Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVI, Number 27, 2 Iulai 1897 — E HAALELE MAI ANA IA HAWAII NEI. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

E HAALELE MAI ANA IA HAWAII NEI.

Ua laulaha ae ka lono ma Hawail nei i kela mau la i hala koke iho la, e haalele mai ana o "Komiaina" Akivama o lapana ia Hawali nei, a huli hoi akii no lokohama, ma ka mokuahi Rio Janeiro e ku mai ana no onei nei mai Kapalakiko mai i ka la apopo. A ua laulaha hou ae nohoi ka lono e huli hoi hou mai ana ia no Hawaii nei ma ka mokuahi "Coptic" o ka la 15 o Augate ae nei.