Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 40, 1 ʻOkakopa 1897 — HE MOOLELO NO KA LEDE ISABELA, KA MEA I KAPAIA Ka Anela Nani o ka Malamalama. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO KA LEDE ISABELA, KA MEA I KAPAIA Ka Anela Nani o ka Malamalama.
Me kela mau huaolelo o ka lokoino, ua haalele iho la oia ia'u. a mai kela la mai a hiki i keia la a kaua e kaniailio nei, aole loa au i ike hou i ua kanaka lokoino la, ka mea nana i hoopoino i ko'u kino ame ko'u inoa ame ka nohona aioha iwaena o ko'u mau makua. I ko Fanny lohe ana i kela moolelo pokole a ka lede opio, ua hoomaopopo koke iho la oia, ua like loa me kona moolelo, ame na hana a ke kanaka nana oia i hoopoino. Ia wa ua pane aku la o Fanny: "E kuu hoaloha. ke ike nei au i ke koikoi ame ke kaumaha o kou kulana, oiai ua like loa kou hanaia ana elike me ko'u. Alaila, o keia pepe mak:e au, oia anei ua hua la i loaa raai ma o na hana la a kela kanaka ino?" "Ae, oia no; a ke hauoli nui nei au, ua hookuu mai na lani ia'u owau wale no ke auamo i na luuluu o k'o keia noho ana hewa, a aole hoi e ike na maka o kela keiki i na kaumaha o kona makuahine," wahi a ka lede malihini. "Owai ka inoa o ua kanaka la?" i ninau aku ai o Fanny. "He inoa okoa kana i hoike mai ai ia'u, aka, mahope mai nae, oiai au ma kekahi wa mahope mai e holoholo ana malalo o kahi a maua e hui mau ai, ua loaa iho la ia'u lie wahi palapala, a i ko'u heluhelu pono ana i na olelo o ua wahi palapala la, e hoike mai ana ia'u i ka inoa pololei o ua kanaka la, ka mea nana au i hoowalewale, a o ka inoa pololei ka ona o Francis Levisona," wahi a ka wahine.
| "Auwo!" i hooho ae ai o Fanny, a | hoomau aku la hoi i kana kamailio j ana imua o ka lede malihini. "Alaila, ! o ka mea nana oe i hoopoino oia no ka | mea nana au i hoopoino! Oiai o kela |.Franeis Levisona no ka mea nana au ! i hoowalewale a hoohaumia. Ke hooi maopopo nei au, i kela wa no ou i hooj poinoia ai oia pu no ka wa o'u i hoo- ; poinoia ai, oiai ua ano like no ka'u : wahi pepe elike me kau i make iho la. ! Na kela kanaka hookahi no i hoopoino i ia kaua a elua. Heaha la ka hana a ke ! Akua maluna ona? Aole hoi o kaua ! wale no kana i hoopoino, aka hoi, he nūi a lehulehn wale. Oiai, ma keia hope mai nei ua ike au he nui a lehui lehu wale na kaikamahine opiopio i punihei i kela kepolo me na hiohiona o ke kanaka, a i keia wa ano ke hoao nei oia e hoowalewale i kona kaikua- ■ hine hanauna, aka, aole loa nae oia e ■ lanakila ana ma keia hana ana ana, oiai ua maopopo mua i kela lede maikai ke kulana oiaio o ua kaikunane lapuwale la ona." ; "B aa ana anei no ka naau o k©la kanaka e hoohaumia aku i ke kino o . kona kaikuahine?" i ninau mai ai ka lede malihini. "E manao ana anei oe e kuemi hope iki ana kela satana mai kekahi hana lapuwale mai ? Aole loa. O kana hana | lealea loa ia o ka hoohaumia i kela | 'ame keia mea e punihei mai ana iaia." ! wahi a Fanny. ! "Alaila, ina pela kana hana, ke hoo- ! hiki nei au, aole loa e hookoia kana \ man hana lapuwale a hiki i kona wa e : uku ai i ka uku hoopai kupono no kana . mau hana. Oiai hoi ua make ae la kuu ! wahi pepe, nolaila, e hoolilo ana au i | ko'u mau la no ka hoopahua ana i kana ! mau hana. Aole loa o'u makemake iki ! e ike hou aku i kekahi kaikamahine | hou aku e haulehia ellke me ko kaua i kulana m&muli o na hana a kela ka- ' naka hookahi. Oiai o oe kai ike i kela , letle a ua kanaka la hoi e hoowalewale nei. he mea pono o oe o kaua ke hele ; e hoikeike pono au iaia i lia hana a ; kela kanaka; a i kou wa e hele ai e haawi mai oe i ko pepe ia'u a na*u e } malama a hiki i kou wa e hoi mai ai." wahl a ka 3ede. Mahope iho o ka nalo ana o kahi pepe i make T na hoolilo nui keia mau ; wahine I ko l&ua manawa ma ka hoo- | pahua ana I na hana lapuwale a kela i Francis Levisona. i | Pela iho la kaua e ka mea heluhelu ? 1 ike ai la Fannr Morse maloko o ka 1 paka o ke. kakela o ka Haku Yine ma kela po a Karaile i heie holoholo aku ' al a ike ai oia i kekahi kanaka i llke \ loa ka heiehelena me ko Ppanei» Levi- | soaa. | Maanei e ka makamaka heluhelu, e kapae iki ae kaua i keia man mea e
hooikaika ana e hoopahua i na hana a ke kanaka puuwai eleele, a e huli hou ae kaua no ka ka.ua moolelo. Iloko o na ia a na limahana e hoomaemae hou i ka home o ka loio opio, ua hoopiha nui ia ko Karaile mau la me kekahi hihia ano nui loa. I na mahina elima a eha i-aui hope ae, ua hopuia a hookolokoloia a hoopaiia kekahi keiki opiopio ui, ke keikikane ponoi no hoi a ka iunakanawai o ka apana o Isa Lina ame Uwesa Lina no ka hihia pepehi kanaka. Aka, oiai hoi ua keiki opiopio la e hoopaaia ana iloko o ka halepaahao no e kakali ana i kona wa e li ia ai, ua nalowale honua iho la ua keiki la, a aohe mea hookahi i ike i kona wahi e pee ana. He nui ko Karaile hooikaika ana no ke pale ana i ke kanaka opio, aka, mamuli hoi o kona hemahema i na hoike kupono, ua kau ka hoopai a ke kanawai mahma ona, Ua maopopo no nae ia Karaile aole loa i paumaele na lima o kela keiki me ke koko o kela karaima. Aka, ua nele nae ola i ke alanui e hiki ai ke hoikeikeia ka hewa ole o ke kanaka opio. No ia mea, ua nui ke kaumaha.o ko Karaile naau. O kekahi o na mea ikaika loa ma ka aoao e hoopaiia ke kanaka opio. oia no kona makuakane ponoi, ka lunakanawai. Ua olelo oia, ina e loaa ana kela keiki mahuka, e pono ke hooko koke ia ka hoopai me ka hakalia ole. Ua noke na makai kiu i ka huli ma na wahi apau, aole nae he loaa iki o ka mea mahuka. He elua waie no mau mea i hoomaopopo i ka hewa ole o ke kanaka opio, oia hoi ke kaikuahine ponoi o ua keiki la ame Karaile. Nolaila, ua liui pinepine kela kaikamahine me Karaile no ke kuka ana i ka mea kupono e hiki ai ke hooiaioia ka hewa ole o ke kanaka opio.
Ia Karaile maloko o kona keena, ua hoea mai la malaila ka lunakanawai kiekie loa o ka aha hookolokolo o Enelni no ke kuka pu ana me Karaile i ka mea kupono e hanaia ai no kekahi ninau ano nui i waihoia aku na ka aha e 'wehewehe mai. Nolaila, i ka pau ana o ka laua kukakuka ana no ia mau mea, me ka piha hauoli o ua lunakanawai la no na wehewehe moakaka a ka loio opio, ua ike iho la o Karaile o ka wa kupono loa keia ana e hoike aku ai f kona manao imua o ua kanaka koikoi la o ke kulana, I kela wa ua wehewehe aku la o Karaile no na mea e piii ana no kela hihia pepehi kanaka mai ka mua a hiki i ka hope. I ka maopopo lea ana i ka lunakanawai o na mea apau. ua ae aku la oia i ke noi a Karaile, oia hoi f e haawi mai oia he palapala e haawi ana i ka lanakila no ka noho ana o ke kanaka opio no eono mahina, a e hoikeike aku hoi kona ioio (Karaile) iloko oia wa i ka hewa ole o ke kanaka opio imua o ka aha. a ina hoi e loaa ole ana na hoikeike ame na hooiaio kupono ma ko ke leanaka opio aoao iloko o kela wa, aiaila, ua hiki i ke aupuni ke hooko i kela olelo hoopai i kau mua ia maUma o ke kanaka opio. He mea e ka hauoli o ke kaikuahine 0 ua kanaka opio la i kona lohe ana 1 keia mea mal a Karaile aku. ame ka hooka'ulua ole ua hoouna leta aku Ia ola ! kona kaikunaoe e ho! mal a noho pu me Karalle, a e pau hoi ltona pee ana me he pio la. He hookahi la ma ia hope mai, ua hoea mai la ke kanaka opio a na poe apau e kuhihewa nei he kanaka pepehi kanaka ma ka home o ka ioio opio. Iloko o keia mau la a ua opio ia e noho nei ma ka home o Karaile, aia no o Karaiie ke huii ne! i na mea e pono ai o kana hihia. Ma kekahi la nae ua ioaa mai ia he lono kaumaha Ia K&mlle no ka mea e pili ana ia Haku Vine, oi& hof ua ioohia ia ua hako La me kekahi ma'i ano koikoi loa r & ua hopohopo kema mast kauka aole paha e ola ana.
Nolaila, ua kakau leta aku la-oia ia Lede Isabola e hoea aku ana oia ma kekahi la'ae. Elike hoi'me kana i hoike aku ai ia Isabela, ua hoea aku la iia ma ke kakela o ka Haku Vine, a iloko o hapalua hora mahope iho o ka hehi ana o kona mau kapuai wawae maloko o ke kakela, ua make iho la ka haku aoo. He mea e ko Isabela kaumaha no keia make koke ana o kona luaui makuakane aloha. Nolaila, ua hiki o!e ia Karaile ke haalele koke aku ia Isabela iloko o kela mau hora o ka luuluu. Ua lilo mai la na hana koikoi o ka hoomakaukau aua i ke kupapau maluna o kona hokua. Mahope iho o ka hala ana o im la elima mahope mai, ua hoolewaia iho la ke kiuo kupapau o ka Haku Vine. Iloko hoi o kela wa, ua hoea mai la kekahi kanaka nie kana wahine, me ke kapa ana iaia iho oia ke kaikaina ponoi loa o ka Haku Vine me na palapala e hoike ana i ka oiaio loa oia mea. He oiaio, o ke kaikaina ponoi io no keia o ka Haku Vine, aka, mamuli nae o kekahi kumu i maopopo ole, ua kue laua a hiki wale i ko laua hui ana. o kekahi iloko o ka pahu kupapau a o kekahi me na helehelena hauoli., no ka inoa alii ame ka waiwai e ka\i mai ana maluna ona. Oiai ma na kanawal o Enelani, o ka pilikana kane nnia ke kau aku ma ka makalua o ka mea i make. Ina paha he keikikane o Isabela, aole la he olelo ana, aka, he kaikamahine oia, nolaila, o kela kaikaina 0 kona luaui ka mea e iii aku ai o ka inoa alii ame ka waiwai. Hoomaopopo koke iho la no o Karaile, aole loa e maikai iki ana ko Isabela noho ana me keia mau makua ona.