Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 34, 20 ʻAukake 1897 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Nupepa Kuokoa.

Ke Kilohana Pookela no ka Lalmi Hawaii.

BUKE XXXVI. HELU 34.

HONOI ITLU.l T LU. POaLIMA, AUGATE 20, 1897

NA HELU APAU 26f4

KokaMaKahiKi - - - $2.00 No Eono Mahina ... 1.00 Kuikekaßu!« fCUi I 1 9 4 * * a3sa„ * PsUe Pul« Pule Foie Fal« I*aie " ,- y ; • J { mibA.. :« L3o;i -i»i| <$4»|»jL96 i Inlha. i il»| 2.75 SJC 4.00 i.so| &.0B Iluih*. !~Ī»J 1»' i.s*> 3u® «.» I [nihk.. [' 3.00; 4.0)! 5.(30 $.00 1>73 7.50 \—-—i- ; ! . - -| » Inihik.. v jjoj 4.75, «.<»< 7.00: Sfl6j_MB luih* . < 4.001 5.50 7.001 4.00 »•«( 10.00 ili ■ i Ona Olelo HooUh* « p«Q e booun* U 4iai ist ao u HooUha niiueko o keU KopeM, e hooana pu m&i me km «uhiu, a in« aole, *OQf hookomo t«. £tDDPtrSA.IA JB K*• HĀWAIIAN gazette eo. e G. S4Z,L£.Yrr.V£, Luna Nui JOSEPH M. POEPOE, Lwiahooponopono. Honoiulu, Oahu. POALIMA At"GATE 20. 1897.