako ana no na mea hana no ia hana i maheleheleia, a i ole ia, e haawi liilii ia aku i mea e alo ae ai i na olelo o keia Pauku.

 

            PAUKU 6. E mana keia Kanawai mai kona la e hoolahaia ai.

 

            Aponoia i keia la 7 o Iulai, A. D. 1808.

 

                        SANFORD B. DOLE,

            Peresidena o ka Repubalika o Hawaii.

 

HE MEA I MAKEMAKE KAHIKO LOA IA

 

Ua loaa mai nei nae ia i Honolulu nei i keia wa.

 

He mea pohihihi no ka loaa mau ana o nei mea he uluhua ole.

E ioea ana no nei mea he ma-inaina i na kanaka manao maikai a oluolu.

Ua loaa anei oe i ka ma'i i kapaia he itching Piles, ola hoi, k u-ha hemo?

Aole e lawa loa ana kou mai ana i mea nou e hoi ai e hiamoe, aole hoi i loaa ka oluolu e maikai ai ka noonoo.

Aohe mea uluhua elike me keia.

Ka ike mau ana i ka maneo.

He hiki ole ke hoomanawanui, a he pohihihi nohoi ka loaa ana o ka oluolu.

E ala mau ana oe i na po apau.

Ono ole kau ai--a aneane maoli oe e pupule.

Aole anei o ka loaa a@a o ka oluolu a o ke ola ana nohoi, he mea ia i makemake kahiko la?

E loaa no nae keia mau mea i makemake kahiko ia i na mea apau iloko o ka Laau Hamo a Do@ne.

Aole e nele ke ola o ka mai Itching Piles (u-ha hemo) i ka Laau Hamo a Doane.

Pela nohoi ka mai Eczema (mai pohaka ma ka ili) a i ole ia, o kekahi mai maneo e ae o ka Hi.

            Eia iho ka hooiaio no ia mea maloko o ka olelo hoike a Mr. Frank H. Green o 425 Tenth St., Seranton Pa, a ola hoi kela:

            "He mea au i loohia i ka mai maneo o ka -uha, a ua lilo keia ia, a ua oi loa maoli aku keia mamua o ka pilikia e loaa ana i ka eha maoli. He lehulehu loa na aila hamo a'u i hana ai iloko o ewalu a umi makahiki i hia ae nei, aole nae i loaa ia'u ke ola ma ma o ia mau laau la. Ina e wela ana au a noho iho hoi ilalo, o ka hoomaka ae ia no ia o ua maneo nei, a o ka wa mau a'u e ike ai i ka hoea ana mai o keia mai ma ka wa no ia e wehe ae ai au i ko'u mau wahi kapa a hoi aku e hiamoe. Ike iho la au i ka olelo hoolaha o ka Laau Hamo a Doan. ua kuai aku la au i poo, a hana iho la elike me na kuhikuha. Ma ke kau ana, ike iho la au ua pono keia laau, a hoomau aku la au i ka hamo ana, a ua ole loa au, a ua loaa hoi ia'u ka oluolu mai ia wa mai. He mea kokua nui loa au i ka Laau Hamo a Doan a e hauoli mau ana nohoi au i kela ame keia wa e hooiaio aku i ka'u mau olelo i hoike ae la maluna."

            E k@@iia ana ka Laau Hamo a Doan e na poe kuai laau lapaau apau ma ke 50 keneta no ke poho hookahi, a e

 

            "He mau makahiki lehulehu ka'u o ka hoohana ana i ka Laau Kunu Ola a Kamalena iloko o ko'u ohana, a e loaa mau ana hoi ke ola." wahi a Mr. W. B. Cooper o El Rio, Cal. "No na keiki liilii, ua ike makou i ke kupono loa." E kuaiia ana e na Poe Hana a Kuai Laau apau. O Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena kuai kukaa ma Ko Hawaii Pae Aina.

 

            Aloha "Ka Makaainana" o ka Repubalika o Hawaii. Ua hui kakou. Pau ae ia keia.

 

            Aloha "Ka Loea Kaiaiaina" a na "Matusala" o Hawaii. Ua hui kakou. Pau ae ia keia.

 

            Aloha "Ka Leo o ka Lahui" o ke Aupuni a ke "Kuokoa" i kakoo ai me ka ikaika. Ua hui kakou. Pau ae la keia.

 

            Aloha "Ka Ahailono o Hawaii" Repubalika, e hai aku oe i ka lono ulumahiehie i ka lahui oiwi o kaua, Ua hui kakou. Pau ae la keia.

 

            He mea pono i keia ame keia ohana ke loaa on a laau lapaau mamau o na ma'i o ka opu. I laau lapaau puhili no ka "Moku inoa loa o ka lepo" (Diarhea) Nahu, Umii, Kolera ame na ma'i apau o ka opu, aole he laau lapaau oi aku o ka maikai nelike me ka PERRY DAVIS LAAU PENIKILA (Pain Killer). Ua lawelaweia keia laau no na makahiki he kanalima, a ke ke hana mau ia nei i kela ame keia la, ma na ina apau o ka honua nei. O ka Hui Kuai Lapaau o Hollister O ka Hui Kuai Laau Lapaau o Hollister ka Agen. hoounaia aku nohoi ma ka inoa o kekahi mea maloko aku o ka Eke Leia, ke loaa mai ke kumukuai. Na HOLLISTER & CO. e hoouna aku, a o lakou nohoi na Agena Nui, ma Honoiuiu.

            E hoomanao i ka inoa DOAN, a mai lawe i kekahi laau e ae.

 

Kela ame Keia.

 

OLELO HOOLAHA I KA POE AIE.

 

            Oiai ua hookohuia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooko no ka Palapala Kauoha a Eleazer Lazarus, o Honolulu mamua, i make, ke hoolaha ia aku nei ma keia i ka poe apau he mau koi ka lakou i ua waiwai la, e waiho mai i ka lakou mau koi i hooiaio pono ia, me na palapala hooiaio in a he mea kekahi oia ano, in a nohoi ua hoopaaia ke koi ma o kekahi moraki la maluna o ka waiwai paa, a ano e ae paha. ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho nei ma Alanui Kalepa (Merchant Street), iloko o eono mahina mai ka la aku o keia keia hoolaha, a i ole ia, e hoole mau loa ia aku no lakou. A o ka poe hoi apau i ale mai i ua waiwai la, ke kauohaia aku nei ma keia e hookaa koke mai ia mau aie i ka mea nona ka inoa malalo iho nei.

            J. O. CARTER,

Lunahooko o ka Palapala Kauoha a Eleazer Lazarus.

            Hanaia Honolulu. Iulai 8. 1898.

                        2711-4t

 

HOOLAHA A KA LUNAHOOPONOPONO WAIWAI.

 

            Oiai, ua hookohu pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono Waiwai no ka Waiwai o J. W. Lota, i make, no Hanalei, Kauai mamua, ke hoolahaia aku nei ma keia i ka poe apau he mau koi ka lakou i ka waiwai i oleloia e waiho mai ia mau koi iaia ma kona keena oihana ma Hanamaulu, Kauai, iloko o eono mahina mai ka la aku o ka puka mua ana aku o keia hoolaha, a i ole pela, e hoole mau loa ia aku no.

            O ka poe hoi apau i aie i ua Waiwai la ke kauohaia aku nei e hookaa koke mai i ka mea nona ka inoa malalo iho nei.

                        W. G. SMITH,

Lunahooponopono Waiwai o ka Waiwai o J. W. Lota 2708-6t

 

HOOLAHA I KA POE AIE.

 

            Oiai, ua hookohuia ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono no ka Waiwai o Wo Hing o Canton mamua, Kina. i make, a he waiwai kona ma ko Hawaii Pae Aina, ke hoolahaia aku nei ma keia i ka poe apau e waiho mai i ka lakou mau koi i ka waiwai o Wo Hing, i hooia pono ia me na palapala hooia, ke loaa, in a nohoi ua hoopaaia ke koi ma o ka moraki la maluna o ka waiwai paa a ano e ae paha, ia George Rodiek. ma ke Keena o H. Hackfeld & Co., Kaupalenaia, ma Hilo, Hawaii, a i ole, ma Honolulu, Oahu, iloko o eono mahina mai ka la aku o keia, a i ole, e hoole mau loa ia aku no lakou, a ke kauoha ia aku nei ka poe apau i aie i ua waiwai la e hookaa koke mai ia mau aie i ka mea nona ka inoa malalo iho nei.

            George Rodiek,

Lunahooponopono o ka Waiwai o Wo Hing.

            Honolulu, Iune 21. 1898.

                        2708-4t

 

HOOLAHA I KA POE AIE.

 

            Oiai, ua hookohu pono ia mai ka mea nona ka inoa malalo iho nei i Lunahooponopono no ka Waiwai o Solomon Naauao, o Honolulu mamua, Mokupuni o Oahu, i make.

            Ke hoolahaia aku nei ma keia i ka poe apau e waiho mai i ka lakou mau koi i ka Waiwai o Solomon Naauao i oleloia, i make, i hooiaio pono ia, in a paha ua hoopaaia ma ka moraki a ano e ae, i ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ma ke Keena o Kikila Baraunu ma Alanui Kalepa. ma Honolulu i oleloia, iloko o eono mahina mai keia la aku, a i ole, e hoole mau loa ia aku no lakou. A o ka poe apau i aie i ua waiwai la. ma keia ke kauoha ia aku nei e hookaa koke mai i ka mea nona ka inoa malalo nei.

                        E.M. KANEHIWA,

Lunahooponopono o ka Waiwai o Sol. Naauao.

            Hanaia Honolulu. Iune 20, 1898.

                        2708-4t

 

HOOLAHA HOOKO @@@

 

HOOLAHA A KA MEA MORAKI NO KA MAKEMAKE HOOKO MORAKI A KUAI.

 

            I kulike ai me na olelo o kekahi moraki i hanaia e G. S. Houghtailing ia J. A. Magoon, hanaia ma ka la 31 o Iulai, 1896, i kopeia ma ke keena Kakai Kope, Oahu, maloko o ka Buke 163, ma na aoao 210, 211 me 212, ke hoolahaia aku nei ma keia, ke makemake nei ua mea paa moraki nei (Mortgagee) e hooko aku i ua moraki la, no ka uhakila ana o na kumu aelike, oia hoi, ka hookaa ole ia ana o ka mahele hookaa mua o ke kumupaa, ma ka wa e hookaa ai, ame ka ukupanee hoi, ma ka wa e hookaa ai.

            Ke hoolahaia aku nei ma keia, mahope iho o ka hala ana o ekolu pule mai keia la aku, e hoolahaia aku no ka waiwai i hoopaaia ma ua moraki nei, a e kuai kudala ia aku no, ma ke keena kudala o J. F. Morgan, Honolulu, ma ka Poalua, Augate 2, 1898, ma ka hora 12 awakea oia la.

            Hanaia Honolulu, Iulai 5, 1898.

                        J. ALFRED MAGOON,

            Mea Paa Moraki (Mortgagee).

            Eia na waiwai e kuaiia aku ana:

            1. Kela apana aina e waiho la ma Waikane, Koolaupoko, Oahu. he hapa ia no ka Palapala Sila Nui 158, Kuleana 5919, maloko o laila he Ili o 2.49 Eka.

            2. Kela apana aina e waiho ia ma Alanui Papu, ma Koleaka. Honolulu, oia ka aoao mauka o ka aina i hoakaia maloko o ka Palapala Sila Nui 1634.

            3. Kela apana aina e waiho la ma Alanui Moi, ma Pawaa, Honolulu, oia nohoi kai hoikela na p@lena ma ka Palapala Sila Nui 7185, Kuleana 3134, maloko o laila he Ili o 2 Ruda ame 9 pereka.

            O keia mau aina apau i hoakakaia maluna ae, ua hooliiola mai ia O. S. Houghtailing, ma ka Palapala Kuai a Eliza Meek, i hanaia i Iulai 27, 1896, kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu maloko o ka Buke 164. ma na aoao 4 me 5.

2710-4t

 

HOOLAHA A KA MEA MORAKI NO KA MAKEMAKE HOOKO MORAKI A KUAI AKU

 

            I kulike ai me na olelo o kekahi moraki i hanaia e D. Kekaulike, oia hoi o D. Kamakauahoa, me Pilikua, kana wahine, ia S. M. Damon, e lawelawe oihana ana ma ka inoa ka Hui o Bihopa (Bishop and Company), i hanaia ma ka la 17 o Iune. 1895. I kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, maloko o ka Buke 153, ma na aoao 317, 320 me 321, ke hoolahaia aku nei ma keia, ke makemake nei ua Mea Paa Moraki nei (Mortgagee) e hooko aku i ua moraki nei, no ka uhaiia ana o na kumu aelike, oia hoi, ka hookaa ole ia ana o ke kumupaa ame ka ukupanee ma ka wa e hookaa ai.

            Ke hoolahaia aku nei ma keia, mahope iho o ka hala ana o na pule ekolu mai keia la aku, e hoolahaia aku no ka waiwai i hoopaaia ma ua moraki nei. a e kuai kudala ia aku no, ma ke keena kudala o J. F. Morgan, Honolulu, ma ka Poalua. Augate 2, 1898, ma ka hora 12 awakea oia la.

                                    S. M. Damon,

                        Mea Paa Moraki (Mortgagee).

 

            Hanaia Honolulu, Iulai 5, 1898.         

            No na mea i koe, e ninau ia

                        J. ALFRED MAGOON.

                                    Loio no Bishop & Co.

            Eia na waiwai e kuaiia aku ana:

            1. O kela apana aina apau e waiho la ma Moanalua, Oahu, i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui 3505, Kuleana 1059 ia Kekaha, oia na Apana 1, 2, 3 me 4, i hooliloia mai ai ia D. Kekaulike i oleloia, ma ka palapala kuai a Mokuaiki, hanaia i Feberuari 10, 1879, a i kopeia maloko o ke Keena Kakau Kope, Oahu, maloko o ka Buke 58, ma na aoao 120-1.

            2. O kela apana aina apau e waiho la ma Moanalua i oleloia, maloko o laila he Ili o 1-3 Eka, a oia hoi kai hooliloia mai ia D. Kamakauahoa i oleloia, ma ka palapala kuai a S. M. Damon me kana wahine, i hanaia i Aperila 6, 1891, a i hoakakaia penei: "E hoomaka ana ma ke kihi Akau Kom. o ka Apana Elua o Kekaha, Palapala SIla Nui Helu 3505, a e holo Akau 45 deg. Hik 86.5 kap. holo Kom. 22 deg. 30 min. Hikina 258 kap. ma ko Kekaha Apana Ekahi, alaila, Ak. 46 deg. Kom. 27 kap. alaila, Ak. 40 deg. Kom. 132 kap. ma ka palena o ka Pa Hale Kula, Ak. 45 deg. Hik. 3 kap. Ak. 45 deg. Kom. 79 kap. a hoea i kahi i hoomaka ai.

            3. O na kuleana a mahele hoi apau i mahele ole ia o D. Kamakauahoa i oleloia, maloko o kekahi apana aina e waiho ana ma Leleo, Honolulu, Oahu.

2710-4t

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

            Mamuli o kekahi mana kuai i hoike ia maloko o kekahi palapala moraki i hanaia mawaena o Mele Kapo ame Kapo, kana kane, ame Maikui o Huelo, Maui, o ka aoao mua, ame W. R. Castle (Kahu), o Honolulu, Oahu, o ka aoao elua, ma ka la 6 o Okatoba, 1892, i kakau kope ia ma ka buke 139, aoao 241, a mamuli o ka uhaiia ana o na kumu aelike o kela moraki, oia hoi, no ka hookaa ole ia o ka ukupanee ame kumupaa i ka wa e hookaa ai, nolaila, ke hoolahaia aku nei e ka mea nona ka aoao elua o ua moraki nei, e hooko ana oia ia mana kuai.

            A ke hoolaha hou ia aku nei, aia mahope aku o na pule ekolu mai keia la aku, alaila, e hoolahaia aku na aina i hoikeia ma ia moraki no ke kudala ana ma ke keena kudala o Jas. F. Morgan, ma Honolulu, ma ka Poaono, la 30 o Iulai, 1898, hora 12 oia la.

            Aia ma kahi o W. R. Kakela na olelo hoakaka no keia mea.

            Hanaia i keia la 13 o Iune, 1898.

                        W. R. CASTLE, Kahu.

                                    Mea Moraki mai.

            Penei na aina i morakiia:

            1. 10 11-100 Eka ma Honopou, Huelo, Maui, i hoakakaia ma ka Palapala Sila (Grant) 1264 ia Kahalelaau.

            2. Kela mau apana aina apau ma Waikapu, maloko o laila he 88-100 o ka Eka, 2 apana i hoakaka pono ia hoi maloko o ke Kuleana Alodio 2208 ia Manu, ma ka palapala kuai a Hookano ia Mele, i kopeia ma ka Buke 135, aoao 483.

            3. O ke kuleana apau o ka Mea Moraki (Mortgagor) maloko o na waiwai e ae o Manu ma Maui, maloko o Puako, Wailuku, maloko o laila he 12-100 o ka Eka, ame ka Palapala Sila (Grant) 465 ia Manu ma Kamaole, ma Kula, maloko o laila he 10 Eka, ame 33.15 Eka nohoi maloko o ka Palapala Sila (Grant) 1498 ia Manu, maloko o Moomuku, Honuaula, Maui.

2710-4t

 

Hoolaha Mana Hooklokoolo.

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA

            Hookolokolo Elua o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hana o ka waiwai o Luka (w), Makalena (k), Palena (k), Makanahelehele (k), Kaiuli (k), Ikoa (k), Kaahaaina (k), Kuanea (k), Kekua (k), Hoopii (k), Kaiama (k), no Hamakualoa, Mokupuni o Maui.

            Ma keia, ke kauohaia aku nei na poe apau i pili i ka hihia i oleloia maluna, e lawe mai lakou imua o ke Kakauolelo o ka Aha Kaapuni Apana Hookolokolo Elua, iloko o iwakalua @@ mai keia la aku, i ka lakou mau bila hookaa no na dala i waihola iloko o ka lima o G. Armstrong i make a pili ana i keia hihia.

                        Na ka Aha:

                                                A. F. TAVARES.

                                                            Kakauolelo.

            Wailuku, July 9, 1898.

2711-3t

 

ILOKO O KA AHA KAAPUNI APANA

            Hookolokolo Ekahi o ko Hawaii Pae Aina. Ma ka hana o ka waiwai o KEPOLA (w), o Honolulu, Oahu, I make kauoha ole.

            No ka mea, ua waihoia mai he palapala e ka Lunahooponopono waiwai. W. L. Wilcox, e nonoi ana e kuai kudala ia na waiwai paa o ka mea i make e waiho la ma Aala, Honolulu, Oahu, i mea e hookaa ai i ka ale o ka mea i make.

            Nolaila, ma keia ke ha@@ aku nei ka lono i na poe a pau i kuleana, o ka POALIMA, la 5 o Augate, 1898, hors 10 kakahiaka, ma Aliiolani Hale, Honolulu, Oahu, oia kahi ame ka manawa e hooloheia ai ua palapala hoopii la, a e hoike mai lakou no keaha la e ae ole ia ai ke noi a ka Lunahooponopono waiwai.

            Honolulu, Iulai 1. 1898.

                        Na ka Aha:

                                    P. D. KELLETT. JR.

2710-3t Kakauolelo.

 

AHA KAAPUNI O KA APANA KAApuni Elua o ka Repubalika o Hawaii. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka Hana o ka Waiwai o D. Kanoho, o Kamalo, Molokai, i make kauoha ole.

            Ma ka heluheluia ana mai ame ka waihoia ana mai o ke Noi ame ka Hoike Waiwai a Kalalike (k), no Kamalo, Molokai, a malaila oia i nonoi mai ai e nanaa kana Hoke Helu Waiwai, a e hoopukaia hoi ke kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e koe ana ma kona lima, a e hookuu ana iaia mai na koikoi mai apau o ka noho lunahooponopono waiwai ana.

            Ua kauohaia, o ka Poakahi, la 8 o Augate, M. H. 1898, ma ka hora 10 a. m., ma ka Hale Hookolokolo ma Pukoo, Molokai, oia ka wa ame kahi e hooloheia ai ua noi la ame ka hoike helu waiwai, a ma ia wa a ma ia wahi e hele mai ai na kanaka apau i kuleana ma ua waiwai la, a hoike mai i kumu, in a he kumu ka lakou, no keaha la e ae ole ia au ua noi la.

            Hanaia ma Honolulu, Oahu, i keia la 28 o Iune, M. H. 1898.

                        Na ka Aha:

                                    JOHN W. KALUA>

            Lunakanawai Kaapuni Apana Elua.

2709-3t

 

AHA KAAPUNI O KA APANA KAApuni Elua o ka Repubalika o Hawaii. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka Hana o ka Waiwai o G. Pihe (k), no Halawa, Molokai i make kauoha ole.

Ma ka heluheluia ana mai ame ka waihoia ana mai o ke Noi a John Pihe (k), no Halawa, Molokai i oleloia. e hookohuia oia i Lunahooponopono Waiwai no ka waiwai o ka mea i make i oleloia.

    Nolaila, ua kauohaia, o ka Poakahi. la 8 o Augate, M.H. 1898, ma ka hora 10 a.m., ma ka Hale Hookolokolo ma Pukoo, Molikai, oia ka wa ame kahi e hooloheia ai ua Noi la, a ma ia wa a ma ia wahi e hele mai ai na kanaka apau i kuleana ma ua waiwai la, a hoike mai i kumu, in a he kumu ka lakou, no keaha la e ae ole ia ai ua Noi la.

     Hanaia ma Honolulu, Oahu, I keia la 28 o Iune, M.H. 1898.

                                                                        JOHN W. KALUA,

                                                Lunakanawai Kaapuni Apana Eiua.

                                                                                                2709-3t

 

AHA KAAPUNI O KA APANA KAA-puni Elua o ka Repubalika o Hawaii.  Ma ka Hooponopono Waiwai.  Ma ka Hana o ka Waiwai o Kuaele (k). no Kamao, Molokai, i make kauoha ole.

      Ma ka heluheluia ana ame ka waiho ia ana mai o ke Noi ame ka Hoike Helu Waiwai a Akoni (k), no Kamalo i oleloia, a malaila oia i nonoi mai ai e nanaia kana Hoike Helu Waiwai, a e hoopukaia hoi ke kauoha hope no ka mahelehele ana i ka waiwai e koe nei ma kona lima a e hookuu ana iaia mai na koikoi mai apau o ka noho luna-hooponopono waiwai ana.

            Ua kauohaia, o ka Poakahi, la 8 o Augate, M. H. 1898, ma ka hora 10 a. m., ma ka Hale Hookolokolo ma Pukoo, Molokai, oia ka wa ame kahi e hooloheia ai ua noi la ame ka hoike helu waiwai, a ma ia wa a ma ia wahi e hele mai ai na kanaka apau i kuleana ma ua wiwi la, a hoike mai i kumu, in a he kumu ka lakou, no keaha la e ae ole ia ai ua noi la.     

            Hanaia ma Honolulu, Oahu. i keia la 28 o Iune, M. H. 1898.

                        Na ka Aha:

                                    JOHN W. KALUA,

Lunakanawai Kaapuni Apan aElua.

2709-3t

AHA KAAPUNI O KA APANA KAApuni Ekahi o Ko Hawaii Pae Aina. Ma ka Hooponopono Waiwai. Ma ka hana o ka Waiwai o John Beswick Wilkinson, i make, o Auckland mamua, New Zealand.

            Oiai, ua waihoia mai he kope i hooiaio pono ia o ka Palapala Kauoha a Hooilina hope loa a John Beswick Wilkinson o ke Kulanakauhale o Auckland mamua, ma ka Mahele-aina o Auckland, ma ka Okana aina o New Zealand, i make, ame ka hookoia ana o ua Palapala Kauoha la ma kahi i noho ai o ua John Beswick Wilkinson, maloko o ka Aha Hooko Kauoha ma Auckland i oleloia, a ua waihoia mai imua o ka Aha Hooponopono Waiwai (Hooko Kauoha) o Ko Hawaii Pae Aina i oleloia, ame ke noi e hookoia ua palapala ia, i waihoia mai e John D. Holt, Jr., e nonoi ana e hoopukaia na Palapala Hooponopono Waiwai i huipuia me ke Kauoha ia John D. Holt, Jr., i oleloia.

            Nolaila, ua kauohaia. o ka Poalima, la 29 o Iulai, A. D. 1898, ma ka hora 10 a. m., ma ke Keena Hookolokolo o ua Aha la ma Honolulu i oleloia.

oie kahi âme ka wa i kohoia no ka hooiaio ana i ua Kauoha la, ame ka hoolohe ana i ua Noi la, a ma la wa a ma ia wahi e hele mai ai kela ame keia mea i kuleana a k@e mai ua hana

            Hanaia Honolulu, K. H. P. A. @ keia la 21 o lupe, A. D. 1894.

                        Na ka Aha:

                                    J.A. THOMPSON

2708-4t Kakauolelo.

Hoolaha Kumau.

 

KA HUI ALAHAO ME AINA O OAHU

 

Mai a Mahope aku o Iune 13. 1898

 

MANAWA HOLO.

WAHI HOOLULU. (Mai Honolulu aku@)

Waianae, kaa huikau, na la apau koe ke @a @@@

 

Waialua, kaa ohua, @@ la apau.

 

Waianae, kaa ohua na la apau.

 

Wili o Ewa, kaa oahu na la apau.

 

                                                AM                             AM                             PM                              PM

Honolulu                                 7:10                             9:15                             3:10                             3:10

Manana                                   8:07                             9:45                             3:43                             5:00

Wili o Ewa                              8:37                             10:08                           4:00                             6:10

Waaianae                                 9:27                             10:58                           4:43                            

Waialua                                                                       12:00                           5:3@

 

 

WAHI HOOLULU. (Mai waho mai a i Honolulu.)

Wili o Ewa, kaa oahua, koo ko @aba@@

 

Waialua, kaa ohua, na la apau.

 

Waianae, kaa huikau na la apau, koo ko 8a b@@

 

Waialua, kaa ohua, na la apau

 

Wili o Ewa, kaa ohua Sabuti wale no

 

                                                AM                 AM                 A.M.               PM                  PM

Waialua                                                           6:12                                         2:39

Waianae                                                          7:12                 10:09               @:@@

Wili o Ewa                              @:@0              7:47                 10:39               4:32                 12:45

Manana                                   6:15                 8:07                 11:@5             4:52                 1:10                            

Honolulu                                 6:@0               8:40                 12:15               @:@@            1:45

 

            G. P. DENISON,

                        Luna. F. C. SMITH

            L@@@ Kuai Palapala Holo

 

 

Ka Ayer Laau Kunu

 

            No ke Anu, Kunu. Ma'i ma ka Puu, Puu Eha, Anu ame ka Ma'i Ai Ake hoomaka hou. Aohe lua e loaa ai ka Laau Kunu a Ayer. O keia ka laau kunu kaulana loa i ikeia ka hololea o na lapaau ana maloko o ka Oihana Lapaau, a ua apono loa na Kauka lapaau ma kela ame keia wahi. E hoomahani ana ia i ka aai ana i ka pale lahilahi i pili aku ai ka ma'i, wawahi i ka male paakiki e kunukunu a e maneo ai ka puu, hoopau i ke kunu ana, a loaa hoi ka oluolu. Ma ke ano laau pale pilikia kokoke loa noloko o ka ohana o ka AYER LAAY KUNU ka helu ekahi. Aohe lua o keia laau no ka hoola ana i ke Kunu Ho, Kunu Kaleoa, Puu Eha, ame na ma'i apau o ke Ake-mama i loohia mau ai ka poe opiopio. Aohe ohana i palekana, ke ole e loaa ia lakou.

 

KA AYER LAAU KUNU

OIA HOI

 

KA AYER CHERRY PECTORAL,

 

I homakaukauia e

 

DR. J. C. AYER & CO.,

 

Lowell, Mass., U. S. A.

 

            E makaala loa no na laau hoohalikelike kumukuai emi. Kai noa o keia laau, oia ka AYER CHERRY PECTORAL. E ikeia ana keia inoa mawaho o ka wa-hi, a maloko nohoi o ke kino o keia ame keia omole.

 

Ke pookela o na laau no ka malama ana, ka hooulu ana me ka hoonani ana i ka lauoho, oia ka

 

Ayer Laau Hooulu Lauoho.

 

            Aole e kepia ke poo, ola na ma'i puupuu, aole hoi helelei ka lauoho. Ina maloohaha mai ka lauoho hinaw@nawe a ano hina mai, alaila, na keia laau e ho'iho'i hou ae a kona ano mua, a hooulu lupalupa ae ia i ka lauoho. Ma na wahi apau, o keia Laau Hooula Lauoho a Ayer ke pookela, a ua lilo ia i punahele a i hoapili no na le@@ ame na keonimana.

 

Ayer's Hair Vigor

 

I homakaukauia e

 

DR. J. C. AYER, Lowell, Mass., U.S.A.

 

Na Medala Gula mai na Hoikeike Nui o ke Ao

 

Hollister Drug Co. Lt.

Na Agena ma ka Paeaina Hawaii.

 

Vapo-resolene

MAMULI o ka haawiia ana o ka laau CRESOLENE ma ka han@ ana oia ke keehina hana palekana loa no ka lawe@@@ ana i na Ohe Makani o ka puu He kamahao @@na ole ka @o'o pono o kana hoola ana i ke @@nu-Kalea ame ke K@nu ka Ke laau maikai @a ia @o ke pai@ ana aku i na ma'i lele, a pela aku. E loaa no na buke hoakaka, me ke kumukuai ole, i huipu me na palapala hoomaikai. Kuaiia e na poe kua laau a pau.

 

                        HOLLISTER DRUG CO.,

                                    Honolulu. H. I., Agents