Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVII, Number 28, 15 Iulai 1898 — Page 2

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

Hoolaha mana hooko

I keia la ia hoo@ aku o Ma@ John W@ i hoa no ka Papa Alanui o ka Apana OM Auhoa o ka Apana o Makawae na Mokupuni o Maui, ma kahi o Dr. O.J Aikea i waiho mai Kia ka mana i keai au.

C. Hc @

W.H. King

John Wagner

J. A. King

@

Keena Kalaiaina, Iulai 12. @

2711-3c

HOOLAHA AINA AUPUNI

Ma ka Poakolu, Augate 3. Ma ka hola 12 o ke awakea, ma ke alo o ka Hale Hookolokolokolo, Honolulu, e kuai kudala ia aku ai he Apana Aina ma Aiea, Kona ,Oahu, maloko o laila he lii o 98 Eka, e waiho ana ma na aoao elua o ke alanui i kela wa.

Ua hookoela ke Alanui Aupuni nui a hoea i ke akea o 80 Kapanai, ma keia kuai ana, a ua hooilioia keia hookoela ana i alanui o 50 kapuai ke akea mai ke alanui nui aku a i ka aina maluna (maukai) aku o Aiea maluna hoy o kekahi laina e aponoia ana e ke Aupuni.

Kumukuai maluna aku o $10,000 ma ke kuika, ma ke Dala Gula o Amerika Huipuia.

J. F. BROWN,

Agenda o na Aina Aupuni.

Lolai 11, 1898  2711-td

HOOLOLI ANA I KAHI E KU AI KA PA AUPUNI

I kūlike ai me ka Pauku 1 o ka Mokuna XXXV. O na Kanawai o 1888, ma kela la ua hoololi aku au I kahi e ku ai ka Pa Aupuni maloko o ka Apana o Hamakua, Hawaii, a ma kekahi pa ma ka aoao Hikina lalo o ke kihi Hikina Akau o ka Palapala Slia Nui 5-105, Kuleana 7823, ia Haina, aneane 217 kapuai, ma ka aoao malalo o ke Alanui Aupuni, Honokaa, Hamakua, Hawaii,

J.A. KING Kuhina Kalaiaina

Keena Kalaiaina. Iulai 11, 1898.

2711-3t

I kēia la I hookohuia aku ai o E. Kapa, Esq., i Komisina no na Ala Liilii ame Pono Wai no ka Apana o Kona Hema, Mokupuni o Hawaii.

J. A. KING

Kuhia Kalaiaina

Keena Kalaiaina, Iulai 5, 1898.

2710-3t

HOOLAHA NO NA AINA AUPUNI

Ma ka hora 12 o ke awakea. O ka la 20 o Iulai, ma ke Keena o E. D. Baldwin, Hilo, Hawaii, e kuai kudala akea ia aku ai, mamuli hoy o ka nelike kuikawa no ka hookaa ana ame ka hana hou ana, ka Apana 13, Kahoahuna, Hilo, Hawaii, maloko o laila he Ili o 66 9-10 Eka, oi iki aku a emi mai paha.

Kumukai oi aku maluna o $533.20. No na hoakaka piha e pili ana i na aelike ame na kumu, kii, a pela aku, e ninau ma ke Keena Aina, a i ole, ma ke Keena o E. D. Baldwin. Hilo, Hawaii.

J. F. BROWN Agena o na Aina Auuni. June 20. 1898. 2708-td.

HOOLAHA HUI

Ma ka Hana Hoopau o ka Hui Kope me Ti Hawai ( Hawaiian Coffee & Tea Company ) i Kaupalenaia.

Oiai, ua waiho mai ka Hui Kope me Ti Hawaii ( Hawaiian Coffee & Tea Company ) i Kaupalenaia, he Hui i Hoohuila a e ku ana malalo a me o ka mana la o na kanawai, no ia mau hana, ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina, he palapalanoi no ka hoopau ana i ua Hui ia i Hoohuiia. me kekahi Palapala Hooia i hoopili pi ia, elike me ke kauoha a ke kanawai.

Nolaila, ke hoolahaia aku nei ma keia, i kela ame keia mea, a i na kanaka nohoi apau i loaa mamua a i keia wa nohoi he kuleana o kela ame keia ano iloko o ua Hui la i Hoohuila, e waihoia mai na kue no ka aeia ana o na Noi la, ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina, ma ka Poalua, a mamua ae paha oia la. Augate la 30, 1898, a o keia ame keia kanaka, a poe kanaka e makemake ana e hoolohela ma keai hana, e hel kino mai ma ke keena o ka mea nona ka inoa malalo iho nei ma ka Hale Oihana Hooko, Honolulu, ma ka hora 10 a. m. o ua la i, e hoike mai i kumu, no keaha @ e ae ole ia ai ua Noi ia.

HENRY E. COOPER,

Kuhina Kalaiaina no ka manawa. Keena Kalaiaina, Iune 20, 1898. 2708-9t

OLELO HOOLAHA HOOPAU HUI.

No ka hoopau ana i ka Hui I ikeia @ Waihee Sugar Company: No ka mea, o Waihee Sugar Company, he hui i kukulauia a i hoohanaia i kulike me ke kanawai o ko Hawaii Paeaina, a oiai ua waihola mai he palapala noi ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina. no ka hoopau ana i ua Hui la, ame kekahi palapala hooia kupono elike me ke kuhikuhi o ke kanawai.

A nolaila ka hoolahaia aku nei i na poe apau i kuleana ma na ano apau koko o na hui la, ina he mau kumu hoolahaia aku nei i na poe apau i kuleana ma na ano apau koko o na hui la ina he mau kumu hoohalhala kupono kekahi no ka palapala noi e hoopau, e waiho mai ma ke Keena o ke Kuhina Kalaiaina ma a mamua ae o ka Poalima, Iulai 15, 1898, a o keia ame kela e makemake  ana e hoolohe, e pono e hiki mai ma ke keena o ka mea nona ka inoa ma lalo iho ma ka Hale Mana Hooko, ma ka hora 19 o ua la ia i olelola, e hoike mai ina he mau kumu kekahi e hoole ana i ua palapala noi ia.

HENRY E. COOPER,

Kuhina Kalaiaina Kuikawa

Keena Kalaiaina, Mei 6, 1898 2702-10t

KA Nupepa Kuokoa

No ka Makahiki      $2.00

No Eono Mahina    $1.00

Kuike ka Rula

Pukai Ana pule pule pule pule pule pule

Iniha $1.50 $2.00 $2.50 $3.00 $3.50 $4.00

2 Iniha 2.00 2.75 3.50 4.00 4.50 5.00

3 Iniha 2.50 3.50 4.50 5.00 5.50 6.00

4 Iniha 3.00 4.00 5.00 6.00 6.75 7.50

5 Iniha 3.50 4.75 6.00 7.00 8.00

6 Iniha 4.00 5.50 7.00 8.00 9.00 @

O na Olelo Hoolaha a pau e hoouna ia mai ana no ka Hoolaha maloko o keia Nupepa, e hoouna pu mai me ka auhau, a ina aole, aohe hookomo la.

HOOPIKALA E KA

HAWAIIAN GAZETTE CO.

C. G. BALLENTYNE, Luna Nui.

JOSEPH  M POEPOE. Lunahooponopono. Honolulu, Oahu.

Poalima       Iulai 15, 1898

He nui ko makou mau manao pepa i hoopaneeia no keia pula ae. Eia na mea ano nui: E hoomakaukau ka lahui e noho iloko o kkahi Ahahui Kalaiaina Ka la 31 o Iulai nei Ke Aloha o ka Aina Ka Hae o Hawaii.

PAU AKU LA

Ae ua hoea mai nei ka wa e hooki ia ai, a e hoopauia ai na oni pioo ana iloko o kela ame keia hiupo o ko Hawaii nei mau oiwi ponoi. Ua akaka oa i keia wa ka aoao o kakou i lanakila a na akaka ka aoao i haulehia. He mea oiaio, ua kupaa na kakoo o kela ame keia aoao paio ma ke Kumuhana pili ia Hawaii, ma Amerika a ma Hawaii nei, a hoea i ka hopena i moakaka loa ai na mea apau. Aole mea i keia la he poe makainana Amerika kakou. Ua paio ke Kuokoa i keia kumuhana me ka hoomanawanui i na makahiki i kaa hope te nei, a i keia la, ke ku nei oia imua o ka lahui, me ka lono hauoli. e hoike ama, ua onipaa mau ka maluhia maluna o ka umauma o Hawaii. A ke hoike aku nei nohoi oia, e hoea mai ana ka la e ike maoli ai na Hawaii ili ualaula apau, a i hanauia hoi ma Hawaii nei e kaana ana lakou i na pomaikai o keia ai holomua e nee mai nei maluna o Hawaii.

Ua pau, ua hala na la o ko kakou noonoo piliaiku ana no kahi e hekau ia aku ai ko Hawaii Waa Aupuni. Ua kau oia malalo o na hoomalu ana mai a ke Aupuni o Amerika.

Ina ua nana o Amerika i keia la a ka pono o na kanaa ilieleele o Cuba, ma ka moana Amerika, i lilo ole i panalaau nona i keia la, nokeaha la hoi e nana ole ai o Amerika i ka pono o ke kanaka iliulaula ma Hawaii nei, ma ka moana Pakipika?

O ka makou wale no e hookaukolo aku nei imua o ka lahui, oia keia, e hoomakaukau ia kakou iho kela wa no ke komo pu ana aku ma ka poai o na haole hooono a aloha io ia Hawaii nei, no ka apo ana aku i ke kulana Aupuni hou e hooneeia mai ana imua o kakou e ka lokomaikai o Amerika.

E ku na kanaka Hawaii ma ka aoao o na keiki a ne Mikanele, a e kakoo like ma ka hooikaka ana ma na mea e pono ai ka aina aloha.

E hoomnao, ma ka wa a keia lahui i alakaiia ai e kue aku i na Mikanele, aia hoi, ua hoea mai la ka hopena i moeuhane mua ole ia e lakou e hiki mai ana. I na Mikanele ame ka lakou poe keiki o lakou no na pouhana i paa ai o Hawaii Alii ame Hawai Moi aka ma ka wa i kue ai ke kanaka aloha alii a aloha Moi i na pouhana i paa ai ka halau hale o ke alii, ua kaia iho la ke aloha alii oiaio e hapapa iloko o na poai o ka hemahema.

 

E hoopau ka poe hoopaakiki i ko lakou mau noonoo e hoi hou mai ana ke Aunpuni Moi o Hawaii nei. Ua pau ia, ua hala, aole ia e hoi hou mai. Ano, i ko makou hooki ana, ke noi nei makou i ka lahui e hoopau i ko kakou mau noonoo loloiahili ia ana i o a ia nei, a e hoihoi iho ia kakou e noonoo no ka hana pono a kakou e hana ai.

 

E lilo auanei ko makou mau hoa o ka makapen i i mau koo ikaika no ka hoike ana aku imua o ka lahui, “Ua hui o Hawaii me Amerika”. A ua pau ko kakou noonoo ana ma la ninau i keia wa. O kou aloha ame kou, e hui no iloko o ka oiaio mau.

 

KA MAI KEKAHI KAIKAMAHINE UI.

 

MAI KA AUPAPA rEPUBLICAN @

O na ohana @ o @ indi elike me kekahi poe makua makea keiki e ae pela no lakou e malama pono ai i ka lakou mau keiki. O ka laua kaikamahine o Lacy, ua hana laua i na kokua ikaika ana. He la ona makahiki a mai ke kulana ikaka, a ola maikai no ekolu makahiki i haia ae nei, ua hoomaka mai la oia e nawaliwali. a umi pu mai la hoi kona kino. A he nana na @ wale ao kona i keia manawa. Aohe he wai manaolana i koe no kona ola. O kaau koko ua inoino, a he pio maopopo oia na ka mai. Aole e hiki i na kanka ke hoola iaia. I na manawa he nui o luna o kah imeo wale no oia e waiho ai, a o ka make ke hookokoke mai ana iaia i keia ame kela manawa.

 

 I kekahi kakahiaka wahi a Mrs.Tucker, olelo mai la ke kauka e haawi i ka huale akala Dr. Williams ana hoi i lawe pu mai ai. Olelo mai la oia, ke hanai nei oia i kekhai mai o ke kulana like me keia mai huaale, a ke ano hoola mai la ka mea mai. Hoomaka aku la au e haawi i ka huaale a kekahi ka ae, ike ia aku he wahi loli iki no ka maikai, Hele hou mai ia ke kauka e nana ua puiwa oia i kona ike ana mai he mau hiohiona loli ae. Kauoha paa mai la oia e hoomau i ka haawi ana i ka laua. Ua haawi aku makou iaia he hookahi huaale muahope o ka ai ana, a hiki i ka pau ana o * hoki, oluolu loa oia. Aole oia i mai hou, aole nohoi o makou hopohopo no ka hoi hou mai o kela mai iaia. Ua manao maukou he hoola mana kupua ko keia laau.

 

FRANK TUCKER

MRS. FRANK TUCKER

Kakauinoaia a hoohikiia imua o’u i keia la 28 o Aperila, 1897.

HUGH JOHNSON, Lunakanawai o ka Maluhia

o keia mai huaale he kupanaha loa lakou ma ka hoola ana i na mai i loaa mai na koko ino mai, poniuniu, haalulu a pela wale aku. Ua hiki loa e haawi ia i na poe oo a me opiopio. Kuai ia ma na hale kuai Lapauu apau.

 

Ua hui kakou me Amerika.

 

E ke aku ana he Halemai ma ka apana o Lihue, Kauai, ma keia mua aku, malalo o na hooikaika ana a kekahi poe kuonoono oia wahi.

 

Ua puka mai nei o Arthur A Wilder mai ke Kula Kanawai mai o Yale me ka hanohano nui. O kona kulana hoohanohano i loaa mai no ka nui o kona holomua, he L.L.B.

He hupo ke ae aku e loohia i ka ehaeha mai kela ma’i weliweli mai i ka wa po, oia ka uhahemo maneo. E ola ana ia ka Laau Hamo a Doan me ka hikiawae a mau loa noho. Maloko o kela me keia hale kawili laau.

 

M ka hora 11 a oi o ka po Sabati nei, ua kaawe ae la kekahi Pake pupule iaia iho, maloko o ka Halemai Pupule ae nei, a ua hala aku ke ola no ke ala hoi ole mai.

 

Ua loohia mai ka maua bebe i ka mai nahu ame ke kolera infantum mai kona wa i hanau mai ai, a o ka mea wale no i hiki ia maua ke hana. oia ka haawi ana aku iaia i kekahi mea e loaa ao iaia kahi oluolu no ka manawa, a hiki wale i ko maua hoao ana i ka Laau Oia a Kamalena no ke nahu, ke Kolera ame ka Hi. Makemake maua e haawi aku ia oukou i keia olelo hoolaha i hoike no ko maua mahalo nui, aole hoi no ko maua ike ana i mea e hoolaha aku ai oe ma ke akea G. M. Law, Keokuk, Iowa. E kuaiia ana e na Poe Hana a Kuai Laau apau O Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena kuai kukaa ma Ko Hawaii Pae Aina.

 

Ua make o Aswan, kekahi Pake kuonoono o Honolulu nei, ma kona wahi noho ma Alanui Nuuanu, i ke 64 o kona mau makahiki. Ua haalele mai oia i keia ola ana ma ka hora 1 o ka auina la Poakahi nei.

 

E hoike ana kekahi lono mai Wasinetona mai, Iulai 7, ua haawi mai la o Kuhina Long i ke kauoha e holo mai ka makukaua Piledelepia no Hawaii nei no ka huki ana i ka hae Amerika ma Hawaii nei.

 

Ua lauaheaia ae, aole ka e makaukau ana ka mokuakaua Piledelepia no ka holo ana mai i Hawaii nei ma ka wa i manaoia ai e holo mai ke Komisina nana e huki ae i ka hae Amerika ma “Iolani Hale.”

 

Ua manaoia, e hoea mai ana ke Komisina Kuikawa mai a Peresidena Ma Kinile mai no Hawaii nei, me ka Olelo Hooholo Hoohui Aupuni, ma ka mokuahi Alameda e ku mai ana no onei ma ka la 20 o keia mahina.

 

O na poe i loohia me ka mai hi, e loaa auanei ia lakou ka waiwai o ka mea i hoikeia mai e Mr. W. M. Bush, kakauolelo o ka Hotele Dorrence, Providence, R.I. Penei kana olelo: “No na makahiki lehulehu i lilo ai au i luahi na ka mai hi, a o ko’u loaa mau ana ia mea, ua lilo ia i mau mea no’u nawaliwali ai, a hiki ole maoli ia’u ke hana i ka’u mau hana. Aneane elua makahiki i hala ae nei, haawi mai la kekahi kanaka kalewa laau ia’u i hookahi wahi omole uuku o ka Laau Olaa Kamalena no ke Nahu, ke Kolera ame ka Hi. Aole hoi i kana mai ko’u kahaha ame ka hauoli nohoi i ko’’u ike ana i kona hopena. Ma keia amekela wa a’u e ikeai i ka hoi hou ana mai o ua mai la ia’u, e loa’a ana ko’u palekana ke inu au he mau wahi huna o keia laau waiwai. O ka hopena, ua holopono loa la, a ua loaa hoi ia’u ke ola loa ana mai keia ma’i mai. E kuaila ana keia laau e na poe Hana a Kuai Laau apau. O Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena Kuai kukaa ma Ko Hawaii Pae Aina.

 

KE KAUA MA KA MOANA ATELANITA

 

Lukuia na Mokukaua Sepania

 

PAA PIO O ADIMARALA CERE VERA

 

He Kaua Moana Kupainuaha

 

Wasinetoaa, Iulai 4. Ua hoopukaia keia palapala i loaa ai mai Komodoa atson mai, ma ka po nei ma ka papa hoike Aupuni.

Playa Del Este Iulai 3 i ke Kuhina Aumokakaua Ma ka hora 9:30 A.m o keia la ua puka mai la ke aumokukaua Sepania, he ahiku ko lakou nui apau e komo pu ana ma la huina, hookahi mokukaua papa haahaa (gunboat) mailoko mai o ke awa o Santiago ma ke ano kolamu ko lakou oili ana mai a ua pau loa lakou i ka luku ia koe wale no ka mokukaua Cristobal Colon, ua uhaiia aku ia no na mile he 45, oiai ia e holo ana no ke komohana. O na mokukaua Brooklyn, Oregona ame Texas kau uhai aku iaia. Ua hoopaeia nae ole i kuaau i ole ai oia  piholo.

Aohe o makou po aliimoku, ame na kanaka i poino ai make, koe wale no o Yeoman Ellis o luna o ka mokukaua Brooklyn, ame kekahi kana ae. O laua kai make.Ua paa pio o Adimarala Cerevera. na aliiko alakai apau, koe nae na poe o luna o ka moukukaua Oquendo. He aneane 70 mau aliikoa me 1600 poe kanak i paa pio. Aneane he 350 ka nui o ka poa Sepania i make a i piholo iloko o ke kai, a he 160 poe o hoehaia.

Ko’u hoea ana mai nei no ia mawaho nei Santiage, maluna o ka mokukaua Marblehead hoomalu a hooponopono. oiai ka Alihikaua moana e nana ana i ka mokukaua Cristobal Colon. WATSON.

 

PAU HOU NO KEUIA MAU MOKU SEPANIA I KA LUKUIA.

Me ke Aumokukaua o Kamekona; mawaho ae o Santiago, ma ke alahele aku o Playa Del Este, Iulai 2. O ka huli hoi ana mai nei no ia o ekolu mau mokukaua o loko o ke aumokukaua o Adimarala Kamekona, mai kekahi huakai hookalakupua a lakou i nee aku ai o Mazanillo, a malaila lakou i hoopiholo aku ai he hookahi mokukaua Sepania (gunbost), hookahi kiakahi ane hookahi waapa nui, kila panamai, a hoopoino hoi i hookahi moku topido, a he nui na mokukaua (gunboats) o na Sepania i pau i ka hoopoinoia, Hookahi hoi o na mokukaua o Adimarala Kamekona, oia ka Hist, i ku mai i na poka a ne enemi no 11 manawa, a pela nohoi ka mokukaua Hornet, ua hoopoinoia laua.

KA HOOUKA KAUA AINA MA NA KAIAULU O SANTIAGO.

Wasineton, Iulai 1. Ua loaa mai i ke Keena Kaua ina keia lono mahope ae nei, mai a Kenerala Shafter mai, i kakauia ma Siboney:

“He hoouka kaua hahana loa kai malamaia ma keia la, a ua hoomakaia ke kaua mai ka hora S mai o ke kakahiaka a hoea i ka napoo ana o ka la. Ua lilo pio mai ia makou ko lakou mau kulana eli kuwaho,a eia makou ke paa nei ia mau wahi. Me he mea la, he ekolu hapaha mile wale no mai ko’u wahi e hoomoana nei a hoea aku i ke kulanalauhale. Ma ke kakahiaka, e hoopuni pono loa ia ai na koa iloko o na auwaha, a e hoea ana ilaila ka heluna nui o na koa. Ma keia po, e hoea pono loa aku ai ko Kenerala Lawton mau koa, a pela nohoi ko Kenerala Bates pualikoa, na mahele koa i kaua hoomaha ole ma keia la holookoa a lilo pio mai ai o El Cavey, mamua ponoi o Santiago. Ua kaumaha nae au i ka hoike ana ku o ko makou poino, ala ia maluna aku o 400. Aole nae he nui o k apoe i ma ke mawaena o keia po.” SHAFTER

Playa Del Este, Iulai 2. Na Kenerala Lawtin ame Kenerala Chaffee i haawi mai i ka lanakila i keia la. He 1000 poe Sepania i make, a he 500 o lakou i paa pio.

E LAWE LOA IA ANA O ADMARALA CEREVERA I AMERIKA

Wasinetona, Iulai 6. I keia la i  haalele ai o Cerevera ame kanawalu o na aliikoa o kona poe moku i piholo ai, ia Santiago no ke awa o Portsmouth, Nu Hamekire, maluna o ka mokukaua kokua, Sana Lui ma ke ano he poe pio lakou no ke kaua.

E pahola aku ana ka Presidena he hookipa hanohano imua ona, mahope iho o kona hiki ana mai i Portsmouth. E haawiia aku ana iaia ame kona mau aliikoa na pono ame na pomaikai he nui i ike mau ole ia iloko o ka wa kaua. Ina lakou e makemake e noho ma kahi a lakou i makemake ai, e aeia ana no ia me ia lakou.

Ua ulu mai keia manao maikai ma ka aoao o Amerika, aole mamuli o ke ano, he hane maa mau ia ikeia i ka wa kaua o Europa, aka, mamuli o ka manao maikai i hoikeia mai e keia Admarala, ma ka wa i komo aku ai o Hobson ame kona mau hoa iloko o kona mau lima, ame ka maikai o ka malamaia ana oia poe.

 

(Mai ka aoao ekahi mai)

 

pohihihi iloko o ke ano o ke oia ana o kona mau makua a heaha la nae ia mea hana pohihihi, aole oia ike ia mea. Mai hopohopo oe o kuu aloha, nona, manao au ua hiki loa iaia ke auame ae i ke kulana pilikia i komo poo aku ai kaua a i kakoa nei apau.

Aole hiki ia Beatirisia ke hoomanawanui iho, aolaila, @ aolo makawalu iho la kona mau waimaka ma kona mau papalina, a hoopuka aw la ia he mau huaolelo waiohia no kana keiki:

“O my dear boy, Kuu keiki i piha i ka ehaeha ame ke kaumaha. kuu keiki hoomanawanui, ka uhan maemae i ike ole i ka pilikia o kona mau makua ae aole oia i ike i ke kumu nui i kau mai ai keia poino maluna o kona ohana holookoa. O my poor boy.

Alaila, hookaulua iki iho la oia no kekahi wa pokole a pane hou aku la i kana kane:

“E Geofere heaha la auanei ka kaua mea e hna ai ina e hoopale mai ana oia i ke aloha ana mai ia kaua, a pela hoi kona haawi ana mai ia kaua i kona mahalo a makahehi ana hoi la kaua, ma ke ano he mau makua kaua i alohaia e ia?”

Me ka mino aka ana ma na papalina o Geofere, pane aku la ia i kana wahine:

“Mai hopohopo oe nona elike nohoi me ka’u mea i hai aku nei ia oe. Ua hoike aku au iaia i na mea apau e pili ana ia kaua, a ua ika oia i na mea apau e pili ana, i kona mau makua, a ua mohala kona noonoo i keia wa.”

“Auwe” wahi a Beatirisia i hooho ae ai, “ua hoike io aku anei oe imua ona i na mea apau?”

:Ae, e kuu Beatirisia, e kuu kokoolua puuwai oiaio. ua ike oia i na mea apau. Ua ike oia i ko’u ano oiaio maoli. Ua ike oia i keia mea huna pohihini. Aole mea i koe iaia. Ua manao mua hoi au, e lohe la oia i ka moolelo e pili ana ia kaua mai kona luaui makuahine ponoi mai, aka, ike iho la au, he mea hiki ole ke kali no kou wa e halawai ai oe me ia, oiai ua ike au ua kokoke loa mai ka wa e ku ai oia iloko o ka pilikia e hiki ole ai ia’u ke pale ae, a no ia mea ua lawe ae la au i ka haawina kaumaha a ehaeha o ka hoike ana aku iaia i na mea apau e pili ana ia kaua, a ina ua hews ae, e kuu aloha, i ka hoike ana aku iaia i keia mea, alaila, e kala mai no oe ia’u. Ua hoike aku au iaia, no kou pilikia a pela hoi me ko Alamira, kona kaikuahine. Aka, e kuu aloha, e hai aku au ia oe, i ka lohe ana o Mirande i na mea apau a’u i hai aku ai iaia, ua ike aku la au i ka pahola ana iho o ka nanaina kanaka mkua maluna ona, a hoike mai la hoi kona ano apau i ke kuoo. Ua lawe ae oia i ka haawe kaumaha a’u e haawe ana maluna o ko;u kua iho, a kau iho la maluna o kona hokua. Ua hana mai hoi oia ia’u me na onohi maka o ke aloha makua oiaio. nou hoi, e kuu Beatirisia aloha, us hekau mai kona mau maka maluna ou me ka puuwai i hoopihala e ke aloha oiaio loa nou. Ua ninau mai oia ia’u : “E Papa, pela iho ;a anei i auano ai ko’u Mama aloha i keia haawe koikoi o ke kaumaha, iloko o keia mau makahiki loihi o ka nohona pilihua ame ka hilahila nohoi? Ua hana anei ko’u Mama i keia hana no kona aloha ia oe e Papa ame makou nei nohoi kana poe keiki? E Mama, e auamo no au i ka ehaeha ame ke kaumaha ae i auamo hookahi ai i na wa i hula ae nei, i hooho ai ai oia, me ka helelei ana iho hoi o kona mau waimaka ma kona mau papalina opiopio. E Beatirisia, he uhana kilakila ko loko o keia keiki a kaua.” (Aole i pau)

 

NA LETA

Eia iho ka Papainoa o na Leta e waiho nei iloko o ka Hale Leta a hiki i ka la 30 o Iune, M. H. 1898:

APUA.

Miss Ka’i

HONUKAHA

S W Kaleikau                          Mrs. Kamahoe

Maile                           Kala

Jele Burns                                J Kahukiai

Mrs Leialoha Kealoha Holoua

KULAOKAHUA

Mr Ulei Palule                         Mrs Sar;a Kaipo

 

                                    Mrs Kamaka kelii

KAAKOPUA

Mr Keoni Maaalo        Mrs Ellen Wahea

                                              Mrs keolani Lind           Mrs Kekaua

KUNAWAI

Puaa                                                        Miss Wahinekapu

D S Moluhi                                             Mrs Kahoomaeha

Kima                                                           Geo Kahanu

Master Joe                                               Mrs. Joe Kalama

Mr. Iokepa H Ka neakala                            Wm Kaluna

Mr.K Keliikui                                            Kaauwai (w)

Master Wokalale

MAKIKI

Kapeka David Likeke                                  K Kealoha

Ane Pau                                                          Kanohe

Mrs M Isaia                                                     Nuhou

J B Kanamu

PELEULA

Hamau Waipaakai                                          Kahinu

WAIKAHALULU

Kaimiola Paakiki                                      Miss Laa Kepaa

J W Kalei                                                 P K Kaumauma

Mr Kalaluhi

KAKAAKO

Keaka Makahiehie Kahikoku

S M Kaahakaulike                                      Kanekeomau

Mrs Kauai                                                        Maikui

Mrs Malie                                                         Pahiha

Helena Halulukahi                                           Moeia

Mr Kaulani                                                 J W H Keanu

Juo Wallace                                                 Mr Kekuhao

KOLEAKA

Hanu Puha

KAUMAKAPILI

Panaewa (k)                                               Mr Kaiakanui

Wm Naukana                                            Miss Kaanaana

D P Haume a (2)                                            Na Maui

Miss Kapahuaina                                       Kawelu Keou

Mrs Makaliilii                                             Mrs H Waiola

Akiu                                                            Mrs Waihau

Mrs Lahela Keko                                       Mrs kaakalani

KIKIHALE

W B Wood                                                     Wm Laa

Kiki Kupiaea                                                   Ah Lao

Kalama Kaloke                                            J P Kahalau

Manuahi (w)                                                 Kaleohano

Kaukani                                                     Mrs. Makalika

Wahinemaikai Liilii                                        Mrs Lani

KAWA

Charley Kahuakailoa                                     Mr Kuku

Kiaaina Manase                                             Mrs Aulii

Mr Kaahukea                                              Mr Kainuwa

MANOA

Kuamoo                                                   Wm Kahaunamu

Mr. D Kekahio                                         Mrs Kahelukahi

Master Kaleikapu                                    Miss Hana Keahi

KULOLOIA

Mrs Hana Scott                                           Sam Hanalei

Mr Kakalina                                                    Hanmea

Mrs Hana (w)                                              Mrs Kapeka

WAIKIKI

Hanaloia                                                      Mr Palapala

KAWAIAHAO

Mrs Annie Kaui                                   Mrs Nancy Shilioway

Miss Esther Williai                                       Mas Oliwa

Mas Lot Pelia                                                 Mr Meki

Mrs Meleana Burns                                  Mrs Hana Scolt

Miss Kekumahoe (opio)                            Peke Kawaiaea

Solomon K K Moo                                Solomona Alohikea

Mr Dan P Kealoha

KAMANUWAI

Kawaineheikaili                                             Kaaoaloa

W Kapua                                                        Luhipo

KAPUUKOLO

Mrs Maliana Kealaiki                                Miss Kathawai

Mr Wm Luhiu                                        Makakehau Harper

Mr Hooumauma Honolii                       Mr Keawe Moekau

KALIHI

Ane Kamiko                                                Kalewe (w)

Mr K Moealoha                                           Mrs Laepaa

Henry Antone                                        Miss Pouisa Kekah

A N Ana Nika                                           Elizabeth Luau

Mrs Kapuailomea                                      S Kaaka (opio)

MAUNAKIEKIE

Mrs Nancy Nicholas

MAEMAE

Sam Haluapo

IWILEI

Akina

KAMOILIILI

K K Naalelea

KEPOHONI

Miss Lilia Paalua

MOANALUA

Hooke

PUUNUI

Kahalepuna

HAUHAUKOI

Miss Nakeawelani                                          Mr John

KEHEHUNA

Male Iopa

KAHOLOAKEAHOLE

Mrs Kailianu                                         Chass K Kamealoha

John

KAULUWELA

E W Makawalu                                             Mas Peter

MAKAAHO

Kahaulelio

NIOLAPA

Joe H Nakiaha

HONOKAUPU

Hana Malaea

PAUOA

Kanoho Aki                                         Mr Keohe (or Kapoe)

Miss Kahalepouli                                      Sophia Kahana

Mr Kealoha Maui Awili

LELEO

Miss Lucy Ikeole                                    Mrs Carrie Cluney

AUWAIOLIMU

Kalawaianui                                                  Mrs Maria

NA ALANUI

Kale Kalua                                               D Crowningburg

Iowela

KALIA ME PAWAA

M Amana                                            Mr Pekelo Kapamauu

Kauanui                                               Mrs Peniamina Kahili

Mrs Kaleailehua                                     Miss Kealoha Kaai

Mrs Mary Keliikuli                                         Sam Ku

J N Kanaulu Esq

Mr J Makahi

KAPALAMA

Iosua Ialua                                                       J Kane

Mr Kane                                                          J Kane

Miss Annie                                                    Mrs Ainea

Miss Pahu                                                   Luau Helela

Kamaki Poka                                            Miaa Lydia Paa

Miss Ane J K                                           Mr H K Kauahi

Mrs Kahihi Pa                                             Mrs Noanoa

Mrs J Kanaihi                                                       

HONOLULU

Mr John Peter Kanuu                                 Mrs. M Puahi

Mrs Kualau Pelapela                                  Nanami J Wei

Miss Lewa Iokia                                         Mas William

J M Kaneauhea                                       Miss Melena Kale

J M Kaneauhea                    

Na Leta i hoihoiia mai mai na Mokupuni mai

HAWAII

Keoni Kolea                                              Keawe Puhiko

MAUI

Mr. N Pula                                                      Kamaki

Melemonooua                                                  Maena

Jas Amaka Kaio                                              Kahope

Mr D Hoakimoa                                                         

KAUAI

Edwards Kalauano J K Apolo

Miss Lydia Kanoa

MOLOKAI

Mrs Lepeka Kaninan                            Miss Kealoha Kalana

H B A Nahuina Opio                                  K P Opunui

Maaea Uhalu                                                 K L Naihi

M N Kamakahukilani                                    Mele (w)

Nakini                                                         C N Kolokai

Keliliawaia

OAHU

Mrs. Mele                              John Imiola Kikau

J M OAT

Luua Let Nui

Honolulu, Iuna 30, 1898